Alytaus apylinkės teismo sprendimas

Druskininkų miesto apylinkės teismo teisėja Leonora Jakubauskienė, sekretoriaujant Danutei Dambauskienei, dalyvaujant pareiškėjams V. V., V. V., teismo posėdyje išnagrinėjusi civilinę bylą pagal pareiškėjų V. V. ir V. V. prašymą dėl santuokos nutraukimo sutuoktinių bendru sutikimu, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Pareiškėjai V. V. ir V. V. prašo nutraukti santuoką, sudarytą 1979-10-27 Lazdijų rajono CMS, abiejų sutuoktinių bendru sutikimu ir patvirtinti sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių. Nurodė, kad santuokoje pragyveno daugiau nei trisdešimt metų, turi šešis pilnamečius vaikus, tačiau išryškėjus charakterių ir interesų skirtumams, tolimesnis bendras gyvenimas tapo negalimas, nuo 2010 metų gruodžio mėnesio pareiškėjai gyvena skyrium, neveda bendro ūkio ir nepalaiko šeimyninių santykių. Taikytis ir vėl pradėti gyventi kartu abu pareiškėjai nenori.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas tenkintinas.

Pareiškėjai prašo nutraukti santuoką abiejų sutuoktinių bendru sutikimu pagal Lietuvos Respublikos CK 3.51 str. nuostatas. Iš pareiškėjų paaiškinimų, bylos rašytinių dokumentų matyti, kad pareiškėjų santuoka sudaryta (duomenys neskelbtini) Lazdijų rajono CMS, įrašo Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 10). Dėl charakterių skirtumų, bendrų interesų nebuvimo sutuoktiniai paskutinius metus gyvena skyrium, netvarko bendro ūkio, negyvena santuokinio gyvenimo ir negalima tikėtis, kad jie vėl pradės gyventi kartu. Šios aplinkybės sudaro pagrindą pripažinti, kad pareiškėjų santuoka faktiškai iširo, todėl ji nutrauktina (CK 3.53 str. 1 d., 2 d.). Nuo pareiškėjų santuokos sudarymo yra praėję daugiau nei vieneri metai, abu sutuoktiniai visiškai veiksnūs, jie yra sudarę sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių. Laikytina, jog yra visos Lietuvos Respublikos CK 3.51 str. nustatytos sąlygos nutraukti santuoką abiejų sutuoktinių bendru sutikimu. Pareiškėjų 2011-10-21 sudarytoje sutartyje dėl santuokos nutraukimo pasekmių aptarti ir turto padalijimo, tarpusavio išlaikymo ir kiti klausimai. Pareiškėjų sudaryta rašytinė sutartis dėl santuokos nutraukimo pasekmių atitinka įstatymo reikalavimus, neprieštarauja viešąjai tvarkai, nepažeidžia sutuoktinių teisių ir teisėtų interesų, todėl ši sutartis patvirtintina (CK 3.53 str. 3 d., 4 d.). Sutuoktiniai kreditorių neturi. Pareiškėjams yra žinoma, kad iš esmės pasikeitus aplinkybėms (vieno buvusio sutuoktinio liga, nedarbingumas ir kt.), buvę sutuoktiniai arba vienas iš jų gali kreiptis į teismą dėl santuokos nutraukimo pasekmių sutarties sąlygų pakeitimo (CK 3.53 str. 3 d.).

Pagal CPK 83 str. 1 d. 12 p. sutuoktiniai už prašymą nutraukti santuoką bendru sutikimu atleidžiami nuo žyminio mokesčio mokėjimo, todėl pareiškėjai V. V. grąžintinas 139,00 Lt žyminis mokestis, sumokėtas kreipiantis į teismą su ieškiniu (b.l. 8).

Vadovaujantis CPK 79 str., 88 str. 1d. 3p., 96 str. iš pareiškėjų lygiomis dalimis priteistinos išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybės naudai.

Pareiškėjų V. V. ir V. V. santuoką nutraukus abiejų sutuoktinių bendru sutikimu, teismui patvirtinus sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių, nelieka CPK 144 str. numatytų pagrindų taikyti laikinąsias apsaugos priemones, todėl 2011-08-22 Druskininkų miesto apylinkės teismo nutartimi taikytos laikinosios apsaugos priemonės (b.l.41-42) paliktinos galioti iki sprendimo dėl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių sutikimu įsiteisėjimo dienos (CPK 144 str., 150 str.).

Rezoliucinė dalis

Teisėja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 3.53 str. ir Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 538 str., 540 str., 541 str.,

nusprendė:

Prašymą tenkinti.

Nutraukti santuoką, sudarytą (duomenys neskelbtini) Lazdijų rajono Civilinės metrikacijos skyriuje, įrašo Nr. (duomenys neskelbtini), tarp V. V., gim. (duomenys neskelbtini), ir V. V., gim. (duomenys neskelbtini), abiejų sutuoktinių bendru sutikimu.

Patvirtinti 2011-10-21 pasirašytą sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių su sekančiais įsipareigojimais ir pasekmėmis:

Nutraukus santuoką sutuoktiniai pasilieka V.ir V. pavardes.

2. Bendrosios jungtinės nuosavybės teise įgyto turto balansas

2.1. Šalys pareiškia, kad bendrosios jungtinės nuosavybės teise įgytą turtą sudaro:

1. 15 000,00 Lt vertės 20,03 kv. m. negyvenamoji patalpa - garažo boksas Nr. 58, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), VĮ „Registrų centras" įregistruotas V. V. vardu;

2. 15 000,00 Lt vertės 30,57 kv. m. negyvenamoji patalpa - garažo boksas Nr. 12, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), VĮ „Registrų centras" įregistruotas V. V. vardu;

3. 15 000,00 Lt vertės 30,57 kv. m negyvenamoji patalpa - garažo boksas Nr. 11, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), VĮ „Registrų centras" įregistruotas V. V. vardu;

60 000,00 Lt vertės 0,1447 ha žemės sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), VĮ „Registrų centras" įregistruotas V. V. vardu;56 000,00 Lt vertės 0,1200 ha žemės sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), VĮ „Registrų centras" įregistruotas V. V. vardu;

50 000,00 Lt vertės 5,0000 ha žemės sklypas (miškas), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), VĮ „Registrų centras" įregistruotas V. V. vardu;158 500,00 Lt vertės 15,8500 ha žemės sklypas (miškas), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), VĮ „Registrų centras" įregistruotas V. V. vardu;15 000,00 Lt vertės 44,46 kv. m negyvenamoji patalpa - garažo boksas Nr. 161, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), VĮ „Registrų centras" įregistruotas V. V. vardu;

401 000,00 Lt vertės 353,37 kv. m. bendro ploto gyvenamasis namas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), su 0,0739 ha žemės sklypu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantys (duomenys neskelbtini), VĮ „Registrų centras" įregistruoti V. V. vardu;133 000,00 Lt vertės 40,86 kv. m. bendro ploto negyvenamoji patalpa - stomatologinis kabinetas su rūsiu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), VĮ „Registrų centras" įregistruotas V. V. ir V. V. vardu;10 000,00 Lt vertės 2,7000 ha žemės sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), VĮ „Registrų centras" įregistruotas V. V. ir V. V. vardu;

12. 3000,00 Lt vertės 1,1100 ha žemės sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), VĮ „Registrų centras" įregistruotas V. V. ir V. V. vardu.

13. 4000,00 Lt vertės savos gamybos priekaba, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), VĮ „Regitra" įregistruota V. V. vardu;

14. 6000,00 Lt vertės priekaba (duomenys neskelbtini) valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), VĮ „Regitra" įregistruota V. V. vardu;

15. 10 000,00 Lt vertės automobilis TOYOTA PICNIC, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) VĮ „Regitra" įregistruotas V. V. vardu.

16. 1500,00 Lt vertės automobilis SEAT IBIZA, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) įregistruotas V. V. vardu.

Iš viso turto už 953 000,00 Lt (devynis šimtus penkiasdešimt tris tūkstančius litų 00 ct).

2.2. Šalys pareiškia, kad transporto priemonė - automobilis OPEL OMEGA, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) VĮ „Regitra" įregistruotas V. V. vardu, šalims gyvenant santuokoje yra parduotas, tačiau neišregistruotas, todėl į dalintino turto balansą neįtrauktas.

3. Bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės turto padalijimas

Bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise įgytą turtą Šalys pasidalija taip:

V. V. asmeninėn nuosavybėn atitenka 133 000,00 Lt vertės 40,86 kv. m. bendro ploto negyvenamoji patalpa - stomatologinis kabinetas su rūsiu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), ir 15 000,00 Lt vertės 44,46 kv. m. garažo boksas Nr. 161, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), 1500,00 Lt vertės automobilis SEAT IBIZA, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) 158 500,00 Lt vertės 15,8500 ha žemės sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini)., iš viso turto už 308 000,00 Lt;V. V. asmeninėn nuosavybėn atitenka 4000,00 Lt vertės savos gamybos priekaba, valstybinis Nr. DA282; 6000,00 Lt vertės priekaba (duomenys neskelbtini) valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini); 10 000,00 Lt vertės automobilis TOYOTA PICNIC, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) 15 000,00 Lt vertės 20,03 kv. m. garažo boksas Nr. 58, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini).; 15 000,00 Lt vertės 30,57 kv. m. garą; boksas Nr. 12, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini).; 15 000,00 Lt vertės 30,57 kv. m. garažo boksas Nr. 11, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini); 60 000,00 Lt vertės 0,1447 ha žemės sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini); 56 000,00 Lt vertės 0,1200 ha žemės sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esant (duomenys neskelbtini).; 50 000,00 Lt vertės 5,0000 ha žemės sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini).; 401 000,00 Lt vertės 353,37 kv. m. bendro ploto gyvenamasis namas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), su 0,0739 ha žemės sklypu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantys (duomenys neskelbtini); 10 000,00 Lt vertės 2,7000 ha žemės sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini).; 3000,00 Lt vertė 1,1100 ha žemės sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini)., iš viso turto už 645 000,00 Lt.

3.3. Piniginės lėšos, esančios Šalių asmeninėse sąskaitose, atitenka tai iš Šaliai, kurios asmeninėje sąskaitoje yra.

Šalys nereiškia pretenzijų į kiekvienos iš jų asmeninį turtą: dovanas, paveldėtą turtą, iki santuokos įgytą turtą. Šiame punkte nurodytas turtas, kurio Šalys nedetalizuoja lieka kiekvienos iš Šalių asmenine nuosavybe.Šalys pareiškia, kad kitų turtinių pretenzijų, išskyrus aptartas šioje Sutartyje viena kitai neturi.

4.1. Už V. V. atitenkantį didesnės vertės turtą Vytautas V. V. V. išmoka 185 000,00 Lt (vieno šimto aštuoniasdešimt penkių tūkstančių litų) piniginę kompensaciją, kurią įsipareigoja išmokėti ne vėliau kaip iki 2012 metų rugsėjo 1 dienos pervedant į V. V. banko sąskaitą Nr.LT577 3000 1000 3735 858, esančią Swedbank.

4.2. Už 4.1 punkte nustatyto termino prievolei įvykdyti praleidimą V. V. privalo mokėti 0,05 procento palūkanas, skaičiuojant jas nuo nesumokėto sumos už kiekvieną uždelstą mėnesį.

5.1.V. V. išlaikymo iš V. V. nereikalauja.

5. 2. V. V. išlaikymo iš V. V. nereikalauja.

Šalys pareiškia, kad kreditorinių įsipareigojimų neturi.

Šalims yra išaiškintos Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 3.66 str. nuostatos ir reikalavimai. Šalims yra žinoma, kad Sutartis dėl santuokos nutraukimo teisinių pasekmių įsigalioja nuo teismo sprendimo, kuriuo nusprendžiama nutraukti santuoką, įsiteisėjimo dienos.Šalims žinoma, kad iš esmės pasikeitus aplinkybėms (vieno buvusio sutuoktinio liga, nedarbingumas ir kt.), buvę sutuoktiniai arba vienas iš jų gali kreiptis į teismą dėl santuokos nutraukimo pasekmių sutarties sąlygų pakeitimo (LR CK 3.53 str. 3 d.).

7.3. Sutartis sudaryta trimis egzemplioriais, iš kurių du atiduodami Šalims, o vienas pateikiamas tvirtinti Druskininkų miesto apylinkės teismui.

Pareiškėjai V. V. grąžinti 139,00 Lt (vieną šimtą trisdešimt devynis litus) žyminio mokesčio, sumokėto 2011-08-11 į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, Swedbank AB.

Priteisti iš pareiškėjų V. V. ir V. V. lygiomis dalimis po 11,70 Lt (vienuolika litų 70 centų) valstybei už išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, sumokant į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmonės kodas 188659752, AB bankas „Swedbank“, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660, įmokos kvitą būtina pateikti teismo raštinei.

Druskininkų miesto apylinkės teismo 2011 m. rugpjūčio 22 d. nutartimi taikomas laikinąsias apsaugos priemones panaikinti nuo šio sprendimo įsiteisėjimo dienos.

Sprendimui įsiteisėjus, jo nuorašą per tris darbo dienas išsiųsti Druskininkų savivaldybės administracijos Teisės ir civilinės metrikacijos skyriui.

Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Druskininkų miesto apylinkės teismą.