Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2020-11-12 · Baudžiamoji byla Nr. e1-3025-1034/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2020-11-12
Bylos Nr.
e1-3025-1034/2020
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-24868-2020-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Ramūnas Keidūnas
Kaltinamasis
K. Š.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. e1-3025-1034/2020Teisminio proceso Nr. 1-01-1-24868-2020-5Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.6.1; 1.2.14.10.1 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. lapkričio 12 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Ramūnas Keidūnas, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokuroro Kęstučio Karalkevičiaus pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinęs su baudžiamąja byla, kurioje K. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), išsiskyręs, vidurinio išsilavinimo, dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“, teistas Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. gruodžio 4 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 138 straipsnio 1 dalį laisvės apribojimu 1 metams, įpareigojant per visą bausmės laikotarpį būti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val., išskyrus laiką, susijusį su darbu ir mokslu, atlyginti padarytą turtinę žalą (teistumas išnykęs);

kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas BK 187 straipsnio 1 dalyje, 140 straipsnio 1 dalyje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

K. Š. 2020 m. birželio 24 d., apie 18.30 val., (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kai nustatytas 2,50 promilių girtumas, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, tuo metu, kai po konflikto E. Š. įbėgo į nukentėjusios K. L. namus, jis (K. Š.) neteisėtai pateko į pastarosios namą, ir tuo metu, kai E. Š. pasislėpė namo (duomenys neskelbtini) aukšto balkone, jis (K. Š.) priėjęs pradėjo trankyti kumščiais per balkono duris, sukinėjo durų balkono rankeną, 350 Eur vertės, dėl ko ją sulaužė, tokiu būdu sugadino svetimą turtą, bei padarė nukentėjusiajai K. L. 350 Eur turtinę žalą.

Šiais savo veiksmais K. Š. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 187 straipsnio 1 dalyje.

Be to, K. Š. 2020 m. birželio 24 d., apie 18.30 val., (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kai nustatytas 2,50 promilių girtumas, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, kieme priėjo prie nukentėjusiosios E. Š., ir kilus žodiniam konfliktui, be jokios priežasties, tyčia sugriebė pastarąją už dešinės rankos žastikaulio, jį suspaudė, po ko pradėjo nukentėjusiąją E. Š. tampyti, pastarajai nugriuvus ant žemės, toliau laikydamas už rankų tempė per gatvės grindinį, nukentėjusiajai E. Š. ištrūkus iš jo (K. Š.), pastaroji nubėgo į šalia esantį namą pas kaimynę, adresu (duomenys neskelbtini), o iš paskos nubėgo jis (K. Š.), kur namo (duomenys neskelbtini) aukšte vėl užpuolė nukentėjusiąją E. Š., sugriebęs abiem savo rankomis ją už rankų, pradėjo tampyti bei smaugti, kaimynei nustūmus jį (K. Š.) nuo nukentėjusios E. Š., ji pasislėpė balkone, tokiais savo veiksmais jis (K. Š.) sukėlė nukentėjusiajai E. Š. fizinį skausmą.

Šiais savo veiksmais K. Š. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje.

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip įtariamasis K. Š. savo kaltę pripažino iš dalies ir parodė, kad 2020 metų vasario mėnesį draugavo su E. Š., kartu negyveno, tik draugavo, po tam tikro laiko jie išsiskyrė. 2020 m. birželio 24 d. norėjo su ja susitaikyti, prieš tai buvo išgėręs alkoholio. Nuvyko adresu (duomenys neskelbtini), kur ji nuomojasi kambarį, o kitame name gyvena jos pažįstama K. L. Įvykio metu E. buvo išgėrusi. Tuo metu, kai jis užėjo, ji buvo kieme, šalia jos dar buvo kažkokie du vyrai. Jie pradėjo su ja bendrauti, tarp jų kilo žodinis konfliktas, kuriuo metu jis paėmė ją už rankų, tik tam, kad ji ramiai pastovėtų vietoje ir nebėgiotų nuo jo bei išklausytų. Jokios tyčios sukelti fizinį skausmą neturėjo, jos už rankų per grindinį netampė. Ji išsprūdo iš jo rankų ir nubėgo pas savo draugę K., kuri gyvena šalia esančiame name. Namo (duomenys neskelbtini) aukšte, K. bei dar kažkokių vyrų akivaizdoje toliau bendravo su E., tačiau pokalbio metu tarp jų su E. vėl kilo žodinis konfliktas dėl jų santykių. Šio konflikto metu jos nejudino ir K. balkono durų rankenos nesulaužė. Nežino, kodėl K. taip teigia. Po konflikto E. išbėgo į kiemą, kur iškvietė policijos pareigūnus (b. l. 88-91). Ikiteisminio tyrimo metu papildomai apklaustas kaip įtariamasis K. Š. savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad nori papildyti savo anksčiau duotus parodymus dėl įvykio, kai buvo sulaikytas (duomenys neskelbtini), kai kilusio žodinio konflikto metu, susiginčijo su savo buvusia drauge E., sukėlė jai fizinį skausmą bei buvo nuėjęs iki jos pažįstamos K. namų, kur (duomenys neskelbtini) aukšto name sugadino balkono durų rankeną. Dėl šio įvykio jam buvo pareikštas įtarimas, tačiau tuo metu viską neigė, nes tuo metu buvo šiek tiek susinervinęs ir aplinkybes vertino kiek kitaip. Šiuo metu, praėjus tam tikram laikui, gailisi dėl įvykdyto, savo kaltę pripažįsta visiškai, padarytą žalą tiek K., tiek E. žada atlyginti, nori jų abiejų atsiprašyti, su jomis susitars ir padarytą žalą atlygins pagal sudarytą grafiką. Taip pat pagal galimybę prašo užbaigti šį tyrimą arba susitaikymu, arba baudžiamuoju įsakymu, yra dirbantis. Įvykio metu buvo pakankamai neblaivus ir nekontroliavo savo veiksmų, be to, prieš tai buvo susipykęs su E., dėl to taip ir pasielgė (b. l. 98-100). Ikiteisminio tyrimo metu vėlesnėje apklausoje apklaustas kaip įtariamasis K. Š. parodė, kad padarytą žalą E. ir K. atlygins pagal sudarytą grafiką, t. y. žalą įsipareigoja atlyginti. 2020 m. birželio 24 d., vakare, tikslaus laiko nepamena, buvo išgėręs ir nuėjo pas savo buvusią draugę E. į namus, esančius (duomenys neskelbtini), norėjo išsiaiškinti jų santykius. Tarp jų kieme kilo žodinis konfliktas, kurio metu jis ant jos supyko ir sugriebė už rankos, suspaudė ir tampė per žemę. Po to E. pavyko nuo jo pabėgti į šalia esantį namą, pas savo kaimynę K., kuri gyvena toje pačioje gatvėje. Jis nubėgo iš paskos į namo antrą aukštą ir vėl pradėjo konfliktuoti su E., reikalavo atiduoti jo daiktus. Buvo sugriebęs abiem savo rankomis ją už rankų, tampė, galimai smaugė. Tada pribėgo kaimynė K. ir jį nustūmė, o E. tuo metu įbėgo į kambaryje esantį balkoną ir jame užsidarė. Jis daužė su kumščiais per balkono duris ir norėdamas jas atidaryti, sulaužė durų rankeną, tokiu būdu jas sugadino, dėl ko labai apgailestauja. Sutinka, kad E. sukėlė fizinį skausmą, o K. sugadino balkono duris. Jis yra dirbantis, dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“, (duomenys neskelbtini), todėl žalą tikrai galės atlyginti (b. l. 106-109). Ikiteisminio tyrimo metu vėlesnėje apklausoje apklaustas kaip įtariamasis K. Š. parodė, kad pasilieka prie anksčiau duotų parodymų. Įvykio metu savo buvusiai draugei E. Š. sukėlė fizinį skausmą, o jos kaimynei K. L. sugadino balkono durų rankeną. Dėl savo veiksmų gailisi. Prisipažįsta dėl dviejų padarytų veikų. Dėl padarytos žalos ir su E. ir K. susitarė, atlygins pagal sudarytą grafiką, t. y. žalą įsipareigoja atlyginti. Jų atsiprašė, su jomis susitaikė. Prašo bylą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su jam siūloma skirti bausme, t. y. laisvės apribojimu (b. l. 139-140).

Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusioji K. L. parodė, kad 2020 m. birželio 24 d., apie 18.30 val., ji būdama savo namuose, adresu (duomenys neskelbtini), išgirdo kažkokį triukšmą lauke, riksmus. Netrukus į jos namus įbėgo jos kaimynė E. Š. Paskui ją į jos namus įbėgo vyras, kurį pažįsta tik iš matymo, jo vardas lyg ir K. Kuomet E. ir šis vyras buvo jos namuose, šis vyras užpuolė jos kaimynę E., o būtent: pargriovė ją ant žemės, pradėjo smaugti. Tuomet ji ir dar vienas jos bute buvęs kaimynas, vardu D. V., atitraukė K. nuo E. Tada ji liepė E. pasislėpti jos balkone. E. įbėgo į jos balkoną ir užsidarė duris, tuomet tas vyras, vardu K., pribėgęs prie balkono durų, kur buvo E., norėjo jas atidaryti, pradėjo jas trankyti kumščiais ir sukinėti durų rankeną, tokiu būdu ją išsuko ir nulaužė. Tuomet ji staigiai išbėgo į lauką ir pradėjo telefonu skambinti policijai. Atvykusiems policijos pareigūnams, nurodė savo butą ir kartu su jais užėjo į savo butą. Sulaikę K., policininkai jį nuvedė į savo automobilį, o ji tuomet apžiūrėjo savo balkono duris ir pamatė, kad jos yra sulaužytos. Balkono durys yra įlenktos, sulaužyta ir nulaužta durų rankena. Šiuo metu durys visiškai neužsidaro. Dėl sugadintų durų jai padaryta 400 Eur turtinė žala (b. l. 26-28). Ikiteisminio tyrimo metu papildomai apklausta nukentėjusioji K. L. parodė, kad 2020 m. birželio 24 d., kai jos pažįstamą E. užpuolė jos draugas K., o ji ją bandė gelbėti viskas vyko jos name, kurio balkone E. pasislėpė. K., norėdamas atidaryti balkono duris, jas išlaužė, tokiu būdu sugadino, o taip pat sulaužė durų rankeną. Šį įvykį matė ir gali paliudyti Š. ir R., kurie kaip tik tuo metu buvo pas ją svečiuose. Dėl turto sugadinimo nori pareikšti K. civilinį ieškinį dėl 350 Eur dydžio turtinės žalos atlyginimo. Jei jis atlygins padarytą žalą, pretenzijų jam neturės, elektroniniu paštu atsiųs tai patvirtinantį dokumentą (b. l. 31-32).

Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusioji E. Š. parodė, kad 2020 m. birželio 24 d., apie 18.30 val., (duomenys neskelbtini), jai būnant lauke, prie jos priėjo jos pažįstamas iš darbo K. Š., su kuriuo bendro ūkio neveda, kartu negyvena ir niekada negyveno. Atėjęs K. pradėjo su ja bendrauti, norėjo su ja pakalbėti ir atsiprašyti, nes 2020 m. birželio 13 d. ją sumušė, dėl to atvejo ji į policiją nesikreipė. Ji bendraudama su K. pasakė, kad dėl to įvykio nepyksta, viskas pamiršta ir taip toliau, paprašė K. eiti namo, bet tuomet jis tapo agresyvus, pradėjo jai aiškinti, kad nori būti su ja kartu ir staigiai savo ranka sugriebė ją už jos dešinės rankos žastikaulio srities, kas sukėlė jai fizinį skausmą. Tuomet suspaudęs jos žastikaulį pradėjo ją tampyti, ji nugriuvo ant žemės. Jis toliau ją tampė per gatvės grindinį, kas jai sukėlė fizinį skausmą. Jai padaryti nubrozdinimai ant kojų ir rankų. Ji pradėjo šauktis pagalbos ir tuomet kažkaip ištrūkusi iš jo rankų, nubėgo pas savo kaimynę K. L. Nubėgusi pas ją į namus, kurių durys buvo atidarytos, užbėgo į jos kambarį, kur vyksta remontas. Tuo metu kambaryje buvo K. ir dar vienas kaimynas vardu D. V. K. tuomet užbėgo paskui ją ir pateko pas K. į namus. Ji bandė kalbinti K., kad jis apsiramintų, bet jis neklausė ir bandė ją užpulti. Netrukus K. sugriebė abiem savo rankomis jai už jos rankų, pradėjo ją tampyti ir smaugti, kas sukėlė jai fizinį skausmą. Tuo metu K. nuo jos patraukė D. ir K. K. staigiai liepė jai slėptis jos balkone, ką ji ir padarė. Ji tuomet nubėgo į jos balkoną ir užsidarė. K. pradėjo bandyti patekti pas ją į balkoną, puolė laužyti balkono duris, daužė jas kumščiais ir sukinėjo rankeną. Kiek matė, jis sulaužė balkono rankeną. Netrukus atvyko policijos pareigūnai, kurie jį sulaikė. Nori pasakyti, kad dėl sugadintų balkono durų, ji nieko negali pasakyti, nes už šį turtą ji nėra materialiai atsakinga. Šiuo metu jai skauda ranką ir dešinės rankos mažąjį pirštą, ant kūno yra žaizdos. Apie K. gali pasakyti, kad jis yra neadekvatus asmuo, dažnai elgiasi neprognozuojamai. Ypač elgiasi neadekvačiai, kai yra išgėręs, toks pats buvo ir šiandien. Anksčiau nuo jo smurto taip pat buvo nukentėjusi, bet į policiją nesikreipė. Ji bijo K., mano, kad jis gali jai atkeršyti, norėtų, kad teismas įpareigotų jį nesiartinti prie jos (b. l. 49-51). Ikiteisminio tyrimo metu papildomai apklausta nukentėjusioji E. Š. parodė, kad įvykio metu minėtas asmuo ją užpuolė, tampė už rankų bei sugadino kaimynės balkono durys. Nori, kad jis prie jos daugiau nesiartintų, su juo jokių ryšių nepalaiko. Anksčiau tarp jų buvo draugiški santykiai, tačiau kartu jie negyveno. Anksčiau tarp jų ne kartą buvo konfliktų, jis ne kartą buvo pakėlęs ranką, tačiau ji nerašė pareiškimo. Dėl patirtų sužalojimų 2020 m. birželio 24 d. ji kelias savaitės buvo namuose. Jis jai buvo nupirkęs tepalą ir vaistų nuo skausmo. Visą kitą prašė pirkti savo vaikų ir kurį laiką nėjo į darbą, dėl to norėtų prašyti atlyginti neturtinę žalą, kurią vertina 100 Eur. Jei K. Š. žalą atlygintų, pretenzijų jam neturės. Įvykio metu patyrė stiprų fizinį skausmą. Prašo pripažinti civiline ieškove dėl 100 Eur neturtinės žalos atlyginimo (b. l. 57-59).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas R. L. parodė, kad K. yra jo pažįstama, kuri gyvena (duomenys neskelbtini). Jis gyvena šalia, taip pat kažkiek pažįsta ir E., K. ten matė porą kartų, su juo nebendravo, žinojo, kad jis lyg ir yra E. draugas. Vasaros metu, tiksliai kokia tai buvo diena ir kiek buvo laiko, nepamena, ėjo namo iš darbo, išgirdo, kad K. šaukiasi jo pagalbos. Jis užlipo į antrą namo aukštą. Kambaryje buvo K., kuris buvo neadekvatus, agresyvus ir išgėręs, taip pat buvo E., K. ir dar kažkas. Kaip jis suprato, K. buvo užpuolęs E., jis to nematė, bet E. rodė sužalotą pirštą. Užėjęs pamatė, kad išlaužtos balkono durys, rankena, tai, pasak K., padarė K. K. iš namų išeiti nenorėjo, nors jo prašė nusiraminti ir išeiti (b. l. 73).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto išvada Nr. G 1772/2020 (01) nustatyta, kad E. Š. padaryta: dešinės plaštakos V piršto sausgyslių patempimas, paveikus tempimo-sukimo jėgai; odos nubrozdinimas dešinėje alkūnėje; kraujosruvos žastuose, paveikus kietais bukais daiktais, galimai įvykio aplinkybėse nurodytu laiku, t. y. 2020 m. birželio 24 d. Nubrozdinimas dešinėje alkūnėje galėjo atsirasti griuvimo ar vilkimo žeme metu, kraujosruvos žastuose būdingos suspaudimui pirštais, dešinės plaštakos V piršto sausgyslių patempimas galėjo atsirasti kitam asmeniui užsukus pirštą. Sužalojimai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymo mastą. Sužalojimai nebūdingi savęs žalojimui. E. Š. traumos-veiksmų metu galėjo jausti fizinį skausmą. (b. l. 67).

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kriminalinės policijos nusikalstamų veikų registravimo skyriaus protokole-pareiškime matyti, kad nukentėjusioji K. L. parodė, kad 2020 m. birželio 24 d., apie 18.30 val., į jos remontuojamus namus, adresu (duomenys neskelbtini), atėjo iš matymo pažįstamas K., kuris pradėjo konfliktuoti, elgtis neadekvačiai. Tyčia sulaužė balkono duris, t. y. jas įlenkė, sulaužė durų rankeną. Balkono durys dabar neužsidaro. Turtas nedraustas. Dėl sugadintų balkono durų jai padaryta 400 Eur turtinė žala (b. l. 19-22).

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto pirmojo policijos komisariato 2-ojo veiklos skyriaus savanoriškų daiktų, dokumentų pateikimo protokole matyti, kad nukentėjusioji K. L. pateikė pinigų priėmimo kvito kopiją, iš kurios matyti, kad už balkono durų remontą sumokėta 350 Eur (b. l. 35-38).

Nukentėjusiosios K. L. prašyme ir susitarime su K. Š. dėl žalos atlyginimo matyti, kad K. L. sutiko taikytis su K. Š., pretenzijų jam neturi, K. Š. įsipareigojo K. L. atlyginti dėl jo nusikalstamų veiksmų padarytą turtinę žalą pagal numatytą grafiką (b. l. 39-40).

2020 m. rugsėjo 29 d. nukentėjusioji E. Š. ir K. Š. pasirašė susitarimą dėl žalos atlyginimo (b. l. 64).

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kriminalinės policijos nusikalstamų veikų registravimo skyriaus protokole-pareiškime matyti, kad nukentėjusioji E. Š. parodė, kad 2020 m. birželio 24 d., apie 18.30 val., (duomenys neskelbtini), jai būnant lauke, prie jos priėjo pažįstamas iš darbo K. Š., su kuriuo bendro ūkio neveda, kartu negyvena ir niekada negyveno. K. su ja pradėjo konfliktuoti, netrukus smarkiai sugriebė jai už abiejų rankų ir pradėjo ją tampyti. Tada pargriovė ant žemės ir tampė per grindinį lauke. Dėl tokių jo veiksmų ji pajuto fizinį skausmą (b. l. 41-43).

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kriminalinės policijos nusikalstamų veikų registravimo skyriaus savanoriškų daiktų, dokumentų pateikimo protokole matyti, kad nukentėjusioji E. Š. pateikė sužalojimų nuotraukas (b. l. 52-56).

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kriminalinės policijos nusikalstamų veikų registravimo skyriaus įvykio vietos apžiūros protokole matyti, kad apžiūrėta įvykio vieta ? butas, adresu (duomenys neskelbtini). Įvykio vietos apžiūros metu paimta nulaužta durų rankena, kuri supakuojamą į voką Nr. 1 (b. l. 10-17).

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto pirmojo policijos komisariato 2-ojo veiklos skyriaus kitų objektų apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrėtas policijos pareigūnų vaizdo ir garso įrašas, darytas „Body“ kamera. Įrašas darytas 2020 m. birželio 24 d. sulaikius K. Š., kuris užpuolė E. Š. ir sugadino K. L. balkono duris, adresu (duomenys neskelbtini) (b. l. 74-75).

Iš alkotesterio rodmenų matyti, kad 2020 m. birželio 24 d., 19.10 val., K. Š. nustatytas 2,50 promilių girtumas (b. l. 81).

Motyvuojamoji dalis

Nusikalstamos veikos kvalifikavimas ir motyvai

BK 140 straipsnio 1 dalis nustato baudžiamąją atsakomybę tam, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino.

BK 187 straipsnio 1 dalis nustato baudžiamąją atsakomybę tam, kas sunaikino ar sugadino svetimą turtą.

Teismas, įvertinęs pirmiau išdėstytą rašytinę baudžiamosios bylos medžiagą, konstatuoja, kad kaltinamojo K. Š. kaltė, padarius jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas, numatytas BK 187 straipsnio 1 dalyje, 140 straipsnio 1 dalyje, visiškai įrodyta.

Kaltinamasis K. Š. ikiteisminio tyrimo metu dėl jam inkriminuotų nusikalstamų veikų savo kaltę pripažino visiškai, paaiškino nusikalstamų veikų padarymo aplinkybes ir parodė, jog 2020 m. birželio 24 d. kilusio žodinio konflikto metu sukėlė savo buvusiai draugei E. fizinį skausmą bei buvo nuėjęs iki jos pažįstamos K. namų, kur būdamas (duomenys neskelbtini) aukšto name, sugadino balkono durų rankeną. Gailisi dėl nusikalstamų veikų, savo kaltę pripažįsta visiškai, padarytą žalą tiek K., tiek E. žada atlyginti.

Šiuos kaltinamojo parodymus patvirtina nukentėjusiųjų K. L., E. Š., liudytojo R. L. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu, Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto išvada, alkotesterio rodmenys bei kita rašytinė bylos medžiaga.

Paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu K. Š. pareiškė, kad pritaria tokiam prokuroro sprendimui, sutinka su siūloma bausmės rūšimi ir dydžiu (b. l. 143). Nukentėjusiosioms apie baudžiamojo proceso pabaigimą teismo baudžiamuoju įsakymu pranešta (b. l. 144-145).

Dėl K. Š. skirtinos bausmės

BK 140 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytos šios alternatyvios bausmių rūšys: viešieji darbai, laisvės apribojimas, areštas arba laisvės atėmimas iki vienerių metų.

BK 187 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytos šios alternatyvios bausmių rūšys: viešieji darbai, bauda, laisvės apribojimas arba laisvės atėmimas iki dvejų metų.

BK 41 straipsnio 2 dalies 5 punkte nustatyta, jog vienas iš bausmės tikslų yra teisingumo principo įgyvendinimas. Teisinga yra bausmė, kuri atitinka padaryto nusikaltimo ir kaltininko pavojingumą. Pagal BK 54 straipsnio 2 dalį, skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamą veiką formą ir rūšį, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes. Skirdamas bausmes, teismas atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pobūdį ir pavojingumą (padaryti du tyčiniai nesunkūs nusikaltimai). Be to, teismas atsižvelgia į nustatytą kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę – prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), kaltinamojo atsakomybę sunkinančią aplinkybę – nusikalstama veikas padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas). Taip pat atsižvelgtina į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltinamąjį K. Š. – dirbantis, vidurinio išsilavinimo, išsiskyręs, teistas, teistumas išnykęs, tačiau tai neigiamai charakterizuoja kaltinamąjį (b. l. 112, 117-119), administracine tvarka nebaustas (b. l. 113).

Teismas, atsižvelgdamas į padarytas nusikalstamas veikas, bylos duomenis, esant Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsnio 1 dalyje numatytiems pagrindams, mano, kad procesas gali būti užbaigtas priimant baudžiamąjį įsakymą. Teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už padarytas nusikalstamas veikas paskyrus BK 140 straipsnio 1 dalies, 187 straipsnio 1 dalies sankcijose numatytą ir prokuroro siūlomą bausmės rūšį – laisvės apribojimą, kurio dydis nustatytinas mažesnis nei sankcijoje numatytas bausmės vidurkis, kartu skiriant tarpusavyje suderintus įpareigojimus. Teismo vertinimu, prokuroro siūlomas bausmės dydis yra proporcingas kaltinamojo padarytoms nusikalstamoms veikoms ir padės įgyvendinti bausmės tikslus.

Byla užbaigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis K. Š. prisipažino padaręs nusikalstamas veikas, kuriomis yra kaltinamas, todėl taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos ir kaltinamajam paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Iš baudžiamosios bylos medžiagos matyti, kad K. Š. buvo laikinai sulaikytas BPK 140 straipsnyje numatyta tvarka nuo 2020 m. birželio 24 d., 18.45 val. iki 2020 m. birželio 25 d., 14.15 val. (b. l. 79-80, 92-93). Vadovaujantis BK 66 straipsniu, šis laikas įskaitytinas į bausmės laiką.

Pareiškime dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu prokuroras siūlė skirti K. Š. baudžiamojo poveikio priemonę – dalyvauti smurtinį elgesį keičiančioje programoje. BK 72² straipsnyje nustatyta, kad teismas įpareigoja dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose asmenis, padariusius nusikalstamas veikas artimajam giminaičiui ar šeimos nariui. Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis K. Š. nusikalstamą veiką – fizinio skausmo sukėlimą – padarė ne šeimos nariui ar artimajam giminaičiui, šiuo atveju K. Š. minėtas įpareigojimas neskirtinas.

Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, K. Š. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti panaikintina (b. l. 91).

Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusioji K. L. pareiškė civilinį ieškinį dėl 350 Eur turtinės žalos atlyginimo (b. l. 33), nukentėjusioji E. Š. pareiškė civilinį ieškinį dėl 100 Eur neturtinės žalos atlyginimo (b. l. 60). 2020 m. rugsėjo 29 d. K. Š. ir K. L. bei K. Š. ir E. Š. pasirašė susitarimus dėl žalos atlyginimo (b. l. 40, 64). Esant tokioms aplinkybėms, pripažintina, kad yra pagrindas bylos dalis dėl K. L. ir E. Š. pareikštų civilinių ieškinių nutraukti ir patvirtinti 2020 m. rugsėjo 29 d. sudarytus civilinių ieškovių ir kaltinamojo susitarimus dėl žalos atlyginimo (BPK 107 straipsnis, CPK 140 straipsnio 3 dalis, CK 6.985 straipsnis).

Vadovaujantis BPK 94 straipsniu, daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – vokas, kuriame yra nulaužta durų rankena, saugomas Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Aptarnavimo skyriaus Ūkio poskyryje daiktinių įrodymų sandėlyje (b. l. 76-77), baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikintinas, CD laikmena, saugoma prie bylos, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, paliktina saugoti prie bylos.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,

nusprendžia:

K. Š. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 187 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam laisvės apribojimą 9 (devyniems) mėnesiams, įpareigojant bausmės vykdymo laikotarpiu būti namuose nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu, mokymusi ar lankymusi gydymo įstaigose, be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos.

K. Š. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam laisvės apribojimą 9 (devyniems) mėnesiams, įpareigojant bausmės vykdymo laikotarpiu būti namuose nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu, mokymusi ar lankymusi gydymo įstaigose, be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4 dalimis, paskirtas bausmes subendrinti jas iš dalies sudedant, ir K. Š. skirti laisvės apribojimą 1 (vieneriems) metams, įpareigojant bausmės vykdymo laikotarpiu būti namuose nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu, mokymusi ar lankymusi gydymo įstaigose, be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, K. Š. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, ir paskirti jam galutinę bausmę – laisvės apribojimą 8 (aštuoniems) mėnesiams, įpareigojant bausmės vykdymo laikotarpiu būti namuose nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu, mokymusi ar lankymusi gydymo įstaigose, be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaityti K. Š. laikino sulaikymo laiką nuo 2020 m. birželio 24 d. 18.45 val. iki 2020 m. birželio 25 d. 14.15 val., vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio baudžiamojo įsakymo nuorašo gavimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.

K. Š. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.

Patvirtinti K. Š. ir nukentėjusiosios bei civilinės ieškovės K. L. sudarytą 2020 m. rugsėjo 29 d. susitarimą dėl 350 Eur turtinės žalos atlyginimo, pagal kurį K. Š. įsipareigoja atlyginti K. L. patirtą žalą – 350 Eur atlyginti per 6 mėnesius nuo 2020 m. spalio 15 d. iki 2021 m. balandžio 15 d., kas mėnesį sumokant po 50 Eur, pirmąją sumą sumokant 2020 m. spalio 15 d.

Patvirtinti K. Š. ir nukentėjusiosios bei civilinės ieškovės E. Š. sudarytą 2020 m. rugsėjo 29 d. susitarimą dėl 100 Eur neturtinės žalos atlyginimo, pagal kurį K. Š. įsipareigoja atlyginti E. Š. patirtą žalą – 100 Eur, t. y. sumokėti 2020 m. spalio 15 d. 50 Eur ir 2020 m. lapkričio 15 d. 50 Eur.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 4 punktu, daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – voką, kuriame yra nulaužta durų rankena, saugomą Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Aptarnavimo skyriaus Ūkio poskyryje daiktinių įrodymų sandėlyje (kvitas B, serija BBB Nr. 1PK003569), baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikinti, CD laikmeną, saugomą prie bylos, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, palikti saugoti prie bylos.

Išaiškinti K. Š., kad:

1. Asmenys, nuteisti laisvės apribojimo bausme, privalo be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos; vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis teismo nustatytų draudimų; nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus.

2. Jeigu nuteistasis dėl objektyvių priežasčių negali įvykdyti nustatytų įpareigojimų, teismas, bausmę vykdančios institucijos teikimu, gali atleisti jį nuo bausmės, vietoj jos paskirdamas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso IX skyriuje numatytą baudžiamojo poveikio priemonę.

3. Jeigu asmuo vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, ši bausmė jam keičiama areštu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.

4. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistasis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.

5. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.

6. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

7. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

8. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėjas Ramūnas Keidūnas