- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-07-25
- Bylos Nr.
- ATP-843-397/2014
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Gytis Večerskas
- Kategorijos
- 45.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apygardos teismo teisėjas Gytis Večerskas rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Prienų rajono policijos komisariato (toliau – Institucijos) apeliacinį skundą dėl Prienų rajono apylinkės teismo 2014 m. birželio 9 d. nutarimo V. U. administracinio teisės pažeidimo byloje ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
Prienų rajono apylinkės teismas 2014 m. birželio 9 d. nutarimu V. U. pripažino kaltu padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 129 str. ir paskyrė jam 4000 (keturių tūkstančių) litų baudą be transporto priemonės konfiskavimo už tai, kad jis 2014 m. gegužės 24 d., 3 val. 25 min., (duomenys neskelbtini), būdamas neblaivus (nustatytas 1,84 promilių girtumas), neturėdamas teisės vairuoti transporto priemones, vairavo automobilį „Renault Laguna“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) kuo pažeidė Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimus.
Institucija skundžia Prienų rajono apylinkės teismo 2014 m. birželio 9 d. nutarimą, prašo jį pakeisti ir skirti V. U. nuobaudą pagal ATPK 126 str. 4 d. Skunde nurodoma, jog 2014-05-24 dieną V. U. vairavo automobilį būdamas neblaivus ir nepateikė vairuotojo pažymėjimo. Jam buvo surašytas protokolas kaip neturinčiam teisės vairuoti, nes jis nėra turėjęs Lietuvos Respublikoje išduoto vairuotojo pažymėjimo. Teismo posėdyje V. U. nedalyvavo. Vėliau V. U. atvyko į Alytaus apskrities vyriausiąjį komisariatą atsiimti automobilio ir pateikė Rusijos Federacijoje jo vardu išduotą vairuotojo pažymėjimą. Paaiškino, kad gyveno Rusijoje ir ten įgijo teisę vairuoti. Institucijos manymu, kadangi V. U. turi teisę vairuoti transporto priemones, ji nėra atimta, todėl taikytinas ATPK 126 str. 4 d.
Atsiliepimo į apeliacinį skundą negauta.
Motyvuojamoji dalis
Institucijos apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies.
Vadovaujantis ATPK 248, 257 ir 284 straipsnių nuostatomis, byloje priimtas procesinis sprendimas laikytinas teisėtu ir pagrįstu tik tuomet, kai visapusiškai, pilnutinai ir objektyviai išaiškinamos bei įvertinamos visos reikšmingos bylai aplinkybės. ATPK 286 str. 2 d. nuostatos reikalauja, kad administracinio teisės pažeidimo byloje priimtame nutarime būtų išdėstytos ir motyvuotai įvertintos bylos nagrinėjimo metu nustatytos aplinkybės. Pagal ATPK 284 str. 1 d., organas (pareigūnas), nagrinėdamas administracinio teisės pažeidimo bylą, privalo išsiaiškinti: ar buvo padarytas administracinis teisės pažeidimas, ar šis asmuo kaltas jo padarymu, ar jis trauktinas administracinėn atsakomybėn, ar yra atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, ar padarytas turtinis nuostolis, taip pat išsiaiškinti kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti.
Apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad apylinkės teismas, nagrinėdamas V. U. administracinio teisės pažeidimo bylą ir nustatydamas teisiškai reikšmingas aplinkybes, netinkamai įvertino surinktų įrodymų pakankamumą, jų logiškumą, įrodymų šaltinių patikimumą. Priimdamas sprendimą dėl V. U. kaltės padarius ATPK 129 str. numatytą administracinį teisės pažeidimą, apylinkės teismas rėmėsi tik rašytiniais bylos duomenimis. Teisme nebuvo apklaustas administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo, taip pat liudytojais nebuvo apklausti ir fiksuojant padarytą administracinį teisės pažeidimą dalyvavę policijos pareigūnai. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra ne kartą pažymėjęs, jog vien tik rašytiniai paaiškinimai negali būti prilyginami liudytojų parodymams (ATPK 276 str.) ir jų nepakeičia. Konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas, neapklausęs teisme liudytojais pažeidimą fiksavusių pareigūnų, nukrypo nuo susiklosčiusios teisminės praktikos, pagal kurią teisme betarpiškai turi būti apklausiami asmenys, kurių parodymai yra vieninteliai ir esminiai, ypač tuomet, kai administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo savo kaltę neigia (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys bylose Nr. N575-881/2009, N575-684/2009, N444-309/2011 ir kt.).
Be to, apylinkės teismas nesiaiškino visų reikšmingų bylos aplinkybių, nepašalino byloje iškilusių prieštaravimų, nesurinko visų administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltę patvirtinančių ar paneigiančių įrodymų. Pirmosios instancijos teismas V. U. nubaudė kaip neturintį specialiosios teisės vairuoti transporto priemones, kvalifikuodamas jo veiką pagal ATPK 129 str., tačiau teismas net netyrė aplinkybių, ar tokią teisę pažeidėjas apskritai turėjo. Nors bylos medžiagoje yra V. U. Rusijos Federacijoje išduoto vairuotojo pažymėjimo kopija, tačiau apylinkės teismas jos nevertino ir skundžiamame nutarime dėl jos nepasisakė. Teismas nesiaiškino aplinkybių, ar pažeidėjo turimas vairuotojo pažymėjimas galioja Lietuvos Respublikoje pagal Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 13 str. 5 d., kurioje be kita ko numatyta, kad 1926 metų Paryžiaus konvencijos dėl automobilių eismo, 1949 metų Ženevos konvencijos dėl kelių eismo ir 1968 metų Vienos konvencijos dėl kelių eismo reikalavimus atitinkantys nacionaliniai ir tarptautiniai vairuotojo pažymėjimai galioja, jei jų turėtojas nėra nuolatinis Lietuvos Respublikos gyventojas. Teismas nenustatinėjo aplinkybių, ar pažeidėjas yra nuolatinis Lietuvos Respublikos gyventojas, ar kitoje valstybėje išduoto pažymėjimo galiojimo terminas nėra pasibaigęs (bylos medžiagoje esančioje šio dokumento kopijoje jo galiojimo datos nesimato), ar teisė vairuoti transporto priemones jam nebuvo atimta ar apribota jį išdavusioje valstybėje. Visos šios aplinkybės turi būti išsiaiškintos, ištirtos ir tik po to padarytos atitinkamos išvados ir priimtas sprendimas dėl asmens kaltumo ar nekaltumo.
Vadovaujantis ATPK 256 str. 3 d., pirmosios instancijos teismui, nagrinėjančiam administracinio teisės pažeidimo bylą, yra numatyta pareiga rinkti įrodymus siekiant visapusiškai, išsamiai ir objektyviai išaiškinti bylos aplinkybes. Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2008 m. gegužės 28 d. nutarime taip pat yra konstatavęs, jog administracinių teisės pažeidimų bylų teisenoje teismas negali būti suprantamas kaip „pasyvus“ bylų proceso stebėtojas, o teisingumo vykdymas negali priklausyti tik nuo to, kokia medžiaga teismui yra pateikta.
Aukštesnysis teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas pažeidė administracinių teisės pažeidimų bylų teisenos uždavinius – visapusiškai, pilnutinai ir objektyviai išaiškinti kiekvienos bylos aplinkybes, išspręsti jas tiksliai pagal įstatymus (ATPK 248 str.). Dėl paminėtų procesinių teisės normų pažeidimų byla galėjo būti neteisingai išspręsta, todėl skundžiamas nutarimas negali būti laikomas teisėtu.
Teisingam bylos išnagrinėjimui būtina surinkti papildomų įrodymų. Nagrinėdamas administracinio teisės pažeidimo bylą apeliacine tvarka, apygardos teismas įrodymus tik vertina, o rinkti jų negali, nes to nenumato ATPK 256 str. 3 d., todėl pats negali pašalinti apylinkės teismo padarytų trūkumų. Atsižvelgiant į tai, skundžiamas Prienų rajono apylinkės nutarimas yra naikinamas ir administracinio teisės pažeidimo byla grąžinama pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.
Esant tokioms aplinkybėms, kiti apeliacinio skundo motyvai yra nevertinami, kad tai nedarytų įtakos bylą iš naujo nagrinėjant pirmosios instancijos teisme, tačiau į juos turi būti atsižvelgta iš naujo nagrinėjant bylą. Kadangi Institucija prašė nutarimą pakeisti, apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies.
Rezoliucinė dalis
nutarė:
Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Prienų rajono policijos komisariato apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.
Prienų rajono apylinkės teismo 2014 m. birželio 9 nutarimą panaikinti ir V. U. administracinio teisės pažeidimo bylą grąžinti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.
Ši nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną.