- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2017-10-13
- Bylos Nr.
- e2-1712-674/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 2-36-3-01429-2017-0
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Aurelija Petkevičienė
- Atsakovas
- N. P.
- Ieškovas
- Kauno teritorinės
dalyvaujant atsakovui N. P.
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo Kauno teritorinės darbo biržos ieškinį atsakovui N. P. dėl skolos už profesinį mokymą priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas Kauno teritorinė darbo birža prašo iš atsakovo N. P. priteisti 1303,78 Eur išlaidų, susijusių su jo profesiniu mokymu; 5 proc. metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
Ieškovo atstovas į teismo posėdį neatvyko, prašo bylą nagrinėti jam nedalyvaujant, ieškinį palaiko pilna apimtimi.
Ieškinyje nurodė, kad ieškovė Kauno teritorinė darbo birža ir atsakovas N. P. 2016-05-06 sudarė Dvišalę mokymo sutartį Nr. ESF-NAKD-MOK-168(7) pagal kurią Darbo birža įsipareigojo išduoti atsakovui Aktyvios darbo rinkos politikos priemonių įgyvendinimo sąlygų ir tvarkos aprašo, patvirtinto LR socialinės apsaugos ir darbo ministro 2009-08-13 įsakymu Nr. Al-499, 2 priede nurodytos formos mokymo kuponą ir sumokėti atsakovo pasirinktam mokymo teikėjui nurodytą pinigų sumą už suteiktą profesinį mokymą (Sutarties 5.1 papunktis), mokėti atsakovui profesinio mokymo stipendiją (Sutarties 5.2 papunktis). Atsakovas įsipareigojo dalyvauti profesinio mokymo programoje, mokytis ir įgyti suvirintojo dujomis kvalifikaciją, reikalingą Sutarties 4 punkte nurodytam darbui atlikti, ne vėliau kaip iki 2016-07-26 (Sutarties 2 ir 7.1 punktai), įsidarbinti ir dirbti ne trumpiau negu 6 mėnesius darbo biržos pasiūlytoje darbo vietoje arba savo susirastoje darbo vietoje arba vykdyti individualią veiklą ne mažiau kaip 15 dienų per mėnesį ne trumpiau negu 6 mėnesius (Sutarties 7.2 papunktis); nuspręndęs vykdyti individualią veiklą, pateikti darbo biržai planuojamos veiklos aprašymą arba pateikti individualios veiklos vykdymo pažymą, verslo liudijimą ar kitą dokumentą, kas patvirtintų Sutarties 4 punke nurodytų įsipareigojimų įvykdymą (Sutarties 7.3 papunktis); nenutraukti profesinio mokymo be svarbių priežasčių (7.4 papunktis), užbaigus profesinį mokymą, vykdyti visus darbo biržos nurodymus Mokinio individualiame užimtumo veiklos plane dėl numatomo įdarbinimo Sutarties 4 punkte nurodytomis sąlygomis (Sutarties 7.5 papunktis); įsidarbinęs nenutraukti darbo sutarties be svarbių priežasčių ne trumpesnį negu 6 mėnesių laikotarpį nuo įsidarbinimo dienos arba pradėjęs individualią veiklą, jos nenutraukti be svarbių priežasčių ne trumpesnį negu 6 mėnesių laikotarpį nuo individualios veiklos pradėjimo dienos (Sutarties 7.6 papunktis); atlyginti Darbo biržai visas jos patirtas išlaidas, susijusias su profesiniu mokymu, jeigu atsakovas nevykdė arba netinkamai vykdė Sutarties 7.1- 7.6 papunkčiuose numatytus įsipareigojimus be svarbių priežasčių (Sutarties 7.7 punktas). Atsakovui 2016-05-06 buvo išduotas Bedarbių ir įspėtų apie atleidimą iš darbo darbingo amžiaus darbuotojų profesinio mokymo kuponas Nr. ESF-NAKD-KUP-168(7) profesinio mokymo finansavimui pagal suvirintojo dujomis mokymo programą, mokymo trukmė 11 sav., 440 val., Mokymo kupono vertė 550 Eur. Atsakovui pasirinkus profesinio mokymo teikėją UAB „Automobilis“, tarp šios įstaigos ir atsakovo 2016-05-09 buvo sudaryta Profesinio mokymo sutartis Nr. 1221. Ieškovė UAB Mokymo centras „Automobilis“ 2016-08-18 pavedimu Nr. 720002292 pervedė 550 Eur už atsakovui suteiktas profesinio mokymo paslaugas, 2016-06-29 – pavedimu Nr. 720001821 į atsakovo sąskaitą pervedė 162,27 Eur profesinio mokymo stipendiją, 2016-07-25 pavedimu Nr. 720002046- pervedė 210 eurų profesinio mokymo stipendiją, 2016-08-18 pavedimu Nr. 720002227 į atsakovo nurodytą sąskaitą pervedė 58,02 eurų kelionės išlaidų kompensaciją, 2016-07-25 pavedimu Nr. 720002088 - pervedė 71,67 eurų kelionės išlaidų kompensaciją, 2016-08-18 pavedimu Nr. 720002253 - pervedė 58,02 eurų kelionės išlaidų kompensaciją, t.y. ieškovė patyrė 1303,78 eurų išlaidų, susijusių su atsakovo profesiniu mokymu.UAB Mokymo centras ,,Automobilis” 2016-07-26 išdavė atsakovui Profesinio mokymo diploma, patvirtinantį, kad atsakovas įgijo suvirintojo dujomis kvalifikaciją. Atsakovas nuo 2016-09-13 iki 2016-12-30 ir nuo 2017-01-01 iki 2017-01-31 vykdė individualią veiklą pagal verslo liudijimą, tačiau toliau individualios veiklos nebetęsė, todėl liko neįvykdęs Sutarties 7,6 papunktyje nustatyto įsipareigojimo. Darbo birža 2017-03-06 raštu Nr. SD-2617 kreipėsi į atsakovą, kviesdama atvykti dėl Sutarties įsipareigojimų neįvykdymo, tačiau atsakovas neatvyko, apie neatvykimo priežastis ieškovės neinformavo. Darbo birža 2017-04-10 raštu Nr. SD-4342 ir Nr. SD-4343 taip pat priminė atsakovui apie jo prievolę grąžinti su profesiniu mokymu susijusias išlaidas, tačiau iki ieškinio pateikimo dienos atsakovas šių išlaidų geranoriškai neatlygino.
Atsakovas N. P. su ieškiniu sutiko iš dallies. Jis nurodė, kad tikrai Darbo birža jį siuntė mokytis, jis pagal sutartį turėjo atiditrbti 6 mėnesiu. Tačiau atitirbo tiktai 4 mėnesiu, nes buvo įsigijęs verslo liudijimą. Jam darbdavys buvo žadėjęs apmokėti mokesčius, tačiau n eapmokėjo, dėl to kaupėsi įsiskolinimas mokesčių. Su daerbdaviu susipyko po keturių mėnesių ir su juo nebedirbo. Naujo verslo liudijimo negalėjo išsiimti, nes buvo skolos. O šiuo metu jo Darbo birža neįrašo į bedarbius, nes jis skolingas darbo biržai. Jam susidariusi sunki finansinė padėtis, nes vienas augina su mažus vaikus, vienas neįgalus. Buvusi žmona užsienyje, o vaikai gyvena su juo.
Jis pateikė du vaikųb gimimo liusijimus, iš kurių matytoi, kad jis turi du vaikus -Justą (gim. 2009 m.) ir Ievą (gim. 2007 m.)
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys pagrįstas ir tenkintinas.
Tarp ieškovės ir atsakovo N. P. 2016-05-06 buvo sudaryta dvišalė mokymo sutartis Nr. ESF-NAKD-MOK-168(7), kurioje numatyti šalies sutartiniai įsipareigojimai. Mokymus turėjo baigti ne vėliau kaip iki 2016-07-26, mokymo programa – suvirintojas dujomis. Sutarties 7.7 punkte numatyta, kad atsakovas yra įsipareigojęs atlyginti visas ieškovės patirtas išlaidas, susijusias su profesiniu mokymu, jei atsakovas nevykdys ar netinkamai vykdys sutarties 7.1 – 7.6 punktų reikalavimus. N. P. 2016-05-06 buvo įteiktas bedarbių ir įspėtų apie atleidimą iš darbo darbingo amžiaus darbuotojų profesinio mokymo kuponas Nr. ESF-NAKD-KUP-168(7), suvirintojo dujomis mokymo programa, trukmė 11 sav./440 val. kupono vertė 550,00 Eur. Su UAB Mokymo centru ,,Automibilis“ 2016-05-09 buvo sudaryta profesinio mokymo sutartis dėl N. P. mokymo, mokymas suvirintojo dujomis mokymo programą, mokymai nuo 2016-05-09 iki 2016-07-26. Pridedama mokymo sutartis Nr. 1221. UAB mokymo centras ,,Automobilis“ Nerijui paulauskui išdavė profesinio mokymo diplomą Nr. 011054, kad įgijo suvirintojo dujomis kvalofikaciją, Lietuvos kvalifikacijų II lygis. Pridedama Lietuvos kvalifikacijų I – V lygių aprašymas; taip pat mokymosi moduliai. N. P. atestacijos pažymėjimas išduotas 2016-07-26. Už N. P. mokymą iš valstybės biudžeto UAB mokymo centrui ,,Automobilis“ apmokėta: 2016-08-18 550,00 Eur. Iš DNB banko mokėjimo nurodymų matyti, kad į N. P. sąskaitą buvo pervesta: 2016-06-26 162,27 Eur, 2016-07-25 210,00 Eur, 2016-08-18 193,80 Eur profesinio mokymo stipendijos, 2016-06-29 – 58,02 Eur, 2016-07-25 71,67 Eur, 2016-08-18 58,02 Eur kelionės išlaidų. Pateikta pažyma apie N. P. darbinę patirtį. Kauno teritorinės darbo biržos Raseinių skyrius 2017-03-06 siuntė raštą atsakovui dėl sutartinių įsipareigojimų vykdymo. Atsakovas nepateikė duomenų. 2017-04-10 – raštą dėl išlaidų, susijusių su profesiniu mokymu, grąžinimo. Raštai siųsti N. P. dviem adresais. Duomenų, kad profesinio mokymo išlaidos būtų grąžintos byloje nepateikiama.
Tarp šalių susiklostė prievoliniai santykiai. Prievolės turi būti vykdomos tinkamai ir laiku. Skolininkas laikomas pažeidusiu prievolę, kai neįvykdomos ar netinkamai vykdomos sutartyje numatytos sąlygos (LR CK 6.2 str., 6.38 str., 6.63 str. 1 d. 1 p.). Atsakovas pažeidė sutarties 7.6 punktą, nes nuo 2016-09-13 iki 2016-12-30 ir nuo 2017-01-01 iki 2017-01-31 vykdė individualią veiklą pagal verslo liudijimą, tačiau darbo sutartis buvo nutraukta neišdirbus šešių mėnesių, t.y. atsakovas įsidarbinęs turėjo nenutraukti darbo sutarties be svarbių priežasčių ne trumpesnį negu 6 mėnesių laikotarpį nuo įsidarbinimo dienos. Atsakovas pagal verslo liudijimą išdirbo 4 mėnesius ir 18 dienų. Todėl atsakovas turi atlyginti visas ieškovės patirtas išlaidas dėl jo profesinio mokymo. Atsakovas turėjo pareigą vykdyti prievolę ir sutartyje prisiimtus įsipareigojimus, bet jos nevykdė. Ieškovė prašė nurodyti darbo sutarties nutraukimo priežastis, tačiau atsakovas paaiškinimo nepateikė. Profesinio mokymo išlaidos N. P. sudarė 1303,78 Eur. Atsakovas negrąžino sumokėtų už jo mokymą pinigų. Atsakovas turi pilnai atsiskaityti su ieškove ir atlyginti visus jos patirtus nuostolius (LR CK 6.261 str.).
Iš atsakovo priteistina įsiskolinimo suma, 5 procentų metinių palūkanų ir žyminis mokestis. (LR CK 6.210 str.). Ieškovė nuo žyminio mokesčio atleista vadovaujantis LR CPK 83 str. 1 d. 10 p.
Teismo turėtos pašto išlaidos iš atsakovo nepriteistinos, nes jos yra mažesnės už minimalią valstybei priteistiną bylinėjimosi išlaidų sumą (LR CPK 88 str., 93 str., 96 str.).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos CPK 259, 265, 268, 270, 279 straipsniais, teismas
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
Ieškinį patenkinti.
Iš atsakovo N. P., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. vieta: (duomenys neskelbtini), priteisti ieškovei Kauno teritorinei darbo biržai, į. k. 291435060, buveinė E. Ožeškienės g. 37, 44254 Kaunas, a. s. LT22 4010 0510 0210 0632, DNB bankas, 1303,78 Eur (vieną tūkstantį tris šimtus tris eurus 78 ct) išlaidų, susijusių su atsakovo profesiniu mokymu, 5 proc. metinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme (2017-08-23) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
Iš N. P. priteisti 29,00 Eur (dvidešimt devynis eurus 00 ct) žyminio mokesčio įmokant į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sąskaitą Nr. LT247300010112394300, esančią AB „Swedbank“, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660.
Sprendimas per 30 dienų gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Raseinių rajono apylinkės teismą.