Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2023-03-29 · Civilinė byla Nr. e2A-566-464/2022

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2023-03-29
Bylos Nr.
e2A-566-464/2022
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Vilija Mikuckienė, Dalia Kačinskienė, Neringa Švedienė
Ieškovas
uždarosios akcinės bendrovės ,,Macro Investments“
Atsakovas
Swedbank“
Kategorijos
  • 3.2.6.12.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. e2A-566-464/2022Teisminio proceso Nr. 2-55-3-00860-2021-4Procesinio sprendimo kategorija 3.2.6.12.1 (S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2023 m. kovo 29 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Dalios Kačinskienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Vilijos Mikuckienės ir Neringos Švedienės,

teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi klausimą dėl rašymo apsirikimo ištaisymo Lietuvos apeliacinio teismo 2022 m. spalio 6 d. sprendime, priimtame ir paskelbtame apeliacine tvarka išnagrinėjus ieškovės uždarosios akcinės bendrovės ,,Macro Investments“ apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2021 m. gruodžio 7 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės ,,Macro Investment“ ieškinį atsakovei ,,Swedbank“, akcinei bendrovei dėl įpareigojimo išmokėti lėšas iš depozitinės sąskaitos ir palūkanų priteisimo, trečiasis asmuo, nepareiškiantis savarankiškų reikalavimų, Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos,

Aprašomoji dalis

nustatė:

1. Lietuvos apeliacinis teismas, išnagrinėjęs atsakovės uždarosios akcinės bendrovės (toliau – ir UAB) ,,Macro Investments“ apeliacinį skundą, 2022 m. spalio 6 d. sprendimu skundžiamą Vilniaus apygardos teismo 2021 m. gruodžio 7 d. sprendimą panaikino ir priėmė naują sprendimą – ieškovės ieškinį patenkino iš dalies: (1) įpareigojo atsakovę „Swedbank“, akcinę bendrovę (toliau – ir AB) per 3 darbo dienas nuo Lietuvos apeliacinio teismo sprendimo priėmimo iš depozitinės sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) išmokėti ieškovei 194 482,57 Eur, priteisė ieškovei iš atsakovės procesines palūkanas, 8 415,22 Eur bylinėjimosi išlaidas, patirtas pirmosios instancijos teisme; (2) kitą ieškinio dalį atmetė; (3) priteisė ieškovei iš atsakovės 2 469,22 Eur bylinėjimosi išlaidas, patirtas apeliacinės instancijos teisme.

Šalies argumentai

2. Atsakovė ,,Swedbank“, AB 2023 m. kovo 27 d. apeliacinės instancijos teismui pateikė prašymą dėl klaidos procesiniame sprendime ištaisymo, teigdama, kad sprendžiant ieškovės pirmosios ir apeliacinės instancijos teismuose patirtų bylinėjimosi išlaidų atlyginimo klausimą buvo padaryta aritmetinė klaida – pritaikius teisingą patenkintų ir atmestų reikalavimų proporciją, neteisingai apskaičiuotas iš atsakovės ieškovei priteisto už ieškinį ir apeliacinį skundą žyminio mokesčio dydis.

3. Teismas gali savo iniciatyva arba dalyvaujančių byloje asmenų pareiškimu ištaisyti sprendime (nutartyje) rašymo apsirikimus ar aiškias aritmetines klaidas, kurių ištaisymas nekeičia sprendimo (nutarties) esmės. Rašymo apsirikimų ištaisymo klausimas išsprendžiamas rašytinio proceso tvarka (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 276 straipsnio 2 dalis). Aiškindamas CPK 276 straipsnio 2 dalį Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra pažymėjęs, kad ši teisės norma nustato galimybę ištaisyti formalius teismo sprendimo (nutarties) netikslumus ir pašalinti priimant ar rašant teismo sprendimą (nutartį) padarytas neesmines aritmetines ar rašybos klaidas. Tačiau šis rašymo apsirikimų ir aritmetinių klaidų ištaisymo institutas neleidžia keisti teismo sprendimo (nutarties) esmės (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2021 m. birželio 10 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-58-701/2021, 12 punktas).

4. Teisėjų kolegija, įvertinusi 2022 m. spalio 6 d. sprendimo turinį, sutinka su atsakove, kad apskaičiuojant kompensuotinų pirmosios ir apeliacinės instancijos teisme šalių patirtų bylinėjimosi išlaidų dydį buvo padaryta aiški aritmetinė (skaičiavimo) klaida, kurią ištaisius apeliacinės instancijos teismo sprendimo esmė nepakis.

5. Kaip matyti iš Lietuvos apeliacinio teismo 2022 m. spalio 6 d. sprendimo motyvuojamosios dalies, jos 45 ir 48 punktuose yra nurodyta, kad ieškovė bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme patyrė 6 000 Eur atstovavimo ir 2 447 Eur žyminio mokesčio išlaidas, o apeliacinės instancijos teisme – 2 447 Eur žyminio mokesčio išlaidas. Sprendimo 47 ir 48 punktuose taip pat nurodyta, kad pagal patenkintų ir atmestų reikalavimų proporciją ieškovei atlyginama 99,10 proc. jos bylinėjimosi išlaidų, t. y. 5 946 Eur advokato ir 2 469,22 Eur žyminio mokesčio už ieškinį dalis bei 2 469,22 Eur žyminio mokesčio, sumokėto už apeliacinį skundą, dalis.

6. Taigi, atsakovė yra teisi, teigdama, kad nustatant ieškovei iš atsakovės priteisiamo žyminio mokesčio dydį (ginčo dėl atstovavimo išlaidų skaičiavimo teisingumo nėra) buvo padaryta aritmetinė klaida, nes 99,10 proc. sumokėto 2 447 Eur žyminio mokesčio yra ne 2 469,22 Eur, o mažesnė – 2 424,98 Eur (2 447 Eur x 99,10 proc.) – suma. Todėl ši skaičiavimo klaida ištaisoma, nurodant, kad ieškovei atlyginama pirmosios instancijos teisme bendra patirta bylinėjimosi išlaidų suma yra ne 8 415,22 Eur, bet mažesnė, t. y. 8 370,98 Eur (5 946 Eur + 2 424,98 Eur) suma, o apeliacinės instancijos teisme ne 2 469,22 Eur, bet 2 424,98 Eur žyminis mokestis.

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 276 ir 302 straipsniais,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

ištaisyti Lietuvos apeliacinio teismo 2022 m. spalio 6 d. sprendimo motyvuojamosios dalies 47 ir 48 punktuose bei rezoliucinės dalies šeštoje ir septintoje pastraipose padarytus rašymo (skaičiavimo) apsirikimus, vietoje iš atsakovės „Swedbank“, akcinės bendrovės, juridinio asmens kodas 112029651, ieškovei uždarajai akcinei bendrovei „Macro Investment“, juridinio asmens kodas 121317948, priteistų 8 415,22 Eur bylinėjimosi išlaidų, patirtų pirmosios instancijos teisme nurodant, kad priteisiama 8 370,98 Eur (aštuoni tūkstančiai trys šimtai septyniasdešimt eurų ir 98 centai) šių išlaidų bei vietoje iš atsakovės „Swedbank“, akcinės bendrovės, juridinio asmens kodas 112029651, ieškovei uždarajai akcinei bendrovei „Macro Investment“, juridinio asmens kodas 121317948, priteistų 2 469,22 Eur bylinėjimosi išlaidų, patirtų apeliacinės instancijos teisme, nurodant, kad priteisiama 2 424,98 Eur (du tūkstančiai keturi šimtai dvidešimt keturi eurai ir 98 centai) šių išlaidų.

Teisėjos Dalia KačinskienėVilija MikuckienėNeringa Švedienė