Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2015-09-16 · Byla Nr. ATP-512-361/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2015-09-16
Bylos Nr.
ATP-512-361/2015
Teisminio proceso Nr.
4-06-3-03399-2014-4
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Dalius Jocys
Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. ATP-512-361/2015Teisminio proceso Nr. 4-06-3-03399-2014-4Procesinio sprendimo kategorija: 39. (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2015 m. rugsėjo 16 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Dalius Jocys, rašytinio proceso tvarka nagrinėdamas Klaipėdos apskrities VPK KPB apeliacinį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2015 m. birželio 2 d. nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

M. K. 2014-09-04 surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas už tai, kad jis 2014 m. gegužės 14 d. 00.56 val. (duomenys neskelbtini), vairuodamas transporto priemonę Audi A6 A. Q., valst. Nr. (duomenys neskelbtini)važiavo 184 km/h greičiu, kai leistinas greitis 130 km/h, tai yra viršijo greitį 54 km/h. Taip M. K.pažeidė KET 133 p. reikalavimus ir jo veiksmai administracinio teisės pažeidimo protokole kvalifikuoti pagal ATPK 124 str. 6 d.

Žemesnės instancijos teismas

Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2014-11-17 nutarimu administracinio teisės pažeidimo bylą pagal ATPK 124 str. 6 d. M. K. nutraukė konstatavęs, kad bylos medžiaga neįrodyta administracinio teisės pažeidimo sudėtis M. K. veiksmuose.

Klaipėdos apygardos teismas 2014-12-18 nutartimi Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2014-11-17 nutarimą panaikino ir administracinio teisės pažeidimo bylą perdavė iš naujo nagrinėti Klaipėdos miesto apylinkės teismui.

Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2015-06-02 nutarimu administracinio teisės pažeidimo bylą pagal ATPK 124 str. 6 d. M. K. nutraukė konstatavęs, kad M. K.veikoje nėra administracinio teisės pažeidimo sudėties.

Šalies argumentai

Klaipėdos apskrities VPK KPB apeliaciniu skundu prašo 2015-06-02 nutarimą panaikinti ir priimti naują sprendimą paskiriant M. K. už ATPK 124 str. 6 d. pažeidimą administracinę nuobaudą. Nurodo, kad teismas neteisingai vertino surinktus įrodymus, nepanaikino byloje esančių prieštaravimų bei nesiėmė veiksmų prieštaravimams panaikinti. Dėl 2014-05-14 padaryto pažeidimo M. K.pagal šaukimus į bylos nagrinėjimą neatvyko 2014-06-19 ir 2014-08-18, ir į Klaipėdos Kelių policijos biurą atvyko tik 2014-09-04. Atvykęs bandė pateikti tiesos neatitinkančius faktus, pateikė penkis skirtingus ir melagingus paaiškinimus, tačiau parodžius fotografiją, pareikalavus surašyti paaiškinimą ir pasirašyti dėl galimai melagingų parodymų teikimo, sutiko su pažeidimu, pateikė paaiškinimą, kad stipriai gailisi. Skunde akcentuojama, jog byloje apklausti liudytojai G. G. ir J. K., tvirtinę apie vairavusį kitą amsneį bei M. K. vykimą į Vokietiją lėktuvu, yra su M. K. susiję darbiniais ryšiais ir gali būti nesuinteresuoti, jog pastarasis būtų patrauktas administracinėn atsakomybėn, iki šiol nepateikti ir lėktvuvo bilietai, nesiimta priemonių gauti iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ reikšmingus duomenis, dėl M. K. komandiruotės. Pastebima, jog net atsižvelgiant į UAB „Tele 2“ pažymą, M. K. buvimas pažeidimo padarymo laiku ir vietoje yra įmanomas. Ekspertizės aktas nepaneigė, jog fotografijoje matomas vyras yra ne M. K..

Atsiliepimas

Atsiliepimu į apeliacinį skundą administracinėn atsakomybėn traukiamas M. K. prašo apeliacinį skundą atmesti.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas atmestinas.

Apeliacinės instancijos teismas, patikrinęs bylą įrodymų vertinimo ir teisės taikymo aspektu, neturi pagrindo nesutikti su pirmos instancijos teismo atliktu įrodymų vertinimu bei išvadomis. Pirmosios instancijos teismas įrodymus vertino nepažeisdamas ATPK 257 straipsnyje įtvirtintų įrodymų vertinimo taisyklių, atsižvelgta į byloje surinktų įrodymų visumą, teismo išvados pagrįstos išsamia bylos duomenų analize ir neprieštarauja faktinėms bylos aplinkybėms, todėl nutarimas laikytinas pagrįstu ir teisėtu.

M. K., kuriam surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas dėl greičio viršijimo, proceso metu neigė, jog vairavo automobilį, kuriuo padarytas pažeidimas bei laikėsi pozicijos, jog pažeidimo padarymo metu buvo komandiruotėje Vokietijoje. Kaip matyti iš bylos medžiagos, apylinkės teismas po 2014-12-18 nutarties, nagrinėdamas iš naujo administracinio teisės pažeidimo bylą, atliko didelės apimties papildomą įrodymų rinkimą, siekdamas pašalinti abejones dėl M. K. kaltės. Tačiau net ir surinkus papildomus įrodymus, nebuvo aiškiai nustatyta, jog už pažeidimą padariusio automobilio vairo sėdi ne kitas asmuo, o būtent M. K., be to, nepaneigta M. K. versija, jog pažeidimo padarymo metu jis buvo komandiruotėje Vokietijoje.

Teismų paktikoje pripažįstama, jog administracinių teisės pažeidimų bylose patrauktojo administracinėn atsakomybėn asmens kaltę turi įrodyti administracinio teisės pažeidimo protokolą surašiusi institucija, todėl ir visa įrodymų nepateikimo ar abejonių nepanaikinimo rizika tenka būtent kaltinimą pateikusiai institucijai, o visi neaiškumai traktuojami administracinėn atsakomybėn patraukto asmens naudai. Šioje administracinio teisės pažeidimo byloje nebuvo įrodyta, jog M. K. padarė pažeidimą, dėl kurio jam surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas. Be kita ko, apygardos teismas pastebi ir tai, jog dar iki administracinio teisės pažeidimo protokolo surašymo M. K., buvo iškelta versija, jog automobilį vairavo ne Lietuvos pilietis, gyvenantis Kaliningrade, paminėtas ir pastarojo adresas bei telefono numeris. Nors ir mažai tikėtina, jog užsienietis, ketinantis Klaipėdoje įsigyti konkretų automobilį ir paėmęs jį „pabandymui“, nakties metu didžiuliu greičiu važinėtų Kauno rajone, tačiau M. K. naudai pateiktos informacijos tikrumą buvo galima bent patikrinti, juolab, jog asmenų judėjimas per Lietuvos sieną su Rusija yra kontroliuojamas. Nepasitvirtinus, o galbūt ir pasitvirtinus versijai apie vairuotoją iš Kaliningrado, būtų buvę galima pagrįsčiau spręsti dėl asmens patraukimo administracinėn atsakomybėn.

Atsižvelgiant į paminėtas aplinkybes, pirmosios instancijos teismo nutarimas teisėtas ir pagrįstas, aministracinio teisės pažeidimo byla M. K. nutraukta pagrįstai.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 302¹² straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

Klaipėdos apskrities VPK KPB apeliacinio skundo netenkinti ir Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2015 m. birželio 2 d. nutarimą palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjas Dalius Jocys