Šiaulių apygardos teismo nutartis

2010-06-22 · Civilinė byla Nr. 2S-357-357/2010

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2010-06-22
Bylos Nr.
2S-357-357/2010
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Rasa Bartašienė (pirm.), Regina Agota Gutauskienė, Egidijus Mockevičius
Pareiškėjas
J., J. J.
Ieškovas
Kelmės rajono savivaldybės įmonės Kelmės
Kategorijos
  • 122.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Pranešėja R. Bartašienė Civilinė byla Nr. 2S-357-357/2010

Teisėja L. Borkovskienė Procesinio sprendimo kategorija122.4.;124.2.2.

(S)ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS

NUTARTIS

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2010 m. birželio 22 d.

Šiauliai

Šiaulių apygardos teismo civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš

kolegijos pirmininkės Rasos Bartašienės,kolegijos teisėjų: Reginos Agotos Gutauskienės, Egidijaus Mockevičiaus,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjos J. J. atskirąjį skundą dėl Kelmės rajono apylinkės teismo 2010 m. kovo 24 d. nutarties civilinėje byloje pagal pareiškėjos J. J. prašymą dėl proceso atnaujinimo civilinėje byloje Nr. 2-516-471/2009.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustat ė:

Šalies argumentai

Pareiškėja J. J. pateikė Kelmės rajono apylinkės teismui prašymą atnaujinti procesą civilinėje byloje Nr. 2-516-471/2009, panaikinti Kelmės rajono apylinkės teismo 2009 m. rugpjūčio 11 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą – ieškovo Kelmės rajono savivaldybės įmonės Kelmės vietinio ūkio ieškinį dėl J. J. iškeldinimo atmesti.

Prašymą atnaujinti procesą pareiškėja grindė LR CPK 366 str. 1 d. 2 p. numatytu pagrindu, kad naujai paaiškėjo esminių bylos aplinkybių, kurios nebuvo ir negalėjo būti žinomos pareiškėjai bylos nagrinėjimo metu, o būtent: civilinės bylos dėl pareiškėjos iškeldinimo nagrinėjimo metu Kelmės rajono prokuratūroje buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas baudžiamojoje byloje Nr.67-02-0018-09 pagal LR BK 228 str. dėl pareigūnų piktnaudžiavimo, suteikiant V. M. naudojimui butą, esantį (duomenys neskelbtini), kurį pareiškėja buvo išsinuomojusi ir jame gyvena nuo 1998 metų. Pareiškėjai apie pradėtą ikiteisminį tyrimą nieko nebuvo žinoma, nes ji apie tai prokuratūros raštu informuota 2009 m. lapkričio 3 d., tai yra po to, kai sprendimas dėl jos iškeldinimo jau buvo įsiteisėjęs. Pareiškėjos nuomone, aplinkybė, kad pradėtas ikiteisminis tyrimas dėl pareigūnų piktnaudžiavimo, suteikiant butą, yra esminė aplinkybė civilinei bylai atnaujinti, nes pareiškėja šiame bute gyvena ir tai yra jos vienintelis turimas būstas.

Žemesnės instancijos teismas

Kelmės rajono apylinkės teismas 2010 m. kovo 24 d. nutartimi atsisakė atnaujinti procesą.

Teismas nurodė, kad kaip galutinai bebūtų išspręstas klausimas dėl to yra ar ne pažeidimų paskiriant V. M. butą, pareiškėjos teisėms ir pareigoms tai neturės jokios įtakos, todėl aplinkybės žinojimas, jog civilinės bylos nagrinėjimo metu buvo atliekamas ikiteisminis tyrimas dėl galimo pareigūnų piktnaudžiavimo, bylos baigčiai ir priimamam sprendimui, jo pagrįstumui ir teisėtumui, jokios svarbos nebūtų turėjęs.

Šalies argumentai

Atskiruoju skundu pareiškėja J. J. prašo panaikinti Kelmės rajono apylinkės teismo 2010 m. birželio 24 d. nutartį ir išspręsti klausimą iš esmės: dėl naujai paaiškėjusių aplinkybių atnaujinti procesą Kelmės rajono apylinkės teismo civilinėje byloje Nr. 2-516-471/2009.

Atskirajame skunde pareiškėja nurodo, kad ikiteisminio tyrimo metu buvo nustatyta, kad Kelmės rajono savivaldybės administracijos pareigūnų veiksmuose yra nusikalstamos veikos požymių. Tai konstatuota 2010 m. kovo 17 d. Kelmės rajono apylinkės prokuratūros nutarime, kuriame nurodyta, kad „... 1997-02-06 Kelmės rajono valdybos sprendimu butas paskirtas nepagrįstai, kadangi perduodant butą ir sudarant nuomos sutartį pats V. M. tuo metu Lietuvoje nebuvo. Kelmės rajono savivaldybės pareigūnų veiksmuose yra nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 228 str. l d. požymių, tačiau yra suėję patraukimo baudžiamojon atsakomybėn senaties terminai“. Šios aplinkybės nebuvo žinomos civilinės bylos nagrinėjimo metu, jos tapo pareiškėjai žinomomis tik įsiteisėjus teismo sprendimui. Šios aplinkybės turi esminę reikšmę bylai, nes ikiteisminio tyrimo metu nustatytiems kaltiems pareigūnams pareiškėja turi teisę pareikšti turtines pretenzijas dėl šio buto išlaikymo ir priežiūros bei pretenzijas dėl patirtos neturtinės žalos. Be to, mano, kad, esant pradėtam ikiteisminiam tyrimui, jos iškeldinimo klausimas turėjo būti sustabdytas.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į atskirąjį skundą suinteresuotas asmuo Kelmės rajono savivaldybės įmonė Kelmės vietinis ūkis prašo Kelmės rajono apylinkės teismo 2010 m. kovo 24 d. nutartį palikti nepakeistą.

Motyvuojamoji dalis

Atskirasis skundas atmestinas.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 320 str. 1 d.). Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą apskųstoje dalyje ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme numatytas išimtis.

Absoliučių skundžiamos nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (LR CPK 329 str., 338 str.).

Pareiškėja savo prašymą bei atskirąjį skundą grindžia tuo, jog Kelmės rajono apylinkės teismui priimant sprendimą civilinėje byloje Nr. 2-516-471/2009, kurioje ji buvo atsakovė, jai nebuvo žinoma aplinkybė, jog Kelmės rajono prokuratūroje buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas baudžiamojoje byloje Nr.67-02-0018-09 pagal LR BK 228 str. dėl pareigūnų piktnaudžiavimo, suteikiant V. M. naudojimuisi butą, adresu (duomenys neskelbtini), kurį pareiškėja buvo išsinuomojusi ir jame gyvena nuo 1998 metų. Nurodo, kad ikiteisminio tyrimo metu nustatytiems kaltiems pareigūnams pareiškėja turi teisę pareikšti turtines pretenzijas dėl šio buto išlaikymo ir priežiūros bei pretenzijas dėl patirtos neturtinės žalos, ir tai, vadovaujantis LR CPK 366 str. 1 d. 2 p., yra pagrindas atnaujinti procesą civilinėje byloje.

LR CPK 366 str. 1 d. 2 p. įtvirtintas proceso atnaujinimo pagrindas, kai naujai paaiškėja esminių bylos aplinkybių, kurios nebuvo ir negalėjo būti žinomos pareiškėjui bylos nagrinėjimo metu. Pagrindas procesui civilinėje byloje dėl naujai paaiškėjusių aplinkybių atnaujinti yra tada, kai pareiškėjas įrodo, kad: tokios aplinkybės buvo nagrinėjant bylą ir priimant sprendimą; jos pareiškėjui nebuvo ir negalėjo būti žinomos; aplinkybės pareiškėjui tapo žinomos jau įsiteisėjus teismo sprendimui; turi esminę reikšmę bylai, t. y. jeigu jos būtų buvusios žinomos nagrinėjant bylą, būtų priimtas kitoks sprendimas. Taigi, ne bet kokia naujai paaiškėjusi aplinkybė yra reikalavimo dėl proceso atnaujinimo pagrindas, o tik tokia, kuri turi esminę reikšmę bylai. Esminis naujos aplinkybės pobūdis turi būti suprantamas kaip žymus konkrečių faktinių duomenų skirtumas nuo anksčiau turėtųjų, kurį nustačius, turėtų keistis įsiteisėjusio teismo sprendimo išvada dėl ginčo išsprendimo. Jeigu prašyme nurodytos aplinkybės neatitinka šių reikalavimų, tai jos negali būti vertinamos kaip proceso atnaujinimo pagrindas užbaigtoje civilinėje byloje.

Kaip matyti iš bylos medžiagos, Kelmės rajono apylinkės teismas 2009 m. rugpjūčio 11 d. sprendimu patenkinto ieškovo Kelmės rajono savivaldybės įmonės Kelmės vietinis ūkis ieškinį dėl atsakovės J. J. iškeldinimo iš Kelmės rajono savivaldybės tarybai priklausančio buto, esančio (duomenys neskelbtini), nesuteikiant kitos gyvenamosios patalpos, iškeldinimą atidedant iki 2010 m. kovo 31d. (b.l. 67-68). Minėtu sprendimu konstatuota, kad buto nuomos sutartis, kuria remiantis atsakovė J. J. apsigyveno šiame bute, buvo sudaryta neteisėtai, nes butas negalėjo būti pernuomotas kitam asmeniui, sutartį sudarė neįgaliotas asmuo.

Proceso atnaujinimo tikslas – išvengti galimo neteisėto teismo sprendimo teisinių padarinių ir taip įvykdyti teisingumą. Procesas turi būti atnaujintas, jeigu yra pagrindas manyti, kad dėl aplinkybių, kurias pareiškėja nurodė kaip proceso atnaujinimo pagrindą, byloje priimtas sprendimas gali būti neteisėtas ar nepagrįstas.

Teisėjų kolegija konstatuoja, kad teisingos pirmosios instancijos teismo išvados, jog aplinkybės žinojimas ar nežinojimas, jog civilinės bylos nagrinėjimo metu buvo atliekamas ikiteisminis tyrimas dėl galimo pareigūnų piktnaudžiavimo, bylos baigčiai ir priimamam sprendimui, jo pagrįstumui ir teisėtumui, jokios svarbos negalėjo turėti. Ikiteisminio tyrimo metu priimti nutarimai (b.l. 106-107, 117-118) gali įtakoti tik V. M. teisę neterminuotai naudotis butu, t.y. gali paliesti tik nuomininko ir nuomotojo santykius, bet ne suteikti kokių tai teisių tretiesiems asmenims, t.y. pareiškėjai J. J.. Todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai netenkino pareiškėjos prašymo atnaujinti procesą, nes jos nurodytos naujai paaiškėjusios aplinkybės nesudaro pagrindo keisti įsiteisėjusio teismo sprendimo išvados dėl ginčo išsprendimo.

Pareiškėjos nurodyti argumentai, kad ikiteisminio tyrimo metu nustatytiems kaltiems pareigūnams ji turi teisę pareikšti turtines pretenzijas dėl buto, esančio (duomenys neskelbtini), išlaikymo ir priežiūros, taip pat patirtos neturtinės žalos, nieko bendro neturi su būtinosiomis anksčiau išvardintomis sąlygomis procesui civilinėje byloje atnaujinti. Pareiškėja, manydama, kad ji patyrė žalą dėl valdžios institucijų neteisėtų veiksmų, gali kreiptis į teismą LR CK 6.271 str. pagrindu.

Pažymėtina, jog pareiškėjos nurodytos aplinkybės, kurios jos manymu yra pagrindas atnaujinti procesą išnagrinėtoje civilinėje byloje, neatitinka ir būtinos sąlygos, kad jos pareiškėjai bylos nagrinėjimo metu ne tik nebuvo žinomos, bet ir negalėjo būti žinomos.

Bylos duomenimis nustatyta, kad į Šiaulių apygardos prokuratūrą su pareiškimu pradėti tyrimą dėl pareigūnų piktnaudžiavimo tarnyba 2009 m. liepos 2 d. kreipėsi pati pareiškėja J. J. (b.l. 81-82), todėl dar iki Kelmės rajono apylinkės teismo 2009 m. rugpjūčio 11 d. sprendimo priėmimo dienos ji turėjo žinoti, kad vienoks ar kitoks sprendimas dėl jos prokuratūrai pateikto pareiškimo bus priimtas, tačiau 2009 m. rugpjūčio 11 d. vykusio teismo posėdžio metu šios aplinkybės dėl neaiškių priežasčių teismui nenurodė, maža to, sutiko su ieškiniu (b.l. 66-66), todėl, teisėjų kolegijos vertinimu, pareiškėjos nurodytas aplinkybes negalima laikyti naujai paaiškėjusiomis LR CPK 366 str. 1 d. 2 p. prasme, nes apie jas pareiškėja J. J. galėjo žinoti (b.l. 80, 83).

Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes ir išdėstytus motyvus, Kelmės rajono apylinkės teismo 2010 m. kovo 24 d. nutartis paliktina nepakeista.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 punktu,

nutaria:

Palikti Kelmės rajono apylinkės teismo 2010 m. kovo 24 d. nutartį nepakeistą.

Kolegijos pirmininkė Rasa BartašienėTeisėjai Regina Agota GutauskienėEgidijus Mockevičius