- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2020-06-26
- Bylos Nr.
- 1-1434-917/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 01-1-07291-20
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Sigita Meškauskienė
- Nukentėjusysis
- G. L.
- Kaltinamasis
- N. S.
viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka, išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje N. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs duomenys neskelbtini), Lietuva, pilietybė Lietuvos Respublikos, faktinė gyvenamoji vieta: (duomenys neskelbtini) Lietuva, deklaruota gyvenamoji vieta: (duomenys neskelbtini), šeimyninė padėtis: nevedęs, dirbantis UAB (duomenys neskelbtini), neteistas,
kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK ) 140 straipsnio 1 dalyje padarymu.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
N. S. 2020 m. vasario 19 d. apie 01.10 val. automobilių stovėjimo aikštelėje, esančioje (duomenys neskelbtini), panaudodamas nukentėjusiojo G. L. atžvilgiu fizinį smurtą – rankos kumščiu sudavė ne mažiau kaip du kartus jam į veido sritį, tokiais savo veiksmais nukentėjusiajam G. L. padarė nežymų sveikatos sutrikdymą, pasireiškusį ekchimoze (kraujosruva) apatinės lūpos gleivinėje.
Kaltinamasis N. S. teisme kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad neginčija kaltinamajame akte išdėstytų aplinkybių, su jomis sutinka ir paaiškino, kad po darbo išėjo parūkyti į balkoną ir tuo metu į automobilių aikštelę atvažiavo nukentėjęs prie kaltinamojo mašinos bei atidengė kaltinamojo automobilio priekinio lango valytuvus, o todėl kaltinamasis pradėjo šaukti nukentėjusiajam, išėjo į kiemą, pasivijo nukentėjusįjį ir paguldė ant žemės. Nukentėjusįjį pargriovė ant žemės, nes šis prie mašinos lindo. Matė, kad jis darė kažką prie kaltinamojo automobilio valytuvų, todėl manė, kad nori sugadinti automobilį. Nepažinojo nukentėjusiojo prieš įvykį. Kaltinamojo mašinai anksčiau buvo sulaužytas lango valytuvas, todėl ir manė, kad šiuo atveju taip pat gali nutikti. Paguldžius ant žemės nukentėjusįjį matė, kad jo apatinė lūpa buvo praskelta. Kai pargriovė nukentėjusįjį, jis galėjo trenktis į asfaltą, tai sužalojimas atsirado nuo kaltinamojo smūgio. Nukentėjusysis buvo sužalotas dėl kaltinamojo veiksmų. Buvo blaivus įvykio metu. Su nukentėjusiuoju bendravo, susitarė dėl žalos atlyginimo, atsiprašė. Pripažįsta savo kaltę, dėl įvykio labai gailisi, tai buvo pirmas kartas. Atsiprašė nukentėjusiojo, žalą atlygino. Pasižada daugiau nenusikalsti.
Kaltinamajam N. S. pilnai pripažinus savo kaltę, visi proceso dalyviai sutiko, kad būtų atliekamas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todėl tiek teismui, tiek kitiems bylos dalyviams neabejojant dėl nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių, įrodymų tyrimas, įvykdžius Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 291 straipsnio reikalavimus, buvo nutrauktas (BPK 273 straipsnis).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo prisipažinimo, N. S. kaltė dėl nusikalstamos veikos padarymo yra visiškai įrodyta nukentėjusiojo, liudytojų ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, apžiūros protokolais, specialisto išvada, tarnybiniais pranešimais, kita bylos medžiaga:
-pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolu nustatyta, kad G. L. 2020-02-19 apie 01.10 val. ties adresu (duomenys neskelbtini), kur viešoje daugiabučio automobilių stovėjimo aikštelėje ieškojo savo automobiliui laisvos stovėjimo vietos. Privažiavęs prie daugiabučio konteinerių, pastebėjo, kad vienas iš automobilių stovi gana netvarkingai, dėl šio automobilio pastatymo buvo užtvertas pravažiavimas, todėl išlipęs iš savo automobilio, priėjo prie netvarkingai pastatyto automobilio ir pakėlė jam valytuvus, norėdamas atkreipti automobilio savininko dėmesį, kad jis netvarkingai stato automobilį. Tuo metu iš gretimo daugiabučio balkono jam sušuko asmuo, kad pasitrauktų nuo jo automobilio. Jis įsėdo į savo automobilį ir daugiabučio kieme laisvos vietos nerado, savo automobilį nuvairavo ir pastatė prie prekybos centro "(duomenys neskelbtini)" ir ėjo link savo gyvenamosios vietos. Daugiabučio adresu S. Ž. g. 24, Kaunas kieme, prie jo pribėgo jam nepažįstamas asmuo, kuris galimai yra netvarkingai pastatyto automobilio savininkas, kuris nieko nesakęs iškart puolė jį, pradėjo naudoti fizinę prievartą, ne mažiau tris kartus, rankos kumščiu, tyčia smūgiavo jam į galvos sritį, dėl ko jam smakro srityje buvo sukeltas fizinis skausmas, jis nuo smūgių parkrito ant grindinio ir išsipurvino savo drabužius. Šiam piliečiui nusiraminus, jis iškvietė policiją, o atvykę policijos pareigūnai asmenį sulaikė ir išvežė į policijos įstaigą. Dėl šio asmens veiksmų turi pretenzijų, prašo policijoje pradėti ikiteisminį tyrimą, bei kaltam asmeniui taikyti baudžiamojo poveikio priemones. Dėl jam sukelto fizinio skausmo smakro srityje į gydymo įstaigą nesikreips, medikų pagalbos jam nereikia. (b. l. 6-11);
- liudytojo G. L. parodymais nustatyta, kad jis tvirtina ikiteisminio tyrimo meta duotus parodymus, juos prisimena. Kaip ir sakė 2020-02-19 apie 01.10 val. grįžo namo į (duomenys neskelbtini), stovėjimo aikštelėje ieškojo laisvos vietos, kur galėtų pastatyti automobilį. Pastebėjo, jog vienas iš automobilių stovi gana netvarkingai, dėl jo yra užstatytas pravažiavimas. Jis išlipo iš savo automobilio ir nuėjo prie to minėto automobilio ir pakėlė vieną valytuvą, norėdamas įspėti vairuotoją, jog jis daugiau taip nestatytų automobilio. Tada iš gretimo namo išgirdo vyrišką šaukimą, jam rodos šaukė, kad jis pasitrauktų nuo automobilio. Tada jis įsėdo į savo automobilį ir iš kiemo išvažiavo, nuvažiavo į parduotuvės "(duomenys neskelbtini)" aikštelę ir ten pastatė automobilį. Išlipęs iš automobilio ėjo link savo namų, (duomenys neskelbtini). Automobilių stovėjimo aikštelėje, ties S. Ž. g. 24 namu, pro jį prabėgo jaunuolis, o jis ėjo toliau. Staiga jaunuolis sustojo ir pribėgo prie jo. Nieko nesakęs, jis rankos kumščiu sudavė jam ne mažiau du smūgius į veido sritį, dėl ko jis pajuto fizinį skausmą. Kiek tiksliai buvo suduota smūgių jis nelabai gali nurodyti, nes buvo šoko būsenoje. Vienas smūgis tikrai buvo kažkur ties lūpomis. Nuo suduotų smūgių jis nugriuvo ant žemės, kai griuvo jis nesusižeidė, tik išsipurvino drabužius. Jaunuolis daugiau jo nemušė. Praėjus kelioms sekundėms jis atsistojo ir pasitraukė tolyn nuo vaikino. Toje vietoje, kur gulėjo, pamatė, kad kažkas yra iškritę, pagalvojo, kad tai jo telefonas, tačiau pasižiūrėjo, jog jį turi ir pastebėjo, kad nėra jo raktų, į tą vietą nėjo, buvo visą laiką atsitraukę nuo to vaikino. Tas vaikinas, pamatė, kad ant žemės guli jo raktai, juos pakėlė ir pasakė: "ateik pasiimk savo raktus, daugiau tavęs nemušiu", tačiau jis stovėjo vietoje, niekur nėjo ir tas vaikinas juos padėjo atgal ant žemės. Nusprendė, kad reikia kviesti policiją ir iš savo telefono paskambino bendruoju pagalbos telefonu 112, pokalbio metu pamatė, kad tas vaikinas kažkur eina tolyn, kaip suprato, link savo namų. Vaikinui jis liepė sustoti ir pasakė, kad kvietė policiją. Vaikinas sustojo ir laukė. Gana greitai atvyko policijos pareigūnai. Vieni pareigūnai kalbėjo su juo, o kiti su tuo vaikinu. Pareigūnams papasakojo viskas kas ką tik nutiko, o ką tas vaikinas pasakojo jis nežino, negirdėjo. Pareigūnai apžiūrėjo jam lūpą, pamatė, kad truputį yra kraujo ir paklausė ar jam nereikalinga greitoji medicinos pagalba, tačiau jis jos atsisakė. Pareigūnai jį apklausė ir po to paleido, ką su tuo vaikinu darė, jis nematė. Praėjus kažkuriam laikui po įvykio jis susisiekė su tuo vaikinu dėl žalos atlyginimo, tačiau jis su juo nelabai noriai kalbėjo, pasakė, kad gali jam duoti tik 50 eurų, nes pasak jo, jis jam nieko nepadarė, tačiau jis su tuo nesutiko, nes savo patirtą neturtinę žalą vertina daugiau. Po to, su tuo vaikinu daugiau nebendravo, jis jo neatsiprašė, nei jis, nei jis su juo nesusisiekė, jie nesusitiko. (b. l. 29-32);
-liudytojo M. V. parodymais nustatyta, kad dirba Kauno apskr. patrulių rinktinėje vyriausiuoju patruliu. 2020-02-19 patruliavo kartu su vyriausiąja patrule G. S.. Apie 01.06 val. iš Kauno apskr. VPK budėtojo buvo gautas pranešimas, kad (duomenys neskelbtini), sumuštas žmogus. Su kolege nuvykus nurodytu adresu, juos pasitiko pilietis, nustatyta, kad tai G. L., gim. (duomenys neskelbtini) m. Pranešėjas paaiškino, kad grįžęs po darbo pastatė savo automobilį ir išlipęs ėjo link savo namų, (duomenys neskelbtini)namo. Eidamas, pastebėjo, kad tarp (duomenys neskelbtini) namų stovi netvarkingai pastatytas automobilis. Jis priėjo prie to automobilio ir norėjo pakelti jo valytuvus, taip įspėti automobilio vairuotoją, kad tvarkingai statytų savo automobilį. Netikėtai prie jo priėjo nepažįstamas vaikinas, kuris kumščiu sudavė vieną smūgį nukentėjusiajam į veido sritį, dėl ko jis nukrito ant žemės. Jam buvo sukeltas fizinis skausmas. Lūpų vidinėje pusėje matėsi kraujo pėdsakai. Šalia jo buvo asmuo, kuris pasak nukentėjusiojo ir sudavė jam smūgį. Nustatyta, kad tai N. S., gim. (duomenys neskelbtini) m. N. S. paaiškino, kad buvo savo namuose, (duomenys neskelbtini)ir balkone rūkė. Jam berūkant, pamatė, kad prie jo automobilio stoviniuoja kažkoks žmogus. Pagalvojo, kad asmuo nori apgadinti jo automobilį, nes taip jau buvo nutikę anksčiau, todėl išbėgo į lauką ir minėtą asmenį pastūmė nuo savo automobilio. Jis neigė sudavęs smūgį nukentėjusiajam į veidą, sakė, jog jį tik pastūmė. Po kiek laiko, į įvykio vietą iškvietus NVRS pareigūnus, N. S. jau pakeitė savo aprodymus ir prisipažino, jog sudavė smūgį nukentėjusiajam. Esant aukščiau nurodytoms aplinkybėms, tolimesnių įvykio aplinkybių aiškinimuisi, N. S. buvo sulaikytas ir pristatytas į Kauno apskr. VPK OVS. (b. l. 46-49);
-valstybinės teismo medicinos tarnybos specialisto išvadoje Nr. G532/2020 (02) nustatyta, kad G. L. konstatuota ekchimozė (kraujosruva) apatinės lūpos gleivinėje. Sužalojimas padarytas kietu buku daiktu ar įrankiu, kurio savybių detalizuoti pagal turimus duomenis negalima, labiausiai tikėtina sudavus smūgį į smakro - apatinės lūpos sritį. Sprendžiant pagal morfologinius išorinių sužalojimų požymius, jis padarytas dviejų parų iki apžiūros laikotarpyje. Duomenų, prieštaraujančių užduotyje ir tiriamojo nurodytam traumos laikui ir nurodytoms aplinkybėms, nėra. Konstatuotas mechaninis sužalojimas atspindi vieną ar daugiau nurodytos kūno srities trauminių kontaktų su kietu buku daiktu ar įrankiu. Remiantis "Sveikatos sutrikdymo masto nustatymo taisyklių" 9 punktu dėl konstatuoto sužalojimo G. L. nustatomas nežymus sveikatos sutrikdymas. Konstatuotas sužalojimas griuvimui nebūdingas. (b. l. 22);
Įrodymai baudžiamajame procese yra įstatymų nustatyta tvarka gauti, BPK numatytais proceso veiksmais patikrinti, teisiamajame posėdyje išnagrinėti ir teismo pripažinti duomenys, kuriais vadovaudamasis teismas daro išvadas dėl nusikalstamos veikos buvimo ar nebuvimo, šią veiką padariusio asmens kaltumo ar nekaltumo ir kitų aplinkybių, turinčių reikšmės bylai išspręsti teisingai. BPK 20 straipsnio 5 dalis įpareigoja teismą įrodymus įvertinti pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu.
Ištyręs baudžiamojoje byloje esančius įrodymus ir įvertinęs juos Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 20 straipsnyje nustatyta tvarka, teismas daro išvadą, kad kaltinimai N. S. dėl nusikalstamos veikos pasitvirtino. Faktiniais duomenimis – kaltinamojo visišku kaltės prisipažinimu, teisiamojo posėdžio metu ištirtais rašytiniais įrodymais nustatyta, kad kaltinamajame akte nurodytu laiku ir vietoje, automobilių stovėjimo aikštelėje, esančioje (duomenys neskelbtini), panaudodamas nukentėjusiojo G. L. atžvilgiu fizinį smurtą – N. S. rankos kumščiu sudavė ne mažiau kaip du kartus jam į veido sritį, tokiais savo veiksmais nukentėjusiajam G. L. padarė nežymų sveikatos sutrikdymą, pasireiškusį ekchimoze (kraujosruva) apatinės lūpos gleivinėje. Kaltinamasis veikė tiesiogine tyčia. Dėl aukščiau paminėtų aplinkybių visumos, nusikalstama veika tinkamai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 1 dalį ir įrodyta teisiamojo posėdžio metu ištirtais įrodymais.
BK 38 str. 1 d. numato, kad asmuo, padaręs baudžiamąjį nusižengimą, neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą, gali būti teismo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, jeigu:
2) savu noru atlygino ar pašalino fiziniam ar juridiniam asmeniui padarytą žalą arba susitarė dėl šios žalos atlyginimo ar pašalinimo, ir
3) susitaikė su nukentėjusiu asmeniu arba juridinio asmens atstovu, ir
4) yra pagrindo manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų.
Šio straipsnio 1 dalyje numatytais pagrindais negali būti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės recidyvistas, pavojingas recidyvistas, taip pat asmuo, kuris anksčiau jau buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės kaip susitaikęs su nukentėjusiu asmeniu, jeigu nuo susitaikymo dienos iki naujos veikos padarymo praėjo mažiau nei ketveri metai.
Kaip matyti iš byloje esančio susitarimo (1 t., b.l. 123), nukentėjęs neturi pretenzijų kaltinamajam, žala 400 eurų sumoje yra atlyginta. Prokuroras neprieštaravo, kad baudžiamoji byla būtų nutraukta kaltinamajam ir nukentėjusiajam susitaikius. Kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, jis nukentėjusiojo atsiprašė, su nukentėjusiuoju susitaikė, teismui pažadėjo daugiau nebenusikalsti.
Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjęs pareiškė civilinį ieškinį dėl 600 eurų neturtinės žalos (b.l. 38). Teisiamojo posėdžio metu nukentėjęs ir kaltinamasis pasirašė susitarimą, kuriuo nukentėjęs patvirtino, kad pretenzijų kaltinamajam neturi ir žala jam 400 eurų sumoje yra atlyginta (1 t., b.l. 123). Kadangi nusikalstama veika padaryta žala yra savanoriškai atlyginta, todėl procesas dėl civilinio ieškinio yra nutrauktinas (BPK 107 straipsnis).
Kaltinamojo N. S. padarytas nusikaltimas priskiriamas prie nesunkių (BK 11 str. 3 d.), jis neteistas, administracine tvarka baustas ( b.l.80-81), Psichikos sveikatos centre dėl psichikos ir priklausomybės ligų nesigydė, nesilankė (b.l. 89-90, 87), dėl padaryto nusikaltimo nuoširdžiai gailisi, nukentėjusiojo atsiprašė, teismui pažadėjo nebenusikalsti. Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Įvertinus aukščiau išdėstytų aplinkybių visumą, teismas daro išvada, jog yra pagrindo manyti, kad kaltinamasis nedarys naujų nusikalstamų veikų. Anksčiau jis nėra atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės kaip susitaikęs su nukentėjusiu asmeniu. Dėl šių priežasčių, esant visoms įstatyme numatytoms sąlygoms, kaltinamasis atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal BK140 straipsnio 1 dalį jam susitaikius su nukentėjusiu asmeniu – G. L., baudžiamąją bylą nutraukiant.
N. S. ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikintina.
Nuosavybės teisių apribojimas netaikytas.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti: teismui nepateikta.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 107 straipsniu, 115 straipsniu, 272 straipsniu, 273 straipsniu, 290 straipsniu, 302–307 straipsniais, 312 straipsniu, 313 straipsniu,
nusprendžia:
N. S. dėl atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį jam susitaikius su nukentėjusiu asmeniu – G. L., ir baudžiamąją bylą nutraukti.
Išaiškinti N. S., jog jeigu jis per vienerius metus padarys baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą, teismas gali panaikinti sprendimą dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas. Jeigu N. S. per vienerius metus padarys naują tyčinį nusikaltimą, šis teismo sprendimas atleisti N. S. nuo baudžiamosios atsakomybės nustos galioti ir bus sprendžiama dėl jo baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.
Procesą dėl civilinio ieškinio nutraukti.
N. S. ikiteisminio tyrimo metu paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, o esant suimtam kaltinamajam – nuo įteikimo dienos, gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą (išaiškinti, kad jei bus teikiamas skundas, skunde turi būti nurodyta, ar apeliacinėje instancijoje skundas turėtų būti nagrinėjamas rašytinio ar žodinio proceso tvarka).