Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2015-05-26 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1835-576/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2015-05-26
Bylos Nr.
1-1835-576/2015
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-18032-2015-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Nida Vigelienė
Kaltinamasis
R. S.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1835-576/2015Proceso Nr. 1-01-1-18032-2015-5Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.4, 1.2.19.3, 2.10.1 (S)
TEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. gegužės 26 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Nida Vigelienė,

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokurorės Agnės Stankevičiūtės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 01-1-18032-15 (teismo Nr. 1-1835-576/2015) ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje

R. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos (duomenys neskelbtini), nevedęs, (duomenys neskelbtini) išsilavinimo, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), neteistas,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 227 str. 2 d.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

R. S. pasiūlė bei davė kyšį valstybės tarnautojui, o būtent:

jis, 2015-03-29 apie 01.00 val., Vilniuje, Upės g., Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos kelių policijos rinktinės 2-os kuopos 3-o būrio vyriausiajam patruliui E. P. tiesiogiai, žodine forma pasiūlė kyšį ir padarė tai konkliudentiniais veiksmais, o būtent: būdamas savo automobilyje „Mercedes Benz S320“, v/n (duomenys neskelbtini), jis atsisakė pateikti vairuotojo pažymėjimą sakydamas, kad jo neturi, pasiūlius jam eiti į Kelių policijos valdybos Kelių policijos rinktinės tarnybinį automobilį „VW Jetta“, v/n (duomenys neskelbtini) jis (R. S.) atsisakė ir pasiūlė susitarti draugiškai susimokant pinigine išraiška, o pareigūno dar kartą pakviestas į tarnybinį automobilį, sutiko eiti ir jau būdamas tarnybiniame automobilyje pasiūlė duoti 100 eurų, o po to ir 300 eurų dydžio kyšį savo įgaliojimus vykdančiam valstybės tarnautojui - Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos kelių policijos rinktinės 2-os kuopos 3-o būrio vyriausiajam patruliui E. P., o šiam paprašius pateikti automobilio privalomos civilinės atsakomybės draudimą, jis (R. S.) nuėjo prie savo automobilio, o grįžęs padavė privalomojo civilinės atsakomybės draudimo dokumentus, kuriuose buvo įdėti 100 eurų, nominalo kupiūros: Nr. X19104248225 (20 eurų), Nr. PA4671433241 (10 eurų), Nr. PA4648217615 (10 eurų), Nr. PA4672438784 (10 eurų), Nr. PA4421688443 (10 eurų), Nr. PA4153195421 (10 eurų), Nr. PA4740303797 (10 eurų), Nr. UC4186980262 (5 eurai), Nr. VA8649481754 (5 eurai), Nr. VA8081177006 (5 eurai), Nr. SD3110343194 (5 eurai) ir dar pasakė, kad 100 eurų atveš, tokiu būdu siekdamas neteisėto šio valstybės tarnautojo neveikimo vykdant įgaliojimus, t.y. kad nebūtų patrauktas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 128 str. 1 d. surašant administracinės teisės pažeidimo protokolą dėl to, kad 2015-03-29 apie 01.00 val. Vilniuje, Upės g., pažeidė Kelių eismo taisyklių reikalavimus - vairavo automobilį „Mercedes Benz“, valstybinio numerio ženklai (duomenys neskelbtini), neturint teisės jos vairuoti. Tokiais veiksmais R. S. padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 227 str. 2 d.

Kaltinimas R. S. padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką grindžiamas jo paties prisipažinimu ir duotais parodymais, kur jis parodė, kad 2015-03-29 apie 01.00 val. jis iš savo namų (duomenys neskelbtini) važiavo link Žvėryno g., Vilniuje pas savo draugę. Važiuodamas Upės g., prie „Barclay“ pastato pamatė išbėgantį policijos pareigūną į gatvę, kuris jį sustabdė. Jis vairavo automobilį „Mercedes Benz S320“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuris priklauso jo draugui J. B.. Sustabdęs policijos pareigūnas prisistatė ir paprašė jo pateikti visus reikiamus dokumentus. Tada jis pareigūnui pateikė transporto priemonės registracijos liudijimą, techninės apžiūros lapą ir privalomos civilinės atsakomybės draudimą. Toliau pareigūnas paprašė pateikti vairuotojo pažymėjimą, jis jam pasakė, kad tokio neturi. Tada užgesino automobilio variklį, įjungė avarinį, ir pareigūnas paprašė pereiti į jų tarnybinį automobilį. Jis sutiko ir nuėjo į tarnybinį automobilį. Tarnybiniame automobilyje pareigūnas patikrino ar automobilis „Mercedes Benz“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nėra vogtas, ar jis turi vairuotojo pažymėjimą ar ne. Sistema parodė, kad neturi vairuotojo pažymėjimo ir tada pareigūnas pasakė, kad gresia protokolas už tai, kad jis vairavo automobilį neturėdamas teisės to daryti. Tada jis paklausė pareigūno ar gali susimokėti baudą vietoje, o jis pasakė, kad taip negalima. Tada jis pareigūnui sakė, kad padarytų išimtį, kad liko netoli nuvažiuoti ir jis jam už tai pasiūlė 200 eurų. Siūlė 200 eurų dėl to, kad būtų nesurašytas protokolas. Tada pareigūnas paklausė „o jeigu jis va jam dabar pridarysi bėdų?“, ir jis tada įkišo dešinę ranką į savo vidinę striukės kišenę ir norėjo pasižiūrėti, kiek turi pinigų, o pareigūnas pasakė, kad ne čia, o nueitų į automobilį ir įdėtų į dokumentus. Jis nepasakė, ką tiksliai įdėti, bet jis suprato, kad pinigus. Jis išlipo iš tarnybinio automobilio ir nuėjo į savo automobilį, ten pasižiūrėjo, kad kišenėje turi 100 eurų įvairiomis kupiūromis ir tas visas kupiūras jis įdėjo į eismo įvykio deklaracijos lapą ir vėl grįžo į tarnybinį automobilį. Tą lapą su pinigais jis padėjo policijos pareigūnui ant kompiuterio, o tada pareigūnas pasakė gerai, ir liepė palaukti savo automobilyje. Ir jis išėjo į savo automobilį ir ten laukė apie 7 minutes, kol atvažiavo kitas policijos pareigūnų ekipažas ir tada jį išsivežė į Vilniaus miesto 1-ąjį policijos komisariatą. Automobilį „Mercedes Benz“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), į įvykio vietą atvažiavo J. B. draugas, turintis vairuotojo pažymėjimą ir pasiėmė. Kai jis siūlė ir davė pareigūnui kyšį jo pareigūnas neįspėjo dėl baudžiamosios atsakomybės, tiesiog paklausė, ar jis žino kas gresia už tai. Jis jam atsakė, kad taip, bet tiesioginių žodžių dėl baudžiamosios atsakomybės išsakytų tikrai nebuvo. Dėl minėto įvykio tikrai labai gailisi. Vėlesnės apklausos metu patikslino, kad pirminėje apklausoje minėjo, kad pareigūnui siūlė 200 eurų kyšį, kadangi tiksliai visų aplinkybių neatsimena, gali būti, kad siūlė ne 200 eurų, o 100 eurų, ir po to dar 300 eurų. Taip tikrai galėjo būti. Dėl padaryto labai gailisi. (b.l. 29, 33)

Liudytojo E. P. parodymais apie tai, kad 2015-03-29 dirbo kartu su Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių policijos rinktinės 2-os kuopos 3-ojo būrio vyresniuoju patruliu T. U., kai apie 1.00 val. nakties, Upės g., Vilniuje sustabdė piliečio vairuojamą automobilį Mercedes Benz S320, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini). Jis priėjo prie vairuotojo, jam prisistatė ir paprašė, kad jis pateiktų savo vairuotojo pažymėjimą ir privalomuosius automobilio dokumentus. Vairuotojas, kaip paaiškėjo R. S., gim. (duomenys neskelbtini). jam pasakė, kad vairuotojo pažymėjimo neturi ir niekad neturėjo. Jis, tuomet R. S. paprašė, kad jis eitų į jų tarnybinį automobilį „Volkswagen Jetta“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) administracinių ATP protokolui surašymui, dėl to, kad R. S. vairavo transporto priemonę, kai neturi teisės jos vairuoti. R. S. pasakė, kad eiti į tarnybinį automobilį nereikia ir sakė, kad jis atsiskaitys su jais draugiškai, pinigine išraiška. Vairuotojui jis paaiškino, kad už pareigūno papirkimą yra numatyta baudžiamoji atsakomybė. Tada jis R. S. dar kartą paprašė, kad jis eitų į tarnybinį automobilį, ir R. S. atėjęs įsėdo į jų minėtą tarnybinį automobilį, ten dar kelis kartus R. S. jo paprašė nerašyti jam ATP protokolo. R. S. dar pasakė, kad duos 200 eurų, jei jis jį paleis nesurašęs jam ATP protokolo. Jis R. S. dar kartelį perspėjo, kad to daryti negalima. R. S. įsėdęs į tarnybinį automobilį su savimi neturėjo privalomojo transporto priemonės draudimo dokumentų, todėl jis paprašė, kad jis juos atneštų. Po to R. S. nuėjo į savo automobilį Mercedes Benz ir atėjęs su draudimu, padavė jį jam į rankas, o jame dar buvo įdėti 100 eurų įvairiomis kupiūromis ir dar pasakė, kad 100 eurų atveš. Tuomet jis paprašė, kad pastarasis eitų į savo automobilį ir ten lauktų, o jis iš karto apie bandymą papirkti policijos pareigūnus, duodant kyšį, informavo Vilniaus aps. VPK OVS budėtojus ir paprašė atsiųsti patrulio ekipažą dėl sulaikytojo pristatymo į Vilniaus m. 1-ąjį policijos komisariatą. Atvykus policijos ekipažui sulaikytasis buvo perduotas pristatymui į Vilniaus m. 1-ąį policijos komisariatą. Komisariate jam buvo surašytas ATP protokolas, dėl automobilio vairavimo, kai neturi teisės vairuoto. Jo kolega T. U. paties įvykio nematė, ir negirdėjo, nes tuo metu jis buvo lauke ir stabdė kitus automobilius. Taip pat pateikė filmuotą vaizdo medžiagą (b.l. 10).

Liudytojo E. P. tarnybiniu pranešimu, kuriame užfiksuotos analogiškos aplinkybės. (b.l. 3)

2015-03-29 policijos tarnybinio automobilio „VW Jetta“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apžiūros protokolu, kuriame nurodyta, kad automobilio viduje ant porankio tarp priekinių sėdynių guli pinigai: viena 20 eurų kupiūra, šešios 10 eurų kupiūros, ir keturios 5 eurų kupiūros. (b.l. 5-6)

2015-03-30 daiktų apžiūros protokolu, kuriuo buvo apžiūrėtos kupiūros: 20 eurų kupiūra Nr. X19104248225, 10 eurų kupiūros Nr. PA4671433241, Nr. PA4648217615, Nr. PA4672438784, Nr. PA4421688443, Nr. PA4153195421, Nr. PA4740303797, 5 eurų kupiūros Nr. UC4186980262, Nr. VA8649481754, Nr. VA8081177006, Nr. SD3110343194. (b.l. 7-11)

2015-03-31 pagal Daiktų, dokumentų pateikimo protokolą pareigūno E. P. pateiktais vaizdo įrašais ir 2015-04-23 jų apžiūros protokolu. (b.l. 16, 18-20)

Motyvuojamoji dalis

Vertinant byloje surinktus įrodymus, darytina išvada, kad kaltinamojo R. S. veiksmai padarant jam inkriminuotą nusikalstamą veiką įrodyti visiškai, abejoti jo kaltumu pagrindo nėra, jo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal LR BK 227 str. 2 d. Teismo ištirtų įrodymų visuma (kaltinamojo prisipažinimu, vaizdo įrašais, liudytojo parodymais) nustatyta, jog kaltinamasis R. S. pasiūlė ir davė kyšį valstybės tarnautojui - Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinės patruliui, siekdamas jo neteisėto neveikimo vykdant įgaliojimus, tai yra, kad nebūtų surašytas administracinės teisės pažeidimo protokolas dėl KET pažeidimo ir administracinio teisės pažeidimo numatyto LR ATPK 128 str. 1 d.. Kaltinamasis nurodė, kad jis pareigūnui pasakė, jog žino, kas jam gresia už kyšio davimą policijos pareigūnui, tačiau vis tiek davė kyšį, taigi veikė tiesiogine tyčia.

Skirdamas kaltinamajam bausmę, teismas atsižvelgia į LR BK 54 str. numatytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus. Kaltinamasis tyčia padarė apysunkį nusikaltimą (BK 11 str.). R. S. anksčiau neteistas (b.l. 46-47), baustas administracine tvarka (b.l. 45), nedirba (b.l. 42), psichiatrinėse gydymo įstaigose negydytas (b.l. 48, 50), į priklausomybės ligų įskaitas neįrašytas (b.l. 49). Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino kaltu ir gailisi padaręs nusikalstamą veiką (BK 59 str. 1 d. 2 p.), sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Teismas daro išvadą, kad bausmės tikslai bus pasiekti skiriant kaltinamajam baudą. R. S. paskirta kardomoji priemonė - rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b.l. 34-35).

Nusikalstamos veikos padarymo įrankis – 20 eurų kupiūra Nr. X19104248225, 10 eurų kupiūros Nr. PA4671433241, Nr. PA4648217615, Nr. PA4672438784, Nr. PA4421688443, Nr. PA4153195421, Nr. PA4740303797, 5 eurų kupiūros Nr. UC4186980262, Nr. VA8649481754, Nr. VA8081177006, Nr. SD3110343194, saugomi Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Finansų skyriaus Ekonomikos ir finansų poskyrio kasoje (b.l. 13), konfiskuotini.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teisėja

nusprendė:

R. S., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 227 str. 2 d. ir paskirti 39 MGL, t.y, 1468,74 eurų (vieno tūkstančio keturių šimtų šešiasdešimt aštuonių eurų 74 eurocentų) dydžio baudą.

Vadovaujantis LR BK 64¹ str., sumažinti paskirtą bausmę 1/3 dalimi ir paskirti R. S. 26 MGL, t.y, 979,16 eurų (devynių šimtų septyniasdešimt devynių eurų 16 eurocentų) dydžio baudą.

Kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti galioti iki bausmės vykdymo pradžios, pradėjus vykdyti bausmę - panaikinti.

LR BK 72 str. 2 d. pagrindu konfiskuoti daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti – kupiūras: 20 eurų kupiūrą Nr. X19104248225, 10 eurų kupiūras Nr. PA4671433241, Nr. PA4648217615, Nr. PA4672438784, Nr. PA4421688443, Nr. PA4153195421, Nr. PA4740303797, 5 eurų kupiūras Nr. UC4186980262, Nr. VA8649481754, Nr. VA8081177006, Nr. SD3110343194, saugomas Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Finansų skyriaus Ekonomikos ir finansų poskyrio kasoje (kvitas ser. AAC Nr. 002998 (b.l. 13).

Išaiškinti R. S., kad

1.Teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda turi būti sumokėta per dešimt mėnesių nuo šio įsakymo įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sąskaitą banke AB „Swedbank“ Nr. LT 247300010112394300, arba sąskaitą banke „Nordea Bank Finland Plc“ Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, arba sąskaitą banke SEB bankas Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, arba sąskaitą banke DNB bankas Nr. LT74 4010 0510 0132 4763, įmokos kodas 6801. Įmokos kvitą būtina pristatyti į Vilniaus miesto apylinkės teismo (Laisvės pr. 79A, Vilnius) Dokumentų priėmimo skyrių. Nustatytu laiku nesumokėta bauda, bus išieškoma priverstinai (LR BVK 22 str.)

2.Nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda ir jos dydžiu, jis turi teisę per 14 dienų nuo įsakymo gavimo paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme.

3. Padavus prašymą, bylos nagrinėjimas teisme bus rengiamas privalomai, tačiau šią bylą nagrinėjantis teismas nebus saistomas teismo baudžiamajame įsakyme nurodytu baudos dydžiu, be to, galės paskirti ir bet kurią kitą sankcijoje numatytą bausmę.

4. Nepateikus prašymo surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas BPK 352 str. nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėja Nida Vigelienė(parašas)Nuorašas tikras:Teisėja (A. V.)Teisėja Nida Vigelienė2015 m. gegužės 26 d.