Panevėžio apygardos teismo nutartis

2022-03-17 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. AN2-30-334/2022

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2022-03-17
Bylos Nr.
AN2-30-334/2022
Teisminio proceso Nr.
4-08-3-00011-2022-3
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Instancija
Apeliacinė instancija
Rezultatas
Palikti apylinkės teismo nutarimą (nutartį) nepakeistą ir apeliacinio skundo netenkinti
Teisėjas
Danutė Švitinienė (pirm.)
Pažeidėjas
R. S.
Institucija
Panevėžio miesto savivaldybės administracija
Advokatai
Žygimantas Rutkauskas
Administracinio nusižengimo byla
Nr. AN2-30-334/2022
Proceso Nr. 4-08-3-00011-2022-3
(S)Procesiniosprendimo kategorija 21.11.11PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2022 m. kovo 17 d.Panevėžys

Panevėžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Danutė Švitinienė, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi administracinėn atsakomybėn patraukto asmens -R. S. atstovo advokato Žygimanto Rutkausko pateiktą apeliacinį skundą dėl Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2022 m. vasario 3 d. nutarties administracinio nusižengimo byloje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

1. Panevėžio miesto savivaldybės administracijos vedėjo pavaduotojo A. V. 2021 m. gruodžio 8 d. nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau - Institucijos nutarimas), R. S. pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 431 straipsnio 2 dalį buvo nubausta 440 Eur bauda už tai, kad iki protokolo surašymo dienos įmonės vadovas ar kitas atsakingas asmuo nepateikė duomenų apie asmenis, kurie pažeidimo metu naudojosi bendrovei priklausančiomis transporto priemonėmis. Tuo transporto priemonės savininkas – juridinio asmens vadovas nevykdė prievolės savivaldybės vykdomajai institucijai pareikalavus, siekiant išsiaiškinti pažeidimą, pateikti duomenis asmens, kuris nusižengimo padarymo metu naudojosi juridiniam asmeniui priklausančiomis transporto priemonėmis. Šis administracinis nusižengimas padarytas pakartotinai per metus, už ką numatyta administracinė atsakomybė ANK 431 straipsnio 2 dalyje.

Šalies argumentai

2. Nesutikus su minėtu nutarimu, administracinėn atsakomybėn patrauktos R. S. atstovas advokatas Ž. Rutkauskas pateikė skundą Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmams, prašydamas šį nutarimą panaikinti ir administracinio nusižengimo teiseną R. S. atžvilgiu nutraukti. Tačiau to paties teismo 2022 m. vasario 3 d. nutartimi skundas buvo netenkintas, o skundžiamas nutarimas paliktas nepakeistu.

3. Apeliaciniu skundu administracinėn atsakomybėn patrauktos R. S. atstovas advokatas Ž. Rutkauskas prašo panaikinti Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2022 m. vasario 3 d. nutartį ir administracinio nusižengimo teiseną R. S. atžvilgiu nutraukti.

4. Skunde analizuojamos Lietuvos Respublikos Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo (toliau – SEAKĮ) 20 straipsnio, ANK 431 straipsnio 1 dalies ir ANK 611 straipsnio nuostatos ir teigiama, kad nei Institucijos nutarime nei skundžiamoje nutartyje nebuvo tinkamai įvertinta SEAKĮ ir ANK 611 straipsnio kolizija dėl ANK 431 straipsnio taikymo, t. y. pastaroji norma neapibrėžia termino, per kurį transporto priemonės savininkas (valdytojas) turi pareigą pateikti duomenis, priešingai nei tai nurodoma ANK 611 straipsnio 2 dalyje, numatant tris darbo dienas. Pažymi, kad ANK 431 straipsnio 1 ir 2 dalyse numatyta administracinė atsakomybė galima tik nevykdant SEAKĮ reikalavimų, o ne ANK 611 straipsnio 2 dalies, t. y. kad R. S. per tris darbo dienas neinformavo Panevėžio miesto savivaldybės administracijos apie transporto priemones vairavusius asmenis. Skunde taip pat nurodoma, kad priešingai nei nurodė apylinkės teismas skundžiamoje nutartyje, SEAKĮ 20 straipsnio 4 dalis nėra blanketinė norma, nukreipianti į ANK 611 straipsnio 2 dalį, o tik į tai, kad juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo privalo šiam pareigūnui nurodyti ANK nustatytus duomenis apie asmenį, kuris nusižengimo padarymo metu naudojosi juridiniam asmeniui priklausančią transporto priemone. Pažymi, kad R. S. pateikė duomenis apie pažeidimą įvykdžiusius asmenis, todėl, anot atstovo advokato, kritiškai turi būti vertinami ir teismo motyvai, kad juridinio asmens vadovės delsimas pateikti prašomus duomenis pripažintinas sąmoningu nustatytos pareigos nevykdymu. Atstovo advokato teigimu, administracinė teisena turėtų būti nutraukta, nes už ANK 611 straipsnio 2 dalyje numatytos pareigos nevykdymą (tame tarpe ir netinkamą/pavėluotą vykdymą) nėra numatytos jokios sankcijos, nebent galimas teisinis vertinimas pagal ANK 224 straipsnį, tačiau tokio administracinio nusižengimo veikos kvalifikacija R. S. nėra inkriminuojama.

Atsiliepimas

5. Atsiliepimu į pateiktą skundą Institucija nesutinka su apeliaciniame skunde išdėstytais reikalavimais ir prašo skundą atmesti. Nurodo, kad administracinis nusižengimas, numatytas ANK 417 straipsnio 2 dalyje buvo užfiksuotas ne asmens, įtariamo administracinio nusižengimo padarymu akivaizdoje, todėl Institucija, vadovaudamasi ANK 611 straipsnio 2 dalimi, 2021-10-12 raštu Nr. (duomenys neskelbtini) pareikalavo automobilio savininko, šiuo atveju UAB (duomenys neskelbtini) vadovo, per 3 darbo dienas pateikti duomenis raštu (arba el. paštu) apie asmenį, kuris nusižengimo padarymo metu naudojosi bendrovei priklausančia transporto priemone. Šis reikalavimas UAB (duomenys neskelbtini) buvo įteiktas 2021-10-12. Negavus reikalaujamų duomenų, 2021-11-07 UAB (duomenys neskelbtini) vadovei R. S. buvo surašytas administracinis nusižengimo protokolas pagal ANK 431 straipsnio 2 dalį. Tik 2021-11-29 Institucija gavo R. S. pranešimą apie tai, kad protokole minimu laiku transporto priemonės, kurios valst. Nr. (duomenys neskelbtini), valdytojas buvo S. S., o transporto priemonės, kurios valst. Nr. (duomenys neskelbtini) – T. S.. 2021-12-08 Institucija priėmė nutarimą Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo R. S. skyrė administracinę nuobaudą – 440 EUR baudą. Institucija nurodo, kad administracinė atsakomybė pagal ANK 431 straipsnį, kaip blanketinė teisės norma, vertinama už Lietuvos Respublikos Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 20 straipsnio 4 dalies reikalavimų pažeidimą kartu su ANK 611 straipsnio 2 dalyje nustatytais reikalavimais, kaip visuma, nes ANK 611 straipsnio 2 dalies reikalavimai papildo ir sukonkretina kokius duomenis ir kokiais terminais turi pateikti juridinis asmuo pažeidimą tiriančiai institucijai. Institucijos įsitikinimu, reikalaujamos informacijos pateikimo terminas yra privalomas požymis atsakomybei kilti, nes jis aiškiai nustato teisinį apibrėžtumą; juridiniam asmeniui laiko tarpą, kada jis turi pareigą duomenis pateikti, o institucijai teisę žinoti, kada šie duomenys bus pateikti ir kokiu terminu reikalauti juos pateikti, o jų negavus taikyti ANK 431 straipsnyje numatytą administracinę atsakomybę. Šiuo atveju Institucijai nepateikus nustatytais terminais duomenų buvo sutrikdytas savalaikis nusižengimo tyrimas, vilkinimas jos aplinkybių ištyrimas, siekiama išvengti administracinės atsakomybės.

6. Apeliacinis skundas netenkinamas

7. ANK 652 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo, patikrina priimto nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje teisėtumą ir pagrįstumą. Nagrinėjamu atveju, apeliaciniame skunde keliamas R. S. patraukimo administracinėn atsakomybėn už administracinį nusižengimą, numatytą ANK 431 straipsnio 2 dalyje, padarymą pagrįstumo klausimas, iš esmės teigiant, kad R. S. veiksmuose nėra ANK 431 straipsnio 2 dalyje numatyto administracinio nusižengimo sudėties požymių visumos, o už ANK 611 straipsnio 2 dalies reikalavimų pažeidimą administracinė atsakomybė ANK nėra numatyta. Taigi, apygardos teismas, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, pasisako būtent dėl pagrindinio apeliacinio skundo klausimo, ar šiuo atveju R. S. buvo pagrįstai patraukta administracinėn atsakomybėn pagal ANK 431 straipsnio 2 dalį.

8. Apeliacinės instancijos teismas, dar kartą įvertinęs byloje surinktų įrodymų visumą, visiškai sutinka su apylinkės teismo atliktu įrodymų vertinimu ir konstatuoja, kad spręsdamas R. S. kaltės klausimą jai inkriminuojamo administracinio nusižengimo, numatyto ANK 431 straipsnio 2 dalyje, padaryme, teisės taikymo klaidų pirmosios instancijos teismas nepadarė. Naikinti teisėtą ir pagrįstą apylinkės teismo procesinį sprendimą remiantis apeliacinio skundo motyvais, nėra pagrindo.

9. Pažymėtina, kad ANK 431 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta administracinė atsakomybė už pakartotinai padarytą Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatyme nustatytų reikalavimų nevykdymą. Aptariamos teisės normos blanketinė dispozicija nukreipia į konkretų įstatymą, todėl jos pažeidimas galimas tik tada, kai konstatuojamas Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymu nustatytos pareigos pažeidimas. Kaip nustatyta Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 20 straipsnio 4 dalyje (redakcija, galiojanti nuo 2021-05-01), siekiant išaiškinti teisės pažeidimą, tikrinančio pareigūno, savivaldybės administracijos įgalioto pareigūno reikalavimu transporto priemonės savininkas (valdytojas) turi šiam pareigūnui nurodyti Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekse nustatytus duomenis apie asmenį, kuris nusižengimo padarymo metu valdė transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančią transporto priemonę ar ja naudojosi, o juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo privalo šiam pareigūnui nurodyti Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekse nustatytus duomenis apie asmenį, kuris nusižengimo padarymo metu naudojosi juridiniam asmeniui priklausančia transporto priemone. <...> Transporto priemonės savininkas (valdytojas) arba juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo, nepateikę šioje dalyje nurodytų duomenų, atsako už transporto priemonės savininko (valdytojo) pareigų neatlikimą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso nustatyta tvarka. Transporto priemonės savininkas (valdytojas) arba juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo už pareigų neatlikimą neatsako, jeigu jis prarado transporto priemonę prieš savo valią.

10. Nagrinėjamu atveju R. S. buvo nubausta už tai, kad nevykdė SEAKĮ 20 straipsnio 4 dalyje įtvirtinto reikalavimo, numatančio, kad siekiant išaiškinti teisės pažeidimą, savivaldybės administracijos įgalioto pareigūno reikalavimu juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo privalo šiam pareigūnui nurodyti ANK nustatytus duomenis apie asmenį, kuris nusižengimo padarymo metu naudojosi juridiniam asmeniui priklausančia transporto priemone.

11. Apeliaciniame skunde ginčijamas R. S. patraukimas administracinėn atsakomybėn pagal ANK 431 straipsnio 2 dalį, tvirtinant, kad SEAKĮ 20 straipsnio 4 dalyje, kurios pažeidimas jai inkriminuotas, nėra nurodytas terminas, per kurį ji turėjo įvykdyti savivaldybės administracijos įgalioto pareigūno reikalavimą pateikti duomenis asmens, kuris nusižengimo padarymo metu naudojosi juridiniam asmeniui priklausančiomis transporto priemonėmis. Visgi, apygardos teismo vertinimu, sutikti su tokiais argumentais nėra jokio pagrindo, nes akivaizdu, kad toks aiškinimas neatitinka teisės aktų reikalavimų.

12. Visų pirma, dar kartą atkreiptinas dėmesys, kad ANK 431 straipsnyje yra numatyta administracinė atsakomybė transporto priemonės savininkui (valdytojui) už SEAKĮ nustatytų reikalavimų nevykdymą. SEAKĮ 20 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad transporto priemonės savininkas ar valdytojas rūpinasi ir atsako už jam nuosavybės ar kita teise priklausančią transporto priemonę; 4 dalyje nustatyta, kad siekiant išaiškinti teisės pažeidimą, tikrinančio pareigūno, savivaldybės administracijos įgalioto pareigūno reikalavimu transporto priemonės savininkas (valdytojas) turi šiam pareigūnui nurodyti ANK nustatytus duomenis apie asmenį, kuris nusižengimo padarymo metu valdė transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančią transporto priemonę ar ja naudojosi. Pagal ANK 611 straipsnio 2 dalį, tuo atveju, kai transporto priemonės savininkas (valdytojas) yra juridinis asmuo, apie ANK 611 straipsnio 1 dalyje nurodytą administracinį nusižengimą (be kita ko, numatytą ANK 417 straipsnio 2 dalyje) pranešama šio juridinio asmens vadovui ir šis juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo per 3 darbo dienas nuo pranešimo apie administracinį nusižengimą gavimo dienos privalo pranešti duomenis apie asmenį (vardą, pavardę, asmens kodą arba gimimo datą, gyvenamąją vietą, dokumento, suteikiančio teisę vairuoti transporto priemones, išdavimo datą, numerį ir dokumentą išdavusią instituciją), kuris administracinio nusižengimo padarymo metu naudojosi juridiniam asmeniui priklausančia transporto priemone. Taigi, priešingai apeliacinio skundo teiginiams, ANK 611 straipsnio 2 dalyje yra konkrečiai įvardyta, per kiek laiko ir kokius duomenis esant pateiktam institucijos pareigūno reikalavimui, privalo pateikti juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo. Priešingu atveju, tokių duomenų nepateikimas, netinkamas šio reikalavimo įvykdymas yra vertinamas kaip SEAKĮ nustatytų reikalavimų pažeidimas ir užtraukia administracinę atsakomybę pagal ANK 431 straipsnį.

13. Kaip matyti, byloje nustatyta, kad Institucija 2021 m. spalio 12 d. įmonei UAB (duomenys neskelbtini) surašė pranešimą dėl užfiksuoto Kelių eismo taisyklių (toliau – KET) pažeidimo, kuriuo, prašė per tris darbo dienas nuo pranešimo gavimo pranešti duomenis apie asmenis, kurie KET pažeidimo padarymo metu naudojosi jų bendrovei priklausančiomis transporto priemonėmis „Neoplan“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir „Bova magic 380“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Institucija šiame pranešime nurodė, kad 2021 m. spalio 4 d., 10.40 val., degalinės (duomenys neskelbtini), esančios (duomenys neskelbtini), teritorijoje, kur yra pastatytas ženklas Nr. 333, t. y. sustojimas ir stovėjimas pažeidžiant kelio ženklą „Zona, kurioje draudžiama stovėti“ buvo užfiksuoti jos bendrovės valdomos transporto priemonės - „Neoplan“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir „Bova magic 380“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Šiame pranešime taip pat buvo nurodyta ir tai, kad dėl informacijos apie transporto priemonės naudotojo nepateikimą yra numatyta administracinė atsakomybė ANK 431 str. Iš UAB (duomenys neskelbtini) kurjerių tarnybos siuntų sekimo saito matyti, kad šis pranešimas UAB (duomenys neskelbtini) buvo įteiktas tą pačią dieną, t. y. 2021 m. spalio 12 d. Tai reiškia, kad Institucijos reikalaujamų duomenų pateikimo per tris darbo dienas terminas prasidėjo 2021 m. spalio 13 d. ir baigėsi 2021 m. spalio 15 d. Per šį laikotarpį UAB (duomenys neskelbtini) vadovė R. S. reikalavimo neįvykdė, prašomų duomenų nepateikė. Iš bendrovės vadovės R. S. jokių objektyvių priežasčių, patvirtinančių negalėjimą pateikti prašomus duomenis, taip pat negauta. Taigi, bylos duomenys patvirtina, kad UAB (duomenys neskelbtini) vadovė R. S. be pateisinamos priežasties neįvykdė įstatymo ir Institucijos pranešime nurodyto reikalavimo ir per nustatytą terminą nepateikė reikiamų duomenų, todėl ji Institucijos 2021 m. gruodžio 8 d. nutarimu buvo pagrįstai nubausta dėl ANK 431 straipsnio 2 dalyje numatyto pažeidimo padarymo. Svarbu pažymėti ir tai, kad R. S. praeityje yra ne kartą bausta už analogišką ANK 431 straipsnyje numatytą nusižengimų padarymą, ji kaip bendrovės vadovė turėjo prisiimti atsakomybę už tinkamą bendrovei priklausančių transporto priemonių parkavimą, bet įstatymo nuostatas ignoravo, todėl vien tai, kad R. S. reikalautus duomenis Institucijai vis dėl to pateikė nors ir daug vėliau (2021 m. lapkričio 29 d. gautas raštas), tačiau šis faktas nepanaikina pastarosios atsakomybės ir nepateisina tyčinio įstatymo nustatyto 3 darbo dienų termino nesilaikymo. Pažymėtina, kad įstatymuose nustatytų terminų laikymasis yra būtina sąlyga atliekamų veiksmų efektyvumui, todėl jie negali būti laisvai interpretuojami ir pažeidžiami. Kadangi ANK 611 straipsnio 2 dalyje aiškiai nurodyta, jog juridinio asmens vadovas per tris darbo dienas nuo pranešimo apie administracinį nusižengimą gavimo dienos privalo pranešti duomenis apie asmenį, kuris administracinio nusižengimo padarymo metu naudojosi transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančia transporto priemone, R. S. šios pareigos laiku neįvykdžiusi, padarė SEAKĮ 20 straipsnio 4 dalyje nustatyto reikalavimo pažeidimą, todėl R. S. Institucijos 2021 m. gruodžio 8 d. nutarimu pagrįstai buvo nubausta pagal ANK 431 straipsnio 2 dalį.

14. Apeliacinio skundo argumentai, jog R. S. veiksmai galėjo būti vertinami pagal ANK 224 straipsnį yra atmetami kaip nepagrįsti. Kaip jau minėta, transporto priemonės savininkas (valdytojas) arba juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo, nepateikęs ANK 611 straipsnyje nurodytų duomenų, atsako už SEAKĮ nustatytų reikalavimų nevykdymą, už kurį kyla administracinė atsakomybė pagal ANK 431 straipsnį, o ne pagal ANK 224 straipsnį, kuris numato atsakomybę už kliudymą administracinio nusižengimo tyrimą atliekančiam pareigūnui atlikti ANK nustatytus procesinius veiksmus.

15. Taigi, apygardos teismas konstatuoja, kad apylinkės teismas nagrinėdamas administracinėn atsakomybėn patraukto asmens R. S. atstovo advokato skundą dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo, tinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus ir pripažino, jog skundžiamu Institucijos nutarimu R. S. pagal ANK 431 straipsnio 2 dalį buvo nubausta pagrįstai. Apeliaciniame skunde išdėstytais motyvais naikinti skundžiamą nutartį ir R. S. atžvilgiu administracinio nusižengimo bylą nutraukti nėra pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 2 dalimi ir 654 straipsniu,

nutaria:

palikti Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2022 m. vasario 3 d. nutartį nepakeistą ir R. S. atstovo advokato Žygimanto Rutkausko apeliacinio skundo netenkinti.

Ši nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną.

Teisėja Danutė Švitinienė