- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2008-03-07
- Bylos Nr.
- 2A-138-340/2008
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Ieškovas
- T.M.
- Atsakovas
- AB „VST“
- Kategorijos
- 45.5pavadinimo nepavyko patikrinti
- 121.15pavadinimo nepavyko patikrinti
- 121.18pavadinimo nepavyko patikrinti
- 121.21pavadinimo nepavyko patikrinti
Teisėja D.Mekšraitienė Procesinio sprendimo kategorija: 45.5; 121.15; 121.18; 121.21
2008 m. kovo 7 d.
teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo ieškovo T.M. apeliacinį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2007 m. rugsėjo 4 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo T.M. ieškinį atsakovui AB „VST“ dėl sprendimo įpareigoti sumokėti skolą panaikinimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas kreipėsi į teismą patikslintu ieškiniu prašydamas panaikinti atsakovo AB „VST” reikalavimą (sprendimą reikalauti), pareikštą T.M. sumokėti 12 069,56 Lt skolą, kuris įformintas 2007 m. vasario 9 d. pranešime Nr. 21610-04 dėl skolos ir priteisti visas bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad 2007-02-01 atsakovo darbuotojai, patikrinę elektros apskaitos prietaisus, esančius surašė Neapskaitinio elektros energijos vartojimo vietos apžiūros aktą Nr. 06000163, jame įrašė, kad yra suklastotos plombos ant įvadinio apskaitos skydo durelių ir elektros skaitiklio gaubto. Šio akto pagrindu atsakovo sudaryta specialioji komisija 2007-02-09 nusprendė, kad ieškovas skolingas tiekėjui už 2006 m. vasario 1 d. – 2007 m. vasario 1 d. laikotarpį, o pagal Elektros energijos tiekimo ir naudojimo taisyklėse nustatytą metodiką paskaičiavo, kad skola yra 12 069,56 Lt. Atsakovo specialiosios komisijos posėdyje dalyvavusiam ieškovo atstovui buvo įteiktas 2007-02-09 pranešimas dėl skolos Nr. 21610-04, kuriame įspėjama, kad jei nuo šio pranešimo išsiuntimo dienos per 15 dienų ieškovas nesumokės 12 069,56 Lt skolos, elektros energijos tiekimas jam bus nutrauktas. Kartu su pranešimu dėl skolos ieškovo atstovui buvo įteiktas mokėjimo nurodymas už S.I.R. pervesti 12 069,56 Lt įmoką į atsakovo sąskaitą. Nurodo, jog atsakovas turėtų reikalauti ne skolos, o žalos (nuostolių) atlyginimo, tačiau jų nereikalauja.
Atsiliepimas
Atsiliepimu atsakovas prašė ieškinį atmesti Nurodė, jog 2007-02-01 atsakovo darbuotojai atliko patikrinimą pas ieškovą ir nustatė, kad ieškovo elektros apskaitos skydas bei prietaisas yra su suklastotomis plombomis, kadangi rasti pažeidimai atitiko Elektros energijos tiekimo vartojimo taisyklių, patvirtintų 2005-10-07 Ūkio ministro įsakymu Nr. 4-350, I. Bendrųjų nuostatų naudojamą sąvoką „Neteisėtas elektros energijos naudojimas“, buvo surašytas Neapskaitinio elektros energijos vartojimo vietos apžiūros aktas. Vadovaujantis Elektros energijos tiekimo ir naudojimo taisyklėmis, minėtas NEEVVA buvo pateiktas specialiai komisijai, kuri nusprendė perskaičiuoti elektros energijos suvartojimą pagal rastus elektros energijos imtuvus. Perskaičiavus elektros energijos suvartojimą, nustatytas padarytos žalos dydis 12 069,56 Lt. Įspėjimas dėl žalos atlyginimo buvo įteiktas, tačiau žala gera valia neatlyginta iki šiol.
Žemesnės instancijos teismas
Kauno miesto apylinkės teismas 2007-09-04 sprendimu ieškinį atmetė; priteisė iš ieškovo T.M., 10,10 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu valstybei. Teismas nustatė, kad ieškovui pagal 2000-02-07 pirkimo-pardavimo sutartį asmeninės nuosavybės teise priklauso gyvenamas namas, esantis (duomenys neskelbtini). Tarp ieškovo (buitinio vartotojo) ir atsakovo (tiekėjo) susiklostė sutartiniai elektros energijos pirkimo-pardavimo teisiniai santykiai. 2007-02-01 atsakovo Kauno skyriaus darbuotojai ieškovo name atliko elektros skaitiklio patikrinimą, surašė neapskaitinio elektros energijos vartojimo vietos apžiūros aktą Nr. 06 000163. Taip pat darbuotojai nuėmė ir išsivežė skaitiklį, surašė name veikiančių elektros įrenginius ir pasiūlė ieškovui 2007-02-09 atvykti į komisiją; komisijoje buvo įteiktas pranešimas Nr. 21610-04 dėl 12 069,56 Lt skolos, kuriame įspėjama, kad jei nuo šio pranešimo išsiuntimo dienos per 15 dienų ieškovas nesumokės 12 069,56 Lt skolos, elektros energijos tiekimas jam bus nutrauktas. Kartu su pranešimu dėl skolos ieškovo atstovui buvo įteiktas mokėjimo nurodymas už S.I.R. pervesti 12 069,56 Lt įmoką į atsakovo sąskaitą. Teismas nustatė, jog ginčas šioje byloje kilo dėl to, jog atsakovas patikrinęs ieškovo (energijos vartotojo) elektros skaitiklį užfiksavo elektros skaitiklio pažeidimus, kurie turėjo įtakos perskaičiuojant suvartotą elektros energiją už metus laiko ir prašė atlyginti žalą neteismine tvarka, tačiau ieškovas su tokiu atsakovo reikalavimu nesutinka, motyvuodamas, kad reikalavimas įvykdyti pareigą natūra ir reikalavimas atlyginti žalą (nuostolius) yra skirtingi civilinių teisių gynimo būdai. Teismas padarė išvadą, kad ieškovo elektros skaitiklis buvo pažeistas mechaniniu būdu, už elektros energijos apskaitos prietaisų būklę atsako elektros energijos pirkėjas vartotojas – ieškovas, todėl atsakovas teisėtai sutinkamai su Elektros energijos tiekimo ir naudojimo taisyklėmis perskaičiavo elektros energijos suvartojimą ir turi teisę reikalauti iš vartotojo sumokėti skolą/žalą ir šioje dalyje pripažinti reikalavimą neteisėtu nėra pagrindo. Atsakovas paskaičiavo jam padarytą žalą būtent už maksimalų terminą – vienerius metus ir nustatė, kad pagal aktą Nr. 06 000163 žala yra 12 069,56 Lt. Teismas pažymėjo, kad civilinėje teisėje nėra svarbus žalą padariusio asmens savo veiksmų subjektyvus vertinimas tik taikant civilinę atsakomybę, tačiau tai nereiškia, kad jis neturi įtakos nustatant civilinės atsakomybės dydį. Ieškovas savo kaltės dėl padarytų pažeidimų neginčijo, todėl teismas sprendė, kad ieškovui civilinė atsakomybė už tyčinį plombų klastojimą, siekiant sumažinti apskaitomos elektros energijos kiekį, gali būti taikoma.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu ieškovas T.M. prašo Kauno miesto apylinkės teismo 2007-09-04 sprendimą panaikinti ir perduoti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Apelianto nuomone, teismo sprendimas neteisėtas ir nepagrįstas, nes teismas padarė procesinės teisės pažeidimus, kurie lėmė neteisingą bylos išsprendimą; be to neteisingai aiškino Elektros energijos tiekimo ir naudojimo taisyklėse (toliau EENT taisyklės) įtvirtintas materialines teisės normas; taikė šalių santykiams ne tas normas, kurias turėjo taikyti; nepasisakė kam ir kokias teisines pasekmes turėtų sukelti atsakovo darbuotojų padarytos klaidos, todėl teismo sprendimas naikintinas. Nurodo, kad teismas klaidingai nustatė tarp bylos šalių kilusio ginčo esmę, o tuo pačiu ieškinio dalyką – ieškovas ieškiniu ir patikslintu ieškiniu ginčijo ne atsakovo reikalavimą atlyginti žalą, o atsakovo neteismine tvarka pareikštą reikalavimą sumokėti 12 069,56 skolą; o tai yra skirtingi civilinių teisių gynimo būdai; tai reiškia, kad teismas peržengė ieškinio ribas. Teismas netinkamai aiškindamas ir taikydamas EENT taisykles, nepagrįstai sutapatino žalos atlyginimo ir skolos sumokėjimo civilinių teisių gynimo būdus, neįvertino, kad skolos apmokėjimo dokumentas išrašytas kito asmens vardu. Netinkamai nustatęs ieškinio dalyką teismas neteisingai paskirstė įrodinėjimo pareigą tarp bylos šalių ir neteisingai nustatė aplinkybes, kurias turi įrodyti ieškovas. Be to teismas nepasisakė, kaip turi būti vertinama ieškinyje nurodyta aplinkybė, jog 2007-02-09 skolos apmokėjimo dokumentas išrašytas ne ieškovo, o S.I.R. vardu.
Nustatytu terminu atsiliepimas į apeliacinį skundą negautas.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas atmestinas.
Ieškovas kreipėsi į teismą su ieškiniu dėl atsakovo AB „VST” sprendimo, pareikšto T.M., pareikalauti sumokėti 12 069,56 Lt skolą, kuris įformintas 2007 m. vasario 9 d. pranešime Nr. 21610-04 dėl skolos, panaikinimo (b.l. 9).
Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad ieškovui 2007-02-01 buvo surašytas neapskaitinio elektros energijos vartojimo vietos apžiūros aktas Nr. 06 000163 (b.l. 8), šio akto pagrindu buvo apskaičiuotas atsakovui padarytos žalos dydis – 12 069,56 Lt. Nagrinėjamoje byloje ieškovas neginčija nei neapskaitinio elektros energijos vartojimo fakto, nei apskaičiuotos žalos dydžio; ieškovas įžiūrėjo savo, kaip elektros energijos vartotojo teisių pažeidimą, nes elektros energijos tiekėjas 2007 m. vasario 9 d. pranešime Nr. 21610-04 dėl skolos pasiūlė ieškovui sumokėti 12 069,56 Lt, o ne atlyginti 12 069,56 Lt žalą (b.l. 9). Apeliantas teigia, kad reikalavimas sumokėti skolą ir atlyginti žalą yra visiškai skirtingi teisių gynimo būdai ir jų tapatinti negalima, tačiau nekonkretizuoja, kokios ieškovo teisės ir kokiu būdu nukentėjo nuo to, kad atsakovas savo pranešime pareikalavo sumokėti skolą, o ne atlyginti žalą.
Pirmiausia kolegija pasisako dėl atsakovo pranešimo teisinės reikšmės. Pranešimas surašytas ir išsiųstas ieškovui Elektros energijos tiekimo vartojimo taisyklių, patvirtintų 2005-10-07 Ūkio ministro įsakymu Nr. 4-350, numatyta tvarka. Taisyklės numato, kad asmeniui neteisėtai vartojus elektros energiją ir kitais Taisyklėse numatytais atvejais, operatoriaus darbuotojas, dalyvaujant vartotojui ar jo atstovui, surašo neapskaitinio elektros energijos vartojimo vietos apžiūros aktą. Aktas pateikiamas svarstyti operatoriaus sudarytoje komisijoje kuri, išanalizavusi aktą ir kartu su aktu pateiktus aiškinamuosius dokumentus ir įrodymus, turi nustatyti akto surašymo teisėtumą, vartotojo kaltę bei perskaičiavimo laikotarpį, apskaičiuoja neteisėtai suvartotos elektros energijos kainą. Jei buitinis vartotojas, gavęs rašytinį įspėjimą, per 15 kalendorinių dienų, neapmoka operatoriaus pateiktų apmokėjimo dokumentų žalai atlyginti, operatorius turi teisę kreiptis su ieškiniu į teismą dėl neteisėto elektros energijos vartojimo (Taisyklių 92-94 punktai). Tokiu būdu, atsakovo ieškovui surašytas pranešimas pagal savo paskirtį yra Taisyklėse numatyto ikiteisminio ginčo išsprendimo įgyvendinimo priemonė – pretenzija. Kolegija nesutinka su apelianto nuomone, kad atsakovo rašytinis įspėjimas (tiekėjo pretenzija vartotojui) yra vienašalis sandoris, nes, jeigu šalims susitarti nepavyksta, tiekėjas įgyja teisę reikšti reikalavimą dėl žalos atlyginimo teisme. Reikalavimo dėl žalos atlyginimo pagrindas yra kitos šalies padaryti neteisėti veiksmai, nagrinėjamoje byloje – neapskaitinis elektros energijos vartojimo faktas; tiekėjas įgyja teisę kreiptis dėl teisminės gynybos iš karto po žalos padarymo, o pretenzijos pateikimas yra šios teisės įgyvendinimo procedūros dalis. Pretenzijos nepateikimas neatima teisės kreiptis į teismą, taigi apelianto samprotavimai yra teisiškai nepagrįsti ir atmestini.
Pirmosios instancijos teismas savo sprendime konstatavo, kad ieškovas T.M. yra gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), savininkas, namui buvo tiekiama elektros energija, o ieškovas už ją mokėjo. 2007 m. vasario 1 d. ieškovo name buvo atliktas patikrinimas, surašytas neapskaitinio elektros energijos vartojimo aktas, 2007 m. vasario 9 d. ieškovas buvo pakviestas į komisija, kuri surašyto akto pagrindu apskaičiavo neteisėtai suvartotos elektros energijos kainą ir įteikė ieškovo ginčijamą pranešimą dėl 12 069,56 Lt sumokėjimo. Kolegija, atsižvelgdama, kad ieškovas neapskaitinio elektros energijos vartojimo fakto ir neteisėtai suvartotos elektros energijos kiekio ir kainos nagrinėjamoje byloje neginčija, sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, kad pasiūlymas dėl apmokėjimo geruoju 12 069,56 Lt pateiktas ieškovui nepažeidžiant Elektros energijos tiekimo vartojimo taisyklių, patvirtintų 2005-10-07 Ūkio ministro įsakymu Nr. 4-350, numatytos tvarkos. Tai, kad energijos tiekėjas 2007 m. vasario 9 d. pranešime Nr. 21610-04 dėl skolos pasiūlė ieškovui sumokėti 12 069,56 Lt skolą, o ne atlyginti 12 069,56 Lt žalą, kolegija laiko neesminiu šio procesinio dokumento trūkumu. Kaip jau buvo paminėta, ieškovo ginčijamas pranešimas yra ikiteisminio ginčo išsprendimo procedūros vienas iš dokumentų; kolegijos nuomone, jo turiniui ir formai pagal analogiją taikytini CPK 110-115 str. normų reikalavimai (CPK 3 str. 5 d.). Klaidingas procesinio dokumento pavadinimo nurodymas arba kiti aiškus netikslumai nėra kliūtis atlikti procesinius veiksmus, kurių yra prašoma pateiktame procesiniame dokumente (CPK 115 str. 4 d.). Pranešime dėl skolos nurodyta, kad atsakovas reikalauja sumokėti 12 069,56 Lt skolą 2007-02-09 neapskaitinio elektros energijos vartojimo akto Nr. 06000163 pagrindu; taigi pranešime yra aiškiai nurodyta, kad atsakovas kildina savo reikalavimą iš deliktinių santykių, tokiu būdu žodžio skola vietoje žodžio žala nurodymas neturi esminės reikšmės dokumento turiniui. Kolegija analogiškai vertina ieškinyje nurodytą aplinkybę, jog 2007-02-09 skolos apmokėjimo dokumentas išrašytas ne ieškovo, o S.I.R. (buvusios namų valdos savininkės) vardu – klaidingas skolos apmokėjimo dokumento išrašymas savaime nepanaikina ieškovo prievolės atlyginti žalą energijos tiekėjui, jeigu tokia žala buvo padaryta, tačiau, kaip jau buvo paminėta, žalos padarymo faktas, žalos atlyginimo dydis ir pan. nėra nagrinėjamos bylos dalykas.
Kitus ieškovo apeliacinio skundo argumentus (kad pirmosios instancijos teismas nagrinėjo ieškovo reikalavimą dėl žalos atlyginimo, nors buvo pareikštas ieškovo reikalavimas dėl atsakovo reikalavimo sumokėti skolą pripažinimo neteisėtu, tuo teismas neva peržengė pareikšto ieškinio ribas, kad teismas netinkamai aiškino ir taikė Elektros energijos tiekimo vartojimo taisyklių normas dėl padarytos žalos atlyginimo ir dėl skolos sumokėjimo, be pagrindo tapatindamas žalos atlyginimo ir skolos sumokėjimo sąvokas, apelianto samprotavimus dėl atsakovo darbuotojų padarytų klaidų teisnių pasekmių ir pan.) kolegija vertina kaip pseudoargumentus ir plačiau dėl jų nepasisako. Energijos tiekėjo ir namo savininko T.M. santykių dėl neapskaitinio elektros tiekimo ir vartojimo teisinis įvertinimas, elektros energijos tiekėjo surašyto T.M. neapskaitinio elektros energijos vartojimo akto teisėtumas, reikalavimo sumokėti 12 069,56 Lt teisinė prigimtis (ar tai skola ar žalos atlyginimas) šios sumos dydis ir pan., galimi tik sprendžiant ieškovo ir atsakovo ginčą iš esmės; ieškovas ir atsakovas tokių reikalavimų nepareiškė, taigi apeliacinio skundo argumentas, kad dėl neesminio ir formalaus apsirikimo pranešime energijos tiekėjas neturi teisės neteismine tvarka reikalauti, jog ieškovas jam sumokėtų 12 069,56 Lt, atmestinas.
Kolegija tai pat nesutinka su apeliacinio skundo argumentu, kad pirmosios instancijos teismas, padaręs išvadą, jog ieškovas neįrodė aplinkybių, kuriomis grindė savo reikalavimą pažeidė įrodinėjimo taisykles. Kolegija atkreipia ieškovo dėmesį į tai, kad vienas iš civilinio proceso tikslų – ginti asmenų, kurių materialinės subjektinės teisės ar įstatymų saugomi interesai pažeisti ar ginčijami, interesus (CPK 2 str.), tačiau ieškovas ne tik neįrodė, bet ir nenurodė savo ieškinyje, kokios jo teises ar įstatymo saugomus interesus pažeidė atsakovas, padaręs neesminį ir formalų apsirikimą pranešime – rašytiniame pasiūlyme dėl 12 069,56 Lt sumokėjimo geruoju.
Kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimo motyvais, o apeliacinio skundo argumentai jų nepaneigė. Dėl to nėra pagrindo apeliacinio skundo motyvais panaikinti skundžiamą teismo sprendimą (CPK 263, 329-330 str.).
Ieškovas už savo apeliacinį skundą sumokėjo 50 Lt žyminį mokestį (b.l. 92), nuo likusios dalies žyminio mokesčio prašė iš dalies atleisti (prašymas, b.l. 93). Apylinkės teismas 2007-11-12 nutartimi prašymą iš dalies atleisti nuo žyminio mokesčio atmetė ir atidėjo nesumokėtos 312,09 Lt žyminio mokesčio dalies sumokėjimą iki apeliacinio skundo išnagrinėjimo (b.l. 97-98). Vilniaus apygardos teismo civilinių bylų skyriaus kolegija 2008-01-29 nutartimi paliko teismo nutartį nepakeistą. Kolegija, išnagrinėjusi apeliacinį skundą iš esmės, sprendžia, kad ieškovo apeliacinio skundo reikalavimas panaikinti atsakovo AB „VST” reikalavimą (sprendimą reikalauti), pareikštą T.M. sumokėti 12 069,56 Lt skolą, kuris įformintas 2007 m. vasario 9 d. pranešime Nr. 21610-04 dėl skolos akivaizdžiai yra neturtinio pobūdžio, už apeliacinio skundo padavimą buvo sumokėtas 50 Lt žyminis mokestis, taigi apeliantas turi papildomai primokėti dar 58 Lt žyminio mokesčio už neturtinio pobūdžio apeliacinį skundą (CPK 80 str. 1 d. 2 p.).
Bylos nagrinėjimo metu ieškovo T.M. atstovas, brolis V.M. prašė apeliacinio skundo patenkinimo atveju priteisti iš atsakovo ieškovo naudai atstovavimo išlaidas – 1 550 Lt, pateikė T.M. 2008-02-25 mokėjimo nurodymą savo bankui. Pagal nurodymą, atstovavimo pagalbos išlaidos susideda iš ieškinio parengimo išlaidų – 700 Lt, atstovavimo pirmosios instancijos teisme išlaidų – 500 Lt, apeliacinio skundo parengimo išlaidų -500 Lt, atstovavimo apeliacinės instancijos teisme-100 Lt, bei kelionės išlaidų-150 Lt. Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iš antrosios šalies išlaidas už advokato ar advokato padėjėjo, dalyvavusio nagrinėjant bylą, pagalbą, tai pat už pagalbą rengiant procesinius dokumentus (CPK 98 str. 1 ir 2 d.). Kolegijos nuomone, ši įstatymo norma negali būti aiškinama plečiamai. Nors teismų praktikoje yra atvejų, kai teisinės pagalbos, suteiktos ne advokato ar advokato padėjėjo, išlaidos gali būti pripažintos būtinomis, tačiau nagrinėjamoje byloje atstovas V.M. atstovauja savo brolio T.M. interesus įgaliojimo pagrindu (b.l. 37-40), duomenų, kad tarp ieškovo ir atstovo buvo susitarimas dėl atlygintino atstovavimo, byloje nėra. Kolegija taip pat pažymi, kad bylos duomenimis V.M. dirba Kauno apygardos teisme teisėjo padėjėju, taigi svarstytina, ar jo atstovavimas Kauno miesto apylinkės teisme už atlyginimą neprieštarauja Valstybės tarnybos įstatymo 17 str. nuostatoms. Kadangi ieškovo apeliacinis skundas atmestas, reikalavimas dėl atstovavimo išlaidų priteisimo taip pat atmestinas ir plačiau dėl ieškovo atstovo teisės atstovauti civilinėse bylose komerciniu pagrindu kolegija nepasisako.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 325 – 330 str., teismas
nutarė:
Kauno miesto apylinkės teismo 2007 m. rugsėjo 4 d. sprendimą palikti nepakeistą.
Priteisti iš T.M. valstybei 58 (penkiasdešimt aštuonis) Lt žyminio mokesčio už apeliacinio skundo padavimą.