- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2020-10-06
- Bylos Nr.
- e1-1737-496/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-32155-2020-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Daiva Valčiukienė
- Kaltinamasis
- A. Ž.
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
- 1.1.7.2.3Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.7.9Veika padaryta asmens, apsvaigusio nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, jeigu šios aplinkybės turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.1.9.10Dalyvavimas smurtinį elgesį keičiančiose programose (BK 72-2 str.)
- 1.2.4.6.2.1Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas savo artimam giminaičiui ar šeimos nariui (BK 140 str. 2 d.)
- 2.1.16.1.13Kardomosios priemonės panaikinimas ar pakeitimas (BPK 139 str.)
- 2.12.1.3Teisėjo sprendimai (BPK 420 str.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
Šiaulių apylinkės teismo Kelmės rūmų teisėja Daiva Valčiukienė
išnagrinėjo Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros ((duomenys neskelbtini)) prokurorės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažino su ikiteisminio tyrimo medžiaga Nr. 01-1-32155-20, kurioje
A. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, gyvenanti (duomenys neskelbtini), Lietuvoje, deklaruota gyvenamoji vieta ta pati, ištekėjusi, turinti vidurinį išsilavinimą, nedirbanti, neteista,
kaltinama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 140 straipsnio 2 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Kaltinamoji A. Ž. 2020 m. rugpjūčio 8 d. apie 21-22 val., tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, (duomenys neskelbtini), savo vyrui V. Ž. tyčia peiliu vieną kartą dūrė į kairę ranką ir du kartus į krūtinę, padarydama nukentėjusiajam durtinę žaizdą kairiajame žaste, t. y. nežymų sveikatos sutrikdymą ir sukeldama fizinį skausmą.
Įtariamoji A. Ž. dėl kaltinimo padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, kalta prisipažino visiškai ir paaiškino, kad V. Ž. yra jos vyras ir jie kartu gyvena name (duomenys neskelbtini). Su V. Ž. kartu gyvena 12 metų. Jie kartu dažnai geria alkoholinius gėrimus. 2020 m. rugpjūčio mėn. pradžioje, tikslios datos ir laiko neprisimena, tačiau žino, kad tai buvo dienos metu, ji su V. Ž. susipyko, nes sužinojo, kad V. Ž. jai neištikimas su kita moterimi. Jie būdami savo namuose (duomenys neskelbtini), kambaryje pykosi. Ji supykusi nuo palangės čiupo peilį mediniu kotu ir peilio aštriu galu vieną kartą dūrė sėdinčiam ant lovos V. Ž. į kairįjį šoną ties šonkauliais. V. Ž. po jos smūgio rankomis susiėmė už kairiojo šono. Daugiau jam smūgių nesudavė, jam rankos neperdūrė, V. Ž. nenugriuvo. V. Ž. buvo su marškinėliais, jam niekur nekraujavo, tik sakė, kad skauda šoną. Kiek suprato jam nieko neperdūrė, nes nekraujavo. Greitosios ar policijos nekvietė, nes nereikėjo. Jie abu buvo labai girti ir mažai ką atsimena. Po šio įvykio V. Ž. nesiskundė, kad jam skauda šoną. 2020-08-08 vakare ir naktį ji su V. Ž. buvo namuose ir jo niekas tada jo nesužalojo, su juo nesipyko ir nesimušė. 2020-08-12 visą diena gėrė alkoholinius gėrimus, o vakare apie 19-20 val. V. Ž. nieko nesakęs kažkur išėjo. Vėliau V. Ž. jai pasakė, kad buvo (duomenys neskelbtini) ligoninėje jam pradėjo skaudėti tą patį šoną, į kurį jam buvo dūrusi peiliu. Sakė, kad į ligoninę buvo atvažiavę policininkai ir jis jiems pasakė, kad jį sužalojo ne ji, o nepažįstami parke (duomenys neskelbtini). Jis sakė, kad neišduos, kad ji jį sužalojo. Ar dėl jos sudavimo jam peiliu galėjo lūžti šonkauliai nežino. Daugiau V. Ž. nesakė, kad jį kas būtų sumušęs ar sužalojęs. Su V. Ž. dėl šio įvykio susitaikė (b. l. 55-56).
Įtariamoji A. Ž. papildomai paaiškino, kad po šio įvykio kalbėjosi su V. Ž. ir nori patikslinti savo parodymus. Patikslina, kad dėl nuolatinio girtavimo daugelio įvykių neprisimena ir suklydo nurodydama, kada dūrė V. Ž. į šoną. Mano, kad V. Ž. galėjo sužaloti 2020 m. rugpjūčio 8-9 d. naktį, kai savo namuose su juo susipyko ir jam peiliu kelis kartus dūrė į kairįjį šoną ir kitas vietas. Jis jos nemušė, tik ji jį puolė, nes buvo supykusi dėl jo neištikimybės. Po šio įvykio V. Ž. sakė, kad jam skauda kairįjį šoną, tačiau dirbo namuose ir pas medikus nevyko. Nuo jos smūgių galėjo V. Ž. lūžti šonkauliai. Gailisi, kad sužalojo V. Ž.. Su juo susitaikė ir jis jai pretenzijų neturi (b. l. 61).
Įtariamoji A. Ž. papildomai paaiškino, kad 2020-08-08 vakare konflikto metu peiliu kelis kartus dūrė V. Ž., nes įtarė, kad jis yra jai neištikimas ir jį sužalojo. Stipriai sužaloti jo nenorėjo. Įvykio aplinkybes nelabai prisimena, nes įvykio metu buvo girta ir prieš tai dar daug dienų gėrė alkoholinius gėrimus. V. Ž. atsiprašė, su juo susitaikė. Dėl padaryto nusikaltimo labai gailisi. Sutinka, kad tyrimas būtų baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu (b. l. 66).
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamosios A. Ž. kaltė įrodyta.
Nukentėjusysis V. Ž. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad A. Ž. yra jo žmona, kartu su ja gyvena name (duomenys neskelbtini). Su žmona pykstasi tik tuomet, kai būna girti. Alkoholinius gėrimus vartoja dažnai. 2020-08-08 nuo 12 val. kieme prie savo namų (duomenys neskelbtini) kartu su žmona ir draugais gėrė alkoholinius gėrimus. Vėliau apie 21-22 val. parėjo į savo namus ir kambaryje toliau tik su žmona gėrė alkoholinius gėrimus ir vėliau jau 2020-08-09 apie 1 val. susipyko, nes žmona pradėjo priekaištauti, kad jis jai yra neištikimas. Tuomet A. Ž. pasiėmė peilį medine rankena ir juo pradėjo mojuoti jam prieš veidą. Jam sėdinčiam ant lovos A. peiliu dūrė į kairę ranką virš alkūnės ir perbrėžė odą. Tada peiliu dūrė į kairįjį šoną ties šonkauliais ir perbrėžė odą. Jis gindamasis ranka nustūmė nuo savęs A., o ji jam peilio kotu dūrė į kairę pusę, į šonkaulius. Nuo šio smūgio pajuto labai stiprų skausmą kairiame šone, jam aptemo akyse ir kas vyko po to neprisimena. Ryte pabudęs jautė stiprų skausmą kairiame šone. A. jo atsiprašinėjo dėl sužalojimo. Į medikus nesikreipė, nes galvojo, kad skausmas praeis. Po to 2020 m. rugpjūčio 10-12 d. dirbo prie namų ir 2020-08-12 vakare pasijutęs blogai paskambinęs pagalbos telefonu pranešė, kad prieš 4 dienas jį užpuolė (duomenys neskelbtini) parke ir sužalojo. Taip sakydamas jis melavo, nes nenorėjo išduoti, kad jį sužalojo žmona. Tuo metu buvo girtas. Greitosios pagalbos automobiliu jį nuvežė į ligoninę, kur nustatė, kad jam yra lūžę 2 kairės pusės šonkauliai. Meluodamas jis niekam pakenkti nenorėjo, tik norėjo, kad jam būtų suteikta medicinos pagalba. Atvykusiems policininkams jis taip pat pamelavo, kad jį sužalojo nepažįstami asmenys (duomenys neskelbtini) parke. Dėl sužalojimo žmonai A. Ž. pretenzijų neturi. Jam turtinė ir neturtinė žala nepadaryta. Su A. Ž. susitaikė. Jo daugiau niekas nesužalojo. Pas medicinos ekspertus nevyks, nes jį apžiūrėjo medikai, o šiuo metu jam judėti yra sunku (b. l. 34-35).
Iš 2020 m. rugpjūčio 12 d. Telšių apskrities VPK (duomenys neskelbtini) rajono PK reagavimo skyriaus vyresniosios tyrėjos L. L. tarnybinio pranešimo matyti, kad 2020-08-11 dirbant tarnybiniu automobiliu VW KOMBI, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) su skiriamaisiais ženklais, kartu su Reagavimo skyriaus vyriausiuoju patruliu M. K., 19 val. 55 min., iš Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Operatyvaus valdymo skyriaus specialisto gautas pranešimas, kad (duomenys neskelbtini) “pranešėją prieš 4 paras, naktį (duomenys neskelbtini) peiliu subadė nežinomi asmenys. Kur užpuolė nežino, apibūdinti užpuolikų negalėjo, kiek jų buvo neprisimena, nes buvo neblaivus. Apie įvykį daugiau nieko pasakyti negalėjo. Perdurta ranka, šonkauliai, nekraujuoja, dusina. 43 metų. Info GMP, AVPK Pranešėjo skambučio pradžios data ir laikas: 2020-08-11 19:54 BPCID=9427814208”. Dėl įvykių gausos, pas pranešėją į namus buvo nuvykta 21 val. 37 min. Nuvykus namuose pranešėjas nerastas, GMP ekipažu buvo pristatytas į VšĮ (duomenys neskelbtini) ligoninės priėmimo skyrių. Nuvykus į VšĮ (duomenys neskelbtini) ligoninės priėmimo skyrių, rastas V. Ž., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), tel. Nr. (duomenys neskelbtini). V. Ž. alkotesteriu Alcotest 7510, Nr. (duomenys neskelbtini), patikros sertifikato numeris (duomenys neskelbtini), galioja iki 2020-10-30, 21 val. 45 min., nustatytas sunkus - 2.99 promilių girtumas. V. Ž. nurodė, kad šeštadienį, t. y. 2020-08-08, vakare apie 23 val. 00 min., buvo (duomenys neskelbtini) parke, esantis (duomenys neskelbtini) mieste. Ten vienas, sėdėdamas ant suolelio, vartojo alkoholį. Vartojant alkoholį, tikslaus laiko negalėjo nurodyti, prie jo priėjo nepažįstami asmenys, kiek jų buvo, nesugebėjo nurodyti, ir pradėjo prie jo kabinėtis. Taip pat asmenys jį sumušė, kiek smūgių buvo suduota ir į kurias kūno vietas, V. Ž. nurodyti negalėjo. Nurodė, kad vienas iš asmenų turėjo peilį, kuriuo jam įbrėžė į kairės rankos dilbį. Iš karto į policijos pareigūnus V. Ž. nesikreipė, nes galvojo, kad rimtų sužalojimų nepatyrė, tačiau praėjus 3 dienom, jam pasidarė bloga, pradėjo dusinti, todėl kreipėsi pagalbos. VšĮ (duomenys neskelbtini) ligoninės priėmimo skyriuje V. Ž. buvo nustatytas kairės pusės 4 ir 5 šonkaulių lūžiai. V. Ž. neapklaustas dėl jo girtumo, taip pat dėl gautų įvykių, į kuriuos reikėjo reaguoti. Įvykio vieta neapžiūrėta (b. l. 10).
Iš 2020 m. rugpjūčio 13 d. įvykio vietos ir daiktų apžiūros protokolo, matyti, kad jame užfiksuota, jog apžiūrima įvykio vieta yra adresu (duomenys neskelbtini), mūrinis namas į kurį patenkama per namo dešinėje esančias medines duris atidaromas į išorę. Iš karto pro duris įėjus į patalpą palei sieną kairėje yra lova tvarkingai uždėtu violetinės spalvos užklotu. Dešinėje palei sieną yra spintelė. Ant spintelės netvarkingai sudėti įvairūs nešvarūs indai ir peilis, kuris yra bendro 24 cm ilgio. Peilio medinis rudos spalvos kotas aprištas su juodos spalvos izoliacija. Kotas yra 11 cm ilgio, o jo geležtė 13 cm ilgio. Ant peilio matosi maisto likučių (b. l. 18-20).
Iš 2020 m. rugpjūčio 21 d. specialisto išvados Nr. (duomenys neskelbtini), matyti, jog V. Ž. nustatyta durtinė žaizda kairiame žaste. V. Ž. 2020-08-11 VšĮ (duomenys neskelbtini) nustatytas kairės pusės šonkaulių lūžimas ir (duomenys neskelbtini) ligoninėje nustatyti kairės pusės IV-V šonkaulių lūžiai sužalojimais nevertinami, kadangi diagnozės nėra patvirtintos gydytojo radiologo įvertinus objektyvaus radiologinio ištyrimo duomenis, V. Ž. nustatytas kūno sužalojimas padarytas paveikus duriančių savybių turinčiu daiktu. V. Ž. nustatytas kūno sužalojimas kvalifikuojamas nežymiu sveikatos sutrikdymu. V. Ž. nustatytas kūno sužalojimas padarytas 1 trauminio poveikio metu. Remiantis turimais duomenimis, neatmetama galimybė, kad V. Ž. nustatytas kūno sužalojimas galėjo būti padarytas ir užduotyje nurodyto daikto geležte. V. Ž. nustatytas kūno sužalojimas nėra būdingas griuvimui kontaktuojant su kietu buku paviršiumi. Neatmetama galimybė, kad V. Ž. nustatytas kūno sužalojimas galėjo būti padarytas ir užduotyje nurodytu laiku bei nukentėjusiojo nurodytomis įvykio aplinkybėmis sužalojant kairę ranką virš alkūnės (b. l. 30-31).
BK 140 straipsnio 1 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. BK 140 straipsnio 2 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas BK 140 straipsnio 1 dalyje nurodytą veiką padarė savo artimajam giminaičiui ar šeimos nariui.
Aptartų įrodymų visuma patvirtina, kad kaltinamoji A. Ž. šeimos nariui - savo vyrui V. Ž., tyčia peiliu vieną kartą dūrė į kairę ranką ir du kartus į krūtinę, tokiais veiksmais padarydama nukentėjusiajam V. Ž. durtinę žaizdą kairiajame žaste, t. y. nežymų sveikatos sutrikdymą ir sukeldama fizinį skausmą. Ši kaltinamosios veika kvalifikuota teisingai ir atitinka BK 140 straipsnio 2 dalies dispoziciją.
Kaltinamosios A. Ž. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažįstama tai, kad ji visiškai prisipažino padariusi baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jos atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažįstama tai, kad nusikalstamą veiką padarė apsvaigusi nuo alkoholio ir ši aplinkybė turėjo įtakos jos nusikalstamam elgesiui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
Kaltinamoji padarė vieną nusikalstamą veiką, kuri pagal BK 11 straipsnio 3 dalį priskiriama nesunkių nusikaltimų kategorijai, nukentėjusiajam jokių ilgalaikių neigiamų pasekmių nesukelta. Kaltinamoji savo kaltę pripažino visiškai (b. l. 55-56, 61, 66), neprieštarauja, kad procesas būtų baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su prokurorės siūloma bausmės rūšimi ir jos dydžiu (b. l. 83-86).
Kaltinamoji A. Ž. yra neteista (b. l. 70-72), turi galiojančių administracinių nuobaudų (b. l. 73-75), nedirbanti, neregistruota užimtumo tarnyboje (b. l. 77). Įvertinus byloje surinktus duomenis, daroma išvada, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus A. Ž. prokurorės siūlomos bausmės rūšį – laisvės apribojimą. Pagal BK 48 straipsnio 2 dalį laisvės apribojimo bausmė gali būti skiriama nuo trijų mėnesių iki dvejų metų. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, kaltinamajai paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu, nes byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu.
Prokurorė pareiškime dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu prašė įpareigoti A. Ž. būti namuose nuo 23 val. vakaro iki 6 val. ryto. Teismas atkreipia dėmesį, jog nuo 2020 m. liepos 1 d. įsigaliojo nauja BK 48 str. redakcija, pagal kurią įpareigojimas būti namuose yra panaikintas, tačiau nurodyta, kad skirdamas laisvės apribojimo bausmę, teismas paprastai paskiria kaltinamajam intensyvią priežiūrą – nuteistojo buvimo vietos pagal nustatytą laiką kontrolę elektroninio stebėjimo priemonėmis. Šioje baudžiamojoje byloje nusikalstama veika padaryta 2020 m. rugpjūčio 8 d., t. y. jau po naujojo BK 48 str. įsigaliojimo, todėl taikyti ankstesnes BK 48 str. nuostatas galimybės nėra. Taip pat, teismo nuomone, netikslinga kaltinamajai skiri intensyvią priežiūrą – kontrolę elektroninio stebėjimo priemonėmis tikint, kad ir kitais draudimais bei įpareigojimais bus pasiekti bausmės tikslai. Esant nurodytam, bei atsižvelgiant į bylos duomenis, teismas, vadovaudamasis BK 48 straipsnio 4 dalies 4 punktu, 5 dalies 4 punktu, per visą bausmės atlikimo laikotarpį A. Ž. įpareigoja pradėti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos ir uždraudžia vartoti psichiką veikiančias medžiagas (įskaitant alkoholį).
Be to kaltinamoji smurtinius veiksmus panaudojo būdama neblaivi, prieš savo šeimos narį – vyrą, namuose, todėl tikslinga skirti jai įpareigojimą dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose, kuris, tikėtina, gali padaryti teigiamą įtaką A. Ž. elgesiui (BK 48 straipsnio 4 dalies 1 punktas, 54 straipsnis, 72² straipsnis).
Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 67-69) – paliktina galioti ir panaikintina įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui.
Daiktinis įrodymas - peilis, paimtas įvykio vietos apžiūros metu, kaip nusikalstamos veikos padarymo priemonė konfiskuotinas ir teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus - sunaikintinas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu ir 421 straipsniu,
nusprendžia:
A. Ž. pripažinti kalta padarius Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje numatytą nusikaltimą ir nuteisti laisvės apribojimu 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, bausmę sumažinti 1/3 (vienu trečdaliu) ir nustatyti galutinę 1 (vienerių) metų laisvės apribojimo bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 4 dalies 4 punktu, 5 dalies 4 punktu, per visą bausmės atlikimo laikotarpį A. Ž. įpareigoti pradėti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos ir uždrausti vartoti psichiką veikiančias medžiagas (įskaitant alkoholį).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 4 dalies 1 punktu ir 72² straipsniu, įpareigoti A. Ž. dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose, nustatant, kad šis įpareigojimas turi būti įvykdytas per 8 (aštuonis) mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo perdavimo vykdyti dienos.
Kardomąja priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti galioti ir panaikinti įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui.
Daiktinį įrodymą - peilį, paimtą įvykio vietos apžiūros metu, konfiskuoti ir teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus - sunaikinti.
Išaiškinti A. Ž., kad nesutikdama su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos turi teisę paduoti teismui, surašiusiam šį teismo baudžiamąjį įsakymą, prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali skirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, nei buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei ji šia teise nepasinaudoja baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.