- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2018-04-16
- Bylos Nr.
- 1-821-900/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-15809-2018-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Alma Berniūnaitė
- Kaltinamasis
- I. L.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.3Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų teisėja Alma Berniūnaitė
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje I. L., a. k. (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), LR pilietė, lietuvė, turinti vidurinį išsilavinimą, nedirbanti, neregistruota darbo biržoje, išsituokusi, gyvenanti (duomenys neskelbtini), teista:
1) Šiaulių apylinkės teismo 2015 m. gegužės 12 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį 4 mėnesių viešųjų darbų bausme, įpareigojant ją per mėnesį neatlygintinai dirbti po 20 valandų visuomenės labui;
2) Šiaulių apylinkės teismo 2017 m. vasario 13 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 1 dalį 8 mėnesių laisvės apribojimo bausme, bausmę atliko,
yra kaltinama padariusi nusikalstamą veiką, numatytą Baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. L. 2018 m. balandžio 5 d. apie 13⁴⁰ val. gatvėje ties P. Cvirkos g. 77, Šiauliuose, vieną kartą tyčia smogė ranka buvusiam sutuoktiniui N. L. į kairę galvos pusę, sukeldama jam fizinį skausmą, t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 1 dalyje.
Kaltinamosios (įtariamosios) I. L. paaiškinimu, užfiksuotu apklausos protokole (b. l. 73-74), kuriame nurodyta, kad N. L. yra jos buvęs sutuoktinis. Kartu nebegyvena 1,5 metų. Ji gyvena (duomenys neskelbtini), su sugyventiniu D. P., o buvęs sutuoktinis su sūnumi gyvena nakvynės namuose (duomenys neskelbtini).
Sugyventinis D. P. buvo kaltinamas jos sūnaus sumušimu. Nuosprendis paskelbtas 2018 m. balandžio 5 d. Šiaulių apylinkės teisme, esančiame P. Cvirkos g. 77, Šiauliuose. Po teismo posėdžio apie 13⁴⁰ val. ji ir D. P. išėjo į P. Cvirkos g., sutiko draugę I. Š., kuri atsitiktinai ėjo pro šalį. Trise sustojo parūkyti už P. Cvirkos g. 77 pastato šono. Pro šalį iš teismo ėjo jos buvęs sutuoktinis N. L.. Ji buvo labai pikta dėl nuosprendžio D. P.. Kai N. L. ėjo pro šalį, ji išvadino jį visokiais necenzūriniais žodžiais. Tada nubėgo kokius tris metrus iki N. L. ir tyčia vieną kartą smogė jam ranka į kairę galvos pusę. Nežino, ar tai matė D. P. ir I. Š.. Nusikaltimo padarymo metu buvo blaivi ir neapsvaigusi nuo psichotropinių ar narkotinių medžiagų. Gailisi padariusi nusikaltimą.
Nukentėjusiojo N. L. parodymais, užfiksuotais pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokole bei apklausos protokole (b. l. 5-13, 35-36), kuriame teigiama, kad I. L. yra jo buvusi sutuoktinė. 2017 m. gruodžio 10 d. jo sūnų sumušė I. L. sugyventinis D. P.. Šiaulių apylinkės teisme 2018 m. balandžio 5 d. vyko teismo posėdis, buvo skaitomas nuosprendis. Teismo posėdyje dalyvavo ir I. L.. Neabejoja, kad D. P. ir I. L. įpyko, nes teismas D. P. skyrė 1 metų laisvės atėmimo bausmę su atidėjimu ir priteisė iš jo 300 € neturtinės žalos atlyginimo. Apie 13⁴⁰ val. išėjo iš teismo pastato. Pastato šone, kur nėra kamerų, ne ant laiptų, stovėjo D. P., I. L., jos draugė, buvusi I. B., dabar vadinasi sutuoktinio Š. pavarde. Minėti asmenys rūkė cigaretes, kalbėjosi. Jis praėjo juos ir šaligatviu ėjo PC ,,Saulės miestas“ link. Kai praėjo, I. L. iškeikė jį necenzūriniais žodžiais, pribėgo ir tyčia vieną kartą smogė jam ranka į kairę galvos pusę, taip sukėlė fizinį skausmą. Jokių kitų pašalinių žmonių aplink įvykio vietą nepastebėjo, nematė, kad kas būtų ėjęs pro šalį šaligatviu. Paskambino pagalbos telefonu, pranešė apie įvykį. D. P. ir I. L. draugė tikrai girdėjo necenzūrinius žodžius. Nežino, ar dar kas nors juos girdėjo.
Liudytojos I. Š. parodymais, užfiksuotais apklausos protokole (b. l. 59), kuriame sakoma, kad 2018 m. balandžio 5 d. apie 13³⁰ val. prie teismo P. Cvirkos g. sutiko draugę I. L. ir jos sugyventinį D. P.. Sustojo parūkyti nuošaliau prie teismo pastato. Jie rūkė, o pro šalį ėjo vyras, kaip vėliau sužinojo, buvęs I. L. sutuoktinis N. L.. Girdėjo, kaip I. L. vadino jį necenzūriniais žodžiais. Nepamena kokiais. I. L. nuėjo prie N. L.. Nematė, kas tarp jų vyko, ar I. L. sudavė N. L.. Rūkė nusisukusi.
Pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo 2018 m. balandžio 5 d. protokolu (b. l. 5-13), kuriame aprašyta įvykio vieta, esanti P. Cvirkos g. 77, Šiauliuose.
Šiaulių apskrities VPK Šiaulių miesto ir rajono PK tyrėjo R. Karaliūno 2018 m. balandžio 5 d. tarnybiniu pranešimu dėl smurto artimoje aplinkoje (b. l. 22-24), kuriame parašyta, kad pareigūnai 2018 m. balandžio 5 d. apie 13⁴³ val. gavo pranešimą, jog buvusi sutuoktinė ties P. Cvirkos g. 77, Šiauliuose, trenkė pranešėjui ranka per galvą. Įvykio vietoje sužinojo, kad pranešėjas yra N. L.. Jis paaiškino, kad jam sudavė I. L.. I. L. nustatė 0,00 promilių girtumą (blaivi). Įvykį matė D. P. ir I. Š..
Iš asmens blaivumo testo (alkotesterio) rodmenų (b. l. 63) matyti, kad I. L. 2018 m. balandžio 5 d. 14¹⁶ val. nustatytas 0,00 promilių girtumas (blaivi).
Šiaulių apylinkės teismas 2017 m. balandžio 14 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-451-1051/2017 nutraukė N. L. ir I. L. santuoką bei išsprendė kitus su tuo susijusius klausimus (informacinės teismų sistemos LITEKO duomenys, b. l. 97).
Motyvuojamoji dalis
konstatuoja:
Įvertinęs byloje surinktus duomenis, kurie pripažįstami įrodymais, kurie vieni kitus atitinka, papildo, tarp kurių nėra esminių prieštaravimų, teismas sprendžia, kad kaltinamosios veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 140 straipsnio 1 dalį, nes nėra duomenų, jog nukentėjusiojo sveikatai būtų kilusios sunkesnės pasekmės, už kurias baudžiamoji atsakomybė reglamentuota kituose BK XVIII skyriaus straipsniuose. Nors nusikaltimo vieta yra vieša – šalia teismo pastato Cvirkos g. 77, Šiauliuose, byloje nėra surinkta duomenų, jog kaltinamosios veiksmai būtų nukreipti sutrikdyti visuomenės rimtį ar tvarką (BK 284 str.). Kaltinamosios veiksmai, padarius inkriminuotą nusikalstamą veiką, įrodyti visiškai, abejoti jos kalte nėra pagrindo.
Tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino, gali būti baudžiamas viešaisiais darbais, laisvės apribojimu, areštu arba laisvės atėmimu iki vienerių metų (BK 140 str. 1 d.).
Prokuroras siūlo baigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu ir už nusikaltimo pagal BK 140 straipsnio 1 dalį padarymą skirti kaltinamajai 9 mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant ją būti namuose nuo 23 iki 5 val., nevartoti psichiką veikiančių medžiagų (alkoholio). Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmę sumažinti vienu trečdaliu.
Kaltinamoji sutinka baigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu, su siūlomos bausmės rūšimi ir dydžiu (b. l. 107).
Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, nurodytus BK 54 straipsnyje. Kaltinamosios padaryta nusikalstama veika priskiriama prie nesunkių nusikaltimų kategorijos (BK 11 str. 3 d.). Nusikaltimo sudėtis materiali, nusikaltimas baigtas, padarytas tiesiogine tyčia veikos atžvilgiu ir netiesiogine (neapibrėžta) tyčia pasekmių atžvilgiu (BK 15 str. 2 d. 2 p.). Nusikaltimu sukeltas fizinis skausmas vienam asmeniui. Kaltinamoji yra buvusi nukentėjusiojo sutuoktinė, jų vieno bendro vaiko motina, šiuo metu augina kitą vaiką iki 1 m., jauno amžiaus (24 m.), nedirba, neregistruota darbo biržoje, darbo paieška 2017 m. spalio 19 d. nutraukta be teisės registruotis darbo biržoje 6 mėnesius (b. l. 97-100). Administracine tvarka bausta 4 kartus: 1 kartą už smulkų viešosios tvarkos pažeidimą, 1 kartą – už tėvų valdžios panaudojimą priešingai vaiko interesams, 2 kartus – už važiavimą autobusu be bilieto (b. l. 91-95). 2012 m. ikiteisminis tyrimas nutrauktas BK 38 straipsnio pagrindu. Teista 2 kartus, įskaitant už nusikaltimą pagal BK 140 straipsnio 2 dalį prieš nukentėjusįjį N. L. (b. l. 80-90). Kaltinamosios atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikoma tai, kad prisipažino padariusi inkriminuotą nusikalstamą veiką ir, ją padariusi, gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jos atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikoma tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdama recidyvistė (BK 60 str. 1 d. 13 p.).
Parinkdamas bausmės rūšį ir nustatydamas jos dydį (trukmę), teismas atsižvelgia į nurodytą reglamentavimą, aptartų ir bausmės skyrimui teisiškai reikšmingų aplinkybių visumą, kaltinamojo asmeninių savybių, kitų jį charakterizuojančių duomenų pobūdį, jų kiekį ir tarpusavio santykį (BK 61 str. 1-2 d.).
Kaltinamoji nedavė sutikimo atlikti viešuosius darbus (BK 46 str. 1 d.), todėl ši bausmės rūšis nesvarstoma. Įvertinęs inkriminuotos nusikalstamos veikos priežastis (kerštas), eigą, trukmę, smūgių skaičių ir dislokaciją, padarinius, kaltinamosios asmenybę, nustatęs po vieną atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybę, teismas mano, kad tiek laisvės atėmimo bausmė, tiek areštas, kaip trumpalaikis laisvės atėmimas (BK 49 str. 2 d.), aptariamu atveju būtų per griežta bausmė, be to, nesuderinama su vaiko iki 1 metų interesais (BK 49 str. 6 d.). Kaltinamajai skiriama prokuroro siūloma vidutinio griežtumo bausmės rūšis – laisvės apribojimas, įpareigojant ją bausmės atlikimo metu per 1 mėnesį nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo nukentėjusiojo N. L. pasirinktu būdu (žodžiu, raštu, viešai spaudoje ir pan.) atsiprašyti jo už padarytą nusikalstamą veiką; per 4 mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo neatlygintinai išdirbti 50 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis (BK 48 str. 6 d. 5 p., 7 d.), siekiant ugdyti, skatinti, plėtoti tokias savybes kaip atjauta, tolerancija, pagarba ir siekiant ateityje užkirsti kelią fiziniam smurtui. Nors iš Šiaulių apylinkės teismo 2017 m. balandžio 14 d. sprendimo matyti, kad kaltinamoji turėjo (turi) problemų dėl alkoholio vartojimo, padaryta nusikalstama veika nesusijusi su alkoholio vartojimu. Nagrinėjama baudžiamoji byla negali būti naudojama spręsti kitokias kaltinamosios problemas nei kriminalines. Kaip minėta, nusikalstamą veiką kaltinamoji padarė dieną, todėl įpareigojimas būti naktį namuose, teismo nuomone, nepadės pasiekti bausmės tikslų, t. y. kad ateityje kaltinamoji nenaudotų fizinio skurto prieš nukentėjusįjį ar kitus asmenis. Laisvės apribojimo bausmės dydis (trukmė) parenkamas artimas minimaliam (BK 48 str. 2 d.).
Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, paskirta bausmė mažinama vienu trečdaliu.
Kaltinamajai skirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 77-78) – taikoma tol, kol įsiteisės teismo baudžiamasis įsakymas ir bus pradėta vykdyti juo skirta bausmė (BPK 139 str. 3 d.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu ir 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
I. L., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kalta padarius nusikalstamą veiką, numatytą Baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje, ir skirti 6 mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigodamas ją bausmės atlikimo metu per 1 mėnesį nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo nukentėjusiojo N. L. pasirinktu būdu atsiprašyti jo už padarytą nusikalstamą veiką bei per 4 mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo neatlygintinai išdirbti 50 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Vadovaudamasis Baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalimi, 6 mėnesių laisvės apribojimo bausmę sumažinti trečdaliu iki 4 (keturių) mėnesių trukmės laisvės apribojimo bausmės, įpareigodamas I. L. bausmės atlikimo metu 1 mėnesį nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo nukentėjusiojo N. L. pasirinktu būdu atsiprašyti jo už padarytą nusikalstamą veiką bei per 4 mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo neatlygintinai išdirbti 50 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Laisvės apribojimo bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio teismo baudžiamojo įsakymo patvirtinto nuorašo gavimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.
I. L. skirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – taikyti, kol įsiteisės šis teismo baudžiamasis įsakymas ir bus pradėta vykdyti juo paskirta bausmė.
Išaiškinti I. L., kad, nesutikdama su teismo baudžiamuoju įsakymu skirta bausme ir/ar jos dydžiu, ji turi teisę per 14 d. nuo šio dokumento gavimo paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Pasinaudojus teise prašyti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąją kaltu, gali skirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, nei buvo skirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Minėta teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir nebegalės būti skundžiamas.