- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2009-06-04
- Bylos Nr.
- 2A-295-123/2009
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Virginija Nijolė Griškevičienė (pirm.), Albina Pupeikienė, Danguolė Martinavičienė
- Atsakovas
- UAB „Litorina“
- Ieškovas
- K. S.
- Kategorijos
- 11.9.3pavadinimo nepavyko patikrinti
- 121.18pavadinimo nepavyko patikrinti
Pranešėja Virginija Nijolė Griškevičienė Civilinė byla Nr. 2A-295-123/2009
Teisėja Dalia Zimantienė Procesinio sprendimo kategorijos 11.9.3; 121.18
2009 m. birželio 4 d.
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės teisėjos Virginijos Nijolės Griškevičienės, kolegijos teisėjų Danguolės Martinavičienės, Albinos Pupeikienės, sekretoriaujant Antanui Leikui, dalyvaujant ieškovės atstovui advokatui R. Kivyliui, atsakovės UAB „Litorina“ atstovams A. Gečui, advokatui V. Andrijauskui, teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės K. S. ieškinį atsakovei UAB „Litorina“ dėl darbo sutarties nutraukimo formuluotės pakeitimo, kompensacijos priteisimo, neturtinės žalos atlyginimo priteisimo ir K. S.apeliacinį skundą dėl Šilutės rajono apylinkės teismo 2008 m. spalio 15 d. sprendimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
ieškovė kreipėsi į teismą prašydama priteisti iš darbdavės UAB „Litorina“ išeitinę išmoką – 1 741,32 Lt, 2007 m. rugsėjo, spalio ir lapkričio mėn. darbo užmokesčio nepriemoką – 238,90 Lt, 20,91 Lt delspinigių, vidutinį darbo užmokestį už uždelstą atsiskaityti laiką nuo 2008-01-28 po 41,46 Lt per dieną, 5 proc. metines palūkanas, 10 000 Lt neturtinės žalos atlyginimą, pakeisti ieškovės atleidimo iš darbo pagrindą iš LR DK 127 str. 1 d. į LR DK 127 str. 2 d.
Nurodė, kad nuo 2007-06-05 pas atsakovę dirbo valytoja. Dėl sunkaus darbo atsirado ir nuolat stiprėjo nugaros skausmai. Gydytojai jai nerekomendavo dirbti sunkaus fizinio darbo, todėl ieškovė 2008-01-25 parašė pareiškimą dėl darbo santykių nutraukimo ir nurodė, kad nori nutraukti darbo santykius pagal DK 127 str. 2 d., bei vadovaudamasi DK 140 str. 2 d. prašė jai išmokėti išeitinę išmoką. Vėliau dėl psichologinio bendrovės direktoriaus spaudimo parašė kitą pareiškimą, kad iš darbo būtų atleista pagal DK 127 str. 1 d.
Šalies argumentai
Ieškovė nurodo, kad jos valia buvo nutraukti darbo santykius pagal DK 127 str. 2 d., be to, jai darbdavė neišmokėjo už padidintą darbo krūvį už 2007 m. rugsėjo, spalio, lapkričio mėnesius 238,90 Lt. Darbdavė dėl apmokėjimo už padidintą darbo krūvį nepriėmė jokio norminio akto, tačiau ieškovė valė daugiau ploto, kurio valyti jai nepriklausė. Darbdavė elgėsi netinkamai, savivaliavo, dėl to ieškovė patyrė nepatogumų, buvo priversta kreiptis į teismą, todėl pagal DK 250 str. jai privalo atlyginti 10 000 Lt neturtinę žalą.
Žemesnės instancijos teismas
Šilutės rajono apylinkės teismas 2008 m. spalio 15 d. sprendimu ieškinį atmetė.
Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad nėra pagrindo tenkinti ieškinio, nes ieškovė iš darbo atleista pagal DK 127 str. 1 d. pagrįstai, todėl jai neturi būti išmokama išeitinė išmoka, o kitų savo ieškinio reikalavimų pagrįstumo neįrodė.
Šalies argumentai
Apeliantė ieškovė prašo panaikinti Šilutės rajono apylinkės teismo 2008-10-15 sprendimą ir priimti naują sprendimą – jos ieškinį visiškai patenkinti.
Apeliantė nurodo, kad pirmosios instancijos teismas priėmė neteisėtą ir nepagrįstą sprendimą, kuris prieštarauja materialinės teisės normoms ir pažeidžia ieškovės teises, nes ieškovė buvo nepagrįstai atleista pagal DK 127 str. 1 d., ir darbdavė privalėjo įrodyti, kad jos veiksmai buvo teisėti, atleidžiant ieškovę pagal DK 127 str. 1 d.
Ieškovė negalėjo dirbti darbo dėl ligos ir šių aplinkybių niekas nepaneigė, teismas nepagrįstai nevertino „sunkaus svorio“ sampratos, nes dirbamas darbas ieškovei buvo per sunkus ir jai gydytojai nerekomendavo kelti daugiau kaip 5 kg, o dirbant valytoja reikia kelti rankas, kilnoti kibirus ir dulkių siurblį.
Pirmosios instancijos teismas be pagrindo jai nepriteisė už papildomą darbą, nes nesant valytojos V. Š. buvo padidintas jos darbo krūvis. Ieškovei turėjo būti priteistas neturtinės žalos atlyginimas, nes ji patyrė nepatogumų, stresą, darbdavė ją atleido ne pagal jos valią.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas netenkintinas šiais motyvais.
Kaip matyti iš bylos medžiagos, ieškovė parašė du pareiškimus prašydama ją atleisti iš darbo jos prašymu pagal DK 127 str. Vieną pareiškimą parašė prašydama ją atleisti pagal DK 127 str. 2 d. ir išmokėti dviejų mėnesių išeitinę išmoką, o kitą pareiškimą neva ją privertė parašyti darbdavė, kad darbo santykius ji nutraukia pagal DK 127 str. 1 d.
Faktą, kad darbuotojo pareiškimas nutraukti darbo sutartį neatitiko jo tikrosios valios, turi įrodyti darbuotojas, kuris tokiu faktu grindžia savo reikalavimus (CPK 178 str.). Dėl to, kad ieškovė pageidavo nutraukti darbo santykius jos prašymu, ginčo nėra.
DK 127 str. 2 d. reglamentuojamas darbo sutarties nutraukimas darbuotojo prašymu dėl svarbių priežasčių ir apie tokį savo ketinimą darbuotojas privalo įspėti darbdavį. Sąvoka „svarbi priežastis“ yra vertinamoji, nes aplinkybės, kurias kaip svarbias vertina darbuotojas ir darbdavys, yra skirtingos.
Kaip matyti iš bylos medžiagos, ieškovė, įgyvendindama savo teisę nutraukti darbo sutartį dėl ligos, pateikė pažymą (b. l. 14), kad jai nerekomenduotinas sunkus fizinis darbas, nerekomenduotina kelti svorį, didesnį kaip 6 kg. Bylos metu išsiaiškinta, kad pažyma yra rekomendacinio pobūdžio ir nėra tas įrodymas, kad dėl šios ligos jai buvo trukdoma tinkamai atlikti darbą.
Ginčas šioje byloje iš esmės kyla dėl darbo sutarties nutraukimo pagrindo, ar ieškovės liga yra „svarbi priežastis“, nes nuo to priklauso piniginis išeitinės išmokos išmokėjimas.
To, kad ieškovė negali atlikti pavesto darbo dėl ligos, ieškovė neįrodė, nes tai, kad ji negali dirbti sunkaus darbo, medicinine išvada nėra pagrįsta, o jai yra tik rekomenduotina sunkaus darbo nedirbti. Kad valytojos darbas yra priskiriamas prie tokio darbo, ieškovė neįrodė, juolab kad priėmimo į darbą metu per 3 mėnesių išbandymo laikotarpį ieškovė įvertino, kad darbas jai tinka, ir nebuvo pagrindo nutraukti darbo sutartį, o išbandymo įvertinimas priklausė nuo ieškovės valios. Tai, kad ieškovė jau pradėdama dirbti žinojo apie šios ligos požymius ir šia liga sirgo, nepaneigta, todėl tiek darbdavys, tiek pirmosios instancijos teismas pagristai konstatavo, kad svarbios priežasties nutraukti darbo sutartį DK 127 str. 2 d. pagrindu nenustatyta. Tai, kad ieškovė buvo priversta dėl darbdavio spaudimo parašyti kitą pareiškimą, byloje neįrodyta.
Ieškovė taip pat neįrodė, kad buvo padidintas jos darbo krūvis ir dėl to jai turėjo būti mokamas papildomas atlyginimas, juolab kad papildomo apmokėjimo klausimas iškilo tik atleidimo iš darbo metu, o papildomas darbo krūvis niekur neapskaičiuotas ir tinkamai neįformintas.
Priteisti ieškovei neturtinės žalos (CPK 250 str.) atlyginimą taip pat nėra teisinio pagrindo, nes ieškovė iš darbo atleista jos pačios pareiškimu, nenustatyti atsakovės neteisėti veiksmai nutraukiant darbo sutartį, ieškovė buvo atleista nuo jos pačios nurodytos dienos, jai buvo išmokėtos visos priklausančios išmokos, o priteisti neturtinės žalos atlyginimą tuo pagrindu, kad ieškovė atleista ne pagal DK 127 str. 2 d., taip pat nėra pagrindo.
Asmens darbo veikla yra itin jautri įvairiems pažeidimams ir gali sukelti bet kuriam darbuotojui neturtinę žalą, tačiau šiuo atveju nesant darbdavės neteisėtų veiksmų neturtinės žalos atlyginimas nepriteistas pagrįstai ir tenkinti šių ieškovės reikalavimų nėra teisinio pagrindo.
Pirmosios instancijos teismas, įvertinęs šiai bylai reikšmingas aplinkybes, priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą ir jį panaikinti apeliacinio skundo motyvais nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Šilutės rajono apylinkės teismo 2008 m. spalio 15 d. sprendimą palikti nepakeistą, o apeliacinio skundo netenkinti.