- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2011-02-03
- Bylos Nr.
- A2.11.-7-804/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 4-48-3-01446-2010-7
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Ričardas Prašmuntas
- Pažeidėjas
- Č. S.
- Kategorijos
- 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 50.15pavadinimo nepavyko patikrinti
Trakų rajono apylinkės teismo teisėjas Ričardas Prašmuntas, sekretoriaujant Nijolei Blaževič, dalyvaujant Vilniaus teritorinės muitinės Teisės skyriaus vyriausiajai inspektorei- juristkonsulei Reginai Butrimei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui Č. S., viešame teismo posėdyje išnagrinėjo Č. S. a.k. (duomenys neskelbtini), gim. 1972-06-20, LR piliečio, lietuvio, gyv. (duomenys neskelbtini), dirbančio UAB „York capital“ direktoriumi, administracinio teisės pažeidimo bylą,
Aprašomoji dalis
nustatė:
2010-11-27 d. Vilniaus teritorinėje muitinėje buvo surašytas ATPK protokolas Č. S. už tai, kad 2010-10-08 11.44 val. į Vilniaus teritorinės muitinės krovinių postą „Paneriai“ terminale ( UAB „Vingės Transsphere Logistika“ Sausių k. Trakų r.) 2010-10-08 Prekių sulaikymo protokolu Nr. (duomenys neskelbtini) vadovaujantis 2003-07-22 Tarybos Reglamento (EB) Nr. 1383/2003 dėl muitinės veiksmų, atliekamų su prekėmis, kurios kaip įtariama, pagamintos pažeidžiant tam tikras intelektinės nuosavybės teises, ir priemonių, kurių turi būti imamasi prekių atžvilgiu nustačius, kad jos pagamintos pažeidžiant tokias teises 4 straipsniu buvo sulaikyta 1152 vnt. tualetinio vandens „Roxanne Appe“ buteliukų (prekių vertė 2555,02 Lt), kuriuos UAB „York capital“, vadovaujama direktoriaus Č. S. gabeno į Lietuvos Respubliką ir pateikė išleidimo į laisvą apyvartą procedūrai įforminti (2010-10-08 importo deklaracija Nr. 10 (duomenys neskelbtini). Šiuos kvepalus UAB „York capital“ ketino parduoti Lietuvos Respublikos rinkoje. Pagal Parfums Nina Ricci įgaliotos atstovės išvadą – sulaikytieji kvepalai “Roxane Apple“ yra pagaminti pažeidžiant intelektinės nuosavybės teises, kadangi pagal bendrą vizualų įspūdį yra itin panašūs į registruotą „Nina Ricci“ ervinį Bendrijos prekių ženklą Nr. 005043021. Sulaikytos prekės imituoja bendrą registruoto Bendrijos prekių ženklo koncepciją – obuolio formos stiklinis buteliukas, apvalus kamštelis, trys metaliniai lapeliai, išdėstyti taip pat, kaip „Nina Ricci“ prekių ženkle.
Pažeidėjas savo kaltės neneigia – ja pripažįsta ir nurodė, kad tualetinis vanduo „Roxanne Appe“ buvo vežamas iš Turkijos pardavimui Lietuvos Respublikos rinkoje. Ant šių kvepalų nėra nurodyta jokių pavadinimų, tame tarpe ir Nina Riči, o tik bendrinis „Alppe“, šie kvepalai buvo skirti pardavimui kaip mažai žinomas ir naujas prekinis pavadinimas „Apple“. Taip pat pažeidėjas paaiškino, kad nežinojo jog ši prekė yra klastotė, o įmonė UAB „York capital“ visiškai neturėjo tikslo įvežti draudžiamų suklastotų prekių pažeidžiant Lietuvos Respublikoje galiojančius įstatymus. Tikisi, kad daugiau tokių atvejų nepasikartos.
Motyvuojamoji dalis
Administracinis teisės pažeidimas įrodytas administracinio teisės pažeidimo protokolu Nr.(duomenys neskelbtini), prekių sulaikymo protokolu Nr. (duomenys neskelbtini), pranešimu Muitinės departamentui apie prekių, laikytinų pagamintomis pažeidžiant intelektinės nuosavybės teises sulaikymą Nr. OVM00434, paaiškinimais, fotonuotraukom, eksporto deklaracijų kopijomis, kita bylos medžiaga.
Pažeidėjo administracinę atsakomybę lengvina tai, kad pažeidėjas prisipažino įvykdęs pažeidimą , dėl jo gailisi. Sunkinančių pažeidėjo atsakomybę aplinkybių teismas nenustatė. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, yra pagrindo manyti, jog administracinės nuobaudos tikslai, numatyti LR ATPK 20 str. bus pasiekti Č. S. skyrus minimalią sankcijoje nustatytą nuobaudą, konfiskuojant neteisėtai įvežtas prekes.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis LR ATPK 30, 30 ² str. , 214²⁷ str.1 d., 272 str., ,287 str.
nutaria:
Č. S. a.k. (duomenys neskelbtini) už pažeidimą, numatytą LR ATPK 214²⁷ str., 1 d. skirti 1000 Lt (vieno tūkstančio litų ) baudą.
Konfiskuoti pagal Vilniaus teritorinės muitinės 2010-10-08 prekių sulaikymo protokolą Nr (duomenys neskelbtini) 1152 vnt. tualetinio vandens „Roxanne Apple“ buteliukų. Nutarimui įsiteisėjus juos sunaikinti.
Nutarimas per 10 dienų gali būti skundžiamas Vyriausiajam administraciniam teismui