- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2017-03-28
- Bylos Nr.
- 1-1107-1035/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-45847-2015-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Valerij Lauš
- Kaltinamasis
- A. V.
- Advokatai
- Vidmantas Baumila
viešame teisiamajame posėdyje sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje A. V., gim. (duomenys neskelbtini) a. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lenkas, gyvenantis (duomenys neskelbtini), vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, nevedęs, teistas:
1) Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 1997 m. spalio 7 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) (galiojusio iki 2003 m. gegužės 1 d.) 278 straipsnio 1 dalį, 271 straipsnio 2 dalį laisvės atėmimu 2 metams su 1/3 turto konfiskavimu, bausmės vykdymą atidedant 1 metams 6 mėnesiams;
2) Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 1998 m. kovo 12 d. nuosprendžiu pagal BK (galiojusio iki 2003 m. gegužės 1 d.) 278 straipsnio 1 dalį, 271 straipsnio 2 dalį išteisintas. Vilniaus apygardos teismo 1999 m. gegužės 3 d. nuosprendžiu Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 1998 m. kovo 12 d. nuosprendis iš dalies panaikintas, pripažintas kaltu pagal BK (galiojusio iki 2003 m. gegužės 1 d.) 271 straipsnio 2 dalį, paskirtas laisvės atėmimas 1 metams be baudos. Prie paskirtos bausmės iš dalies pridėta Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 1997 m. spalio 7 d. nuosprendžiu paskirtas bausmė, paskiriant galutinę subendrintą 1 metų 2 mėnesių laisvės atėmimo bausmę be baudos su 1/3 turto konfiskavimu;
3) Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 1998 m. rugpjūčio 7 d. nuosprendžiu pagal BK (galiojusio iki 2003 m. gegužės 1 d.) 16 straipsnį, 271 straipsnio 2 dalį laisvės atėmimu 2 metams su 1/4 turto konfiskavimu;
4) Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 1999 m. rugsėjo 2 d. nuosprendžiu pagal BK (galiojusio iki 2003 m. gegužės 1 d.) 16 straipsnio 2 dalį, 271 straipsnio 2 dalį, 278 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu 2 metams su 1/3 turto konfiskavimu, prie paskirtos bausmės prijungta neatliktos bausmės dalis - 3 mėnesiai laisvės atėmimo pagal Vilniaus apygardos teismo 1999 m. gegužės 3 d. nuosprendį ir paskirta galutinė bausmė 2 metai 3 mėnesiai laisvės atėmimo su 1/3 turto konfiskavimu. Pritaikius Lietuvos Respublikos 2000 m. balandžio 11 d. įstatymo „Dėl amnestijos akto“ 3 straipsnio 1 dalies 1 punktą, laisvės atėmimo bausmė sumažinta 1/3, t. y. 9 mėnesiais ir paskirta galutinė 1 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmė;
5) Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2001 m. rugpjūčio 29 d. nuosprendžiu pagal BK (galiojusio iki 2003 m. gegužės 1 d.) 278 straipsnio 1 dalį, 271 straipsnio 2 dalį laisvės atėmimu 2 metams 6 mėnesiams su 1/3 turto konfiskavimu, įskaitant kardomąjį kalinimą nuo 2001 m. balandžio 15 d.;
6) Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2002 m. kovo 29 d. nuosprendžiu pagal BK (galiojusio iki 2003 m. gegužės 1 d.) 271 straipsnio 2 dalį, 278 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu 3 metams 6 mėnesiams su 1 250 Lt bauda ir 5/6 jo turto konfiskavimu;
7) Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2004 m. birželio 16 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį, 178 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu 7 mėnesiams. Vilniaus apygardos teismo 2004 m. rugsėjo 14 d. nuosprendžiu Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2004 m. birželio 16 d. nuosprendis pakeistas, paskirta galutinė bausmė - laisvės atėmimas 6 mėnesiams;
8) Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2004 m. lapkričio 22 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu 1 metams 2 mėnesiams;
9) Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2005 m. lapkričio 17 d. nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, 187 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu 1 metams 2 mėnesiams;
10) Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2006 m. gegužės 31 d. nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, 187 straipsnio 3 dalį, 178 straipsnio 2 dalį laisvės atėmimu 1 metams 2 mėnesiams. Paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus miesto 2 apylinkės 2005 m. lapkričio 17 d. teismo nuosprendžiu, paskirta galutinė bausmė - 1 metai 9 mėnesiai laisvės atėmimo;
11) Vilkaviškio rajono apylinkės teismo 2007 m. lapkričio 28 d. nuosprendžiu pagal BK 25 straipsnio 2 dalį, 286 straipsnį 2 metų 8 mėnesių laisvės atėmimo bausme. Vilkaviškio rajono apylinkės teismo 2008 m. birželio 27 d. nutartimi Vilkaviškio rajono apylinkės teismo galutinė subendrinta bausmė paskirta 3 metai laisvės atėmimo;
12) Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2009 m. gruodžio 7 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, 187 straipsnio 3 dalį laisvės atėmimu 1 metams;
13) Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2010 m. vasario 8 d. nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį 9 mėnesių laisvės atėmimu. Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2010 m. birželio 17 d. nutartimi Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2009 m. gruodžio 7 d. nuosprendžiu ir Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2010 m. vasario 8 d. nuosprendžiu paskirtos bausmės subendrintos ir paskirta galutinė 1 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmė, bausmės pradžią skaičiuojant nuo 2009 m. lapkričio 7 d.;
14) Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2010 m. rugsėjo 9 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį laisvės atėmimu 3 metams;
15) Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2010 m. gruodžio 15 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, 187 straipsnio 3 dalį laisvės atėmimu 1 metams. 2011 m. kovo 16 d. Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nutartimi subendrinus 2010 m. gruodžio 15 d. nuosprendį su 2010 m. rugsėjo 9 d. nuosprendžiu, paskirta galutinė subendrinta bausmė - 3 metai 6 mėnesiai laisvės atėmimo;
16) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. balandžio 2 d. nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, 187 straipsnio 1 dalį, 187 straipsnio 3 dalį, BK 63 straipsnį, laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams (2015 m. balandžio 14 d. paleistas iš Alytaus pataisos namų atlikus bausmę), teistumas neišnykęs;
17) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. lapkričio 25 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, laisvės atėmimu 1 metams, 2016 m. birželio 26 d. paleistas iš Vilniaus pataisos namų atlikęs bausmę;
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. V. 2015 m. rugpjūčio 16 d., apie 23.47 val., (duomenys neskelbtini), veikdamas kartu su A. B., pastarajam nuėmus pakabinamą durų spyną ir taip patekus į V. U. priklausantį sandėliuką, susidėjęs į sandėliuke buvusią 30 Eur vertės kuprinę 7 vnt. meškerių, kurių kiekvienos vertė 60 Eur, visų – 420 Eur, pasikėsino pagrobti 450 Eur vertės V. U. turto, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl priežasčių, nepriklausančių nuo jo valios, kadangi juos sulaikė atvykę policijos pareigūnai. Šiais veiksmais A. V. padarė BK 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 2 dalyje numatytą nusikalstamą veiką.
Kaltinamasis A. V. apklausiamas teisme kaltę dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos pripažino visiškai ir parodė, kad, bevaikščiodami kartu su A. B., priėjo prie sandėliuko, kuris buvo atidarytas. Įlindo į sandėliuką su tikslu vogti. Meškeres vogė, daugiau aplinkybių neatsimena. Negerai vertina savo elgesį, nuoširdžiai gailisi. Prašo skirti švelnesnę bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsniu, byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, todėl kiti bylos įrodymai paskelbti BPK 291 straipsnyje nustatyta tvarka.
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas V. U. parodė, kad 2015 m. rugpjūčio 16 d., apie 23.30 val., kaimynė M. iš buto Nr. 18 pranešė, kad į jo sandėliuką vidiniame kieme (duomenys neskelbtini), pateko pašaliniai asmenys. Išėjęs į kiemą, pamatė policijos ekipažus bei sulaikytus asmenis. Patikrinus sandėliuką, pastebėjo, kad nėra nuo durų spynos. Daiktų nespėjo pavogti. Sandėliuke buvo du vaikiški dviračiai (200 Eur vertės), kiti du dviračiai (300 Eur vertės) bei 7 meškerės, įdėtos į krepšį (400 Eur vertės). Padaryta žala – 900 Eur (b. l. 16). Papildomai apklaustas V. U. parodė, kad vagystės atveju būtų padaryta 950 Eur žala, bet kadangi daiktai nepagrobti, turtinė žala nepadaryta, todėl civilinio ieškinio byloje nereikš (b. l. 28–29, 32–33).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja apklausta M. P. parodė, kad 2015 m. rugpjūčio 16 d., apie 23.50 val., kieme (duomenys neskelbtini), išgirdo triukšmą iš vidinio kiemo pusės. Priėjusi prie lango pastebėjo, kad kieme yra du nepažįstami asmenys. Vienas iš jų priėjo prie kaimyno sandėliuko durų ir atsisėdęs kažką darė, krapštėsi ir pateko į sandėliuką. Kur buvo kitas asmuo, nematė, nes tuo metu kvietė policiją. Pro langą pamatė, kad netrukus atvažiavo policijos ekipažas ir du vyrus nusivedė į automobilį (b. l. 35–36).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas D. B. parodė, kad 2015 m. rugpjūčio 17 d., apie 23.47 val., gavo pranešimą, kad (duomenys neskelbtini), vagys yra įlindę į sandėliuką. Įvykio vietoje pastebėjo, kad vienas sandėliukas yra be spynos, durys šiek tiek praviros, iš sandėliuko girdėjosi vyrų balsai. Iškart užėjo į sandėliuką, pastebėjo du vyrus. Kai paklausė jų, ką jie čia veikia, vyrai pasakė, kad nori sandėliuke pernakvoti. Sandėliuke buvo žvejybinės meškerės, sukrautos į kuprinę, jau netoli durų. Sulaikytieji vyrai buvo A. B. ir A. V. (b. l. 38–39).
Iš BIRT ataskaitų žiūryklės duomenų matyti, kad 2015 m. rugpjūčio 16 d. 23.46 val. Bendrajame pagalbos centre įregistruotas įvykis, jog (duomenys neskelbtini), į kaimyno sandėliuką pateko du pašaliniai vaikinai ir užsirakino (b. l. 15).
Iš 2015 m. rugpjūčio 17 d. apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėtas sandėliukas (duomenys neskelbtini) (b. l. 17–24).
Iš 2015 m. rugpjūčio 17 d. tarnybinio pranešimo matyti, kad 2015 m. rugpjūčio 16 d., apie 23.47 val., gautas pranešimas, kad (duomenys neskelbtini), vagys įlindo į sandėliuką. Įvykio vietoje pastebėta, kad sandėliuko duryse nebuvo spynos, jos buvo praviros, girdėjosi du vyriški balsai. Atidarius sandėliuko duris, viduje stovėjo du vyrai, kurie nurodė, kad norėjo pernakvoti sandėliuke. Vėliau paaiškėjo, kad tai A. B. ir A. V.. Pirminės apžiūros metu savininkas V. U. pastebėjo, kad žvejybinės meškerės sukrautos į krepšį ir paruoštos išnešimui. A. V. kelnių kišenėje rastas atsuktuvas ir žibintuvėlis (b. l. 25).
Iš Lietuvos teismo ekspertizės centro 2016 m. vasario 1 d. specialisto išvados Nr. 11-2625(15) matyti, kad tirti pateikta spyna, paimta iš 2015 m. rugpjūčio 17 d. įvykio vietos (duomenys neskelbtini), yra tvarkinga. Spynoje yra rakinimo pašaliniu įrankiu pėdsakai. Požymių, rodančių, kad spyna buvo atrakinta pašaliniais įrankiais, nėra (b. l. 44–47).
Iš 2016 m. rugsėjo 14 d. apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėtas sulankstomas peiliukas, kurio geležtė atlenkiama. Peiliukas yra 15 cm ilgio, rankena yra raudono plastiko, 9 cm ilgio, geležtė – 7 cm ilgio (b. l. 48–51).
BK 22 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad pasikėsinimu padaryti nusikalstamą veiką, be kita ko, yra tyčinis veikimas, kuriuo tiesiogiai pradedamas daryti nusikaltimas (baudžiamasis nusižengimas), jeigu veika nebuvo baigta dėl nuo kaltininko valios nepriklausančių aplinkybių. Pagal BK 178 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas, be kita ko, pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į saugyklą.
Motyvuojamoji dalis
Teismas, įvertinęs kaltinamojo, nukentėjusiojo ir liudytojo duotus parodymus, taip pat kitus baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, konstatuoja, kad kaltinamojo kaltė padarius BK 22 straipsnio 1 dalyje, BK 178 straipsnio 2 dalyje numatytą nusikalstamą veiką visiškai įrodyta. Tokią išvadą leidžia daryti nuosekli baudžiamojoje byloje surinktų ir teisme ištirtų įrodymų visumos analizė. Kaltinamasis tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek apklausiamas teisme savo kaltę pripažino visiškai. Kaltinamajam pareikštame kaltinime nurodytas aplinkybes patvirtina ne tik kaltinamojo prisipažinimas ir duoti paaiškinimai, tačiau ir ikiteisminio tyrimo metu apklaustų nukentėjusiojo V. U., liudytojų M. P., D. B. parodymai, BIRT ataskaitų žiūryklės duomenys, tarnybinis pranešimas.
Teismas, įvertinęs minėtus įrodymus, konstatuoja, kad jų visiškai pakanka išvadai, jog A. V. (duomenys neskelbtini), A. B. nuėmus pakabinamą durų spyną ir taip patekus į V. U. priklausantį sandėliuką, susidėjęs į sandėliuke buvusią 30 Eur vertės kuprinę 7 vnt. meškerių, kurių kiekvienos vertė 60 Eur, visų – 420 Eur, pasikėsino pagrobti 450 Eur vertės V. U. turto, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl priežasčių, nepriklausančių nuo jo valios, kadangi jį sulaikė atvykę policijos pareigūnai. Atsižvelgiant į padarytos veikos požymius, nusikalstamo tikslo įgyvendinimą, aplinkybes, dėl kurių veika nebuvo baigta, ir nustatytą turto, kurį kaltinamasis siekė pavogti, vertę, jo veika teisingai kvalifikuota pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį.
Teismas, skirdamas bausmę A. V., atsižvelgia į padaryto nusikaltimo pobūdį ir pavojingumą (padarytas tyčinis apysunkis nusikaltimas nuosavybei, turtinėms teisėms ir turtiniams interesams, veika nebaigta), atsakomybę lengvinančią aplinkybę (prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi, BK 59 str. 1 d. 2 p.), atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą, kaltinamąjį charakterizuojančius duomenis – daug kartų teistas (b. l. 80–100), baustas administracine tvarka (b. l. 101–111), taip pat už analogiškas veikas, o tai parodo, kad jis nelinkęs daryti teigiamų išvadų ir jo vykdomas vagystes galima apibūdinti kaip jo gyvenimo būdą. Šios aplinkybės iš esmės neigiamai charakterizuoja A. V. ir jo gyvenimo būdą, rodo jo požiūrį į moralės ir teisės normas bei jų laikymąsi. A. V. Vilniaus priklausomybės ligų centre konsultuotas/gydytas 2001 m. kovo 6 d. dėl psichikos ir elgesio sutrikimų, vartojant opioidus, priklausomybės sindromas (b. l. 129), pagal Valstybinės teismo psichiatrijos tarnybos prie Sveikatos apsaugos ministerijos Vilniaus 1 teismo psichiatrijos skyriaus 2016 m. vasario 18 d. specialisto išvadą Nr. 89TPK-60/2016, A. V. skirti teismo psichiatrinę ekspertizę netikslinga (b. l. 132–133), Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre nesigydė (b. l. 130), Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje gydytas nuo 2001 m. sausio 31 d. iki 2001 m. vasario 7 d., diagnozuotas emociškai nestabilaus tipo asmenybės sutrikimas, tyčinis apsinuodijimas neuroleptikais, tyčinis susižalojimas pasikariant, priklausomybės opioidams sindromas (b. l. 128).
Įvertinęs nurodytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad A. V. skirtina BK 178 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyta bausmė – laisvės atėmimas, kurio dydis nustatytinas mažesnis nei šios sankcijos vidurkis. Teismo vertinimu, būtent tokios rūšies ir dydžio bausmė, atsižvelgus į aukščiau paminėtas bausmei individualizuoti reikšmingas aplinkybes, padės pasiekti BK 41 straipsnyje nustatytus bausmės tikslus ir bus adekvati padarytos veikos pavojingumui bei neprieštaraus proporcingumo ir teisingumo principams.
Atsižvelgiant į tai, kad ši byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, kaltinamasis visiškai prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos ir jam skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Iš bylos medžiagos matyti, kad Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 140 straipsnyje nustatyta tvarka A. V. buvo laikinai sulaikytas nuo 2015 m. rugpjūčio 16 d. 23.50 val. (b. l. 52) iki 2015 m. rugpjūčio 18 d. 11.04 val. (b. l. 61) bei nuo 2017 m. kovo 19 d. 22.30 val. (b. l. 196) iki 2017 m. kovo 21 d. 13.19 val. (b. l. 199–200), todėl šis laikinajame sulaikyme išbūtas laikas įskaitytinas į kaltinamajam skiriamą bausmę (BK 66 straipsnis).
Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. kovo 21 d. nutartimi A. V. paskirta kardomoji priemonė – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje (b. l. 199–200) paliktina galioti iki paskirtos bausmės vykdymo pradžios.
Proceso išlaidų nėra, civilinis ieškinys baudžiamojoje byloje nepareikštas, laikinas nuosavybės teisių apribojimas netaikytas.
Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba 2017 m. kovo 23 d. pateikė pažymą dėl 185,28 Eur valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos išlaidų priteisimo iš A. V.. Atsižvelgiant į šios pažymos gavimo laiką (gauta jau baigus bylos nagrinėjimą), teisinės pagalbos tarnybos prašymas paliekamas nenagrinėtas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi, 304 straipsniu, 305 straipsnio 1 dalimi, 307 straipsnio 1 dalimi,
nusprendžia:
A. V. (A. V.) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 2 dalyje ir skirti jam 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalimi, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir A. V. skirti galutinę bausmę – laisvės atėmimą 4 (keturiems) mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo A. V. sulaikymo vykdant šį nuosprendį dienos.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į A. V. paskirtą laisvės atėmimo bausmę įskaityti laikinajame sulaikyme nuo 2015 m. rugpjūčio 16 d. 23.50 val. iki 2015 m. rugpjūčio 18 d. 11.04 val. bei nuo 2017 m. kovo 19 d. 22.30 val. iki 2017 m. kovo 21 d. 13.19 val. išbūtą laiką.
Kaltinamajam paskirtos kardomosios priemonės – įpareigojimo periodiškai registruotis policijos įstaigoje nekeisti ir palikti galioti iki bausmės vykdymo pradžios.
Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos prašymą dėl valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų priteisimo iš A. V. palikti nenagrinėtą.
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.