- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-12-23
- Bylos Nr.
- N-62-2430-11
- Teisminio proceso Nr.
- 4-52-3-02021-2010-2
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Ričardas Piličiauskas (pirm.), Antanas Ablingis (pran.), Romanas Klišauskas
- Kategorijos
- 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 50.15.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (pranešėjas), Romano Klišausko ir Ričardo Piličiausko (kolegijos pirmininkas), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo P. V. (P. V.) apeliacinį skundą dėl Vilniaus rajono apylinkės teismo 2010 m. spalio 28 d. nutarimo P. V. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Vilniaus rajono apylinkės teismo 2010 m. spalio 28 d. nutarimu P. V. pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 210 straipsnio 2 dalį skirta 5 000 Lt bauda su 80 cigarečių ,,Pall mall blue“, 400 cigarečių ,,West rich blue“, 400 cigarečių ,,West silver streamtec filter“, 2 000 cigarečių ,,Winston blue“ ir 1 600 cigarečių ,,Premjer 7“ bei automobilio „Ford Galaxy”, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), konfiskavimu.
Administracinė nuobauda skirta už tai, kad 2010 m. spalio 10 d., apie 20 val. 50 min., Vilniaus teritorinės muitinės Lavoriškių kelio poste, automobiliu „Ford Galaxy”, atvykęs iš Baltarusijos Respublikos į Lietuvos Respubliką, nedeklaravęs ir nepateikdamas muitinės kontrolei, paslėpęs automobilyje po keleivių sėdėjimo vietomis, po atsarginiu ratu bei ant stogo, jis per valstybės sieną gabeno minėtas cigaretes su baltarusiškomis banderolėmis, kurių vertė yra vertė 1 450,30 Lt. Administracinę nuobaudą teismas skyrė atsižvelgęs į padaryto pažeidimo pobūdį, jo padarymo aplinkybes ir pavojingumą visuomenei, kontrabanda gabentų prekių kiekį ir vertę (11 MGL), į pažeidėjo asmenybę, į jo šeimos ir turtinę padėtį, taip pat į tai, kad administracine tvarka nebaustas, yra jo atsakomybę lengvinanti ir nėra sunkinančių aplinkybių. Nurodė, kad prekėms gabenti ir joms slėpti buvo tiesiogiai panaudotas automobilis „Ford Galaxy”, be kurio P. V. nebūtų galėjęs gabenti tokio cigarečių kiekio, šios prekės buvo gabenimo metu slepiamos keliose skirtingose automobilio vietose, t. y. ši transporto priemonė buvo pažeidimo padarymo įrankis, todėl konfiskuotina.
II.
Apeliaciniu skundu P. V. prašo pakeisti Vilniaus rajono apylinkės teismo 2010 m. spalio 28 d. nutarimą ir skirti švelnesnę nuobaudą, neskiriant automobilio Ford Galaxy”, valstybinis numeris T08279, konfiskavimo. Padarytą pažeidimą pripažįsta ir nuoširdžiai gailisi, tačiau mano, kad transporto priemonės konfiskavimas prieštarauja protingumo ir proporcingumo principams. Nurodo, kad nėra jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių, jo materialinė padėtis sunki, nes mėnesio pajamo tesiekia 181 Lt, yra neįgalus, dirbti gali tik po kelias valandas per dieną vairuotoju. Teigia, kad yra charakterizuojamas teigiamai, administracine tvarka nebaustas. Pažeidimą padarė dėl sunkios finansinės padėties, norėdamas papildomai užsidirbti. Tvirtina, kad nepagrįstai nebuvo atsižvelgta į tai, jog gabentų prekių kiekis buvo nedidelis bei į tai, kad konfiskuotas automobilis būtinas darbinei veiklai. Mano, kad transporto priemonė nebuvo tiesioginis kontrabandos gabenimo įrankis, nes automobilyje nebuvo specialiai įrengta slėptuvė cigaretėms gabenti. Remiasi Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartimis byloje Nr. N-334/2005 ir N-421/2006, kuriose teismas nekonfiskavo transporto priemonės, nes nenustatė specialių slėptuvių įrengimo fakto.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą Vilniaus teritorinė muitinė prašo palikti Vilniaus rajono apylinkės teismo 2010 m. spalio 28 d. nutarimą nepakeistą ir P. V. apeliacinio skundo netenkinti.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
III.
Apeliacinis skundas netenkinamas.
Skundžiamu pirmosios instancijos teismo nutarimu apeliantui P. V. skirta nuobauda pagal ATPK 210 straipsnio 2 dalį, kurioje inter alia įtvirtinta, jog prekių, pinigų, meno vertybių ar kitų privalomų pateikti muitinei daiktų gabenimas per Lietuvos Respublikos valstybės sieną nepateikiant jų muitinės kontrolei arba kitaip išvengiant šios kontrolės, kai neteisėtai gabenamų prekių, pinigų, meno vertybių ar kitų privalomų pateikti muitinei daiktų vertė neviršija penkiasdešimties minimalių gyvenimo lygių (MGL) dydžio sumos, užtraukia baudą nuo 5 000 iki 10 000 Lt su kontrabandos daiktų, taip pat gabenimo ir kitų priemonių, skirtų kontrabandos daiktams per Lietuvos Respublikos valstybės sieną gabenti arba jiems slėpti, konfiskavimu ar be konfiskavimo.
Ginčo dėl šio pažeidimo nėra, teisėjų kolegija, patikrinusi byloje esančius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dėl apelianto kaltės padarius minėtą pažeidimą, tačiau apeliaciniame skunde keliamas paskirtos administracinės nuobaudos individualizavimo klausimas teigiant, kad šiuo atveju nebuvo pagrindo skirti automobilio konfiskavimą.
Teisėjų kolegija, įvertinusi bylos medžiagą, sprendžia, kad apylinkės teismas analizuojamos nuobaudos parinkimą išsamiai ir teisingai motyvavo, rėmėsi aktualia teismų praktika, pagal kurią transporto priemonės konfiskavimas privalomai taikomas tais atvejais, kai transporto priemonė buvo panaudota kontrabandos pažeidimui daryti, t. y. jeigu ji specialiai tam buvo pritaikyta – įrengta slėptuvė kontrabandos dalykui paslėpti, arba tiesiogiai panaudota kontrabandos dalykui gabenti, jei gabenimas be tokios priemonės nebūtų įmanomas (žr. nutartis administracinėse bylose Nr. N575-47/2008, N575-215/2009, N502-34/2010 ir kt.). Nagrinėjamu atveju apeliantas cigaretes gabeno, jas paslėpęs ant automobilio stogo buvusiame „Taksi“ plafono viduje, po vairuotojo ir keleivio sėdynėmis esančiose daiktadėžėse bei po atsarginiu ratu (b. l. 2, 7-15), kas patvirtina, jog apeliantas iš anksto kruopščiai ruošėsi neteisėtos veiklos padarymui, slėpdamas cigaretes, ir tokiu būdu apsunkindamas jų suradimą. Taigi automobilį administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo tiesiogiai panaudojo kaip įrankį teisės pažeidimui padaryti, todėl pirmosios instancijos teismas, nepažeisdamas nusistovėjusios teismų praktikos dėl transporto priemonės konfiskavimo kontrabandos bylose, nagrinėjamu atveju teisėtai ir pagrįstai skyrė apeliantui papildomą nuobaudą – transporto priemonės konfiskavimą. Tai, kad pažeidimas padarytas dėl sunkios materialinės padėties, nesudaro pagrindo tenkinti apelianto prašymo ir automobilio nekonfiskuoti.
Dėl apelianto skunde nurodytų bylų, pasakytina, kad jomis remiamasi nepagrįstai, nes jose nustatytos kitokios pažeidimo padarymo aplinkybės, kitokie pažeidimo pobūdžiai. Pavyzdžiui, byloje Nr. N62-421/2006 nedidelis cigarečių kiekis slėptas kelioniniame krepšyje, byloje Nr. N12-334/2005 gabentas cukrus.
Atsižvelgdama į išdėstytas aplinkybes, teisėjų kolegija konstatuoja, jog P. V. skirta administracinė nuobauda individualizuota tinkamai, atsižvelgus į padaryto pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę, jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.), taip pat įvertinus jo materialinę padėtį ir nurodytą sveikatos būklę. Pirmosios instancijos teismas, nepažeisdamas nusistovėjusios teismų praktikos dėl transporto priemonės konfiskavimo kontrabandos bylose, teisėtai ir pagrįstai skyrė papildomą nuobaudą – transporto priemonės konfiskavimą. Pagrindų tenkinti P. V. apeliacinį skundą nenustatyta, todėl pirmosios instancijos teismo nutarimas paliekamas nepakeistas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi aukščiau išdėstytu, Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
P. V. (P. V.) apeliacinio skundo netenkinti.
Vilniaus rajono apylinkės teismo 2010 m. spalio 28 d. nutarimą palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.