Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis

2006-04-11 · Baudžiamoji byla Nr. 2K-253/2006

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos Aukščiausiasis Teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2006-04-11
Bylos Nr.
2K-253/2006
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Vytautas Masiokas (pirm.), Jonas Prapiestis (pran.), Benediktas Stakauskas
Nuteistasis
E. G., E.
Civilinis ieškovas
D. L.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 2K-253/2006Procesinio sprendimo kategorija 1.1.8.10.; 1.1.8.11. (S)
LIETUVOS AUKŠČIAUSIASIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2006 m. balandžio 11 d.Vilnius

Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš pirmininko teisėjo Vytauto Masioko, teisėjo Benedikto Stakausko ir pranešėjo teisėjo Jono Prapiesčio,

sekretoriaujant M. Čiučiulkai,dalyvaujant prokurorui D. Karčinskui,gynėjai advokatei B. Strimaitytei,nuteistajam E. G.,

teismo posėdyje kasacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal Lietuvos Respublikos generalinio prokuroro pavaduotojo kasacinį skundą dėl Kauno apygardos teismo 2005 m. gegužės 26 d. nuosprendžio, kuriuo E. G. pripažintas kaltu ir nuteistas laisvės atėmimu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 24 straipsnio 6 dalį, 178 straipsnio 3 dalį dvejiems metams devyniems mėnesiams, pagal BK 24 straipsnio 6 dalį, 302 straipsnio 1 dalį vieneriems metams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2 dalimis, paskirtas bausmes subendrinus apėmimo būdu, subendrinta bausmė E. G. paskirta laisvės atėmimas dvejiems metams devyniems mėnesiams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2, 9 dalimis, šią bausmę subendrinus su Kauno miesto apylinkės teismo 2004 m. gruodžio 14 d. nuosprendžiu paskirta bausme, į bausmės laiką įskaityta bausmė iš dalies atlikta pagal ankstesnį – Kauno miesto apylinkės teismo 2004 m. gruodžio 14 d. – nuosprendį ir galutinė subendrinta bausmė E. G. paskirta laisvės atėmimas dvejiems metams devyniems mėnesiams. Iš nuteistojo E. G. priteista 24 404 Lt nukentėjusiajai ir civilinei ieškovei D. L. ir 7137,17 Lt UAB (duomenys neskelbtini) turtinei žalai atlyginti.

Į bausmės laiką įskaitytas E. G. suėmimo laikas nuo 2004 m. birželio 7 d. iki 2004 m. birželio 8 d. ir nuo 2004 m. birželio 8 d. iki 2004 m. birželio 18 d.

Taip pat skundžiama Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2005 m. spalio 13 d. nutartis, kuria nuteistojo E. G. apeliacinis skundas atmestas.

Teisėjų kolegija, išklausiusi teisėjo pranešėjo pranešimą, prokuroro, prašiusio kasacinį skundą tenkinti, nuteistojo ir jo gynėjos, prašiusių kasacinį skundą atmesti, paaiškinimų,

Aprašomoji dalis

nustatė:

E. G. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal:

BK 24 straipsnio 6 dalį, 178 straipsnio 3 dalį už tai, kad 2004 m. gegužės 28 d., 9.00–11.00 val., saugodamas padėjo ikiteisminio tyrimo metu nenustatytiems asmenims, išlaužusiems buto (duomenys neskelbtini), durų spyną, pagrobti didelės vertės svetimą turtą ir nukentėjusiajai D. L. padaryti 25 647 Lt, o UAB (duomenys neskelbtini) – 7137,17 Lt turtinę žalą;

BK 24 straipsnio 6 dalį, 302 straipsnio 1 dalį už tai, kad 2004 m. gegužės 28 d., 9.00–11.00 val., saugodamas padėjo ikiteisminio tyrimo nenustatytiems asmenims, išlaužusiems buto (duomenys neskelbtini) durų spyną, pagrobti V. L. vardu išduotą Lietuvos Respublikos piliečio pasą.

Šalies argumentai

Kasaciniu skundu Lietuvos Respublikos generalinio prokuroro pavaduotojas prašo pakeisti Kauno apygardos teismo 2005 m. gegužės 26 d. nuosprendį ir Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2005 m. spalio 15 d. nutartį. Kasatorius, vadovaudamasis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, prašo E. G. prie Kauno apygardos teismo 2005 m. gegužės 26 d. nuosprendžiu pagal BK 24 straipsnio 6 dalį, 178 straipsnio 3 dalį, 24 straipsnio 6 dalį, 302 straipsnio 1 dalį paskirtos apėmimo būdu subendrintos bausmės iš dalies pridėti švelnesnes bausmes, paskirtas Kauno miesto apylinkės teismo 2004 m. gruodžio 14 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, 187 straipsnio 1 dalį, ir subendrintą bausmę E. G. paskirti laisvės atėmimą trejiems metams trims mėnesiams. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, prie šios bausmės iš dalies pridėti bausmę, paskirtą Kauno miesto apylinkės teismo 2003 m. gegužės 20 d. nuosprendžiu, ir galutinę subendrintą bausmę E. G. paskirti laisvės atėmimą trejiems metams keturiems mėnesiams. Į bausmės laiką įskaityti E. G. suėmimo laiką nuo 2004 m. birželio 7 d. iki 2004 m. birželio 18 d. bei nuo 2004 m. gruodžio 14 d. iki Kauno miesto apylinkės teismo 2004 m. gruodžio 14 d. nuosprendžio įsiteisėjimo dienos. Kitas Kauno apygardos teismo 2005 m. gegužės 26 d. nuosprendžio ir Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2005 m. spalio 15 d. nutarties dalis palikti nepakeistas.

Kasatorius teigia, kad pirmosios ir apeliacinės instancijos teismai netinkamai taikė baudžiamąjį įstatymą, t. y. BK 63, 64 straipsnių nuostatas.

Prokuroras kasaciniame skunde nurodo, kad pirmosios instancijos teismas, vadovaudamasis BK 63 straipsnio 1, 2, 9 dalimis, 2005 m. gegužės 26 d. nuosprendžiu E. G. pagal BK 24 straipsnio 6 dalį, 178 straipsnio 3 dalį, 24 straipsnio 6 dalį, 302 straipsnio 2 dalį paskirtą apėmimo būdu subendrintą dvejų metų devynių mėnesių bausmę, nenurodydamas bausmių bendrinimo būdo, subendrino su Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2004 m. gruodžio 14 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinę subendrintą bausmę E. G. paskyrė laisvės atėmimą dvejiems metams devyniems mėnesiams. Iš galutinės subendrintos bausmės dydžio aišku, kad teismas taikė bausmių apėmimo būdą. Kasatoriaus nuomone, pirmosios instancijos teismas šį bausmių bendrinimo būdą taikė nepagrįstai.

E. G. Kauno miesto apylinkės teismo 2004 m. gruodžio 14 d. ir Kauno apygardos teismo 2005 m. gegužės 26 d. nuosprendžiais pripažintas kaltu ir nuteistas už keturis nusikaltimus, iš kurių du priskiriami nesunkių, vienas apysunkių ir vienas sunkių nusikaltimų kategorijoms. Prokuroro nuomone, E. G. padarytos nusikalstamos veikos, numatytos BK 24 straipsnio 6 dalyje, 178 straipsnio 3 dalyje, 24 straipsnio 6 dalyje, 302 straipsnio 1 dalyje, už kurias jis nuteistas Kauno apygardos teismo 2005 m. gegužės 26 d. nuosprendžiu, pagal pavojingumą labai nesiskiria nuo nusikaltimų, numatytų BK 178 straipsnio 2 dalyje, 187 straipsnio 1 dalyje, už kuriuos jis nuteistas Kauno miesto apylinkės teismo 2004 m. gruodžio 14 d. nuosprendžiu. Todėl pirmosios instancijos teismas, vadovaudamasis BK 63 straipsnio 4, 9 dalimis, apėmimo būdu subendrinęs bausmes pagal BK 24 straipsnio 6 dalį, 178 straipsnio 3 dalį, BK 24 straipsnio 6 dalį, 302 straipsnio 1 dalį, turėjo bendrinti skirtingais nuosprendžiais paskirtas bausmes iš dalies jas sudėdamas ir į bausmės laiką įskaityti E. G. suėmimo laiką.

Be to, E. G. Kauno miesto apylinkės teismo 2004 m. gruodžio 14 d. nuosprendžiu nuteistas už nusikaltimus, įvykdytus Kauno miesto apylinkės teismo 2003 m. gegužės 20 d. nuosprendžiu jam pagal BK 178 straipsnio 1 dalį paskirtos bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu. Todėl, vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, E. G. minėta už keturis nusikaltimus subendrinta bausmė dalinio sudėjimo būdu turi būti subendrinta su Kauno miesto apylinkės teismo 2003 m. gegužės 20 d. nuosprendžiu paskirta bausme.

Motyvuojamoji dalis

Lietuvos Respublikos generalinio prokuroro pavaduotojo kasacinis skundas tenkintinas iš dalies.

Prokuroras kasaciniame skunde nurodo, kad pirmosios instancijos teismas, 2005 m. gegužės 26 d. nuosprendžiu E. G. pagal BK 24 straipsnio 6 dalį, 178 straipsnio 3 dalį, 24 straipsnio 6 dalį, 302 straipsnio 1 dalį paskirtą apėmimo būdu subendrintą bausmę apėmimo būdu subendrindamas su Kauno miesto apylinkės teismo 2004 m. gruodžio 14 d. nuosprendžiu E. G. paskirta subendrinta bausme, netinkamai pritaikė BK 63 ir 64 straipsnių nuostatas.

Pažymėtina, kad teismas aprašomojoje nuosprendžio dalyje paprastai turi motyvuoti bausmių subendrinimo būdą, o rezoliucinėje nuosprendžio dalyje, be už atskiras nusikalstamas veikas paskirtų bausmių bei įstatymo (BK straipsnio, jo dalies ir punkto), pažyminčio, pagal kurį bausmes subendrina, privalo nurodyti ir subendrinimo būdą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo senato 2004 m. birželio 20 d. nutarimo Nr. 40 „Dėl teismų praktikos taikant Baudžiamojo proceso kodekso normas, reglamentuojančias nuosprendžio surašymą“ 3.1.14, 4.1.4 punktai). Tačiau iš kasacine tvarka skundžiamo nuosprendžio aprašomosios dalies matyti, kad teismas bausmių subendrinimo būdo nemotyvavo, o rezoliucinėje nuosprendžio dalyje, subendrindamas E. G. pagal BK 24 straipsnio 6 dalį, 178 straipsnio 3 dalį, 24 straipsnio 6 dalį, 302 straipsnio 1 dalį paskirtas bausmes, nenurodė įstatymo, t. y. BK 63 straipsnio 5 dalies atitinkamo punkto, nustatančio bausmių apėmimo būdo taikymo pagrindus, taip pat nenurodė ir subendrinimo būdo, kuriuo bendrino E. G. šią paskirtą apėmimo būdu subendrintą bausmę su Kauno miesto apylinkės teismo 2004 m. gruodžio 14 d. nuosprendžiu paskirta bausme.

Kauno apygardos teismo 2005 m. gegužės 26 d. nuosprendžiu E. G. nuteistas už nusikalstamas veikas, numatytas BK 24 straipsnio 6 dalyje, 187 straipsnio 3 dalyje, 24 straipsnio 6 dalyje, 302 straipsnio 1 dalyje. Šias nusikalstamas veikas E. G. padarė vienu metu, tais pačiais veiksmais. Taigi šios nusikalstamos veikos yra ideali nusikalstamų veikų sutaptis. Todėl pirmosios instancijos teismas, bausmes pagal BK 24 straipsnio 6 dalį, 178 straipsnio 3 dalį, 24 straipsnio 6 dalį, 302 straipsnio 1 dalį teisingai bendrindamas apėmimo būdu, be BK 63 straipsnio 1, 2 dalių, turėjo nurodyti ir BK 63 straipsnio 5 dalies 1 punktą, kuriame nustatyta, kad teismas taiko bausmių apėmimą, kai yra ideali nusikaltimų sutaptis.

Iš pirmosios instancijos teismo nuosprendžio rezoliucinėje dalyje nurodytų BK 63 straipsnio 1, 2, 9 dalių, kurių nuostatomis teismas vadovavosi bendrindamas E. G. paskirtą bausmę pagal BK 24 straipsnio 6 dalį, 178 straipsnio 3 dalį, 24 straipsnio 6 dalį, 302 straipsnio 1 dalį su Kauno miesto apylinkės teismo 2004 m. gruodžio 14 d. nuosprendžiu paskirta bausme, ir iš galutinės subendrintos bausmės dydžio matyti, kad teismas taikė bausmių apėmimo būdą. Šiuo atveju pirmosios instancijos teismas bausmių apėmimo būdą taikė nepagrįstai.

Pagal Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus formuojamą BK 63 straipsnio taikymo ir bausmių bendrinimo tvarką, vadovaujantis BK 63 straipsnio nuostatomis, bendrinamos ne jau subendrintos bausmės, o bausmės, paskirtos už atskiras nusikalstamas veikas, išskyrus atvejus, kai skiriant galutinę subendrintą bausmę dalis paskirtų bausmių gali būti apimamos, o kitos – tik visiškai ar iš dalies sudedamos, nes teismas tada pirmiau taiko bausmių apėmimą, o po to šiuo būdu paskirtą bausmę visiškai ar iš dalies sudeda su kitomis paskirtomis bausmėmis (6 dalis). BK 63 straipsnio 9 dalyje nustatyta, kad pagal šio straipsnio taisykles skiriama bausmė ir tais atvejais, kai po nuosprendžio priėmimo nustatoma, kad asmuo iki nuosprendžio pirmojoje byloje priėmimo dar padarė kitą nusikalstamą veiką ar baudžiamąjį nusižengimą. Šiuo atveju į bausmės laiką įskaitoma bausmė, visiškai ar iš dalies atlikta pagal ankstesnį nuosprendį. Todėl, kai nuosprendžiu atskirai už kelias nusikalstamas veikas paskirtas bausmes, vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalimi, reikia bendrinti su kitu nuosprendžiu taip pat už kelias nusikalstamas veikas paskirtomis bausmėmis, tai bendrinamos ne šiais nuosprendžiais jau subendrintos (išskyrus nurodytą BK 63 straipsnio 6 dalyje nustatytą atvejį), o abiem nuosprendžiais už atskiras nusikalstamas veikas paskirtos bausmės. Tokiais atvejais antruoju nuosprendžiu negalima pakeisti pirmojo nuosprendžio: antruoju nuosprendžiu negali būti paskirta mažesnė subendrinta bausmė nei buvo paskirta pirmuoju nuosprendžiu, nes priešingu atveju pirmasis nuosprendis būtų pakeistas, taip pat antruoju nuosprendžiu bendrinant bausmes negalima pasunkinti nuteistojo teisinės padėties, parenkant nepalankesnį jam bausmių bendrinimo būdą, pavyzdžiui, jeigu pirmuoju nuosprendžiu bausmės buvo subendrintos iš dalies sudedant, tai antruoju nuosprendžiu jos negali būti visiškai sudėtos, nes priešingu atveju pirmasis nuosprendis taip pat būtų pakeistas (kasacinės bylos Nr. 2K-7-92, 2K-7-282).

Kauno apygardos teismo 2005 m. gegužės 26 d. nuosprendžiu nustatyta, kad E. G. nusikalstamas veikas, numatytas BK 24 straipsnio 6 dalyje, 178 straipsnio 3 dalyje, 24 straipsnio 6 dalyje, 302 straipsnio 1 dalyje, padarė 2004 m. gegužės 28 d., t. y. prieš priimant ankstesnį – Kauno miesto apylinkės teismo 2004 m. gruodžio 14 d. – nuosprendį. Šiuo nuosprendžiu E. G. nuteistas pagal BK 178 straipsnio 2 dalį dėl svetimo turto vagystės 2004 m. balandžio 17 d. laisvės atėmimu šešiems mėnesiams, pagal BK 187 straipsnio 1 dalį dėl svetimo turto sunaikinimo tyčia 2004 m. balandžio 17 d. laisvės atėmimu trims mėnesiams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio nuostatomis, iš dalies sudėjus paskirtas bausmes, subendrinta bausmė E. G. paskirta laisvės atėmimas septyniems mėnesiams. Vadovaujantis BK 64 straipsniu, šią bausmę subendrinus dalinio sudėjimo būdu su to paties teismo 2003 m. gegužės 20 d. nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė subendrinta bausmė E. G. paskirta laisvės atėmimas aštuoniems mėnesiams.

Minėta, kad kasacine tvarka skundžiamu nuosprendžiu E. G. nuteistas už nusikalstamas veikas, sudarančias idealią nusikalstamų veikų sutaptį, ir už šias veikas paskirtos bausmės pagrįstai subendrintos apėmimo būdu (BPK 63 straipsnio 5 dalies 1 punktas). Tačiau nusikalstamos veikos, už kurias E. G. nuteistas skundžiamu nuosprendžiu, ir nusikalstamos veikos, už kurias E. G. nuteistas Kauno miesto apylinkės teismo 2004 m. gruodžio 14 d. nuosprendžiu, nesudaro idealios nusikaltimų sutapties, pagal pavojingumą labai nesiskiria, nei už vieną iš šių nusikalstamų veikų nepaskirta dvidešimt metų laisvės atėmimo ar laisvės atėmimas iki gyvo galvos, t. y. nėra pagrindų, nustatytų BK 63 straipsnio 5 dalies 1–3 punktuose, taikyti bausmių apėmimą. Todėl Kauno apygardos teismo 2005 m. gegužės 26 d. nuosprendžiu pagal BK 24 straipsnio 6 dalį, 187 straipsnio 3 dalį, 24 straipsnio 6 dalį, 302 straipsnio 1 dalį apėmimo būdu subendrinta bausmė, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, dalinio sudėjimo būdu turi būti subendrinta su Kauno miesto apylinkės teismo 2004 m. gruodžio 14 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, 187 straipsnio 1 dalį E. G. paskirtomis bausmės.

Be to, E. G., be 2004 m. gruodžio 14 d. bei 2005 m. gegužės 26 d. nuosprendžių, yra pripažintas kaltu ir nuteistas laisvės atėmimu dar vienu – Kauno miesto apylinkės teismo 2003 m. gegužės 20 d. – nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu trejiems metams, atidedant bausmės vykdymą vieneriems metams. Iš bylos medžiagos matyti, kad E. G. nusikalstamas veikas, už kurias pripažintas kaltu ir nuteistas Kauno miesto apylinkės teismo 2004 m. gruodžio 14 d. nuosprendžiu, padarė 2004 m. balandžio 17 d., t. y. Kauno miesto apylinkės teismo 2003 m. gegužės 20 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį paskirtos bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu, o nusikalstamas veikas, už kurias pripažintas kaltu ir nuteistas Kauno apygardos teismo 2005 m. gegužės 26 d. nuosprendžiu – 2004 m. gegužės 28 d., t. y. neatlikęs Kauno miesto apylinkės teismo 2003 m. gegužės 20 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį paskirtos bausmės. Todėl, vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, minėta subendrinta bausmė dalinio sudėjimo būdu turi būti subendrinta su Kauno miesto apylinkės teismo 2003 m. gegužės 20 d. nuosprendžiu paskirta bausme.

Kartu, vadovaujantis BK 66 straipsnio 1 dalimi, į bausmę įskaitytinas E. G. suėmimo laikas nuo 2004 m. birželio 7 d. iki 2004 m. birželio 18 d., nuo 2004 m. gruodžio 14 d. iki Kauno miesto apylinkės teismo 2004 m. gruodžio 14 d. nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Atsižvelgiant į išdėstytus argumentus ir į tai, kad apeliacinės instancijos teismas, nagrinėdamas nuteistojo E. G. baudžiamąją bylą apeliacine tvarka, nenustatė šioje nutartyje nurodytų klaidų, skiriant subendrintas bausmes, ir todėl jų neištaisė, pirmosios instancijos teismo nuosprendis bei apeliacinės instancijos teismo nutartis keistini dėl netinkamo BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalių ir 64 straipsnio 1, 3 dalių taikymo (BPK 369 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 382 straipsnio 6 punktu,

nutaria:

Pakeisti Kauno apygardos teismo 2005 m. gegužės 26 d. nuosprendį ir Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2005 m. spalio 13 d. nutartį.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, E. G. prie Kauno apygardos teismo 2005 m. gegužės 26 d. nuosprendžiu pagal BK 24 straipsnio 6 dalies, 178 straipsnio 3 dalį, 24 straipsnio 6 dalį, 302 straipsnio 1 dalį paskirtos apėmimo būdu subendrintos bausmės iš dalies pridėti švelnesnes bausmes, paskirtas Kauno miesto apylinkės teismo 2004 m. gruodžio 14 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, 187 straipsnio 1 dalį, ir subendrintą bausmę E. G. paskirti laisvės atėmimą trejiems metams.

Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, prie šios bausmės iš dalies pridėti bausmę, paskirtą Kauno miesto apylinkės teismo 2003 m. gegužės 20 d. nuosprendžiu, ir galutinę subendrintą bausmę E. G. paskirti laisvės atėmimą trejiems metams vienam mėnesiui.

Į bausmę įskaityti E. G. suėmimo laiką nuo 2004 m. birželio 7 d. iki 2004 m. birželio 18 d., nuo 2004 m. gruodžio 14 d. iki Kauno miesto apylinkės teismo 2004 m. gruodžio 14 d. nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Kitas Kauno apygardos teismo 2005 m. gegužės 26 d. nuosprendžio ir Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2005 m. spalio 13 d. nutarties dalis palikti nepakeistas.

Teisėjai Vytautas MasiokasBenediktas StakauskasJonas Prapiestis