Vilniaus regiono apylinkės teismo įsakymas

2018-02-14 · Baudžiamoji byla Nr. 1-491-298/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2018-02-14
Bylos Nr.
1-491-298/2018
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-33793-2017-8
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vaclavas Karšulis
Kaltinamasis
R. J., E. S.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-491-298/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-33793-2017-8Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.2; 1.2.23.1.2; 2.12.1.3; 2.12.1.4;
VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. vasario 14 d.Vilnius
Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų teisėjas Vaclavas Karšulis,

išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros Šeštojo skyriaus prokurorės Ievos Rondomanskaitės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 1-491-298/2018 ir susipažinęs su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje

R. J. (R. J.), a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), vidurinio išsilavinimo, nevedęs, dirbantis UAB (duomenys neskelbtini) pagalbiniu darbininku, neteistas,

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalyje,

E. S., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), vidurinio išsilavinimo, nevedęs, bedarbis, neteistas,

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalyje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

R. J. 2017 m. liepos 5 d. apie 15.00 val. būdamas prie (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), neteisėtai, neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, savo vartojimui iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens už 12 eurų įgijo apie 1 g augalinės kilmės medžiagos, kurio 0,069 g kiekio augalinės kilmės medžiagos sudėtyje buvo ne mažiau kaip 0,0004 g psichotropinės medžiagos – AB-CHIMINACA, kurią nugabeno į (duomenys neskelbtini), laikė prie savęs – kišenėje, kol 2017-07-05 apie 19.00 val. statybų aikštelėje, esančioje (duomenys neskelbtini), Vilniaus AVPK Vilniaus r. PK 1-ojo veiklos skyriaus pareigūnai paėmė likusius 0,069 g augalinės kilmės medžiagos, kurios sudėtyje buvo 0,0004 g psichotropinės medžiagos – AB-CHIMINACA,

t. y. padarė baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalyje.

E. S. 2017 m. birželio 30 d. apie 23.00 val. būdamas klube (duomenys neskelbtini), esančiame (duomenys neskelbtini), neteisėtai, neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens už 10 eurų įgijo apie 1 gramą augalinės kilmės medžiagos, kurios 0,181 g kiekio augalinės kilmės medžiagos sudėtyje yra 0,001 g psichotropinės medžiagos – AB-CHIMINACA, kurią laikydamas prie savęs nugabeno į Vilniaus r., Nemėžio sen., laikė prie savęs iki tol, kol 2017-07-05 apie 19.00 val. statybų aikštelėje, esančioje (duomenys neskelbtini), Vilniaus AVPK Vilniaus r. PK 1-ojo veiklos skyriaus pareigūnai paėmė likusius 0,181 g augalinės kilmės medžiagos, kurios sudėtyje buvo 0,001 g psichotropinės medžiagos – AB-CHIMINACA,

t. y. padarė baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalyje.

R. J., apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu, kaltu dėl jam pareikšto įtarimo prisipažino visiškai ir parodė, kad 2017 m. liepos 5 d. apie 15.00 val. iš darbo troleibusu važiavo į Gėlių stotelę, esančią Vilniuje, šalia Halės turgaus. Išlipęs minėtoje stotelėje, ėjo link parduotuvės ,,Maxima“. Eidamas pamatė stovintį vaikiną su dredais, kurio paprašė cigaretės. Po to paklausė, ar pastarasis turi kanapių, t. y. narkotinės medžiagos. Minėtas vaikinas jam už 12 eurų pardavė vieną folijos lankstinuką su narkotine medžiaga. Nusipirko apie 1 gramą narkotinės medžiagos- kanapių. Narkotinę medžiagą įsigijo savo reikmėms. Nepažįsta vaikino iš kurio įsigijo narkotinių medžiagų. Įsigijęs narkotinę medžiagą, įsidėjo ją į kuprinę ir nuvažiavo į namus, esančius Nemėžio k.,, Nemėžio sen., Vilniaus r. Apie 15.30 val. grįžęs į namus, persirengė ir išėjo pasivaikščioti. Kai vaikščiojo po kaimą, į jo mobilaus ryšio telefoną paskambino draugas E. S. ir pasiūlė susitikti. Susitikę nusprendė, kad reikia parūkyti kanapių. E. S. turėjo savo narkotinių medžiagų. Jie nuėjo prie statybų, esančių (duomenys neskelbtini), kur ketino vartoti narkotinę medžiagą. Nuėję į statybvietę, susirado vietą, kur galėtų atsisėsti. Prisėdę, valgė traškučius, gėrė limonadą. Iš savo ir E. S. turėtų narkotinių medžiagų susisuko vieną suktinę, kurią paeiliui rūkė. Vartodami narkotinę medžiagą suprato, kad tai ne kanapės, o kažkas kita. Apie 19.00 val., jiems sėdint statybvietėje, prie jų priėjo du policijos pareigūnai ir pakvietė eiti kartu su jais prie policijos automobilio. Policijos pareigūnai liepė iš kišenių ištraukti visus turimus daiktus. Pas jį policijos pareigūnai rado vieną folijos lankstinuką su narkotine medžiaga, pas E. S. policijos pareigūnai rado į dolerio kupiūrą susuktą narkotinę medžiagą. Kur ir kada E. S. nusipirko narkotinių medžiagų nežino, su juo bendrauja retai (b. l. 57-58).

E. S., apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu, kaltu dėl jam pareikšto įtarimo prisipažino visiškai ir parodė, kad 2017 m. birželio 30 d. 23.00 val. naktiniame klube (duomenys neskelbtini) už 10 eurų nusipirko 1 gramą narkotinės medžiagos- kanapių. Narkotines medžiagas pirko iš nepažįstamo asmens, pirko savo reikmėms. Manė, kad tai kanapės. Minėtą dieną suvartojo tik dalį narkotinės medžiagos, o kitą dalį laikė striukės kišenėje. 2017 m. liepos 5 d. 17.00 val. iš Vilniaus važiavo namo. Kadangi iki autobuso, važiuojančio link jo namų, buvo dar laiko, jis su 16 maršruto autobusu nuvažiavo iki Nemėžio k., Vilniaus r. Nuvažiavęs į Nemėžio kaimą, nuėjo į parduotuvę ,,IKI“. Po to nuėjo prie pašto, esančio už minėtos parduotuvės. Buvo susitaręs susitikti su R. J.. Susitikę, jie nusprendė nueiti į statybvietę, esančią šalia (duomenys neskelbtini). Nuėję į statybvietę, ten vartojo narkotines medžiagas. Kadangi abu turėjo po nedaug narkotinių medžiagų, dėl to nusprendė susisukti bendrą suktinę, kurią rūkė kartu. Apie 18.30 val. prie jų priėjo du policijos pareigūnai ir pakvietė eiti kartu su jais prie policijos automobilio. Policijos pareigūnai jų paklausė, ar turi draudžiamų daiktų. Jie atsakė, kad turi narkotinių medžiagų- kanapių. Policijos pareigūnai paprašė sudėti visus daiktus, kuriuos turi kuprinėse. Jis turėjo į dolerio kupiūrą susuktos narkotinės medžiagos, R. J. taip pat turėjo narkotinės medžiagos. Iš kur R. J. įsigijo narkotinę medžiagą nežino. Dėl savo poelgio gailisi (b. l. 83).

Be visiško kaltės pripažinimo, jų kaltė grindžiama šiais duomenimis:

Vilniaus AVPK KP NVRS tyrėjos D. G. 2017 m. liepos 5 d. tarnybiniu pranešimu dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo, kuriame nurodyta, kad 2017 m. liepos 5 d. apie 19.15 val. (duomenys neskelbtini), sulaikytas R. J., kuris kuprinėje su savimi turėjo folijos lankstinuką, su kaip, įtariama, narkotine medžiaga, bei susuktą cigaretę, kurioje taip pat įtarta buvus narkotinės medžiagos (b. l. 2).

Vilniaus AVPK Vilniaus rajono PK 1-ojo veiklos skyriaus vyresniojo tyrėjo T. S. 2017 m. liepos 5 d. tarnybiniu pranešimu, iš kurio matyti, kad 2017 m. liepos 5 d. apie 19.15 val., dirbant kartu su vyresniuoju tyrėju K. P., (duomenys neskelbtini), apleistame pastate buvo pastebėti vaikščiojantys asmenys. Įėjus į apleistą pastatą, buvo pastebėti asmenys - E. S. ir R. J.. Abu asmenys su savimi turėjo kuprines. Patikrinimo metu E. S. kuprinėje buvo rastas cigarečių pakelis, kuriame sulankstytas JAV doleris, o jame augalinės kilmės medžiaga, įtariama - narkotinė medžiaga. R. J. patikrinimo metu kuprinėje rastas cigarečių pakelis, kuriame viena cigaretė su užsuktu galu. Taip pat rastas folijos lankstinukas, kuriame augalinės kilmės medžiaga, įtariama - narkotinė medžiaga. Sulaikyti asmenys pristatyti į Vilniaus m. 2-ąjį PK. Buvo paimti: cigarečių pakelis, kuriame sulankstytas JAV doleris, o jame - augalinės kilmės medžiaga, viena cigaretė su užsuktu galu, folijos lankstinukas, kuriame augalinės kilmės medžiaga (b. l. 20)

Įvykio vietos apžiūros protokolu, iš kurio matyti, kad 2017 m. liepos 5 d. buvo apžiūrėta įvykio vieta - pastatas, esantis (duomenys neskelbtini), kurioje buvo sulaikyti įtariamieji (b. l. 23-24).

Lietuvos policijos Krimintalistintų tyrimų centro specialisto išvada Nr.140-(4111)-IS1-4508, kurioje nurodyta, kad rudos ir žalios spalvų susmulkinto augalinės kilmės medžiagų mišinio iš folijos lankstinio, 2017 m. liepos 5 d. paimto iš R. J., sudėtyje yra psichotropinė medžiaga - AB-CHMINACA (N-[(1S)-l-(aminokarboniD-Z-metilpropil]-1 (cikloheksilrnetil)~1H-indazol-3-karboksamidas), kurios masė yra 0,0004 g. Rudos spalvos susmulkintos augalinės kilmės medžiagos iš cigaretės „užsuktu“ galu, 2017 m. liepos 5 d. paimtos iš R. J., sudėtyje narkotinių ar psichotropinių medžiagų nerasta. Tirti pateiktose R. J. rankų nuoplovose, narkotinių ir psichotropinių medžiagų pėdsakų nerasta (b. l. 28-30).

Lietuvos policijos Krimintalistintų tyrimų centro specialisto išvada Nr. 140-(4110)-IS1-451, kurioje nurodyta, kad rudos ir žalios spalvų susmulkinto augalinės kilmės medžiagų mišinio iš sulankstytos 1 JAV dolerio kupiūros, 2017 m. liepos 5 d. paimtos iš E. S., sudėtyje yra psichotropinė medžiaga - AB-CHMIINACA (N-[(1 S)-l-(amir10karb0nil)-2-metilpr0pil]-l (cikloheksilmetil)- lH-mdazol-B-karboksamidas), kurios masė yra 0,001 g. Pateiktose E. S. rankų nuoplovose, narkotinių ir psichotropinių medžiagų pėdsakų nerasta (b. l. 35-36).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos Toksikologijos laboratorijos specialisto išvadoje Nr. T-N 1924/2017(01), iš kurios matyti, kad R. J. šlapime rasta tetrahidrokanabinolio karboksi rūgšties, etilo alkoholio nerasta (b. l. 40).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos Toksikologijos laboratorijos specialisto išvada Nr. T-N 1925/2017(01), kurioje nurodyta, kad E. S. šlapime rasta metilendioksimetamfetamino (MDMA) ir tetrahidrokanabinolio karboksi rūgšties, etilo alkoholio nerasta (b. l. 43).

Motyvuojamoji dalis

Įvertinęs byloje surinktus įrodymus, teismas daro išvadą, kad R. J. ir E. S. pareiškime dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu nurodytomis aplinkybėmis neteisėtai disponavo psichotropinėmis medžiagomis be tikslo jas platinti, t. y. padarė baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalyje. Jų veiksmai padarius jiems inkriminuotą baudžiamąjį nusižengimą įrodyti visiškai, abejoti jų kalte nėra pagrindo.

R. J. ir E. S. atsakomybę lengvina tai, kad jie prisipažino padarę nusikalstamą veiką ir gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), jų atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Skiriant bausmę R. J. atsižvelgta į tai, kad jis padarė vieną baudžiamąjį nusižengimą (BK 12 str.), į nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, į jo asmenybę, kuris dirba, neteistas, į tai, kad yra jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, nenustatyta atsakomybę sunkinančių aplinkybių, bei tai, kad jis neprieštarauja jog procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, todėl jam skirtina prokurorės pareiškime siūlomos rūšies ir dydžio bausmė. Baudžiamąją bylą užbaigiant teismo baudžiamuoju įsakymu, paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ str.). Į bausmę įskaitytinas laikinajame sulaikyme išbūtas laikas, kai R. J. buvo sulaikytas Baudžiamojo proceso kodekso 140 straipsnyje nustatyta tvarka nuo 2017-07-05 19.35 val. iki 2017-07-06 14.15 val., t. y. 1 para, kai viena kardomojo kalinimo para prilyginama 2 MGL dydžio baudai (BK 65, 65 str.) (b. l. 45, 47).

Kardomoji priemonė- raštinis pasižadėjimas neišvykti, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikintina (b. l. 59).

Skiriant bausmę E. S. atsižvelgta į tai, kad jis padarė vieną baudžiamąjį nusižengimą (BK 12 str.), į nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, į jo asmenybę, kuris nedirba, neteistas, į tai, kad yra jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, nenustatyta atsakomybę sunkinančių aplinkybių, bei tai, kad jis neprieštarauja jog procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, todėl jam skirtina prokurorės pareiškime siūlomos rūšies ir dydžio bausmė. Baudžiamąją bylą užbaigiant teismo baudžiamuoju įsakymu, paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 641 str.). Į bausmę įskaitytinas laikinajame sulaikyme išbūtas laikas, kai E. S. buvo sulaikytas Baudžiamojo proceso kodekso 140 straipsnyje nustatyta tvarka nuo 2017-07-05 19.35 val. iki 2017-07-06 17.06 val., t. y. 1 para, kai viena kardomojo kalinimo para prilyginama 2 MGL dydžio baudai (BK 65, 65 str.) (b. l. 71, 73).

Kardomoji priemonė- raštinis pasižadėjimas neišvykti, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikintina (b. l. 84).

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai bylai tirti ir nagrinėti – folijos lankstinukas, paimtas iš R. J., vatos tamponai su R. J. rankų nuoplovomis, supakuoti voke, 1 JAV dolerio kupiūra, kurioje buvo laikoma tirtina medžiaga, paimta iš E. S., vatos tamponai su E. S. rankų nuoplovomis, supakuoti voke, saugomi Vilniaus AVPK Vilniaus r. PK saugojimo kameroje, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikintini (BPK 94 str. 1 d. 2, 4 p.) (b. l. 31, 37).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalimi, 421 straipsniu, teismas

nusprendžia:

R. J. (R. J.) pripažinti kaltu padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalyje, ir nuteisti 9 MGL (338,94 eurų) dydžio bauda.

Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu iki 6 MGL (225, 96 eurų) dydžio baudos.

Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 65 straipsnio 1 dalie 2 punkto a papunkčiu, 66 straipsniu, į bausmę įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2017-07-05 19.35 val. iki 2017-07-06 14.15 val., t. y. 1 parą, kai viena kardomojo kalinimo para prilyginama 2 MGL dydžio baudai, ir galutinę bausmę skirti 4 MGL (150,64 eurų) dydžio baudą.

Bauda turi būti sumokėta į teritorinės mokesčių inspekcijos sąskaitą (AB banke ,,Swedbank”, Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitos Nr. LT247300010112394300, kodas 73000, įmokos kodas 6801) per du mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.

Kardomąją priemonę- raštinį pasižadėjimą neišvykti, palikti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, o jam įsiteisėjus, panaikinti.

E. S. pripažinti kaltu padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalyje, ir nuteisti 9 MGL (338,94 eurų) dydžio bauda.

Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu iki 6 MGL (225, 96 eurų) dydžio baudos.

Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 65 straipsnio 1 dalie 2 punkto a papunkčiu, 66 straipsniu, į bausmę įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2017-07-05 19.35 val. iki 2017-07-06 17.06 val., t. y. 1 parą, kai viena kardomojo kalinimo para prilyginama 2 MGL dydžio baudai, ir galutinę bausmę skirti 4 MGL (150,64 eurų) dydžio baudą.

Bauda turi būti sumokėta į teritorinės mokesčių inspekcijos sąskaitą (AB banke ,,Swedbank”, Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitos Nr. LT247300010112394300, kodas 73000, įmokos kodas 6801) per du mėnesių nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.

Kardomąją priemonę- raštinį pasižadėjimą neišvykti, palikti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, o jam įsiteisėjus, panaikinti.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti- folijos lankstinuką, paimtą iš R. J., vatos tamponus su R. J. rankų nuoplovomis, supakuotus voke, 1 JAV dolerio kupiūrą, kurioje buvo laikoma tirtina medžiaga, paimtą iš E. S., vatos tamponus su E. S. rankų nuoplovomis, supakuotus voke, saugomus Vilniaus AVPK Vilniaus r. PK saugojimo kameroje, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikinti.

Išaiškinti R. J. ir E. S., kad nesutikdami su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos jie turi teisę paduoti teismui prašymus surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei kaltinamieji šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėjas Vaclavas Karšulis