- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2016-04-29
- Bylos Nr.
- A2.9.-713-834/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 4-52-3-00531-2016-2
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Vaida Sinkevičienė
- Pažeidėjas
- V. A.
- Kategorijos
- 2.12.1.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus rajono apylinkės teismo teisėja Vaida Sinkevičienė,
dalyvaujant V. A.,
išnagrinėjusi V. A. a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), bausto administracine tvarka, dirbančio, vedusio, gyv. (duomenys neskelbtini), Buivydiškių k., Zujūnuose, Vilniaus r., (deklaruojama gyv., vieta - (duomenys neskelbtini), Vilniuje), administracinio teisės pažeidimo bylą,
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. A. 2016 m. vasario 28 d., apie 19:50 val., Vilniaus r., Zujūnų sen., Buivydiškių k., Sudūvių g. 17, viešoje vietoje, daugiabučio namo katilinės patalpose, matant daugiabučio namo bendrijos nariams, susirinkimo metu, įžeidė D. M. dėl pastarojo tautybės atsakydamas į pastarojo provokaciją, tuo sukėlė konfliktą,
t. y. padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) straipsnyje.
Šalies argumentai
V. A. posėdžio metu paaiškino, kad kaltę pripažįsta epizode, kai pažemino Danieliaus etninę kilmę – jis yra žydų tautybės. Situacijos vertinimas yra Danieliaus subjektyvi konflikto interpretacija, nukreipta prieš jį, siekiant sumenkinti jo autoritetą prieš bendruomenės narius. Danielius ėjo bendrijos pirmininko pareigas, susirinkimo metu dabar pats buvo išrinktas pirmininku. Gruodžio mėnesio viduryje viešu laišku sukritikavo Danielių ir užsitraukė jo nemalonę – šis įsižeidė, neatsakinėjo į skambučius, nekėlė telefono ragelio. Po viso to praėjo pusantro mėnesio iki susirinkimo, per tą laiką neturėjo progos matyti Danieliaus. Susirinkimui besibaigiant, Danieliui išsakė korektišką pastabą dėl sausio 2 d., namuose vykusio vakarėlio. Pats gyvena pirmame aukšte, o šis antrame aukšte. Vakarėlis po vidurnakčio užsitęsė, su žmona nenorėdami sukelti dar didesnio konflikto, nutarė būti pakantūs, nesikreipti nei į juos, nei į policiją, o tai paviešino susirinkimo metu. Danielius jo atžvilgiu vartojo nenorminę leksiką, pasiuntė ant trijų raidžių kitų akivaizdoje, tai išprovokavo jo emocijas, atsakydamas šiam, kad tikriausiai „tavo savimeilė tokia didelė, kad esi žydas, tau reikėtų prikabinti Dovydo žvaigždę“. Rytojaus rytą, atslūgus emocijoms, išplatino viešą pareiškimą, atsiprašydamas Danieliaus ir jo šeimos už nuskambėjusį įžeidimą. Nebuvo jokio fizinio kontakto, pats Danielius išprovokavo konfliktą.
(duomenys neskelbtini) str. numatyta, kad administracinėn atsakomybėn pagal šį straipsnį asmuo traukiamas už nedidelį chuliganizmą, tai yra necenzūrinius žodžius ar gestus viešosiose vietose, įžeidžiamą kibimą prie žmonių ar kitus panašius veiksmus, pažeidžiančius viešąją tvarką ir žmonių rimtį. Viešoji vieta – tai tokia vieta, kurioje neteisėtos veikos padarymo metu yra ar turi teisę lankytis kiti asmenys (LVAT 2012 m. birželio 4 d. nutartis Nr. N575-332/2012).
Motyvuojamoji dalis
Byloje surinktų įrodymų visuma neginčytinai patvirtina, kad V. A. viešoje vietoje, daugiabučio namo katilinės patalpose, matant daugiabučio namo bendrijos nariams, susirinkimo metu, įžeidė D. M. dėl pastarojo tautybės, kaip pats teismo posėdžio metu nurodė šiam pasakęs žodžius galėjusius D. M. įžeisti, tarp jų kilo konfliktas, kurį matė kiti namo bendruomenės nariai. V. A., nurodo, jog buvo išprovokuotas D. M., todėl taip išsireiškė jo atžvilgiu. Be to pats V. A. nurodė, jog kitą dieną atsiprašė D. M., vadinasi pats suvokė šį įžeidęs. Pažeidimo pobūdį rodo tai, kad išsakyta mintis yra niekinanti kitą asmenį, įžeidžiamo pobūdžio, todėl V. A. išsakydamas tokius žodžius viešai, suvokė, kad jie yra žeminančio, niekinančio pobūdžio, kas sukėlė didesnį konfliktą. Žodžiai žeminantys kitą žmogų pasakyti kitų žmonių akivaizdoje, jiems girdint, laikytini pasakytais viešai. Įžeidimas laikomas baigtu nuo atitinkamų veiksmų atlikimo momento ir nukentėjusiajam tai vertinant kaip įžeidimą. Esant šioms aplinkybėms V. A. padaryta veika teisingai kvalifikuota pagal (duomenys neskelbtini) straipsnį.
V. A. atsakomybę lengvinanti aplinkybė, jog pripažino padaręs pažeidimą ir gailisi ( LR ATPK 30 str. 1 d.1p.). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.
Skiriant nuobaudą atsižvelgta į padaryto administracinio teisės pažeidimo pobūdį ir padarymo aplinkybes, į pažeidėjo asmenybę, kad jis administracine tvarka baustas, todėl esant jo atsakomybę lengvinančiai ir nesant sunkinančių aplinkybių, jam skirtina minimali sankcijoje už padarytą pažeidimą numatyta nuobauda.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) str. 1 d. 1 p.,-
nutarė:
V. A. pripažinti kaltu, padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) straipsnyje ir skirti 28 (dvidešimt aštuonių) eurų baudą.
Bauda turi būti sumokėta per 40 dienų nuo šio nutarimo įteikimo dienos, o apskundus nutarimą – ne vėliau kaip per 40 dienų nuo pranešimo apie skundo nepatenkinimą dienos, į AB banką „Swedbank”, Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), kodas 73000, įmokos kodas 1001. Pildant įmokos kvitą, jame būtina nurodyti nutarimo, kuriuo paskirta bauda, datą bei pažeidimą identifikuojantį numerį ROIK 16056563816.
Išaiškinti V. A., kad po nutarimo priėmimo paskirtos baudos mokėjimo išdėstymo ar vykdymo atidėjimo klausimais asmuo, patrauktas administracinėn atsakomybėn, turi teisę kreiptis į Valstybinę mokesčių inspekciją Mokesčių administravimo įstatymo nustatyta tvarka.
Nutarimas per 20 dienų gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkės teismą.