Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartis

2020-07-10 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-165-1057/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2020-07-10
Bylos Nr.
II-165-1057/2020
Teisminio proceso Nr.
4-68-3-00769-2020-7
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Instancija
I-a instancija
Rezultatas
Palikti nutarimą nepakeistą ir skundo nepatenkinti
Teisėjas
Evelina Petraitienė (pirm.)
Institucija
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdyba
Kategorijos
Skundas Nr. II-165-1057/2020
Teisminio proceso Nr. 4-68-3-00769-2020-7
(S)
Procesinio sprendimo kategorijos: 16.9.6; 21.10.4.
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2020 m. liepos 10 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Evelina Petraitienė,sekretoriaujant Katažynai Grinevič,dalyvaujant skundą padavusiam asmeniui V. B.,nedalyvaujant institucijos, surašiusios administracinio nusižengimo protokolą, atstovui,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą pagal V. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančio (duomenys neskelbtini) skundą dėl 2020 m. sausio 22 d. nutarimo Nr. 10-ANR-N-1247-2020 panaikinimo,

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

V. B.

2020 m. sausio 22 d. Vilniaus apskrities VPK Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus (toliau – ir Institucijos) nutarimu Nr.10-ANR-N-1247-2020 (toliau – ir Nutarimu) pripažintas kaltas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ir ANK) 431 straipsnio 1 dalį, kadangi 2020 m. spalio 25 d. apie 07.30 val., būdamas juridinio asmens vadovu, per tris darbo dienas nuo pranešimo apie administracinį nusižengimą gavimo dienos nepranešė visų duomenų apie asmenį (vardą, pavardę, asmens kodą arba gimimo datą, gyvenamąją vietą, dokumento, suteikiančio teisę vairuoti transporto priemones, išdavimo datą, numerį ir dokumentą išdavusią instituciją), kuris administracinio nusižengimo padarymo metu 2019-05-29 8.42 val. Vilniuje, Kalvarijų g. naudojosi transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančia transporto priemone M. B., valst. nr. (duomenys neskelbtini) Tokiu būdu, jis neatliko transporto priemonės valdytojo pareigų, numatytų Lietuvos Respublikos Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 20 straipsnyje. Jam buvo paskirtas administracinis nurodymas sumokėti 75 eurų dydžio baudą. Jo neįvykdžius, buvo paskirta 150 eurų dydžio bauda.

Nesutikdamas su Institucijos Nutarimu B. B. pateikė skundą, kuriame nurodo, kad

2020-01-22 gavo laišką iš VMI, jog yra surašytas administracinio nusižengimo nutarimas ROIK: 19107820466, kuriuo nurodoma jog 2019-05-29 8 val. 42 min. Vilniuje, Kalvarijų gatvėje įmonei UAB (duomenys neskelbtini) priklausanti transporto priemonė M. B., valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pažeidė kelių eismo taisykles. Kadangi pažeidimą padarė ne jis, o įmonės automobilį vairavo įmonės klientas, telefonu ir vėliau elektroniniu paštu apie tai buvo informuota O. Š..2019-10-24 el. paštu oksana.simkevidene@policija.lt O. Š. buvo nusiusti asmens, kuris naudojosi įmonės automobiliu vardas, pavardė, gimimo data, gyvenamoji vieta, kaip yra nurodyta LR Saugaus eismo automobiliu keliais įstatymo 20 str 2d.2020-01-22 gavo elektroninį laišką iš VMI, jog priimtas nutarimas ir paskirta administracinė nuobauda 150 Eur. 2020-01-23 el. paštu oksana.simkeviciene@policija.lt O. Š. buvo nusiustas paklausimas, su paprašymu paaiškinti, kodėl paskirta nuobauda, bet iki apskundimo termino paskutinės dienos jokio atsakymo negauta.

Atsiliepimas

Institucijos atsiliepime į skundą nurodoma, kad susipažinusi su bylos, ROIK Nr. 19107820466, medžiaga bei skundu, policija Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 625 str. nuostatų byloje netaiko ir su skundu nesutinka. Policijos registruojamų įvykių registre 2019-06-03 užregistruotas pranešimas, kad 2019- 05-29 apie 08 val. 41 min. Kalvarijų g., Vilniuje, automobilio M. B. GL350, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairuotojas nerodydamas posūkio signalo kirto ištisinę kelio ženklinimo liniją įvažiuodamas į maršrutiniam transportui skirtą eismo juostą. Pranešimą tyrusi Vilniaus apskr. VPK KPV Administracinės veiklos skyriaus specialistė O. Š. nustatė, kad M. B. GL350, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklauso UAB „(duomenys neskelbtini)“, kurios vadovas yra V. B.. Juridinio asmens vadovui buvo išsiųstas pranešimas pateikti duomenis apie automobilį vairavusį asmenį. 2019-10-14 elektroniniu paštu bendrovės „(duomenys neskelbtini)“ vadovas V. B. informavo specialistę O. S., kad pranešimą gavo. Elektroniniu paštu V. B. buvo pateikti jo reikalaujami vaizdiniai duomenys. Susipažinęs su pateiktais duomenimis V. B. 2020-10-24 nurodė, kad 2019-05-29 apie 08 val. 41 min. Kalvarijų g., Vilniuje, automobilį M. B. GL350, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairavo I. K., asmens kodas(duomenys neskelbtini), gyvenantis(duomenys neskelbtini), paso Nr. (duomenys neskelbtini). Pareiškėjas nepateikė Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 20 str. 2 d., Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 611 str. 2 d. reikalaujamų duomenų, t. y. nepateikė asmens, kuris administracinio nusižengimo padarymo metu naudojosi UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančia transporto priemone M. B. GL350, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) dokumento, suteikiančio teisę vairuoti transporto priemones, išdavimo datą, numerį ir dokumento išdavusios institucijos duomenis. Nepateikus nurodytų duomenų V. B. kyla administracinė atsakomybė už transporto priemonės savininko (valdytojo) pareigų neatlikimą pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 431 str. 1 d.

Žemesnės instancijos teismas

Teismo posėdyje V. B. nurodė, kad skundą palaiko. Nebuvo įspėjimo apie nuobaudą. Gavo iš karto baudą. Buvo susirašinėta su specialiste ir buvo viskas atsiųsta. Nebuvo pas juos vairuotojo pažymėjimo, buvo sutarta su specialiste, kad atvažiavus kitą kartą klientui, bus pateiktas kliento vairuotojo pažymėjimas. Teoriškai galėjo susisiekti su pačiu asmeniu. Pripažįsta, kad galbūt buvo jo aplaidumas šioje situacijoje. Specialistė galėjo parašyti įspėjimą prie skirdama nuobaudą.

Motyvuojamoji dalis

Skundas netenkintinas.

Pagal ANK 617 straipsnio 1 dalį pareigūnas, nagrinėdamas administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka, privalo nustatyti: ar buvo padarytas administracinis nusižengimas, ar šis asmuo kaltas dėl jo padarymo, ar jis trauktinas administracinėn atsakomybėn, ar nėra ANK 591 straipsnyje nurodytų aplinkybių, ar yra atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, ar padaryta turtinė žala, taip pat kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išnagrinėti. Teismas, nagrinėdamas bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą (ANK 641 str.).

Pareiškėjas V. B. pripažintas kaltu padarius administracinį nusižengimą, numatytą ANK 431 straipsnio 1 dalyje (transporto priemonės savininkui (valdytojui) nustatytų reikalavimų nevykdymas). ANK 431 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta vienintelė administracinė nuobauda – bauda nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.

Teismas, ištyręs ir įvertinęs byloje surinktus įrodymus, sprendžia, kad V. B. pagal ANK 431 straipsnio 1 dalį pripažintas kaltu teisėtai ir pagrįstai, jo veika kvalifikuota tinkamai.

Byloje esantys rašytiniai įrodymai: Kelių policijos valdybos 2019 m. spalio 14 d. raštas, kuriuo buvo prašoma per tris darbo dienas pranešti duomenis apie asmenį (vardą, pavardę, asmens kodą arba gimimo datą, gyvenamąją vietą) (b. l. 16), policijos ataskaitų žiūryklės POLIS duomenys (b. l. 14), VĮ „Regitros“ duomenų išrašas (b. l. 15), V. B. el. laiškas, kuriuose jis patvirtina gavęs Vilniaus AVPK raštą dėl duomenų pateikimo, bei V. B. susirašinėjimas su Vilniaus AVPK specialiste el. laiškais (b. l. 21-22), patvirtina V. B. pažeidus Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 20 straipsnio 2 dalies reikalavimus.

ANK 431 straipsnio 1 dalyje nustatyta administracinė atsakomybė transporto priemonės savininkui (valdytojui) už Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatyme nustatytų reikalavimų nevykdymą. Šios normos blanketinė dispozicija nukreipia į konkretų įstatymą, todėl jos pažeidimas galimas konstatavus Saugaus eismo automobilių keliais įstatyme nustatytos taisyklės pažeidimą. Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 20 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad siekiant išaiškinti teisės pažeidimą, tikrinančio pareigūno, savivaldybės administracijos įgalioto pareigūno reikalavimu transporto priemonės savininkas (valdytojas) turi šiam pareigūnui nurodyti Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekse nustatytus duomenis apie asmenį, kuris nusižengimo padarymo metu valdė transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančią transporto priemonę ar ja naudojosi, o juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo privalo šiam pareigūnui nurodyti Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekse nustatytus duomenis apie asmenį, kuris nusižengimo padarymo metu naudojosi juridiniam asmeniui priklausančia transporto priemone. Siekiant išaiškinti teisės pažeidimą, policijos pareigūno, Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Vidaus reikalų ministerijos pareigūno reikalavimu juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo taip pat privalo šiam pareigūnui nurodyti Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekse nustatytus duomenis apie asmenį, kuris nusižengimo padarymo metu buvo atsakingas už transporto priemonės, kuria padarytas nusižengimas, valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutarties sudarymą. Juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo, kuris perdavė transporto priemonę naudoti pagal lizingo (finansinės nuomos), išperkamosios nuomos ar kitą sutartį (toliau – lizingo sutartis), privalo atitinkamam šioje dalyje nurodytam pareigūnui pranešti Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekse nustatytus duomenis apie fizinį asmenį arba juridinį asmenį, kuriam pagal lizingo sutartį transporto priemonė perduota valdyti. Transporto priemonės savininkas (valdytojas) arba juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo, nepateikę šioje dalyje nurodytų duomenų, atsako už transporto priemonės savininko (valdytojo) pareigų neatlikimą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso nustatyta tvarka. Transporto priemonės savininkas (valdytojas) arba juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo už pareigų neatlikimą neatsako, jeigu jis prarado transporto priemonę prieš savo valią.

Žemesnės instancijos teismas

Kelių eismo taisyklių 5 punkto pagrindu eismo dalyviai privalo išmanyti Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymą, mokėti Kelių eismo taisykles ir jų laikytis.

Pažymėtina, kad pareiga pateikti pareigūnams jų prašomą informaciją yra numatyta tam, kad būtų nustatytas nusižengimą padaręs asmuo, kurį už jo padarytą neteisėtą veiką būtų galima patraukti administracinėn atsakomybėn per ANK įtvirtintus terminus.

Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 20 straipsnio 2 dalies formuluotė suponuoja transporto priemonės savininko pareigą žinoti, koks asmuo tam tikru metu naudojosi automobiliu, ir, pareikalavus policijos pareigūnui, apie tai jam pranešti (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010-10-22 nutartis byloje Nr. N-444-2191/2010, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013-12-17 nutartis byloje Nr. 2AT-38-2013). Pareiškėjas įstatyme numatytos pareigos neįvykdė, nes visų reikalaujamų duomenų asmens, 2019-05-29 apie 08.41 val., Kalvarijų g. Vilniuje, vairavusio automobilį M. B., valst. nr. (duomenys neskelbtini) nepateikė nei nustatytu laiku, nei vėliau, bei nenurodė priežasčių, kodėl to padaryti negali.

Iš administracinės nusižengimo bylos medžiagos matyti, kad 2019 m. gegužės 29 d. apie 08.41 val., Kalvarijų g. Vilniuje, automobilio M. B., valst. nr. (duomenys neskelbtini) vairuotojas, nerodydamas posūkio signalo kirto ištisinę kelio ženklinimo liniją įvažiuodamas į maršrutiniam transportui skirtą eismo juostą. Siekiant išaiškinti teisės pažeidėją, Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdyba 2019 m. spalio 14 d. raštu kreipėsi į transporto priemonės valdytoją, prašydama per tris darbo dienas nuo pranešimo gavimo nurodyti, kas minėtą datą nurodytoje vietoje vairavo jam priklausantį minėtą automobilį, nurodant apie asmenį duomenis (vardą, pavardę, asmens kodą arba gimimo datą, gyvenamąją vietą, dokumento, suteikiančio teisę vairuoti transporto priemones, išdavimo datą, numerį ir dokumentą išdavusią instituciją). Minėtas pranešimas buvo išsiųstas pareiškėjui 2019 m. spalio 14 d. Pareiškėjas 2019 m. spalio 14 d. el. laišku patvirtino, jog pranešimą gavo. Elektroniniu paštu, V. B. pareikalavus, jam buvo pateikti vaizdiniai duomenys. 2019 m. spalio 24 d. Vilniaus AVPK Kelių policijos valdybai V. B. pateikė transporto priemonę vairavusio asmens vardą, pavardę, asmens kodą, asmens dokumentą ir jo numerį. 2019 m. spalio 24 d. jam buvo išsiųstas pranešimas, pateikti visus pagal ANK 611 str. 2 d. reikalaujamus duomenis apie asmenį, kuris administracinio nusižengimo metu naudojosi transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančia transporto priemone, tačiau per nustatytą laikotarpį prašomi duomenys nepateikti.

Skundą pareiškėjas grindžia tuo, kad jis pateikė asmens, padariusio nusižengimą vardą, pavardę, asmens kodą, asmens dokumentą ir jo numerį, jis nenurodė asmens vairuotojo pažymėjimo numerio, išdavimo datos bei išdavusios institucijos, kadangi šio asmens duomenų jis neturėjo. Pareiškėjas Vilniaus AVPK specialistei nurodė užklausti duomenų dėl asmens sienos kirtimo su Lenkijos Respublika. Specialistei patikrinus sienos kirtimų naršyklę, buvo užfiksuota, kad asmuo į Lietuvos Respubliką buvo atvykęs 2017 metais. Anot pareiškėjo, jis susitarė su specialiste, jog kitą kartą atvykus asmeniui, galimai padariusiu administracinį nusižengimą, jis Vilniaus AVPK specialistei atsiųs prašomus asmens duomenis.

Vertinant nurodytus argumentus, pažymėtina, kad ANK 611 straipsnio 1 dalyje yra konkrečiai nurodyta, kokius duomenis privalo pateikti transporto priemonės savininkas (valdytojas), t. y. duomenis apie asmenį, t. y. asmens (vardą, pavardę, asmens kodą arba gimimo datą, gyvenamąją vietą, dokumento, suteikiančio teisę vairuoti transporto priemones, išdavimo datą, numerį ir dokumentą išdavusią instituciją), kuris administracinio nusižengimo padarymo metu valdė transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančią transporto priemonę ar ja naudojosi. Būtent pranešti šiuos duomenis ir buvo prašoma pareiškėjo 2019 m. spalio 14 d. raštu. Nagrinėjamu atveju buvo pateikti asmens, galimai administracinio nusižengimo padarymo metu vairavusio transporto priemonę, duomenys (vardas, pavardė, asmens kodas, asmens dokumentas ir jo numeris). Pareiškėjas pateikė ne visus prašomus pateikti duomenis (nenurodė dokumento, suteikiančio teisę vairuoti transporto priemones, išdavimo datą, numeris ir dokumentą išdavusi institucija), nors, atsižvelgus į tai, kas aptarta, turėjo žinoti, kokią informaciją turi pateikti policijos pareigūnams.

Pareiškėjo argumentas, kad specialistė turėjo papildomai Pareiškėją įspėti dėl reikalingų duomenų pateikimo yra nepagrįstas, kadangi jis 2019 m. spalio 14 d. rašte buvo informuotas apie reikalingų duomenų pateikimą, taip pat jam dar kartą buvo el. paštu siųstas reikalavimas pateikti reikalingus duomenis pagal ANK 611 str. 2 d., taip pat šiuo el. lašku, jis buvo įspėtas, jog nepateikus reikalingų duomenų, jam bus surašytas protokolas pagal LR ANK 431 straipsnį (b. l. 21).

Pažymėtina, kad policijos pareigūnams nėra numatyta pareiga pranešti apie ANK 431 straipsnyje daromą pažeidimą. Pareiškėjui, kaip minėta, buvo pranešta apie pažeidimą ir pareikalauta pateikti LR Saugaus eismo automobilių kelių įstatymo 20 straipsnio 2 dalyje bei ANK 611 straipsnio 2 dalyje numatytus duomenis.

Teismas nesutinka su pareiškėjo argumentu, kad buvo pažeistas ANK 618 straipsnio 2 dalies punktas, neįvertinant bylos nagrinėjime nustatytų aplinkybių, tačiau, kaip matyti iš skundžiamo nutarimo turinio, jame glaustai nurodytos administracinio nusižengimo padarymo aplinkybės ir jos įvertintos. Pažymėtina, jog pareiškėjas pasinaudojo tise apskųsti šį nutarimą ir teismas įvertino visas byloje nustatytas aplinkybes ir priešingų, nei nustatyta skundžiamame nutarime nenustatė.

Įvertinus tai, kas išdėstyta, darytina išvada, jog pareiškėjo veikoje yra visi būtinieji ANK 431 str. 1 d. numatyto administracinio nusižengimo sudėties požymiai, todėl jis buvo pagrįstai patrauktas administracinėn atsakomybėn ir pripažintas kaltu padarius šį nusižengimą, todėl naikinti 2020 m. sausio 22 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. 10-ANR_N-1247-2020 skunde nurodytais argumentais nėra pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 641 straipsniu, 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 4-6 dalimis,

nutaria:

V. B. skundo netenkinti.

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus 2020 m. sausio 22 d. nutarimą Nr. 10-ANR_N-1247-2020 palikti nepakeistą.

Nutartis per dvidešimt kalendorinių dienų nuo jos nuorašo išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Evelina PetraitienėNuorašas tikras: