- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2012-06-20
- Bylos Nr.
- 1-125-523/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 1-98-1-00197-2012-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Arūnas Bacevičius
- Kaltinamasis
- D. M.
- Kategorijos
Jurbarko rajono apylinkės teismo teisėjas Arūnas Bacevičius, išnagrinėjęs Kauno apygardos prokuratūros Jurbarko rajono apylinkės prokuratūros prokuroro Artūro Bartusevičiaus pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr.1-125-523/2012, ir susipažinęs su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje D. M., gimusi (duomenys neskelbtini) asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietė, lietuvė, aukštesniojo išsilavinimo, našlė, dirbanti pagal verslo liudijimą, gyv. (duomenys neskelbtini) neteista, kaltinama pagal Lietuvos Respublikos BK 204 str. 2 d.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
D. M. nenustatytu laiku, iš nenustatyto asmens, įsigijo ir 2012 m. balandžio 12 d., apie 11 val. 30 min., Jurbarko miesto turgavietėje, pažeisdama „Prekių ženklo“ įstatymo Nr. VIII-1981 (2004-02-19 įstatymo Nr. IX-2033 redakcija) reikalavimus, neturėdama tam ženklo savininko leidimo, pateikė realizuoti svetimu prekės ženklu pažymėtą nedidelį prekių kiekį: sportines kelnes su žymenimis ADIDAS - 20 vnt., sportinius kostiumus su žymenimis ADIDAS - 4 vnt., striukes su žymenimis ADIDAS - 5 vnt., palaidines-bliuzonus su žymenimis ADIDAS - 29 vnt., sportines kelnes su žymenimis NIKE - 13 vnt., šortus su žymenimis NIKE - 4 vnt., sportinius kostiumus su žymenimis NIKE - 4 vnt., striukes su žymenimis NIKE - 9 vnt., palaidines-bliuzonus su žymenimis NIKE - 19 vnt., sportines kelnes su žymenimis PUMA - 2 vnt., sportinius kostiumus su žymenimis PUMA - 1 vnt., striukes su žymenimis PUMA - 8 vnt., palaidines-bliuzonus su žymenimis PUMA - 12 vnt., padarydama teisėtiems prekių ženklų savininkams bendrą 14733 litų turtinę žalą.
D. M. kaltė grindžiama šiais byloje esančiai įrodymais: pačios D. M. 2012-07-18 ir 2012-06-08 apklausos protokolais, iš kurių matyti, kad nusikalstamos veikos padarymu ji prisipažįsta dalinai ir nurodo, kad Jurbarko turgavietėje prekiavo rūbais, kurie žymėti prekių ženklais „ADIDAS“, „NIKE“ ir „PUMA“, tačiau įsigydama prekes ir jas parduodama nesuprato, kad jos yra klastotės. Dauguma rūbų pirko Gariūnų turgavietėje, kur yra išrašomos sąskaitos-faktūros, tačiau rūbų pavadinimai nėra konkretizuojami. Ji turi verslo liudijimą prekybai ne maisto produktais. Turguje rūbais prekiavo jos dukra N. M., kuri yra tik pardavėja (b.l. 34, 41).
Iš 2012-04-12 įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad iš D. M. prekyvietės paimtos prekės, pažymėtos „NIKE“, „ADIDAS“ ir „PUMA“ prekių ženklais (b.l. 4-7).
Iš specialisto išvados Nr. 120223LT matyti, kad 2012-04-12 iš D. M. prekyvietės paimtų prekių apipavidalinimas neatitinka teisėtų gamintojų keliamų reikalavimų ir šios prekės yra pažymėtos registruotais prekių ženklais be prekių ženklų savininkų leidimo (b.l. 13-31).
Teisme gautas prokuroro pareiškimas, kuriame D. M. prašoma skirti 3 MGL (390 litų) piniginę baudą dėl nusikalstamos veikos pagal Lietuvos Respublikos BK 204 str. 2 d. – svetimo prekių ar paslaugų ženklo naudojimas.
Motyvuojamoji dalis
Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, baudžiamojoje byloje yra pakankamai duomenų, įrodančių, kad D. M. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 204 str. 2 d.
D. M. atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Su siūlomu baudos dydžiu kaltinamoji D. M. sutinka. Teismas, skirdamas D. M. bausmę, atsižvelgia į jos asmenybę (neteista, administracine tvarka metų laikotarpyje nebausta), į tai, kad nėra jos atsakomybę sunkinančių ir lengvinančių aplinkybių, D. M. gali būti skiriama bausmė už padarytą nusikalstamą veiką – bauda.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teismas
nusprendžia:
D. M. pripažinti kalta pagal Lietuvos Respublikos BK 204 str. 2 d. ir jai paskirti 3 MGL (390 litų) baudą.
Teismo baudžiamojo įsakymo nuorašą nedelsiant išsiųsti D. M..
Nustatyti D. M. dviejų mėnesių terminą nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, per kurį ji privalo į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią „Swedbank“, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 6801, įmokos pavadinimas „teismo skirtos baudos“ savanoriškai sumokėti paskirtąją baudą. Kvitą pateikti teismo raštinės tarnautojui. Informuoti D. M., kad nustatytu laiku nesumokėta bauda bus išieškota priverstinai.
Išaiškinti D. M., kad nesutikdama su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo ji turi teisę paduoti Jurbarko rajono apylinkės teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei ji šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. Tuo atveju, jei pagal kaltinamosios reikalavimą surengiamas bylos nagrinėjimas teisme, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąją kalta, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, daiktus turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, t.y. 2012-04-12 įvykio vietos apžiūros metu paimtus rūbus: sportines kelnes su žymenimis ADIDAS - 20 vnt., sportinius kostiumus su žymenimis ADIDAS - 4 vnt., striukes su žymenimis ADIDAS - 5 vnt., palaidines-bliuzonus su žymenimis ADIDAS - 29 vnt., sportines kelnes su žymenimis NIKE - 13 vnt., šortus su žymenimis NIKE - 4 vnt., sportinius kostiumus su žymenimis NIKE - 4 vnt., striukes su žymenimis NIKE - 9 vnt., palaidines-bliuzonus su žymenimis NIKE - 19 vnt., sportines kelnes su žymenimis PUMA - 2 vnt., sportinius kostiumus su žymenimis PUMA - 1 vnt., striukes su žymenimis PUMA - 8 vnt., palaidines-bliuzonus su žymenimis PUMA - 12 vnt., konfiskuoti ir sunaikinti įstatymų nustatyta tvarka. Rūbai yra saugomi Marijampolės apskrities VPK Jurbarko rajono PK.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.