- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-04-01
- Bylos Nr.
- 2A-35-253/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 2-43-3-00244
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Albina Pupeikienė (pirm.), Eugenija Morkūnienė, Danguolė Martinavičienė
- Atsakovas
- UAB „Vitransa“
- Ieškovas
- UAB „Sanda“
- Advokatai
- Kristina Pugačienė, Juozas Ančiukaitis
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Albinos Pupeikienės, kolegijos teisėjų Eugenijos Morkūnienės, Danguolės Martinavičienės, sekretoriaujant Jolantai Dryžienei, dalyvaujant ieškovės atstovei advokatei Kristinai Pugačienei, atsakovės atstovui L. M. ir advokatui Juozui Ančiukaičiui, viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo atsakovės UAB „Vitransa“ apeliacinį skundą dėl Šilutės rajono apylinkės teismo 2010-04-08 sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovės UAB „Sanda“ ieškinį atsakovei UAB „Vitransa“ dėl skolos priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė ieškiniu prašė priteisti iš atsakovės 64 965,97 Lt skolos, 7 882,89 litų palūkanų, 15,21 procentų dydžio metines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki sprendimo visiško įvykdymo. Nurodė, kad 2008-04-07 reikalavimo perleidimo sutarties Nr. ED080407-01, sudarytos tarp ieškovės (naujojo kreditoriaus) ir UAB „Edana“ (pradinio kreditoriaus), pagrindu ieškovei buvo perleista reikalavimo teisė į 64 965,97 Lt dydžio skolą iš atsakovės UAB „Vitransa“. Pagal 2007-04-26 rangos sutartį Nr. ERS070427-01 UAB „Edana“ įsipareigojo atsakovės nurodytame objekte atlikti vėdinimo ir oro kondicionavimo sistemų montavimo darbus. Darbai buvo atlikti ir darbų rezultatas perduotas atsakovei, tai įforminant darbų pridavimo aktais, tačiau atsakovė už atliktus darbus neatsiskaitė ir liko skolinga 64 965,97 Lt. Kadangi atsakovė per nustatytą terminą neįvykdė piniginės prievolės, ji laikoma pažeidusia prievolę ir privalo mokėti palūkanas nuo sumos, kurią mokėti praleistas terminas.
Atsiliepimas
Atsakovė atsiliepime į ieškinį (b. l. 57) ieškinio nepripažino ir nurodė, kad UAB „Edana“ nekokybiškai atliko darbus ir sumontuota ventiliacinė sistema neveikia. Be to, antstolis A. S. buvo sustabdęs lėšų išmokėjimus minėtai bendrovei. Nurodė, kad UAB „Edana“ remiantis rangos sutartimi 2008-03-28 ir 2008-03-31 atliko baigiamuosius darbus, todėl atsakovės atstovas darbų pridavimo aktuose nurodė, kad apmokėjimas rekomenduojamas, kai bus atlikti priešpaleidiminiai bandymai ir surašytas aktas.
Šilutės rajono apylinkės teismas ieškinį tenkino visiškai. Teismas konstatavo, kad 2007-10-25, 2007-12-28 atsakovė darbus priėmė ir nereiškė pastabų dėl nekokybiškai atliktų darbų, o 2008-03-28, 2008-03-31 darbų pridavimo aktuose atsakovės atstovas rekomendavo apmokėti už atliktus darbus, kai bus atlikti priešpaleidiminiai bandymai ir surašytas aktas, su tuo sutiko UAB „Edana“ atstovas. Nesant tinkamų oro sąlygų lauke, oro vėdinimo ir kondicionavimo sistema nebuvo patikrinta, tačiau atsakovė vėliau, turėdama galimybę patikrinti atliktą darbą, nesikreipė į rangovę UAB „Edana“ arba reikalavimo teisę perėmusią ieškovę UAB „Sanda“. Teismas darė išvadą, kad atsakovė neįrodė, jog UAB „Edana” būtų neatlikusi darbų pagal 2007-04-26 rangos sutartį ar darbus atlikusi su trūkumais ir dėl to vėdinimo ir oro kondicionavimo sistema neveikia.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu ieškovė prašo panaikinti Šilutės rajono apylinkės teismo 2010-04-08 sprendimą ir priimti naują sprendimą. Nurodo, kad dėl didelės darbų apimties, sutartyje buvo nutarta, jog rangovui už darbus bus apmokama etapais – pagal kiekvieną mėnesį pateikiamus darbų atlikimo aktus, tačiau šalys susitarė, kad priimant visus darbus, turi būti atlikti bandymai ir tik po to išspręstas galutinio apmokėjimo klausimas. Rangovas pateikė 2008-03-28, 2008-03-31 darbų pridavimo aktus, kuriuose atsakovės įgaliotas atstovas pasirašė su sąlyga, kad dėl apmokėjimo bus sprendžiama tik po priešpaleidiminių bandymų ir akto šiuo klausimu surašymo, todėl nėra pagrindo teigti, kad užsakovas rangovo darbą priėmė. Su tuo sutiko ir rangovas, minėtų aktų pagrindu išrašytoje 2008-03-31 PVM sąskaitoje-faktūroje nurodydamas, jog sutinka, kad ji būtų apmokėta atlikus sistemų bandymus. Reikalavimo perleidimo sutarties sudarymo metu rangovas darbų atsakovei nebuvo perdavęs, todėl 2008-04-07 pradinis kreditorius neturėjo teisės reikalauti atlyginimo už atliktus darbus, atsižvelgiant į tai, pradinis kreditorius UAB „Edana“ perleido naujajam kreditoriui UAB „Sanda“ negaliojantį reikalavimą, o toks sandoris yra niekinis.
Atsiliepimas
Ieškovė atsiliepime nurodė, kad apeliacinis skundas yra nepagrįstas, o teismo sprendimą prašo palikti nepakeistą. Nurodė, kad reikalavimo perleidimo sutarties sudarymo metu pradinis kreditorius UAB „Edana“ perdavė ieškovei kaip naujajai kreditorei dokumentus, patvirtinančius reikalavimo teisę: pagal rangos sutartį faktiškai atliktų ir atsakovei perduotų darbų faktą patvirtinančius pasirašytus darbų pridavimo aktus (2007-10-25; 2007-12-28; 2008-03-28; 2008-03-31) bei pagal juos išrašytas PVM sąskaitas faktūras. Atsakovė darbus priėmė, tuo metu bei 2008-04-14, kai sužinojo apie reikalavimo teisės perleidimą, pretenzijų dėl darbų trūkumų nereiškė.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.
Iš bylos duomenų nustatyta, kad 2007-04-26 UAB „Edana“ ir UAB „Vitransa“ sudarė sutartį, pagal kurią UAB „Edana“ (rangovas) įsipareigojo atlikti vėdinimo ir kondicionavimo sistemų montavimo darbus administraciniame pastate už 236 000,75 Lt sumą. 2007-10-25 bei 2007-12-28 pasirašyti vėdinimo bei kondicionavimo darbų pridavimo aktai, kuriuos pasirašė atsakovės atstovas (b. l. 7-9, 11). 2008-03-26 bei 2008-03-31 pasirašyti vėdinimo bei kondicionavimo darbų pridavimo aktai, kuriuos pasirašydamas atsakovės atstovas nurodė, kad rekomenduojama apmokėti už darbus, kai bus atlikti priešpaleidiminiai bandymai ir bus surašytas aktas (b. l. 13-16). 2008-04-07 reikalavimo perleidimo sutartimi Nr. ED080407-01 UAB „Edana“ perleido UAB „Sanda“ reikalavimo teisę į atsakovę UAB „Vitransa“ dėl 64 965,97 Lt skolos PVM sąskaitų-faktūrų ERI Nr. 0000284, ERI Nr. 0000297, ERI Nr. 0000314 pagrindu (b. l. 18). Iš bylos duomenų taip pat nustatyta, kad UAB „Edana“ direktorius V. G. sutiko, kad apmokėjimas pagal 2008-03-31 sąskaitą-faktūrą ERI Nr. 0000314 būtų atliktas tik atlikus sistemų bandymus, nors sąskaitoje numatytas apmokėjimo terminas yra 2008-04-30 (b. l. 85).
Pirmosios instancijos teismas 2010-04-08 sprendime nustatė, kad užsakovui priėmus atliktus darbus, atsiranda prievolė už juos atsiskaityti sutartyje nurodytomis sąlygomis ir tvarka, kadangi atsakovė pagal sutartį atliktus darbus priėmė, ką patvirtino pasirašyti pridavimo aktai, jai atsirado pareiga apmokėti už atliktus darbus, o ieškovei – teisė tokio apmokėjimo reikalauti pagal reikalavimo perleidimo sutartį Nr. ED080407-01. Nagrinėjamoje byloje iš esmės pirmosios instancijos teismas sprendė klausimą dėl atsakovės neapmokėjimo už pagal rangos sutartį atliktus, tačiau tinkamai neperduotus darbus.
Pažymėtina, kad LR CK 6.694 str. reglamentuoja rangos darbų perdavimą ir priėmimą, šio straipsnio 1 d. numato, kad darbų perdavimo ir priėmimo sąlygas nustato įstatymai ir šalių sudaryta rangos sutartis. Įstatymų ar statybos rangos sutarties numatytais atvejais, taip pat kai to reikalauja darbų pobūdis, prieš priimant darbų rezultatą turi būti atlikti bandymai bei kontroliniai matavimai. Tokiais atvejais darbai gali būti priimami tik esant teigiamiems bandymų ir kontrolinių matavimų rezultatams (LR CK 6.694 str. 5 d.). 2010-12-15 teismo posėdžio metu teismui pateiktas ir prijungtas prie bylos bendrojo naudojimo sandėlio su administracinėmis patalpomis, (duomenys neskelbtini), vidaus šildymo-vėdinimo techninis projektas (b. l. 167-189). Techninio projekto dalies „Vėdinimas“ 10 punkte numatyta, kad turi būti atliekamas vėdinimo sistemų bandymas. Pagal techninio projekto sąlygas, vėdinimo sistemos priimamos atlikus priešpaleidiminį sistemų bandymą ir reguliavimą – turi būti surašytas priėmimo perdavimo aktas ir nurodomi prie jo pridedami dokumentai, tarp kurių paminėti – paslėptų darbų ir tarpinių konstrukcijų priėmimo aktai bei priešpaleidiminių bandymų ir reguliavimo rezultatų aktas (b. l. 182-183).
Remiantis LR CPK 327 str. 1 d. 2 p. apeliacinės instancijos teismas panaikina apskųstą teismo sprendimą, nutartį, ir perduoda bylą nagrinėti iš naujo pirmos instancijos teismui, jeigu neatskleista bylos esmė ir pagal byloje esančius įrodymus bylos negalima išnagrinėti iš esmės apeliacinės instancijos teisme. Bylos esmė suprantama, kaip svarbiausios faktinės ir teisinės bylos aplinkybės. Nustatyta, kad nagrinėjamoje byloje šalių keliamas klausimas dėl pagal rangos sutartį atliktų darbų priėmimo fakto, kuris yra pagrindas reikalavimo teisei atlyginti už atliktus darbus kilti. Pirmosios instancijos teismas netyrė bylos teisingam išnagrinėjimui svarbių rašytinių įrodymų – vidaus šildymo-vėdinimo techninio projekto, taip pat nevertino bylos aplinkybių: ar pagal tarp UAB „Edana“ ir atsakovės UAB „Vitransa“ sudarytą sutartį Nr. ERS070427-01 atlikti darbai buvo tinkamai perduoti užsakovui bei nesiaiškino ar ieškovė UAB „Sanda“ pagal su UAB „Edana“ 2008-04-07 sudarytą reikalavimo perleidimo sutartį Nr. ED080407-01 PVM sąskaitų-faktūrų ERI Nr. 0000284, ERI Nr. 0000297, ERI Nr. 0000314 (b. l. 10,12, 17, 85) pagrindu turėjo reikalavimo teisę į atlyginimą už atliktus vėdinimo ir kondicionavimo sistemų montavimo darbus iš atsakovės UAB „Vitransa“.
Šiuos klausimus išspręsti iš esmės pagal byloje pateiktus įrodymus apeliacinės instancijos teisme nėra galimybės, kadangi dėl tirtinų aplinkybių ir reikalaujamų įrodymų apimčių ir pobūdžio byla būtų nagrinėjama beveik visa apimtimi naujais aspektais, todėl pirmosios instancijos teismui neatskleidus ginčo esmės, visas Šilutės rajono apylinkės teismo 2010-04-08 sprendimas naikintinas ir byla perduotina pirmos instancijos teismui nagrinėti iš naujo (LR CPK 326 str. 1 d. 4 p., 327 str. 1 d. 2 p., 330 str.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326?330 straipsniais, teisėjų kolegija
nutaria:
panaikinti Šilutės rajono apylinkės teismo 2010-04-08 sprendimą ir perduoti bylą pirmos instancijos teismui nagrinėti iš naujo.