- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-06-02
- Bylos Nr.
- 2A-374-370/2011
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Danguolė Martinavičienė (pirm.), Virginija Nijolė Griškevičienė, Žydrūnas Bertašius
- Ieškovas
- A. P.
- Atsakovas
- D. P.
- Trečiasis asmuo
- B. P.
- Advokatai
- Pranas Makauskas, Jovita Usonytė
- Kategorijos
- 75.4.3pavadinimo nepavyko patikrinti
- 75.6.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 78.2.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 125.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 114.11pavadinimo nepavyko patikrinti
Pranešėja D. Martinavičienė Civilinė byla Nr. 2A-374-370/2011
Teisėjas V. Gasiūnas Procesinio sprendimo kategorija 75.4.3; 75.6.1; 78.2.1;
2011 m. birželio 2 d.
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Danguolės Martinavičienės, kolegijos teisėjų Žydrūno Bertašiaus, Virginijos Nijolės Griškevičienės, sekretoriaujant Jelenai Ušakovai, dalyvaujant ieškovui A. P., jo atstovams advokatams Pranui Makauskui, Vilmai Gečaitei, atsakovei D. P., jos atstovei V. S., trečiojo asmens B. P. atstovui Modestui Erikui Polikauskui, atsakovės ir trečiojo asmens B. P. advokatei Jovitai Usonytei, viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo civilinę bylą Nr. 2-3-669/2010 pagal ieškovo A. P. ieškinį atsakovei D. P. dėl santuokos nutraukimo, vaikų gyvenamosios vietos nustatymo, išlaikymo jiems priteisimo, išlaikymo atsakovei priteisimo, kreditorinių įsipareigojimų paskirstymo ir bendrosios jungtinės nuosavybės padalijimo bei atsakovės D. P. priešieškinį ieškovui A. P. su tais pačiais priešieškinio reikalavimais, tretieji asmenys be savarankiškų reikalavimų „Swedbank“, AB, B. P., išvadą teikianti institucija Plungės rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius, pagal trečiojo asmens su savarankiškais reikalavimai AB „LESTO“ ieškinį ieškovui ir atsakovei dėl skolos priteisimo bei ieškovo ir atsakovės apeliacinius skundus dėl Plungės rajono apylinkės teismo 2010-09-17 sprendimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas patikslintu ieškiniu (t. 5. b. l. 16–25) teismo prašė:
nutraukti ieškovo ir atsakovės santuoką, sudarytą 1990-09-27 (Vilniaus m. CMS įrašas Nr. duomenys neskelbtini), dėl abiejų sutuoktinių kaltės;
po santuokos nutraukimo palikti santuokines pavardes;
atsakovės išlaikymui iš ieškovo priteisti po 500 Lt kas mėnesį mokamų periodinių išmokų, iki atsakovė bus nedarbinga;
nepilnamečių vaikų B. P., gim. 1991-06-02, ir R. P., gim. 1994-10-16, gyvenamąją vietą nustatyti su atsakove;
iš ieškovo nepilnamečių vaikų išlaikymui kiekvienam priteisti po 800 Lt kas mėnesį mokamų periodinių išmokų, iki vaikai sulauks pilnametystės;
dalijant santuokoje įgytą turtą: ieškovui natūra priteisti 6690 vnt. UAB „Padvaiskas ir Ko“ akcijas, atsakovei išmokant 1/2 dalies akcijų vertės, t. y. 334 500 Lt, dydžio kompensaciją;
atsakovės nuosavybėn priteisti baldus ir buitinę techniką pagal 2002-10-22 areštuoto turto aprašą, esančius gyvenamajame name, unikalus Nr. duomenys neskelbtini, duomenys neskelbtini;
dalijant santuokos metu įgytus automobilius, atsakovės nuosavybėn priteisti keleivinį automobilį „Ford Fiesta“, valst. Nr. duomenys neskelbtini (vidutinė rinkos vertė 500 Lt), ieškovo nuosavybėn priteisti keleivinį automobilį „Ford Bronco“, valst. Nr. duomenys neskelbtini (vidutinė rinkos vertė 500 Lt);
pripažinti du kompiuterius, du rašomuosius stalus, dvi komodas, dviaukštę lovą, spintą vaikų turtu;
dalijant gyvenamąjį namą, unikalus Nr. duomenys neskelbtini, siuvimo cechą, unikalus Nr. duomenys neskelbtini, garažą, unikalus Nr. duomenys neskelbtini, garažą, unikalus Nr. duomenys neskelbtini, lauko virtuvę, unikalus Nr. duomenys neskelbtini, kiemo statinius (stoginė, tvora, lauko tualetas), unikalus Nr. duomenys neskelbtini, 0,3227 ha žemės sklypą, kadastrinis Nr. duomenys neskelbtini, esančius duomenys neskelbtini, bendra nekilnojamojo turto vertė – 270 000 Lt, ieškovui ir atsakovei priteisti po 1/2 dalį šio turto natūra;
nustatyti tokią gyvenamojo namo ir pagalbinių statinių, esančių žemės sklype, kadastrinis Nr. duomenys neskelbtini, duomenys neskelbtini, naudojimosi tvarką:
atsakovės asmeniniam naudojimui paskirti gyvenamojo namo lAl/p, unikalus Nr. duomenys neskelbtini, pirmame aukšte esančias izoliuotas patalpas: 1-1 (38,08 kv. m; kambarys); 1- 3 (2,77 kv. m; tualetas); 1-5 (6,97 kv. m; vonia); antrame aukšte esančias izoliuotas patalpas: 1-8 (11,53 kv. m; kambarys);
ieškovo asmeniniam naudojimui paskirti gyvenamojo namo lAl/p, unikalus Nr. duomenys neskelbtini, antrame aukšte esančias izoliuotas patalpas: 1-7 (18,97 kv. m; kambarys), 1-10 (5,6 kv. m; tualetas); 1-11 (15,81 kv. m; kambarys); bendram ieškovo ir atsakovės naudojimui paskirti gyvenamojo namo lAl/p, unikalus Nr. duomenys neskelbtini, rūsio patalpas: R-l (6,49 kv. m; sandėlis); R-2 (21,26 kv. m; sandėlis); R-3 (9,85 kv. m; katilinė); pirmo aukšto patalpas: 1-2 (5,14 kv. m; koridorius); 1-4 (5,00 kv. m; koridorius); 1-6 (13,25 kv. m; virtuvė); antro aukšto patalpas: 1-9 (11,79 kv. m; koridorius);
atsakovės asmeniniam naudojimui priskirti šiuos pagalbinius pastatus: pastatą – siuvimo cechą 6Plb (136,16 kv. m., unikalus Nr. duomenys neskelbtini); pastatą – garažą 2Ilp (užstatytas plotas – 26,06 kv. m, unikalus Nr. duomenys neskelbtini);
atsakovo asmeniniam naudojimui priskirti šiuos pagalbinius pastatus: pastatą – garažą 3Ilp (užstatytas plotas – 25,94 kv. m, unikalus Nr. duomenys neskelbtini); pastatą – lauko virtuvę 4Ilp (užstatytas plotas – 26,00 kv. m, unikalus Nr. duomenys neskelbtini);
bendram ieškovo ir atsakovės naudojimui paskirti šiuos pagalbinius pastatus: kiti statiniai (inžineriniai) – kiemo statiniai (stoginė, tvora, lauko tualetas), unikalus Nr. duomenys neskelbtini;
priteisti iš atsakovės ieškovo naudai 137 047,96 Lt, sumokėtus už atsakovę bendriems sutuoktinių kreditoriams AB bankui „Hansabankas“ bei UAB „Padvaiskas ir Ko“ ir 2 149,14 Lt išlaidų, susijusių su bendro turto išlaikymu, mokant mokesčius;
iš dalies atleisti ieškovą nuo 10 220,20 Lt dydžio žyminio mokesčio mokėjimo;
iš atsakovės ieškovo naudai priteisti visas ieškovo turėtas bylinėjimosi išlaidas.
Šalies argumentai
Ieškinyje ieškovas nurodė, kad jų santuokinis gyvenimas susiklostė nesėkmingai. Nurodė kurį laiką su atsakove visiškai nebesutariantys, kad nuolat kyla tarpusavio konfliktai. Nurodo 2001 m. rugsėjo–spalio mėnesiais D. P. palikusią šeimą ir išvykusią gyventi į Vilnių. Pripažindamas ir savo kaltę dėl nenusisekusio šeiminio gyvenimo, mano, kad nemaža dalimi tam įtakos turėjo ūmus ir nesugyvenamas atsakovės būdas, jos nerūpestingumas. Ieškinyje teigiama, kad atsakovė pastaruoju metu ne kartą grasino jį sužaloti arba kitaip pakenkti jo sveikatai. Nurodoma, kad atsakovė be jokio faktinio pagrindo daugelį kartų kreipėsi į įvairias institucijas dėl ieškovo neva netinkamo elgesio, tokiu būdu darydama jam psichologinį spaudimą bei sukeldama ieškovui nemažai nepatogumų. Ieškovas ieškinyje siūlėsi AB „Lietuvos taupomasis bankas“ (dabartinis pavadinimas AB „Swedbank“) pagal 2001 m. sausio 30 d. sudarytą paskolos sutartį Nr. 919020 savarankiškai vienas grąžinti gautą paskolą ir palūkanas, jei jam bus priteista namų valda ir žemės sklypas, kuriame yra ši valda. Ieškovas ieškiniu siūlė nustatyti vaikų gyvenamąją vietą su juo (tomas 1, b. l. 4-7).
Atsakovė patikslintu priešieškiniu (t. 8, b. l. 95–106) teismo prašė:
nutraukti šalių santuoką dėl ieškovo kaltės;
po santuokos nutraukimo palikti santuokines pavardes;
priteisti jai iš ieškovo 90 000 Lt neturtines žalos atlyginimo;
priteisti jai iš ieškovo išlaikymą po 1 000 Lt kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis nuo 2004-12-01 iki ji bus nedarbinga;
priteisti išlaikymą vaikams kiekvienam po 1700 Lt kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis kiekvienam nuo 2001-09-01 iki vaikų pilnametystės;
nustatyti nepilnametės dukters R. gyvenamąją vietą su ieškove;
priteisti jai nuosavybės teise 2/3 dalis 4460 vnt. 446 000 Lt vertės, o ieškovui 1/3 dalį 223 000 Lt vertės UAB „Padvaiskas ir Ko“ akcijų;
priteisti ieškovui nuosavybės teise nekilnojamąjį turtą: gyvenamąjį namą, unikalus Nr. duomenys neskelbtini, siuvimo cechą, unikalus Nr. duomenys neskelbtini, 2 garažus, unikalus Nr. duomenys neskelbtini ir Nr. duomenys neskelbtini, lauko virtuvę, unikalus Nr. duomenys neskelbtini, kitus statinius (stoginę, tvorą, lauko tualetą), unikalus Nr. duomenys neskelbtini, ir žemės sklypą, unikalus Nr. duomenys neskelbtini, esantį adresu duomenys neskelbtini, iš viso 450 000 Lt vertės, taip pat pastatą – veršidę, unikalus Nr. duomenys neskelbtini, 500 Lt vertės;
priteisti ieškovui nuosavybės teise automobilius „Ford Fiesta“, valst Nr. duomenys neskelbtini, kurio vertė 500 Lt, ir „Ford Bronco“, valst Nr. duomenys neskelbtini, kurio rinkos vertė 3 000 Lt;
priteisti ieškovui nuosavybės teise neregistruotiną kilnojamąjį turtą: 500 Lt vertės viryklę 1997 m., 500 Lt vertės indaplovę 1997 m., 500 Lt vertės skalbimo mašiną, 1997 m., 1 000 Lt vertės šaldytuvą, 1997 m., 1 000 Lt vertės virtuvės baldų komplektą, 1995 m., 30 Lt vertės mikrobangų krosnelę, 1990 m., 4 000 Lt vertės komodą su veidrodžiu, 5 000 Lt vertės svetainės stalą ir 8 kėdes, 2001 m., 8 000 Lt vertės minkštąjį svetainės komplektą (2 sofos, 1 fotelis), 200 Lt vertės staliuką, 300 Lt vertės komodą (6 stalčių), 600 Lt vertės komodas baltarusių gamybos (3 vnt.), 600 Lt vertės televizorių „Gold star“, 1997m., 800 Lt vertės muzikinį centrą „Philips“, 2001 m., 60 Lt vertės vaizdo grotuvą „AKAI“, 1989 m., 150 Lt vertės tachtą, 80 Lt vertės spinteles (2 vnt.), 40 Lt vertės ventiliatorių, 20 Lt vertės gėlių stalą, 240 Lt vertės turkiškus fotelius, 1993m. (4 vnt.), 400 Lt vertės medinę lovą, 150 Lt vertės komodą, 100 Lt vertės radijo imtuvą su magnetofonu „Panasonic“, 1995 m., 2 000 Lt vertės vonią „Perlinė“, 500 Lt vertės paveikslą, 1 000 Lt vertės spintą (su veidrodinėmis durimis), 800 Lt vertės muzikinį centrą „SONY“, 60 Lt vertės čiužinį (3 vnt.), 50 Lt vertės čiužinį 200x1,60, 100 Lt vertės šviestuvą ant metalinio stovo (2 vnt.), 300 Lt vertės dulkių siurblį, 1997 m., 800 Lt vertės dušo kabiną, 1 000 Lt vertės vonios praustuvą su spintele ir veidrodžiu, 200 Lt vertės vonios spintelę (2 vnt.), 500 Lt vertės prieškambario baldus, 250 Lt vertės boilerį, 350 Lt vertės hidroforą, 900 Lt vertės vandens filtrą, 200 Lt vertės šienapjovę, 150 Lt vertės svetainės kambario lempą, 2 000 Lt vertės židinį. Iš viso turto už 35 430 Lt;
atsakovei priteisti nuosavybės teise 800 Lt vertės televizorių „Daewoo“, 2000 m;
atsakovei iš ieškovo priteisti:
338 096 Lt dydžio piniginę kompensaciją už ieškovui tenkančią didesnę turto dalį;
50 000 Lt dydžio piniginę kompensaciją už iš UAB „Padvaiskas ir Ko“ gautus dividendus;
19 000 Lt dydžio kompensaciją nuostoliams už sudėvėtus automobilius atlyginti;
pripažinti vaikų turtu du kompiuterius, du rašomuosius stalus, dvi komodas, dviaukštę lovą, spintą, spausdintuvą, 3 vaikiškas kėdes, šviestuvą (vaikų kamb.);
pripažinti 300 000 Lt dydžio kreditorinius įsiskolinimus bankui AB „Swedbank“: pagal kredito sutartį Nr. 08-120855-FA ieškovo asmenine prievole;
pripažinti 21 564,62 Lt dydžio įsiskolinimą AB „RST“ už suvartotą elektros energiją bei 5 procentų metinių palūkanų ieškovo asmenine prievole;
pripažinti 8 000 Lt dydžio kreditorinius įsiskolinimus G. P., 10 000 Lt dydžio kreditorinius įsiskolinimus S. L., 12 000 Lt dydžio kreditorinius įsiskolinimus V. S., 27 000 Lt dydžio kreditorinius įsiskolinimus M. D., 12 000 Lt dydžio kreditorinius įsiskolinimus D. J., 29 500 Lt dydžio kreditorinius įsiskolinimus M. P. atsakovės asmenine prievole;
atleisti atsakovę nuo likusios žyminio mokesčio dalies sumokėjimo;
netaikyti susitaikymo;
priteisti iš ieškovo visas atsakovės patirtas bylinėjimosi išlaidas.
Atsiliepimas
Atsakovė nurodė, kad 2001 m. ieškovas susirado kitą moterį, tai buvo viena pagrindinių priežasčių, dėl kurios ir iširo jų santuoka. Ieškovas nebesirūpino šeima, namuose kildavo barniai ir muštynės. Ieškovas atsakovę su vaikais vadindavo durniais, debilais, vaikai buvo vadinami dykaduoniais, kas visus labai žeidė ir skaudino. 2004 m. ieškovas, siekdamas išvaryti ją su vaikais iš namų, atjungė elektros tiekimą, dėl to ji negalėjusi gaminti valgio, skalbti, atlikti kitų buities darbų. 2005 m. moksleivių vasaros atostogų metu su vaikais buvo išvykusi pas motiną į Plungę, po to tų pačių metų rugpjūčio mėn. pabaigoje nebegalėjo patekti į namus dėl ieškovo pakeistų spynų. Nuo to laiko turėjo gyventi pas motiną Plungėje, kur ir vaikus leido į mokyklą. Santuoka turi būti pripažinta iširusia dėl ieškovo kaltės remiantis CK 3.60 str. 2 d., 3 d., nes ieškovas netinkamai vykdė savo, kaip sutuoktinio, pareigas, kurios yra aiškiai apibrėžtos CK 3.27 str., kur konkrečiai nurodyta, jog sutuoktiniai privalo būti vienas kitam lojalūs, vienas kitą gerbti, remti moraliai. Ieškovas to nevykdė, buvo neištikimas, todėl atsakovė buvo pažeminta kaip sutuoktinė. Moralinę ir materialinę paramą atsakovė gaudavo tik iš savo motinos.
Su atsakovės D. P. 2010-01-05 patikslinto priešieškinio reikalavimais ieškovas A. P. sutiko tik iš dalies (t. 11, bylos lapai 87–89). Nesutiko dėl santuokos nutraukimo dėl jo kaltės, nurodydamas, kad šalys jau nuo 2001 metų nebegyvena kartu ir nebeveda bendro ūkio. Dėl emocinės įtampos ir nuolatinių tarpusavio barnių nuo 2001 metų bendras santuokinis gyvenimas tapo neįmanomas, nebeliko supratimo, pagarbos, lojalumo, sutuoktiniai nebeteikė vienas kitam tarpusavio paramos. Mano, kad dėl šiuo metu faktiškai iširusios santuokos kalti yra abu sutuoktiniai. Atsakovė teikė nepagrįstus skundus policijai, vartojo prieš ieškovą psichologinį smurtą, draudė matytis ir bendrauti su vaikais. Atsakovė pati pažeidė lojalumo, savitarpio pagarbos, paramos, kitas sutuoktinių pareigas. Atsakovės reikalavimas priteisti jai 1 000 Lt dydžio išlaikymą yra nepagrįstai didelis, kadangi atsakovė gauna 556,26 Lt pensiją, o ieškovas nėra kaltas dėl atsakovės ligos. Be to, atsakovė būdama iš dalies darbinga (40 procentų), niekur nedirba, todėl ieškovas sutinka jai kas mėnesį mokėti po 500 Lt iki kol ji bus nedarbinga. Ieškovas sutiko, kad vaikų gyvenamoji vieta būtų nustatyta su motina, taip pat sutiko vaikams teikti išlaikymą kas mėnesį kiekvienam po 800 Lt. Nurodo, kad dalijant turtą nėra pagrindo nukrypti nuo sutuoktinių lygių dalių principo. Sutinka atsakovei palikti visus baldus su visa buitine technika. Dėl iš valstybės išpirkto žemės sklypo ir trijų pirčių padalijimo nurodo, kad pagal CK 3.127 str. 1 d. dalijamas tik tas turtas, kurį kaip bendrąją jungtinę nuosavybę sutuoktiniai įgijo iki bylos iškėlimo teisme dienos arba iki teismo sprendimo priėmimo dienos. Kadangi atsakovės minimas 30 arų žemės sklypas ir 3 pirtys nėra registruotos nė vieno iš sutuoktinių vardu, todėl nepatenka į bendrą dalijamo turto balansą.
Šalies argumentai
Trečiasis asmuo AB „LESTO“ patikslintu ieškiniu (t. 11, 62–65) teismo prašė priteisti iš ieškovo ir atsakovės solidariai 27 302,94 Lt skolos už suvartotą elektros energiją, 5 proc. procesinių palūkanų ir bylinėjimosi išlaidas, iš jų 819 Lt žyminio mokesčio. Nurodė, kad 2004-08-19 su atsakove D. P. sudarytos terminuotos elektros energijos tiekimo – vartojimo sutarties Nr. 5603677-20333/01224 pagrindu tiekė elektros energiją, adresu duomenys neskelbtini. Sutartis su atsakove galiojo iki 2005-02-23. Paskutinis apmokėjimas už suvartotą elektros energiją minėtu adresu pagal elektros skaitiklį Nr. 000666203847 buvo atliktas 2005-06-06. Už suvartotą elektros energiją laikotarpiu nuo 2005-06-06 iki 2006-11-02 susidarė 6 278,52 Lt skola, nuo 2006-11-02 iki 2008-05-14 – 10 298,28 L, nuo 2008-05-14 iki 2009-01-29 – 4 987,82 Lt, nuo 2009-01-29 iki 2009-11-26 – 5 755,64 Lt.
Ieškovas su trečiojo asmens AB „LESTO“ reikalavimais nesutiko. Nurodė, kad nurodytu laikotarpiu elektros energija į gyvenamąjį namą buvo tiekiama pagal 2004-08-19 vartojimo sutartį su atsakove. Sutartis buvo sudaryta po santuokos nutraukimo bylos iškėlimo, be to, elektros energija buvo tiekiama į namą, kuriame tuo metu gyveno tik atsakovė su vaikais. Kadangi sutarties 9 punkte nustatyta, kad sutartis galioja iki 2005-02-23, o niekas dėl jos nutraukimo nesikreipė, todėl laikoma, kad sutartis buvo pratęsta tokiam pat terminui ir tomis pat sąlygomis, nes atsakovė 2004-10-21, 2005-02-21, 2005-04-19 ir 2005-06-16 atliko mokėjimus už elektros energiją, tiektą į gyvenamąjį namą, iš kurių paskutinieji du mokėjimai yra atlikti po sutartyje numatyto galiojimo termino pabaigos.
Atsiliepimas
Atsakovė su trečiojo asmens AB „LESTO“ reikalavimais nesutiko. Nurodė, kad ji vartojimo sutartį sudariusi terminui iki 2005-02-23. Jos nuomone, įsiskolinimas trečiajam asmeniui nuo 2005-06-06 iki 2009-11-26 laikytinas asmenine ieškovo prievole ir remiantis CK 3.112 str. priteistinas iš ieškovo, kadangi ji su vaikais namų valdoje, į kurią buvo tiekiama elektros energija, nuo 2005-06-06 faktiškai negyveno, o gyveno ieškovas, kuris ir turi sumokėti už savo suvartotą elektros energiją.
Trečiasis asmuo AB „Swedbank“ atsiliepime (t. 6, b. l. 22) nurodė, kad bankas su ieškovu 2008-10-17 pasirašė kredito sutartį Nr. 08-120855-FA, kurios pagrindu suteikė 300 000 Lt kreditą. Užtikrinant įsipareigojimų pagal kredito sutartį įvykdymą 2008-10-17 laidavimo sutartimi Nr. 08-120855-LA1 laidavo L. P. A. P., užtikrindamas prisiimtų įsipareigojimų įvykdymą Hipotekos lakštu Nr. 01120080027251, įkeitė žemės sklypą, kurio unikalus Nr. duomenys neskelbtini, esantį duomenys neskelbtini. L. P. užtikrindama prisiimtų įsipareigojimų įvykdymą Hipotekos lakštu Nr. 01120080027251, įkeitė žemės sklypą, kurio unikalus duomenys neskelbtini, sodo pastatą, kurio unikalus Nr. duomenys neskelbtini, su priklausiniu kiemo statiniais, kurių unikalus Nr. duomenys neskelbtini, ūkinį pastatą, kurio unikalus Nr. duomenys neskelbtini, esančius duomenys neskelbtini, ir butą, kurio unikalus Nr. duomenys neskelbtini, esantį duomenys neskelbtini. Todėl, banko nuomone, prievolė pagal 2008-10-17 kredito sutartį Nr. 08-120855-FA yra bendra ir solidari, t. y. kreditą privalo grąžinti A. P. ir L. P.
Žemesnės instancijos teismas
Plungės rajono apylinkės teismas 2010-09-17 sprendimu (t. 12, b. l. 111, 128) ieškinio, priešieškinio ir trečiojo asmens savarankiškus reikalavimus tenkino iš dalies:
1. Ieškovo ir atsakovės santuoką nutraukė dėl abiejų sutuoktinių kaltės.
2. Po santuokos nutraukimo šalims paliko santuokines pavardes.
3. Priteisė iš ieškovo laikiną išlaikymą atsakovei nuo 2005-08-05 iki ji bus nedarbinga, po 500 Lt periodinių išmokų kas mėnesį, sumą indeksuojant Vyriausybės nustatyta tvarka atsižvelgiant į infliaciją. Įskaitė nuo 2009-07-09 teiktą laikiną išlaikymą, priteistą Plungės rajono apylinkės teismo 2009-07-13 nutartimi taikius laikinąsias apsaugos priemones.
4. Priteisė iš ieškovo išlaikymą dukrai R. nuo 2002-09-24 iki pastarosios pilnametystės po 1500 Lt kas mėnesį, šią sumą indeksuojant kasmet Vyriausybės nustatyta tvarka atsižvelgiant į infliaciją. Įskaitė 2003-04-15, 2004-12-12 ir 2009-07-23 teismo nutartimis taikytomis laikinosiomis apsaugos priemonėmis priteistas ir sumokėtas laikinam išlaikymui ieškovo skirtas lėšas.
5. Nepilnametės dukros gyvenamąją vietą nustatė su atsakove, pastarąją paskirdamas nepilnametei dukrai skirtų lėšų tvarkytoja.
6. Ieškovo asmeninėn nuosavybėn priteisė 270 000 Lt vertės nekilnojamąjį turtą: gyvenamąjį namą, unikalus Nr. duomenys neskelbtini, siuvimo cechą, unikalus Nr. duomenys neskelbtini, garažą, unikalus Nr. duomenys neskelbtini, garažą, unikalus Nr. duomenys neskelbtini, lauko virtuvę, unikalus Nr. duomenys neskelbtini, kiemo statinius (stoginę, tvorą, lauko tualetą), unikalus Nr. duomenys neskelbtini, 0,3227 ha žemės sklypą, kadastrinis Nr. duomenys neskelbtini, esančius duomenys neskelbtini.
7. Iš ieškovo priteisė 135 000 Lt kompensaciją atsakovei už ieškovo asmeninėn nuosavybėn priteistą nekilnojamąjį turtą.
8. Ieškovo asmeninėn nuosavybėn priteisė kilnojamąjį turtą: viryklę, indaplovę, skalbimo mašiną, šaldytuvą, virtuvės baldų komplektą, mikrobanginę krosnelę, komodą su veidrodžiu, svetainės stalą ir 8 kėdes, minkštąjį svetainės komplektą, staliuką, komodą (6 stalčių), komodas baltarusių gamybos (3 vnt.), televizorių „Gold star“, muzikinį centrą „Philips“, vaizdo grotuvą „AKAI“, tachtą, spinteles (2 vnt.), ventiliatorių, gėlių stalą, turkiškus fotelius (4 vnt.), medinę lovą, baltarusių gamybos komodą (1 vnt.), radijo imtuvą su magnetofonu „Panasonic“, vonią „Perlinė“, paveikslą, spintą (su veidrodinėmis durimis), muzikinį centrą „SONY“, čiužinį (3 vnt.), čiužinį 200x1,60, šviestuvą ant metalinio stovo (2 vnt.), dulkių siurblį, dušo kabiną, vonios praustuvą su spintele ir veidrodžiu, vonios spintelę (2 vnt.), prieškambario baldus, boilerį, hidroforą, vandens filtrą, šienapjovę, svetainės kambario lempą, židinį. Iš viso turto už 9 730 Lt.
9. Iš ieškovo priteisė 4 865 Lt kompensaciją atsakovei už ieškovo asmeninėn nuosavybėn priteistą kilnojamąjį turtą.
10. Atsakovės asmeninėn nuosavybėn priteisė 50 Lt vertės televizorių „Daewoo“.
11. Ieškovo asmeninėn nuosavybėn priteisė automobilį „Ford Bronco“, valst. Nr. duomenys neskelbtini.
12. Atsakovės asmeninėn nuosavybėn priteisti automobilį „Ford Fiesta“, valst. Nr. duomenys neskelbtini.
13. Iš ieškovo priteisė 334 500 Lt kompensaciją atsakovei, t. y. 1/2 dalį gautų pajamų už ieškovo realizuotas UAB „Padvaiskas ir KO“ akcijas.
14. Iš ieškovo priteisė 37 000 Lt kompensaciją atsakovei už 2008 metais ieškovui, kaip 6 690 vienetų UAB „Padvaiskas ir Ko“ akcijų valdytojui, išmokėtų 74 000 Lt dividendų.
15. B. P. ir R. P. asmeninėn nuosavybėn priteisė du kompiuterius, du rašomuosius stalus, dvi komodas, dviaukštę lovą, spintą, spausdintuvą, 3 vaikiškas kėdes, šviestuvą (vaikų kamb.).
16. Ieškovo su AB „Swedbank“ 2008-10-17 sudaryta kredito sutartis Nr. 08-120855-FA, kurios pagrindu ieškovui buvo suteiktas 300 000 Lt kreditas, nustatė asmenine ieškovo prievole ir įpareigojo ieškovą gražinti kreditą laikantis kredito sutarties sąlygų.
17. Nustatė, kad ieškovas ir atsakovė nuo 2005-06-06 iki 2005-06-30 (imtinai) turi bendrą prievolę trečiajam asmeniui AB „Rytų skirstomieji tinklai“ pagal 2004-08-19 Elektros energijos tiekimo–vartojimo sutartį Nr. 5603677-20333/01224, o nuo 2005-07-01 ši prievolė yra ieškovo asmeninė prievolė.
18. Priteisė solidariai iš ieškovo ir atsakovo trečiajam asmeniui AB „Rytų skirstomieji tinklai“ 1 711,56 Lt skolos už sunaudotą ir neapmokėtą elektros energiją nuo 2005-06-06 iki 2005-06-30 imtinai, 5 procentus metinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei turėtas bylinėjimosi išlaidas bei 51 Lt žyminio mokesčio.
19. Priteisė iš ieškovo trečiajam asmeniui AB „Rytų skirstomieji tinklai“ 25 591,38 Lt skolos už suvartotą elektros energiją nuo 2005-07-01, 5 procentus metinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei 768 Lt žyminio mokesčio.
20. Iš ieškovo atsakovės naudai priteisė 3 086,93 Lt bylinėjimosi išlaidų.
21. Kitus ieškinio, priešieškinio reikalavimus atmetė.
Šalies argumentai
Atsakovė apeliaciniu skundu (t. 12, b. l. 137–147) prašo Plungės rajono apylinkės teismo 2010-09-17 sprendimą pakeisti tenkinant jos priešieškinį visiškai. Nurodo, kad teismas padarė nepagrįstą išvadą, jog šalių santuoka iširo dėl abiejų sutuoktinių kaltės. Atsakovė buvo nurodžiusi, jog santuoka iširo dėl ieškovo neištikimybės – ieškovas susirado kitą moterį, su kuria tebegyvena iki šiol. Ieškovas paliko šeimą, ja nesirūpino, neišlaikė vaikų, prieš atsakovę vartojo fizinį ir psichologinį smurtą, priverstinai iškeldino atsakovę su mažamečiais vaikais iš namų. Pirmosios instancijos teismas šių aplinkybių nevertino, nenurodė jokių motyvų dėl atsakovės kaltės. Kadangi santuoka iširo dėl ieškovo kaltės, atsakovei turi būti atlyginta dėl santuokos iširimo patirta turtinė ir neturtinė žala. Spręsdamas dėl atsakovės išlaikymo dydžio teismas neatsižvelgė į atsakovės ligos pobūdį ir išlaidas gydymui būtiniems vaistams. Šiuo metu atsakovei būtina nuolatinė medicinos specialistų priežiūra ir konsultacijos, būtina nuolat vartoti įvairius vaistus, medikai jai pataria dukart per metus vykti gydytis į sanatorijas. Teismas nevertino, kad atsakovė šiuo metu neturi nuosavo būsto ir pajamų. Atsakovei pragyvenimui reikalinga 1 800 Lt per mėnesį. Ieškovas yra finansiškai pajėgus teikti atsakovei išlaikymą po 1 000 Lt. Teismas nepagrįstai išlaikymo nepilnametei dukrai pradžią nurodė 2002-09-24, nors atsakovė patikslintame priešieškinyje prašė išlaikymą priteisti nuo 2001-09-01, kai ieškovas nustojo gyventi su šeima, vesti bendrą ūkį ir prisidėti prie vaikų išlaikymo. Teismas nepagrįstai atmetė priešieškinio reikalavimą priteisti išlaikymą sūnui. Bylos nagrinėjimas užsitęsė nuo 2002 metų, didžioji dalis išlaikymo naštos teko atsakovei, kuri išlaikymui privalėjo skolintis pinigų, nes sūnaus išlaikymui kas mėnesį reikėdavo skirti po 2 250 Lt. Vadovaudamasis ekspertize dėl ieškovui priteisto nekilnojamojo turto vertės teismas neatsižvelgė į atsakovės nurodytus ekspertizės trūkumus – ekspertas palyginimui parinko netinkamus nekilnojamojo turto objektus, neįvertino siuvimo cecho vertės, kuri sudaro 20 proc. visų likusių statinių vertės. Atsakovės nuomone, ieškovui priteisto nekilnojamojo turto vertė yra 450 000 Lt, todėl atsakovei turi būti priteista didesnė kompensacija. Taip pat teismas nepagrįstai vadovavosi 2010 m. atlikta ataskaita spręsdamas dėl ieškovui priteisto kilnojamojo turto vertės. 2002 m. antstolio turto arešto akte nustatyta bendra daiktų vertė buvo 36 830 Lt, ieškovas jos neginčijo, pats bylos nagrinėjimo metu tais daiktais naudojosi. Priteisdamas automobilį „Ford Fiesta“ atsakovei, teismas neatsižvelgė į aplinkybes, kad šiuo automobiliu šalys, kol gyveno kartu, naudojosi bendrai, šis automobilis buvo pirktas už 7 000 Lt, iš kurių 6 000 Lt sumokėjo atsakovės motina, automobilis nepataisomai sugedo tuo metu, kai ieškovas paliko šeimą, automobilis iki šiol saugomas pas ieškovą. Dėl šių priežasčių automobilis priteistinas ieškovui atsižvelgiant į jo likutinę vertę (500 Lt), o atsakovei priteisiant kompensaciją. Kadangi atsakovei reikėjo vežioti vaikus iš namų Vilniaus rajone į Vilniaus miestą, atsakovė pasiskolino iš motinos 13 000 Lt kitam automobiliui įsigyti. Automobilis buvo naudojamas šeimos reikmėms, todėl atsakovei iš ieškovo priteistina 19 000 Lt kompensacija. Teismas nepagrįstai savo iniciatyva nepripažino ieškovo sudaryto akcijų perleidimo sandorio niekiniu, nes sandoris sudarytas be atsakovės sutikimo, be to, esant teismų nustatytiems ir galiojantiems apribojimams dėl disponavimo akcijomis. Teismas nepagrįstai dalydamas turtą vadovavosi lygių dalių principu, neatsižvelgė į nepilnamečių vaikų interesus, atsakovės sveikatos būklę, šalių turtinę padėtį. Teismas nepagrįstai trečiajam asmeniui priteisė įsiskolinimą už elektros energiją už laikotarpį nuo 2005-06-16 iki 2005-06-30. Atsakovė su vaikais iš gyvenamojo namo išsikėlė birželio mėn. pirmomis dienomis, o ne nuo liepos mėnesio, kaip nurodė teismas. Be to, su atsakove elektros energijos tiekimo sutartis buvo sudaryta tik iki 2005-02-23, todėl po sutarties pabaigos elektros energijos tiekimas turėjo būti nutrauktas.
Ieškovas apeliaciniu skundu (t. 12, b. l. 137–177) prašo Plungės rajono apylinkės teismo 2010-09-17 sprendimą pakeisti: sumažinti nepilnametei dukrai priteistą periodinio išlaikymo sumą iki 1 000 Lt; panaikinti sprendimo dalis dėl skolos trečiajam asmeniui AB „Rytų skirstomieji tinklai“ už suvartotą elektros energiją paskirstymo ir dėl šios dalies priimti naują sprendimą – pripažinti, kad 1 711,56 Lt įsiskolinimas už laikotarpį nuo 2005-06-06 iki 2005-06-30 ir 27 302,94 Lt įsiskolinimas už laikotarpį nuo 2005-07-01 iki 2009-11-26 yra asmeninė atsakovės prievolė, ir šias sumas kartu su 5 proc. dydžio procesinėmis palūkanomis priteisti iš atsakovės; panaikinti sprendimo dalį, kuria atmestas ieškovo reikalavimas priteisti iš atsakovės ieškovo sumokėtą dalį lėšų bendriems sutuoktinių kreditoriams AB „Swedbank“ ir UAB „Padvaiskas ir Ko“ ir dėl šios dalies priimti naują sprendimą – priteisti ieškovui iš atsakovės 137 047,96 Lt ir 2 149,14 Lt išlaidų, susijusių su bendro turto išlaikymu mokant mokesčius. Nurodo, kad priteisdamas išlaikymą šalių nepilnametei dukrai teismas pažeidė proporcingumo principą, netinkamai vertino įrodymus apie nepilnametės poreikius ir tėvų turtinę padėtį, neatsižvelgė į atsakovės pareigą prisidėti prie dukros išlaikymo. Teismas nenustatė konkrečių nepilnametės poreikių maistui, aprangai, būstui, sveikatai, mokslui, poilsiui, laisvalaikiui, kultūriniam ir kitokiam ugdymui, nepagrįstai konstatavo, jog byloje nutartimis taikytos laikinosios apsaugos priemonės paneigia faktą, kad ieškovas išlaikymą teikė geranoriškai. Teismas privalėjo atsižvelgti į aplinkybę, kad ieškovas be išlaikymo, mokamo vykdant laikinąsias apsaugos priemones, papildomai skyrė lėšų dukros išlaikymui, ir priteistiną išlaikymą atitinkamai sumažinti. Teismas padarė neteisingą išvadą dėl ieškovo galimybės teikti priteistą išlaikymą. Teismas neatsižvelgė į aplinkybes, kad ieškovas išlaiko dukrą, savo paramos reikalingą motiną, taip pat skiria lėšų pilnamečio sūnaus išlaikymui. Teismas visą išlaikymą priteisė iš ieškovo, neatsižvelgdamas į tai, kad išlaikymą privalo teikti ir atsakovė, kuri yra iš dalies darbinga, jai priklauso tiek pat turto, kiek ir ieškovui. Teismas nepagrįstai iš atsakovo priteisė įsiskolinimą už elektros energiją. Elektros tiekimo sutartį sudarė atsakovė 2004-08-19, t. y. praėjus daugiau kaip dvejiems metams nuo šios bylos dėl santuokos nutraukimo iškėlimo, todėl prievolės pagal minėtą sutartį pripažintinos atsakovės asmeninėmis. Sutarties sudarymo metu gyvenamajame name, esančiame duomenys neskelbtini, Vilniaus r., gyveno tik atsakovė su vaikais. Nors sutartis buvo sudaryta tik iki 2005-02-23, tačiau atsakovė ir po šio termino mokėjo už elektros energiją – ši aplinkybė leidžia daryti išvadą, kad atsakovė ir toliau save laikė gyvenamajam namui tiekiamos elektros energijos vartotoja ir pripažino savo prievolę mokėti už elektros energiją, tiekiamą po 2005-02-23. Teismas nepagrįstai atleido atsakovę nuo prievolės sumokėti už elektros energiją remdamasis tuo faktu, kad ji 2005-07-01 iš gyvenamojo namo išsikėlė. Atsakovė, būdama vartojimo sutarties šalis, elgėsi nerūpestingai, neprašė sutarties nutraukti, todėl privalo apmokėti po jos išvykimo susidariusį įsiskolinimą. Teismas nepagrįstai atmetė ieškovo reikalavimą iš atsakovės priteisti 137 047,96 Lt, sumokėtus už atsakovę kreditoriams AB „Swedbank“ ir UAB „Padvaiskas ir Ko“, nes iš pastarųjų pasiskolintos lėšos buvo panaudotos gyvenamojo namo rekonstrukcijai, kad būtų pagerintos visos šeimos gyvenimo sąlygos. Atsakovė nuo pat gyvenimo skyrium pradžios 2001 m. nė kiek neprisidėjo prie santuokoje įgyto turto išlaikymo ir išsaugojimo, nemokėjo mokesčių ir kitų komunalinių rinkliavų už santuokoje įgytą turtą. Už gyvenamajam namui 2001–2003 m. tiektą elektrą ieškovas sumokėjo 4 298,28 Lt, todėl pusė šios sumos turi būti priteista iš atsakovės.
Taip pat ieškovas prašo išdėstyti teismo sprendimo dalį, kuria iš jo priteistas išlaikymas nepilnametei dukrai (t. 12, b. l. 2, b. l. 153–156).
Atsiliepimuose į vienas kito apeliacinius skundus ieškovas ir atsakovė prašo priešingos šalies skundų netenkinti iš esmės savo apeliacinių skundų motyvais.
Atsiliepimas
Trečiasis asmuo AB „LESTO“ atsiliepime į apeliacinius skundus nurodo, kad pirmosios instancijos teismo sprendimo dalis dėl skolos už elektros energiją paskirstymo yra pagrįstas.
Motyvuojamoji dalis
Apeliaciniai skundai atmestini.
Byloje nustatyta, kad šalys 1990-09-27 sudarė santuoką. Santuokoje 1991-06-02 gimė sūnus B. P., ir 1994-10-16 dukra R. P.
Ieškovas nesutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimo dalimis dėl dukrai priteisto išlaikymo dydžio, dėl turto padalijimo: skolos už elektros energiją paskirstymo, skolos kreditoriams AB „Swedbank“ ir UAB „Padvaiskas ir Ko“ ir išlaidų bendram turtui išlaikyti padalijimo.
Atsakovė nesutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimo dalimis dėl šalių kaltės iširus santuokai, neturtinės žalos atlyginimo, atsakovei priteisto išlaikymo dydžio, priteisto išlaikymo dukrai dydžio ir laikotarpio, išlaikymo sūnui, turto padalijimo: dėl šalims priteistino turto proporcijų, netinkamo dalytino turto vertės nustatymo, kompensacijos už automobilius, akcijų perleidimo sandorio galiojimo ir akcijų priteisimo, skolos už elektros energiją paskirstymo.
Dėl šalių kaltės dėl santuokos iširimo ir kaltės klausimo pasekmių.
Tiek ieškovas, tiek atsakovė nurodo jų santuoką iširus 2001 m. pradžioje, todėl šalių kaltės dėl santuokos iširimo klausimo išsprendimui reikšmingos tik tos aplinkybės, kurios buvo iki faktinio santuokos iširimo. Pirmosios instancijos teismas spręsdamas šį klausimą teisingai įvertino aplinkybę, kad šalių santuoka iširo 2001 m., ir tuo remdamasis padarė teisingą išvadą dėl šalių kaltės, su ja teisėjų kolegija sutinka. Tiek priešieškinyje, tiek apeliaciniame skunde atsakovė įrodinėdama ieškovo kaltę remiasi aplinkybėmis, kurios atsirado jau po santuokos iširimo, jokių ieškovo kaltę galinčių patvirtinti faktinių aplinkybių egzistavimo iki šalių pripažinto santuokos iširimo momento atsakovė neįrodė. Pirmosios instancijos teismas teisingai įvertino aplinkybes, kad atsakovė su vaikais ketverius metu po santuokos iširimo gyveno santuokos metu įgytame name, ieškovas 2001–2003 metais mokėjo už vaikų mokslą, organizavo jų poilsį – 2003 ir 2004 m. vyko į keliones užsienin. Šios aplinkybės paneigia atsakovės teiginius, kad ieškovas nesirūpino šeima. Vien aplinkybė, kad ieškovas fiziškai išsikėlė gyventi kitur, negali būti vienareikšmiškai laikytina ieškovo kaltės dėl santuokos iširimo įrodymu, turint omeny šalių pripažintus tarpusavio konfliktinius santykius ir jų neigiamą įtaką vaikams. Atmestinas apeliantės argumentas, kad pirmosios instancijos teismas nenurodė jokių motyvų dėl atsakovės kaltės, todėl nepagrįstai pripažino šalių santuoką iširus dėl abiejų sutuoktinių kaltės. CK 3.61 str. prasme aplinkybė, kad viena šalis neįrodo santuoką iširus dėl kito sutuoktinio kaltės, yra pagrindas pripažinti santuoką iširus dėl abiejų sutuoktinių kaltės.
Kadangi atsakovės reikalavimas atlyginti neturtinę žalą buvo grindžiamas ieškovo kalte dėl santuokos iširimo, nustačius, kad santuoka iširo dėl abiejų sutuoktinių kaltės, tenkinti reikalavimą dėl neturtinės žalos nėra teisinio pagrindo (CK 3.70 str. 2 d.).
Dėl vaikų išlaikymo.
Pirmosios instancijos teismas išsamiai išnagrinėjo ir įvertino išlaikymo klausimui reikšmingas faktines aplinkybes bei surinktus įrodymus. Teisėjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, kad atsakovė neįrodė išlaidų, viršijančių 800 Lt sumą būtinumo. Kita vertus, sprendžiant dėl išlaikymo dydžio, reikšmingos yra ne tik vaiko poreikius ir jo vystymosi sąlygas atskleidžiančios aplinkybės, bet ir tėvų turtinė padėtis (CK 3.192 str. 2 d.), t. y. jei tėvų turtinė padėtis leidžia, vaikams turi būti teikiamas proporcingai didesnis išlaikymas, o ne vien tik konkrečių būtinų poreikių tenkinimui. Ieškovas yra verslininkas, gauna tantjemas, dividendus, asmeninės nuosavybės teise turi ne vieną nekilnojamojo turto objektą, jo finansinės galimybės leidžia investuoti į pakankamai didelės vertės iš dalies Europos Sąjungos lėšomis finansuojamus projektus, todėl vien darbo užmokestis savoje įmonėje nelaikytinas esminiu įrodymu apie atsakovo gaunamas pajamas ar turtinę padėtį. Iš byloje nustatytų faktinių aplinkybių ir surinktų įrodymų viseto darytina išvada, kad ieškovas turi visas galimybes dukrai teikti teismo priteisto dydžio išlaikymą. Atsakovė teisingai pažymi, kad aplinkybė, jog ieškovo motina savo turtu laiduoja už ieškovo prievoles, paneigia ieškovo nurodomą aplinkybę, kad jo motina reikalinga išlaikymo. Be to, ieškovo nurodoma aplinkybė, kad jis teikia išlaikymą pilnamečiam sūnui, tik patvirtina, kad jis turi galimybę teikti didesnį išlaikymą dukrai, nes išlaikymas sūnui nėra priteistas.
Teisėjų kolegija anksčiau išdėstytų motyvų (kad ieškovas po santuokos iširimo 2001 m. teikė vaikams išlaikymą mokėdamas už mokslą, laisvalaikį ir kt.) pagrindu sutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimu priteisti išlaikymą šalių nepilnametei dukrai nuo atsakovės kreipimosi į teismą dienos, t. y. nuo 2002-09-24, todėl šiuo klausimu plačiau nepasisako.
Teisėjų kolegija taip pat sutinka su pirmosios instancijos teismo motyvais išlaikymo priteisimo šalių sūnui klausimu. Pirmosios instancijos teismas teisingai pažymėjo, kad atsakovė ieškovui nereiškė reikalavimo jai kompensuoti išlaikymo išlaidas vienai teikiant visą išlaikymą vaikui, t. y. kaip sūnaus naudai įvykdytą ieškovo prievolę. Bylos nagrinėjimo metu B. P. tapo pilnamečiu, todėl atsakovė neteko teisės reikalauti priteisti išlaikymą ar jo įsiskolinimą vaikui. B. P. buvo įtrauktas į bylą trečiuoju asmeniu, tačiau savarankiškų reikalavimų nepareiškė, todėl teismas pagrįstai sūnaus vardu atsakovės suformuluotą reikalavimą atmetė.
Dėl atsakovės išlaikymo dydžio.
Reikalavimą priteisti išlaikymą iš ieškovo atsakovė grindė aplinkybėmis, kad ji yra blogos sveikatos, iš dalies nedarbinga, su ja liko gyventi abu vaikai. Šios aplinkybės atitinka įstatymo nustatytos išlaikymo reikalingumo prezumpcijos sąlygas (CK 3.72 str. 2 d.) ir pirmosios instancijos teismas pagrįstai išlaikymą priteisė. Atsakovės apeliaciniame skunde nurodyti motyvai dėl išlaikymo dydžio, teisėjų kolegijos nuomone, yra nepagrįsti. Priešingai, nei teigia apeliantė, pirmosios instancijos teismas spręsdamas dėl išlaikymo dydžio atsižvelgė į reikšmingas aplinkybes (CK 3.72 str. 5 d.), tarp jų, į atsakovės sveikatos būklę. Teismas pagrįstai atsižvelgė į Vyriausybės patvirtintą minimalią algą sprendimo priėmimo dieną, taip pat į aplinkybes, kad atsakovė yra nedarbinga tik iš dalies, nedarbingumas jai kompensuojamas netekto darbingumo pensija (615,58 Lt), todėl priteisus jai 500 Lt išlaikymą, jos mėnesinės pajamos (1 115,58 Lt) laikytinos pakankamomis. Atsakovė pati pasirinko jai priimtiną teisių gynimo būdą – nereikalavo priteisti santuokoje įgyto gyvenamojo namo dalį, o pareikalavo kompensacijos, todėl negali šia aplinkybe remtis įrodinėjant išlaikymo padidinimo būtinumą. Taip pat atsakovė įrodinėdama išlaikymo padidinimo būtinumą nepagrįstai remiasi aplinkybe, kad su ja gyvena pilnametis sūnus, nes nei atsakovė, nei ieškovas neturi prievolės išlaikyti pilnamečio sūnaus, patys pilnamečiai vaikai privalo išlaikyti savo nedarbingus ir paramos reikalingus tėvus ir jais rūpintis (CK 3.205 str. 1 d.). Aplinkybė, jog jos netekto darbingumo pensija yra sumažėjusi nekeičia situacijos, nes po santuokos nutraukimo, jos turtinė situacija nepablogės.
Dėl turto padalijimo.
Teisėjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos išvada byloje nagrinėjamu atveju nesant pagrindų nukrypti nuo sutuoktinių bendro turto lygių dalių principo. Nepilnamečio vaiko interesai ir atsakovės sveikatos būklė, įstatymo numatyti pagrindu nukrypti nuo sutuoktinių bendro turto lygių dalių principo (CK 3.123 str. 1 d.), teismo jau įvertinti atsakovei ir šalių nepilnametei dukrai priteisiant išlaikymą. Atskirai pažymėtina, kad sutuoktinio išlaikymas gali būti priteistas turtu išlaikymo suma mažinant išlaikymo privalančio teikti sutuoktinio dalį, t. y. išlaikymas iš esmės įskaitomas iš išlaikymą privalančio teikti sutuoktinio turto dalies (CK 3.123 str. 2 d.). Atsakovė neįrodinėjo kitų įstatymo nustatytų pagrindų nukrypti nuo sutuoktinių bendro turto lygių dalių principo (CK 3.123 str. 3, 4 d.).
Teisėjų kolegija atmeta atsakovės argumentus dėl neva neteisingo santuokoje įgyto turto įvertinimo. Atsakovės teiginiai dėl dalytino nekilnojamojo turto vertės (450 000 Lt) grįsti tik atsakovės spėlionėmis, o ne kokias nors objektyviais duomenimis, todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai rėmėsi bylos rašytiniais įrodymais – teismo skirtos ekspertizės 2009-12-01 išvada (t. 8, priedas), kad turto vertė – 253 000 Lt, bei 2009-02-17 turto vertės ataskaita, kurioje turto rinkos vertė nustatyta 270 000 Lt (t. 4, b. l. 148–183) ir kurioje taip pat buvo vertinamas siuvimo cechas. Pažymėtina, kad pirmosios instancijos teismas, spręsdamas dėl kompensacijos atsakovei, vadovavosi didesne nustatyta verte. Remiantis analogiškai motyvais taip pat atmestini ir atsakovės argumentai dėl kilnojamojo turto įvertinimo. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai įvertino dalytinų daiktų nusidėvėjimą, kurio faktą pripažino pati atsakovė. Dalijamo bendro turto vertė nustatoma pagal rinkos kainas, kurios galioja bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės pabaigoje (CK 3.199 str.), todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai nesirėmė 2002 m. antstolio turto arešto akte nustatyta daiktų verte. Teismas taip pat pagrįstai atmetė atsakovės reikalavimą priteisti kompensaciją už automobilių susidėvėjimą, kadangi transporto priemonės buvo naudojamos abiejų šalių poreikiams tenkinti, todėl ir jų nusidėvėjimas negali būti kompensacijos objektu (CK 3.123 str. 3 d.).
Atmestini apeliantų argumentai skolos už elektros energiją paskirstymo klausimu. Pirmosios instancijos teismas išsamiai išnagrinėjo bylos faktines aplinkybes ir įrodymus apie tiektą elektros energiją jų pagrindu padarė teisingas išvadas, su kuriomis teisėjų kolegija sutinka. Atsakovė nepagrįstai atsikerta formalia aplinkybe, kad jos sudaryta sutartis buvo terminuota, t. y. iki 2005-02-23, nes byloje buvo nustatyta, kad atsakovė ir po šio termino elektros energijos tiekėjo paslaugomis naudojosi ir už jas mokėjo. Ieškovas nepagrįstai atsikerta aplinkybe, kad elektros tiekimo sutartis buvo sudaryta su atsakove, o ne su juo. Ieškovas neginčija faktinės aplinkybės, kad atsakovė su vaikais nuo 2005-07-01 nebegyveno duomenys neskelbtini, esančioje namų valdoje ir ten nebegrįžo. Aplinkybė, kad elektros energijos tiekimo sutartis buvo sudaryta su atsakove, yra formali, nes paslaugas realiai gavo ieškovas, o ne atsakovė, todėl ieškovas ir privalo už jas sumokėti.
Teisėjų kolegija sutikdama su pirmosios instancijos teismo motyvais atmeta ieškovo argumentus prievolių AB „Swedbank“ ir UAB „Padvaiskas ir Ko“ paskirstymo, taip pat išlaidų, susijusių su bendro turto išlaikymu mokant mokesčius, paskirstymo klausimu. Atsakovas iš trečiųjų asmenų skolinosi pinigus be atsakovės sutikimo, bylos nagrinėjimo metu pripažino, kad kreditus naudojo ne pagal sutartyse nurodytą paskirtį, o verslo vystymui, t. y. ieškovas neįrodė, kad lėšos buvo panaudotos bendro turto tvarkymui, šeimos namų ūkio išlaikymui ar kitais šeimos interesais (CK 3.109 str. 1 d.), juo labiau, kad šalys gyveno skyrium ir bendro ūkio nebevedė. Taip pat pirmosios instancijos teismas teisingai įvertino aplinkybes, kad ieškovas investuodamas lėšas gavo pajamas, dėl kurių padalijimo atsakovė reikalavimų nereiškė, namų valda buvo priteista ieškovui, ieškovas daugiau kaip 5 metus vienasmeniškai ja naudojosi. Teisėjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, kad netenkinus ieškovo reikalavimo dėl jo prisiimtų piniginių prievolių tretiesiems asmenims bus išlaikytas proporcingumo principas tarp ieškovo turėtų išlaidų ir atsakovės negautų pajamų.
Teisėjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimu dėl UAB „Padvaiskas ir Ko“ akcijų padalijimo. Teisėjų kolegija sutinka su ieškovo argumentais, kad akcijų, o ne jų vertės, priteisimas atsakovei, kai šalių santykiai yra konfliktiniai, gali neigiamai atsiliepti įmonės ūkinei komercinei veiklai, nes bus suskaidytas akcijų paketas, dėl to pasunkės įmonės veiklai svarbių sprendimų priėmimas ir įmonė gali net bankrutuoti. Ieškovas yra patyręs verslininkas ir gali geriau pasirūpinti įmonės veikla, iš kurios gautos pajamos tantjemų, dividendų, darbo užmokesčio ar kita forma užtikrins ieškovui galimybę teikti atsakovei ir nepilnametei dukrai priteistą išlaikymą. Atsakovės apeliacinio skundo argumentai, kad pirmosios instancijos teismas privalėjo 2010-02-02 akcijų perleidimo sandorį pripažinti niekiniu ex officio, yra formalūs, ir neturintis įtakos pirmosios instancijos teismo sprendimo akcijų padalijimo klausimu pagrįstumui, nes iš esmės teismas akcijas laikė šeimos turtu ir pusę jų vertės priteisė atsakovei.
Byloje buvo nustatyta, kad ieškovas valdo žemės sklypą su pirtimis, kuris ribojasi su šalių namų valda duomenys neskelbtini. Ieškovo teigimu, šis sklypas išpirktas ieškovo investiciniais čekiais, tačiau sklypo pirkimo–pardavimo sutartis su valstybe nesudaryta, sklypas neįregistruotas nė vienos šalių vardu, pirtys minėtame žemės sklype pastatytos po 2001 m., t. y. šalių santuokai iširus ir gyvenant skyrium, po santuokos nutraukimo bylos iškėlimo, todėl šis turtas neturėtų būti dalijamas (CK 3.127 str. 1, 2 d.). Esant tokioms aplinkybėms, galima būtų spręsti dėl turtinių teisių į žemės sklypą padalijimo. Šalys kreipdamosi į teismą dėl santuokos nutraukimo turi pareigą nurodyti bendrą turtą ir reikalavimą jį padalyti (CPK 382 str. 4 p.). Tiek ieškovas, tiek atsakovė ne kartą savarankiškai ar teismo nurodymu tikslino ieškinius, tačiau teismui taip ir nepateikė minėtą žemės sklypo valdymo pagrindą patvirtinančių dokumentų, sklypą identifikuojančių duomenų, nesuformulavo aiškių reikalavimų, todėl su sklypu susijusių turtinių teisių padalijimo klausimas nenagrinėtinas.
Esant tokioms aplinkybėms pirmosios instancijos teismo sprendimo apeliacinių skundų motyvais naikinti ar keisti nėra pagrindo (CPK 326 str. 1 d. 1 p., 185 str.).
Dėl sprendimo išdėstymo.
Ieškovo prašymas išdėstyti sprendimo dalį, kuria iš jo priteistas išlaikymas nepilnametei dukrai, netenkintinas. Teismo sprendimai dėl išlaikymo priteisimo vykdomi skubiai (CK 282 str. 2 d. 1 p.). Plungės rajono apylinkės teismo 2010-08-04 nutartimi sprendimo dalį dėl išlaikymo šalių nepilnametei dukrai priteisimo nutarė vykdyti skubiai (t. 12, b. l. 133). Skubiai vykdytino sprendimo ar jo dalies įvykdymą atidėti ar išdėstyti negalima (CPK 284 str. 1 d.). Atskirai pažymėtina, kad ieškovas sprendimo dalies išdėstymo pagrindu nurodo aplinkybę, kad išlaikymo įsiskolinimas dukrai sudaro 95 750 Lt ir jis tokios sumos iškart sumokėti neturi galimybių. Tačiau iš ieškovo priteista dar didesnė piniginė suma (kompensacija) atsakovei, jos jis išdėstyti neprašo.
Dėl žyminio mokesčio.
Atsakovė už apeliacinį skundą buvo sumokėjusi tik dalį žyminio mokesčio – 300 Lt (t. 12, b. l. 136), kai skundu ginčijama suma – 303 690 (t. 12, b. l. 137), t. y. atsakovė už apeliacinį skundą nesumokėjo 6 737 Lt žyminio mokesčio (CPK 80 str. 4 d.). Plungės rajono apylinkės teismas 2010-10-19 nutartimi atsakovei atidėjo žyminio mokesčio sumokėjimo terminą iki bus išnagrinėtas apeliacinis skundas (t. 12, b. l. 149). Atsižvelgdama į atsakovės sveikatos būklę, ribotą darbingumą bei byloje nustatytą aplinkybę, kad jai yra būtinas papildomas išlaikymas, teisėjų kolegija daro išvadą, kad yra teisinis pagrindas atleisti atsakovę nuo likusios žyminio mokesčio dalies už apeliacinį skundą sumokėjimo (CPK 83 str. 3 d.).
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Plungės rajono apylinkės teismo 2010 m. rugsėjo 17 d. sprendimą palikti nepakeistą.