- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2014-01-22
- Bylos Nr.
- 1-831-369/2014
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ovidijus Ramanauskas
- Kaltinamasis
- V. K.
- Kategorijos
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Ovidijus Ramanauskas, išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokurorės Miglės Lukševičienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinęs su baudžiamąja byla, kurioje:
V. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, išsilavinimas vidurinis, šeiminė padėtis - nevedęs, pensininkas, deklaravęs gyvenamąją vietą ir gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 1 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. K. mušdamas ir kitaip smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmą, o būtent:
jis 2013-03-08, apie 19 val., bute, esančiame (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 2,45 promilių girtumas), konflikto su sugyventine Z. R. metu tyčia suėmęs pastarąją už kaklo, smaugė ją, po ko tyčia puoduku du kartus sudavė Z. R. į galvos sritį, tuo sukeldamas nukentėjusiajai Z. R. fizinį skausmą.
Be to, V. K. mušdamas ir kitaip smurtaudamas sukėlė fizinį skausmą savo šeimos nariui, o būtent:
2013-09-11, apie 10.25 val., bute, esančiame (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 2,52 promilių girtumas), tyčia sugriebė rankomis už kaklo sugyventinę Z. R. ir smarkiai suspaudęs jos kaklą, išstūmė iš buto į koridorių, tuo savo veiksmais sukeldamas nukentėjusiajai Z. R. fizinį skausmą.
Kaltinamasis V. K., 2013-03-09 apklaustas ikiteisminio tyrimo metu dėl jam pareikšto įtarimo padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje, parodė, kad dėl pareikšto įtarimo savo kaltę pripažįsta iš dalies. Jis gyvena nesusituokęs su Z. R. jam priklausančiame bute (duomenys neskelbtini), apie 14 metų. 2013-03-08 su Zoja šventė moters dieną, gėrė alkoholį. Tarp jų kilo žodinis konfliktas dėl Zojos pavydo. Jo metu Zoja sudavė jam puoduku per galvą, po ko, kaip jis suprato, pradėjo ieškoti peilio, nes jau ne kartą buvo supjausčiusi jam rankas. Tada jis pagriebė ją už kaklo, parvertė ant lovos, atėmė puodelį ir vieną kartą sudavė jai į galvos sritį. Zoja nubėgo pas savo dukrą, o jis išėjo į parduotuvę. Grįžęs namuose pamatė policijos pareigūnus, kurie jį sulaikė. Gailisi dėl savo veiksmų, bet taip pasielgė gindamasis, nes Zoja jau ne kartą prieš jį smurtavo. (b.l. 33)
Papildomai apklaustas ikiteisminio tyrimo metu V. K. kaltu prisipažino visiškai, gailėjosi, parodė, kad 2013-03-08 su Zoja vartojo alkoholinius gėrimus. Kilus žodiniam konfliktui, jis labai susinervino ir pradėjo Zoją smaugti, po ko paėmęs nuo stalo puoduką, juo du kartus trenkė Zojai per galvą, matė, kad jai iš galvos pradėjo bėgti kraujas. Iš kambario atbėgusi Zojos dukra Olga, pamačiusi sumuštą motiną, iškvietė policijos pareigūnus. Jis tuo metu nuėjo į parduotuvę, grįžusį jį sulaikė policijos pareigūnai. Po įvykio jie susitaikė, Zoja jam atleido. (b.l. 34)
Nukentėjusioji Z. R., apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad su V. K. kartu gyvena apie 20 metų. Šiuo metu jie gyvena Vasilijaus bute, (duomenys neskelbtini). 2013-03-08 šventė tarptautinę moterų dieną, vartojo alkoholinius gėrimus. Tarp jų kilo konfliktas, kurio priežasties nurodyti negali. Vasilij pradėjo ją smaugti suėmęs abiem rankom už kaklo, po to puoduku du kartus trenkė į galvos vidurį. Z. R. pradėjo šaukti ir iš kito kambario atbėgusi jos dukra Olga iškvietė policijos pareigūnus. Vasilij buvo išvežtas į komisariatą, o jai iškviesta greitoji med. pagalba. Lazdynų ligoninėje jai susiuvo galvą. Vasilij smaugdamas bei mušdamas puoduku per galvą, sukėlė jai fizinį skausmą. (b. l. 11,12)
Liudytoja O. R. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2013-03-08 būdama namuose, (duomenys neskelbtini), išgirdo, kaip barasi jos mama Z. R. su sugyventiniu V. K.. Atėjusi į svetainę pamatė, kad mamai praskelta galva, ji stipriai kraujuoja. Ji iš karto iškvietė greitąją pagalbą ir policijos pareigūnus. (b. l. 23)
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės patrulio V.Statkevičiaus tarnybiniame pranešime dėl smurto artimoje aplinkoje fakto nurodoma, kad 2013-03-08, apie 19.20 val., atvykus į butą (duomenys neskelbtini), nustatyta, kad V. K. sumušė savo sugyventinę Z. R.. Pas pastarąją matėsi kraujuojanti žaizda galvos srityje. V. K. buvo pristatytas į Vilniaus m. 6 policijos komisariatą. (b. l. 8-9)
Iš alkotesterio kvito nustatyta, kad 2013-03-08, 19:34 val., patikrinus V. K. alkotesteriu, jam buvo nustatytas 2.45 proc. girtumas. (b.l. 25)
Iš 2013-03-08 paciento, patyrusio galvos traumą apžiūros protokolo Nr.18669, kopijos bei Vilniaus m. Greitosios pagalbos universitetinės ligoninės pateiktos asmens ambulatorinio gydymo apskaitos kortelės Nr.2013/0023725/00 matyti, kad 2013-03-08 apžiūrėjus Z. R., jai nustatyta galvos mušta žaizda. (b.l. 16-17, 20)
Kaltinamasis V. K. 2013-09-12 apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad savo kaltę padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje pripažįsta pilnai, dėl padarytos nusikalstamos veikos nuoširdžiai gailisi. 2013-09-11, po 11 val., namuose, Gelvonų g. 26- 64, Vilniuje, kartu su sugyventine Z. R. išgėrė vyno. Po to susibarė su Zoja, nes pastaroji pasakė, jog ji jį išlaiko, perka maistą, nors pati niekur nedirba ir pinigų negauna. Jis su Zoja vedė bendrą ūkį ir gyveno kartu apie 17 metų. Ji metė valytojos darbą ir užsiregistravo darbo biržoje, tačiau nedirba apie 6 mėnesius, jis ją išlaikė. Jam nusibodo ją išlaikyti, nenori, kad Z. R. gyventų jo bute. Jis dėl to susinervino ir nuėjęs į parduotuvę nusipirko dar vieną butelį vyno. Išgėręs pusę butelio, nusprendė paimti iš Zojos buto raktus, pasakė nenorįs su ja gyventi, liepė jai išeiti. Ji nesutiko atiduoti raktų, todėl jis suėmė ją abiem rankom už kaklo ir išstūmė iš buto. Jis jos nesmaugė, bet buvo suspaudęs kaklą. Pripažįsta, kad tokiais veiksmais jai sukėlė fizinį skausmą. Taip pasielgė vedamas emocijų bei dėl to, kad buvo pavartojęs alkoholio, nes Zoja juo niekada nesirūpino, nuolat jam priekaištavo. Gailisi padaręs šią nusikalstamą veiką. (b. l. 63)
2013-11-04 įteikus V. K. patikslintą pranešimą apie įtarimą padarius LR BK 140 str. 1 d., 140 str. 2 d. numatytus nusikaltimus, kaltinamasis nurodė, kad įtarimo esmę suprato, savo kaltę pripažįsta pilnai, dėl padarytų nusikalstamų veikų nuoširdžiai gailisi. Paaiškino, kad 2013-03-08, apie 17 val., bute (duomenys neskelbtini), kartu su Zoja vartojo alkoholį. Jiems sėdint virtuvėje, Zoja ėmė pavydėti ir jis susinervinęs suėmė jai už kaklo abiem rankom ir suspaudė, po to dar puoduku du kartus trenkė Zojai per galvą. Prisipažįsta ir gailisi, kad Zojai sukėlė fizinį skausmą. 2013-09-11, po 11 val., namuose (duomenys neskelbtini), kartu su Zoja gėrė vyną, jis išgėrė pusę 0,7 1 talpos butelio vyno „Venta“, likusią dalį išgėrė Zoja. Po ko jis susibarė su Zoja, nes ji pasakė, kad jį išlaiko, perka maistą. Ji niekur nedirba ir pinigų negauna. Jis dėl to susinervino ir nuėjęs į parduotuvę nusipirko dar vieną 0,7 1 talpos butelį tokio paties vyno. Išgėręs apie pusę butelio, nusprendė paimti iš Zojos buto raktus, pasakė jai, kad nenori, jog ji gyventų su juo, pasakė jai važiuoti į savo namą Tauragnų g. 9, Vilniuje. Su Z. R. pragyveno kartu apie 17 metų, jokios partnerystės sutarties nėra sudarę, tačiau vedė bendrą ūkį. Kuomet ji metė valytojos darbą, užsiregistravo darbo biržoje. Iki šiol apie 6 mėnesius ji nedirbo, jis ją išlaikė. Jam nusibodo ją išlaikyti, nenori, kad ji gyventų jo bute Gelvonų g. 26-64, Vilniuje. Jis tai pasakė Zojai, bet ji nesutiko atiduoti raktų nuo buto, tada suėmė ją abejomis rankomis už kaklo ir išstūmė iš buto. Kadangi Zoja yra sportininkė, ji yra stipresnė už jį, todėl pagalvojo, kad paėmęs už rankų nesugebėtų jos išstumti iš buto, todėl suėmė už kaklo. Jis jos nesmaugė, bet buvo suspaudęs kaklą. Prisipažįsta, kad jai savo tokiu veiksmu sukėlė fizinį skausmą ir pasielgė prieš įstatymą. Taip pasielgė vedamas emocijų ir gal dėl to, kad buvo pavartojęs alkoholio, nes Zoja juo niekada nesirūpino, nuolat priekaištaudavo. Gailisi padaręs šias nusikalstamas veikas. (b.l. 65)
Nukentėjusioji Z. R., apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2013-09-11, apie 10.15 val., būnant namuose, (duomenys neskelbtini), neblaivus sugyventinis V. K. sukėlė žodinį konfliktą, kurio metu griebė už kaklo ir pradėjo smaugti. Ji išsilaisvino ir pabėgo iš buto, po ko su kaimynų pagalba iškvietė policijos pareigūnus. Smaugiant jai buvo sukeltas fizinis skausmas. (b. l. 50)
Papildomai apklausta ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusioji Z. R. parodė, kad po to, kai V. K. sugriebęs ją už kaklo išstūmė į laiptinę, jai liko kraujosruvos kakle. Šiuo metu su V. K. susitaikė, vėl gyvena kartu. Jai jokia materialinė žala nepadaryta. (b. l. 51, 52)
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės vyr. patrulio Dmitrij Iliukovič tarnybiniame pranešime dėl smurto artimoje aplinkoje fakto nurodoma, kad 2013-09-11, apie 10.30 val., (duomenys neskelbtini), į juos kreipėsi Z. R., kuri pareiškė, kad neblaivus sugyventinis V. K. varė ją iš namų ir smaugė. Z. R. kakle matėsi mėlynės. V. K. buvo pristatytas į Vilniaus m. 6 policijos komisariatą. (b. l. 44-46)
Iš alkotesterio kvito matyti, kad V. K. alkotesteriu 2013-09-11, 11:02 val., buvo nustatytas 2,52 proc. girtumas. (b. l. 56)
Šie baudžiamojoje byloje surinkti ir ištirti duomenys visiškai sutampa tarpusavyje, patvirtina ir papildo vienas kitą, todėl teismas juos vertina kaip įrodymus, patvirtinančius, kad kaltinamasis V. K. mušdamas ir smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmą ir sukėlė fizinį skausmą šeimos nariui, t. y. įvykdė jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas. Kaltinamojo V. K. veiksmai ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuoti kaip nusikaltimai, numatyti BK 140 straipsnio 1 dalyje, 140 straipsnio 2 dalyje.
Kaltinamojo V. K. baudžiamąją atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas, nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina tai, kad veiką padarė asmuo, apsvaigęs nuo alkoholio, ir ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.
Kaltinamasis V. K. anksčiau neteistas (b. l. 70-71), administracine tvarka nebaustas (b. l. 69), VšĮ Vilniaus miesto Psichikos sveikatos centre nesigydė (b. l. 75); į Vilniaus PLC narkologinę įskaitą neįrašytas (b. l. 77); VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje negydytas (b. l. 76).
V. K. neprieštarauja, kad procesas šioje baudžiamojoje byloje būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su siūloma bausmės rūšimi ir dydžiu (b. l. 90).
Esant išdėstytoms aplinkybėms, taip pat atsižvelgiant į byloje esančius duomenis, konstatuotina, kad baudžiamojoje byloje yra pakankamai duomenų, pagrindžiančių kaltinimą, jog V. K. padarė jam inkriminuotas nusikalstamas veikas. Teismas, atsižvelgdamas į padarytų nusikalstamų veikų pobūdį (padaryti nesunkūs nusikaltimai), padarymo būdą, kaltinamojo asmenybę charakterizuojančius duomenis (neteistas, administracine tvarka nebaustas), į nustatytą pastarojo atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes, tai, kad kaltinamasis nedirba, daro išvadą, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta V. K. už padarytus nusikaltimus paskyrus įstatymo sankcijose numatytą bausmę – laisvės apribojimą.
Motyvuojamoji dalis
BK 64¹ straipsnyje įtvirtinta, kad, kai asmuo prisipažįsta kaltu bei baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skirta bausmė, tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. Teismas atsižvelgęs į šią įstatymo normą, taip pat į nustatytas aplinkybes, daro išvadą, kad V. K. skiriama bausmė sumažintina 1/3.
Iš byloje esančio laikino sulaikymo protokolo matyti, kad kaltinamasis V. K. laikinai BPK 140 str. tvarka buvo sulaikytas nuo 2013-03-08 19.00 val. iki 2013-03-09 13.10 val. (b. l. 26, 29) ir nuo 2013-09-11 10.30 val. iki 2013-09-12 14.00 val. (b.l. 57, 58). Laikinojo sulaikymo laikas (dvi paros) įskaitytinas į bausmės laiką, vieną laikinojo sulaikymo parą prilyginant 2 laisvės apribojimo dienoms.
V. K. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 66-67), paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, o jam įsiteisėjus, panaikintina.
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
V. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant jį du mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos būti namuose nuo 23.00 iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu ar lankymusi gydymo įstaigose, nevartoti alkoholio bei per dešimt mėnesių nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos pradėti dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose.
V. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam laisvės apribojimą 9 (devyniems) mėnesiams, įpareigojant jį du mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos būti namuose nuo 23.00 iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu ar lankymusi gydymo įstaigose, nevartoti alkoholio bei per dešimt mėnesių nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos pradėti dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, paskirtas bausmes subendrinti iš dalies jas sudedant ir galutinę subendrintą bausmę V. K. paskirti laisvės apribojimą 1 (vieneriems) metams, įpareigojant jį du mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos būti namuose nuo 23.00 iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu ar lankymusi gydymo įstaigose, nevartoti alkoholio bei per dešimt mėnesių nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos pradėti dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir V. K. skirti galutinę bausmę – laisvės apribojimą 9 (devyniems) mėnesiams, įpareigojant jį du mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos būti namuose nuo 23.00 iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu ar lankymusi gydymo įstaigose, nevartoti alkoholio bei per dešimt mėnesių nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos pradėti dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose.
Į bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2013-03-08 19:00 val. iki 2013-03-09 13:10 val. ir nuo 2013-09-11 10:30 val. iki 2013-09-12 14:00 val. (dvi paras).
Laisvės apribojimo bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio baudžiamojo įsakymo nuorašo gavimo šią bausmę vykdančioje institucijoje dienos.
Išaiškinti V. K., kad asmuo, nuteistas laisvės apribojimo bausme, privalo:
1) be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos;
2) vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis teismo nustatytų draudimų;
3) nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus.
V. K. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, o šiam įsiteisėjus – panaikinti.
1. Nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
2. Padavus prašymą, reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.
3. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t.y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.