Panevėžio apylinkės teismo įsakymas

2022-01-10 · Baudžiamoji byla Nr. e1-136-857/2022

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2022-01-10
Bylos Nr.
e1-136-857/2022
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-40654-2021-7
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Dainius Strautininkas
Kaltinamasis
M. J.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. e1-136-857/2022Teisminio proceso Nr. 1-01-1-40654-2021-7Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.4; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.7.9.; 1.1.8.7.13.; 1.1.8.12; 1.2.4.4.1; 2.12.1.3; 2.12.1.4 (S)
PANEVĖŽIO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2022 m. sausio 10 d.Biržai

Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmų teisėjas Dainius Strautininkas, išnagrinėjęs prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje

M. J. , a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilietis, faktinė gyv. vieta (duomenys neskelbtini), deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini), nevedęs, nedirba, neregistruotas Užimtumo tarnyboje, teistas 5 kartus, paskutinį kartą 2019-11-18 Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 2 d. galutine 8 mėn. laisvės atėmimo bausme; bausmė baigta atlikti 2020-11-06, teistumas neišnykęs,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 138 straipsnio 1 dalį,

Aprašomoji dalis

nustatė:

1. Kaltinamasis M. J., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, 2021 lapkričio 21 d., apie 16 val., (duomenys neskelbtini), Z. B. gyvenamojo namo virtuvėje, kilusio konflikto metu, tyčia suduodamas D. R. ne mažiau kaip du kartus kumščiu į galvą, nuo smūgių D. R. suklupus, jam spirdamas ne mažiau kaip penkis kartus į galvą, jį sužalojo, padarydamas kraujosruvą kairio smilkinio srityje, nosikaulių skeveldrinį lūžį, tuo nukentėjusiajam D. R. nesunkiai sutrikdė sveikatą.

2. Kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2021-11-21, apie 13-14 val., tikslaus laiko nepasakys, jam paskambino pažįstamas S., kurio pavardės nežino, jis jam pasiūlė ateiti pas jį išgerti. Saulius gyvena adresu (duomenys neskelbtini) esančiuose namuose. Jis sutiko ir nuėjo pas jį. Be S., jo namuose buvo sugyventinė Z. B. ir D., kurio pavardės nežino, žino jį iš matymo. Jie visi keturi vartojo alkoholį, virtuvėje gėrė alų. Tikslaus kiekio, kiek išgėrė, įvardinti negali, jam atrodo, kad nemažai, be to, jis jau buvo pradėjęs gerti nuo penktadienio. Begeriant jis susiginčijo su D.. Dėl ko tiksliai - nepamena, buvo pernelyg girtas. Su D. jis susipažino penktadienį, iki to laiko jo nepažinojo. Jam atrodo, kad susipyko, nes jis pradėjo jį įžeidinėti. Jis supykęs apie keturis kartus trenkė kumščiu D. į galvą. Kur pataikė -nepamena. Po to berods vieną kartą spyrė su keliu, taip pat į galvą. Tikslių suduotų smūgių skaičiaus įvardinti negali, nelabai pamena. Lazda jis D. nemušė. Labai gailisi, kad mušė D.. Pasielgė taip dėl girtumo (b.l. 140-142).

3. M. J. 2021-12-29 apklausos metu parodė, kad kaltę pripažįsta visiškai. Parodymus jis davė pirmosios apklausos metu, jų laikosi, tik nori patikslinti, kad kiek sykių sudavė D., tiksliai įvardinti negali, buvo labai girtas. Sutinka, kad galėjo suduoti pranešime apie įtarimą nurodytą smūgių skaičių. Nuoširdžiai gailisi, kad mušė D.. Tuo metu buvo supykęs, padauginęs alkoholio, negalvojo apie pasekmes. Sutinka atlyginti Panevėžio teritorinei ligonių kasai jo nusikalstama veika padarytą turtinę žalą - 131,50 eurų sumą, įsipareigoja atlyginti per du mėnesius. Jis D. R. atsiprašė. (b.l. 148-149).

4. Be kaltinamojo prisipažinimo dėl padarytos nusikalstamos veikos, jo kaltę pagrindžia nukentėjusiojo D. R. parodymai, liudytojų Z. B. ir S. Z. parodymai, specialisto išvada, kita rašytinė bylos medžiaga:

4.1. Nukentėjusysis D. R. parodė, kad 2021-11-21 apie 10 val. 30 min., jam būnant pas draugę L. G., gyv. (duomenys neskelbtini), atėjo Z. B. ir pasikvietė jį į svečius. Kartu su Z. B. nuėjo į jos namus (duomenys neskelbtini). Pas ją buvo Z. B. sugyventinis S., pavardės nežino, ir M. J.. Su jais kartu vartojo alkoholį, gėrė alų, išgėrė apie 12 litrų alaus. Gėrė virtuvėje. Apie 16 val. M. J. jam pasakė, kad jis atstotų nuo savo draugės L., nes jis ankščiau su ja draugavo. S. sakė, kad jį reikia paauklėti, "padėti į vietą". Konkrečiai kaip, nesakė. Būnant virtuvėje, M. J. kumščiu sudavė nemažiau dviejų kartų į galvą, nuo smūgių jam suklupus, spyrė ne mažiau kaip 5 kartus į galvą kojomis apautomis batais, paskui išėjus į lauką, lazda jam sudavė nemažiau kaip tris kartus į pakaušį. Taip smurtaudamas, sužalojo jį, padarydamas patinimus ir paraudimus kairėje galvos pusėje bei sukėlė fizinį skausmą. Tuo metu S. ir Z. B. buvo kartu ir matė, kaip jį mušė, ir M. J. mušti netrukdė. M. J. pažįsta apie savaitę laiko. Iki šio įvykio sutarė gerai. Su juo girtavo iš vakaro, ir dieną prieš tai. Savo rūbus, kuriuos vilkėjo tyrimui, pateikti atsisako, nes neturi kitų rūbų apsirengti. (b.l. 2)

4.2. Nukentėjusysis D. R. 2021-11-24 apklausos metu parodė, kad laikosi anksčiau duotų parodymų. Nori patikslinti, kad jis nepamena, ar lazda M. jam trenkė ar ne, taip pasakė dėl girtumo. Gali būti, kad jam ir netrenkė lazda. Kai vartojo alkoholį ir kai susimušė, L. nebuvo, ji nieko nematė. Dėl ko jis susipyko su M., jis nepamena, buvo per daug girtas. Civilinio ieškinio byloje nereikš. Jis su M. po įvykio kalbėjo telefonu, jie abu susitaikė. Pamena, kad po to, kai M. jį primušė, jam skaudėjo nosį, greitoji jį išvežė į Panevėžį. Kokius sužalojimus ten jam nustatė, jis nepamena dėl girtumo. Po apžiūros jį paleido namo. Jis neprieštarautų, kad byla būtų užbaigta baudžiamuoju įsakymu. (b.l. 35-36)

4.3. Liudytoja Z. B. parodė, kad 2021 m. lapkričio mėnesį, tikslios dienos nepamena, į jos namus jos sugyventinis S. Z. parsivedė D. R. ir M., kurio pavardės nežino. Jie visi keturi vartojo alkoholį. Alkoholį vartojo ir kitą dieną. Gėrė 6 laipsnių stiprumo alų. B. M. su D. susipyko, jie pradėjo stumdytis. Kas vyko toliau, ji nežino. Buvo girta, gal ir matė, bet nepamena nieko (b.l. 54-55).

4.4. Liudytojas S. Z. parodė, kad D. R. ir M. J. jis pažįsta. 2021 metais, lapkričio mėnesį, tikslios dienos nepamena, į jo ir sugyventinės Z. B. namus užsuko D. ir M.. Jie visi keturi namo virtuvėje gėrė alų. Išgėrė nemažai. B. M. su D. pradėjo dėl kažko pyktis, ėmė stumdytis. Matė, kad M. buvo prirėmęs prie sienos D.. Jis jiems pasakė, kad dingtų iš jo namų, nes viską apvers. Jie abu išėjo. Kas vyko toliau, jis nežino. Kad D. su M. būtų mušęsi, jis nematė. Jie gėrė tik keturi, daugiau žmonių nebuvo (b.l. 59-60).

4.5. Iš 2021-11-21 pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolo matyti, kad D. R. parodė, kad 2021-11-21 apie 16 val., (duomenys neskelbtini), Z. B. namuose, virtuvėje M. J. kumščiais sudavė pareiškėjui nemažiau dviejų kartų į galvą, nuo smūgių jam suklupus, spyrė nemažiau kaip 5 kartus į galvą kojomis apautomis batais, paskui išėjus į lauką lazda sudavė nemažiau kaip tris kartus į pakaušį. Taip smurtaudamas sužalojo pareiškėją, padarydamas patinimus ir paraudimus kairėje galvos pusėje bei sukėlė fizinį skausmą (b. l. 1).

4.6. Iš 2021-11-21 įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad apžiūros metu nustatyta, jog įvykio vieta yra adresu (duomenys neskelbtini). Apžiūrimas vieno aukšto mūrinis, baltų gyvenamasis namas yra šiaurės - rytinėje pusėje nuo gatvės. Kiemo danga - žalia veja. Įėjimas į namo vidų yra iš kiemo pusės, iš šiaurės rytinės pusės. Įėjus į namo vidų patenkama į koridorių. Iš koridoriaus pro duris tiesiai patenkama į virtuvę, kurioje yra krosnis, stalas su kėdėmis, virtuvinės spintelės, šaldytuvas. Grumtynių požymių nėra (b. l. 2).

4.7. Iš 2021-11-21 D. R. asmens apžiūros protokolo matyti, kad apžiūros metu nustatyta, kad apžiūrėjus nukentėjusio asmens galvą, kairėje galvos pusėje ties smilkiniu matomas paraudęs gumbas, bei paraudęs įbrėžimas. (b. l. 38-42)

4.8. Iš 2021-12-20 specialisto išvados matyti, kad D. R. nustatyta kraujosruva kairio smilkinio srityje, nosikaulių skeveldrinis lūžis, padarytas kietais bukais daiktais, 2 trauminiais poveikiais, galimai nurodytomis įvykio aplinkybėmis ir laiku. Pagal sužalojimų pobūdį ir lokalizaciją, galima atmesti galimybę, kad nukentėjusysis galėjo susižaloti nugriuvęs. Nosikaulių skeveldrinis lūžis sutrikdo sveikatą ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui ir kvalifikuojama nesunkiu sveikatos sutrikdymu (b.l. 73-74).

4.9. Iš 2021-11-21 Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Biržų rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus vyriausiojo patrulio D. D. tarnybinio pranešimo dėl gauto iškvietimo matyti, kad jame pažymėta, jog alkotesteriu "Alcotest 7510", Nr. (duomenys neskelbtini), D. R. buvo nustatytas 2,43 prom. alkoholinis girtumas, Z. B. - 2,94 prom., S. Z. - 2,68 prom. (b.l. 90-91).

5. Visi šie byloje esantys duomenys neabejotinai pagrindžia kaltinamojo kaltę dėl nusikaltimo numatyto BK 138 str. 1 d. padarymo. Nukentėjusiojo parodymus apie tai, kad kaltinime nurodytu laiku M. J. jo atžvilgiu smurtavo, patvirtina visi rašytiniai bylos duomenys bei pačio kaltinamojo prisipažinimas. Šių duomenų pakanka jo kaltei dėl padaryto nusikaltimo pagrįsti. Kaltinamojo veiksmai kvalifikuoti tinkamai.

6. BK 138 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytos kelios alternatyvios bausmės, todėl prokuroras pagrįstai galėjo kaltinamajam D. M. pasiūlyti baigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau - BPK) 418 str. 1 d.). Kaltinamajam sutikus, 2021 m. gruodžio 29 d. buvo surašytas pranešimas, kuriame nurodyta, jog kaltinamajam žinoma galimybė užbaigti teismo procesą baudžiamuoju įsakymu, šio proceso tvarka ir pasekmės jam suprantamos bei jis neprieštarauja prokuroro sprendimui procesą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamasis sutinka su prokuroro siūloma bausmės rūšimi ir dydžiu (b. l. 154-156).

7. Kaltinamojo padaryta nusikalstama veika yra nesunkus nusikaltimas (BK 11 str. 3 d.).

8. Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad kaltinamasis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jo atsakomybę sunkina tai, kad nusikaltimą padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, bei nusikaltimą padarė recidyvistas (BK 60 str.1 d. 9 p., 13 p.).

9. Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam, atsižvelgia į padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, stadiją, kaltinamojo asmenybę, kitas aplinkybes, į atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir atsakomybę sunkinančias aplinkybes. Kaltinamasis padarė vieną nesunkų nusikaltimą, sutinka, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu. Todėl, teismo nuomone, atsižvelgiant į teisingumo ir protingumo kriterijus, bausmės paskirtį ir į tai, jog M. J. teistas penkis kartus, teistumas neišnykęs (b. l. 104-123), vienerių metų laikotarpyje administracine tvarka nebaustas (b. l. 124), bylos duomenimis nedirbantis, užimtumo tarnyboje neregistruotas (b. l. 102-103), neregistruotas Psichikos sveikatos centre (b. l. 129). Teismo nuomone, jis kritiškai nevertina neigiamo savo elgesio ir nesistengia pasitaisyti, negeba tinkamo elgesio išlaikyti ilgesnį laikotarpį. Todėl šiuo metu bausmės paskirtis gali būti įgyvendinta tik trumpam laikui izoliavus kaltinamąjį nuo visuomenės. Siekiant užkirsti kelią tokio elgesio pasikartojimui ir sulaikyti jį nuo naujų nusikalstamų veikų padarymo, siekiant, kad laikytųsi įstatymų ateityje ir sudaryti prielaidas siekti kitų Lietuvos Respublikos baudžiamajame įstatyme nustatytų tikslų (Lietuvos Respublikos BK 41 str. 2 d.), pasiekti bausmės tikslus gali tik su trumpalaikiu laisvės atėmimu susijusi bausmė. Įvertinant visas aukščiau išdėstytas aplinkybes ir motyvus, už kaltinamojo padarytą nusikalstamą veiką jam skirtina su trumpalaikiu laisvės atėmimu susijusi bausmė – areštas (Lietuvos Respublikos BK 49 str. 1-4 d.). Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamajam prokuroras prašo skirti arešto bausmę, bausmės tikslai gali būti pasiekti M. J. skiriant šią bausmę. Pagrindo skirti švelnesnę bausmę ar sumažinti arešto trukmę labiau nei prašo prokuroras, nėra. Tačiau vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. 1 d. ir esant tam pagrindui, kaltinamajam paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.

10. Kaltinamajam 2021 m. lapkričio 22 d. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 151-152) iki bausmės vykdymo pradžios paliktina nepakeista ir panaikintina pradėjus bausmės vykdymą.

11. Byloje Panevėžio teritorinė ligonių kasa pareiškė 131,50 Eur civilinį ieškinį dėl žalos privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui atlyginimo už D. R. suteiktas asmens sveikatos priežiūros paslaugas (b. l. 81-82) ir ji 2021-12-16 nutarimu pripažinta civiliniu ieškovu (b. l. 88). Šis ieškinys yra realus ir pagrįstas byloje surinktais duomenimis, todėl ieškinys tenkintinas visiškai (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.263 str. 1-2 d.). Kaltinamasis 2021-12-29 įsipareigojimu įsipareigojo atlyginti padarytą 131,50 Eur žalą per du mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo (b. l. 160).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas

nusprendžia:

M. J. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti bausmę – 90 (devyniasdešimt) parų arešto.

Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalies pagrindu M. J. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti bausmę - 60 (šešiasdešimt) parų arešto.

Arešto bausmę paskirti atlikti pataisos įstaigoje – Šiaulių tardymo izoliatoriuje, jos pradžią skaičiuojant nuo M. J. atvykimo į šią įstaigą dienos arba nuo jo faktinio sulaikymo dienos vykdant įsiteisėjusį teismo baudžiamąjį įsakymą.

M. J. išaiškinti, kad vadovaujantis Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 51 straipsnio 3 ir 4 dalimis, nuteistieji, kuriems paskirtas areštas, kai suėmimas nevykdomas, ne vėliau kaip per septynias dienas po teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo privalo atvykti darbo dienomis, įstaigos darbo metu, į pataisos įstaigą – Šiaulių tardymo izoliatorių (adresu Trakų g. 10, 76286 Šiauliai) atlikti arešto bausmės, o jeigu dėl ligos ar kitų objektyvių priežasčių nuteistasis negali atvykti nustatytu laiku į arešto bausmės atlikimo vietą, privalo iki šio kodekso 51 straipsnio 3 dalyje nustatyto termino pabaigos apie tai pranešti Šiaulių tardymo izoliatoriaus administracijai ir susiderinti su ja atvykimo atlikti bausmės datą.

Kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti galioti iki bausmės vykdymo pradžios.

Civilinį ieškinį tenkinti visiškai. Priteisti iš M. J., a. k. (duomenys neskelbtini) Panevėžio teritorinei ligonių kasai, juridinio asmens kodas 188784179, 131,50 Eur (vieną šimtą trisdešimt vieną eurą 50 centų) padarytai turtinei žalai atlyginti, žalą pervedant į Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos a/s (duomenys neskelbtini), AB „Swedbank“, banko kodas 73000.

Nuteistasis per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos turi teisę paduoti Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmams prašymą reikalaudami surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs M. J. kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu.

Nepateikus prašymo surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 352 ir 354 straipsnių nustatyta tvarka.

Įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui apskųsti jo nei apeliacine, nei kasacine tvarka negalima.

Teisėjas Dainius Strautininkas