- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2014-02-24
- Bylos Nr.
- 1-173-272/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-87-1-00640-2013-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Irena Stefanovič
- Kaltinamasis
- J. P.
- Kategorijos
Trakų rajono apylinkės teismo teisėja Irena Stefanovič, susipažinusi su baudžiamąja byla, kurioje
J. P., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, pagrindinio išsilavinimo, administracine tvarka baustas, neteistas, -
Aprašomoji dalis
nustatė:
J. P. smurtaudamas artimoje aplinkoje nežymiai sutrikdė savo šeimos nario sveikatą, o būtent: jis 2013 m. spalio 13 d., apie 19.00 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), kilusio žodinio konflikto su sugyventine L. K. metu tyčia ją pastūmė, po ko ji nugriuvo ant grindų ant kairio šono, ir paėmęs prie pečiaus buvusį metalinį žarsteklį sudavė juo sugyventinei ne mažiau kaip tris kartus per abi kojas, ne mažiau kaip du kartus į dešinį petį, ne mažiau kaip du kartus į nugaros sritį ir ne mažiau kaip du kartus per šonus bei vieną kartą sudavė į veido sritį prie kairio antakio, o nukentėjusiajai rankomis dengiantis kūną, žarstekliu sudavė ne mažiau kaip po du kartus per kiekvienos rankos plaštakas, tuo padarydamas poodines kraujosruvas pečių ir juosmens srityje, tokiu būdu nežymiai sutrikdė sugyventinės L. K. sveikatą. Šiais savo veiksmais padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d.
Taip pat J. P. smurtaudamas artimoje aplinkoje sukėlė fizinį skausmą savo šeimos nariui, o būtent: 2013 m. spalio 14 d., apie 08.00 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), kilusio žodinio konflikto su sugyventine L. K. metu tyčia ją pastūmė, po ko ji nugriuvo ant grindų, ir tokiu būdu sukėlė nukentėjusiajai L. K. fizinį skausmą. Šiais savo veiksmais padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d.
Motyvuojamoji dalis
Nusikalstamų veikų padarymą patvirtina šie pagrindiniai duomenys.
Kaltinamasis J. P. kaltas dėl padarytų nusikalstamų veikų prisipažino visiškai ir ikiteisminio tyrimo metu apklaustas įtariamuoju parodė, kad jis 7 metus gyvena kartu su sugyventine L. K. name, esančiame (duomenys neskelbtini) Namas priklauso jo tetai. Su sugyventine gyvena dviese, vaikų neturi. Nė vienas nedirba, o verčiasi atsitiktiniais darbais. Alkoholio nevengia. Su sugyventine santykiai geri. 2013-10-13 būnant namuose, vakare, tikslaus laiko nežino, bet galimai įtarime nurodytu laiku vartojo alkoholį. Abu gėrė alų ir vyną. Pamena, kad išgertuvių metu tarp jų kilo žodinis konfliktas. Jis pradėjo priekaištauti sugyventinei, kad nesielgtų nepadoriai, nes jis yra pavydus, ir tada supykęs ją pastūmė. Sugyventinė nugriuvo ant grindų, ir tada, eiliškumo savo veiksmų nelabai pamena, tačiau paėmęs metalinį žarsteklį, sudavė juo sugyventinei per kojas. Kur dar sudavė sugyventinei, nepamena, nes nežiūrėjo, į kokias kūno vietas mušė. Praėjus pykčiui nustojo mušti ir sugyventinės atsiprašė. Sugyventinė atleido ir jie susitaikė. Daugiau nekonfliktavo. 2013-10-14 ryte, galimai apie 08 val., vėl gėrė alkoholį ir pradėjo bartis dėl buitinių priežasčių. Konflikto metu galėjo sugyventinę pastumti, bet ar ji nugriuvo nežino, gal ir galėjo nugriūti. Sugyventinė pasakė, kad jai skauda kojas, todėl buvo iškviesti medikai . Pats išėjo iš namų pas kaimyną pasisvečiuoti. Pas kaimyną dar išgėrė vyno ir daugiau nepamena, kas buvo. Kada į namus parėjo, nepamena, bet jau buvo vėlus metas. Sugyventinė jau miegojo, tad ir jis atsigulė į kitą lovą. Ryte, tai yra 2013-10-15, sugyventinė pasakė, kad buvo atvykę medikai ir policijos pareigūnai. Sugyventinės dėl to, kad prieš ją smurtavo, atsiprašė, ši jam atleido, ir jie susitaikė. Mano, kad sugyventinė sako tiesą ir nemeluoja. Mano, kad 2013-10-13 galėjo sugyventinei suduoti smūgius žarstekliu taip, kaip nurodyta įtarime, bei 2013-10-14 galėjo ją pastumti, todėl mano, kad įtarime nurodytos aplinkybės atitinka faktines aplinkybes ir jis sužalojo sugyventinę taip, kaip nurodyta. Dėl to labai gailisi. Pasižada ateityje nedaryti naujų nusikalstamų veikų. Tai pirmas kartas, kai žodinis konfliktas peraugo į fizinį smurtą. Anksčiau jis su sugyventine tik bardavosi, nesimušdavo (b.l. 33-34, 53-54).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja apklausta nukentėjusioji L. K. parodė, kad su sugyventiniu J. P. kartu gyvena apie 7 metus. Gyvena dviese, (duomenys neskelbtini) 2013-10-12 abu kartu dalyvavo vestuvėse, vykusiose Trakų sen., Padvarionių k. Jų santykiai buvo geri, jokių pykčių ar konfliktų nebuvo. Vestuvėse abu vartojo alkoholį. 2013-10-13, apie 18.00 val. grįžo iš vestuvių į namus. Būnant kambaryje apie 19.00 val., sugyventinis J. P. pradėjo priekaištauti dėl to, kad ji vestuvėse šoko su kitais vyriškiais. Pradėjo bartis, ir sugyventinis ją pastūmė. Ji nugriuvo ant kairio šono, ir jis paėmęs prie pečiaus buvusį metalinį žarsteklį juo sudavė ne mažiau kaip tris kartus per abi kojas, ne mažiau kaip du kartus į dešinį petį, ne mažiau kaip du kartus į nugaros sritį, ne mažiau kaip du kartus per šonus bei vieną kartą žarstekliu sudavė į veido sritį prie kairio antakio, ir jai pradėjo bėgti kraujas. Ji rankomis dengėsi skaudamas vietas, todėl sugyventinis dar sudavė ne mažiau kaip po du kartus per kiekvienos rankos plaštakas. Prie kairio antakio buvo ir sena žaizda, kuri atsirado pargriuvus dirbant miške. Nuo sugyventinio suduotų smūgių labai skaudėjo. Nustojęs smurtauti sugyventinis puolė atsiprašinėti, gailėjosi mušęs, tad ji jam atleido, jie susitaikė ir nuėjo miegoti. 2013-10-14, apie 06.00 val. kambaryje jie vėl pradėjo vartoti alkoholį. Gėrė valstybinę degtinę ir apie 08.00 val. išgertuvių metu sugyventinis vėl pradėjo priekaištauti jai dėl šokių su kitais vyriškiais vestuvėse. Kilo žodinis konfliktas, kurio metu sugyventinis pastūmė ją, ir ji nugriuvo ant kelių. Atsistojusi ir nelaukdama, kol sugyventinis pradės fiziškai smurtauti, ji greitai išėjo iš kambario ir paskambinusi bendruoju pagalbos centro telefonu iškvietė policiją. Sugyventinis iki atvykstant policijos pareigūnams pabėgo iš namų. Taip pat atvyko ir medikai. Tai ne pirmas kartas, kai sugyventinis smurtauja, tačiau tiksliai pasakyti, kelintas tai atvejis, negali. Anksčiau dėl jo elgesio į policiją nesikreipė, nes sužalojimų nebuvo patyrusi. Dėl to, kad 2013-10-13, apie 19.00 val. sugyventinis kilusio tarp jų konflikto metu sumušė metaliniu žarstekliu ir buvo sutrikdyta sveikata, bei dėl to, kad 2013-10-14, apie 08.00 val. sugyventinis ją pastūmė, ir ji nugriuvo ant kelių, dėl ko jai buvo sukeltas fizinis skausmas, sugyventiniui atleido, jie susitaikė ir jam jokių turtinių bei neturtinių pretenzijų neturi (b.l. 19, 22-23).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas J. S. parodė, kad 2013-10-14 dirbo kartu su Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Trakų rajono policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus Patrulių būrio vyr. patruliu K. N.. Apie 09.40 val. iš Vilniaus apsk. VPK Operatyvaus valdymo skyriaus buvo gautas pranešimas apie tai, kad (duomenys neskelbtini) konfliktuoja neblaivus sugyventinis. Apie 09.55 val. nuvykus į vietą buvo nustatyta, kad pagalbą kvietė L. K., kuri gyvena su sugyventiniu J. P.. Paaiškino, kad 2013-10-13, apie 19.00 val. ji su sugyventiniu namuose vartojo alkoholį, ir sugyventinis jai pradėjo priekaištauti dėl to, kad ji vestuvėse šoko su kitais vyrais. Jie pradėjo konfliktuoti, ir sugyventinis konflikto metu ją pastūmė, o jai nukritus, metaliniu žarstekliu sudavė ne mažiau kaip tris kartus per abi kojas, ne mažiau kaip du kartus į dešinį petį, ne mažiau kaip du kartus į nugaros sritį, ir ne mažiau kaip du kartus per šonus bei vieną kartą į veido sritį prie kairio antakio, kad pradėjo bėgti kraujas, o taip pat žarstekliu sugyventinis jai sudavė per kiekvienos rankos plaštakas ne mažiau kaip po du kartus, kuomet ji rankomis dengėsi nuo smūgių. Taip pat ji nurodė, kad neblaivus sugyventinis ją 2013-10-14, apie 08.00 val. kilusio tarp jų žodinio konflikto metu pastūmė, ir ji nukrito, bei jai buvo sukeltas fizinis skausmas. Nuo L. K. sklido alkoholio kvapas, buvo matyti virš kairio antakio sužalojimas. Atvykus medikams, L. K. buvo apžiūrėta. L. K. nurodė, kad tai ne pirmas sugyventinio smurto atvejis prieš ją, tačiau anksčiau dėl smurto į policiją nesikreipdavo, kadangi sužalojimų nebuvo patyrusi. Sugyventinis J. P. sulaikytas nebuvo, kadangi iki atvykstant jis pasišalino iš namų (b.l. 28).
2013-10-14 Vilniaus apsk. VPK Trakų r. PK VPS PB patrulio J. S. tarnybiniame pranešime dėl smurto artimoje aplinkoje užfiksuota, kad metaliniu žarstekliu nukentėjusiajai L. K. buvo suduota ne mažiau kaip tris kartus per abi kojas, ne mažiau kaip du kartus į dešinį petį, ne mažiau kaip du kartus į nugaros sritį, ne mažiau kaip du kartus per šonus, vieną kartą į veido sritį prie kairio antakio ir ne mažiau kaip po du kartus per kiekvienos rankos plaštakas (b.l. 7-8).
Iš apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėta įvykio vieta - namas, esantis (duomenys neskelbtini), priklausantis J. P.. Įvykio vietoje buvo rastas ir paimtas metalinis žarsteklis (b.l. 9-13).
Iš apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėtas įvykio vietoje rastas ir paimtas žarsteklis. Įrankis yra pilkos spalvos, įlenktas. Viename gale yra kilpos formos rankena. Žarsteklio bendras ilgis yra 72 cm. Žarsteklis kaip daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, buvo prijungtas prie bylos ir saugojimui patalpintas į Vilniaus apsk. VPK Trakų r. PK daiktų saugojimo kamerą (b.l. 14-17).
Iš apžiūros protokolo matyti, kad 2013-10-17 Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie LR Teisingumo ministerijos Vilniaus skyriaus vyresnysis teismo medicinos ekspertas J. R., susipažinęs su L. K. medicininiais dokumentais: VŠĮ Greitosios medicinos pagalbos stoties kvietimo kortelės kopija bei susipažinęs su įvykio aplinkybėmis, davė išvadą, kad L. K. buvo padarytos poodinės kraujosruvos pečių ir juosmens srityje. Sužalojimai galėjo būti padaryti aplinkybėse nurodytu laiku 2013-10-14, kontaktuojant su kietais bukais daiktais ar paviršiais. Sužalojimai kvalifikuojami nežymiu sveikatos sutrikdymu (b.l. 27).
Taigi, byloje surinktais įrodymais yra visiškai įrodytos kaltinamojo J. P. padarytos nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. (dvi nusikalstamos veikos).
Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad kaltinamasis dėl jam pareikštų kaltinimų kaltas prisipažino visiškai ir dėl padarytų nusikalstamų veikų nuoširdžiai gailisi.
Kaltinamojo atsakomybę sunkina ta aplinkybė, kad jis nusikalstamas veikas padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui.
Su prokuroro galimu kreipimusi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei su kaltinamajam siūloma bausme – 1 metų 4 mėnesių laisvės apribojimu, įpareigojant be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos bei būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu – kaltinamasis J. P. sutiko (b.l. 60).
Skiriant bausmę atsižvelgiama į tai, kad kaltinamasis padarė du nesunkius nusikaltimus, neteistas, administracine tvarka baustas; visiškai pripažino savo kaltę dėl jam inkriminuojamų nusikaltimų ir nuoširdžiai gailisi; taip pat atsižvelgiama į jo atsakomybę sunkinančią aplinkybę. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes kaltinamajam už kiekvieną jo padarytą nusikalstamą veiką skiriamos bausmės – laisvės apribojimas, arčiau įstatymo numatyto laisvės apribojimo termino vidurkio, kurios subendrinamos, jas iš dalies sudedant, vadovaujantis BK 63 str. 1, 4 d. d., o subendrinta bausmė vadovaujantis BK 64¹ str. sumažinama vienu trečdaliu.
Ikiteisminio tyrimo metu J. P. paskirtos kardomosios priemonės – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje ir rašytinis pasižadėjimas neišvykti - paliktinos nepakeistos iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.
Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – nusikaltimo įrankis - žarsteklis, saugomas VA VPK Trakų r. PK daiktų saugojimo kameroje (2013-10-15 kvitas B serija BBB Nr. TRPK000010, b.l. 16-17) – konfiskuotinas ir sunaikintinas.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
J. P. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. (2013-10-13 padaryta nusikalstama veika), ir nubausti laisvės apribojimu 1 (vieneriems) metams, įpareigojant jį laisvės apribojimo laikotarpiu be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos bei būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu.
J. P. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. (2013-10-14 padaryta nusikalstama veika), ir nubausti laisvės apribojimu 8 (aštuoniems) mėnesiams, įpareigojant jį laisvės apribojimo laikotarpiu be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos bei būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1, 4 d. d., paskirtas bausmes subendrinti, jas iš dalies sudedant, ir subendrintą bausmę J. P. paskirti laisvės apribojimą 1 (vieneriems) metams 3 (trims) mėnesiams, įpareigojant jį laisvės apribojimo laikotarpiu be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos bei būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę J. P. paskirti laisvės apribojimą 10 (dešimčiai) mėnesių, įpareigojant jį laisvės apribojimo laikotarpiu be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos bei būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu.
Kardomąsias priemones J. P. – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje ir rašytinį pasižadėjimą neišvykti - palikti nepakeistas iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.
Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – nusikaltimo įrankį - žarsteklį, saugomą VA VPK Trakų r. PK daiktų saugojimo kameroje (2013-10-15 kvitas B serija BBB Nr. TRPK000010), konfiskuoti ir sunaikinti.
Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, J. P. per keturiolika dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos turi teisę paduoti Trakų rajono apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios.Išnagrinėjus bylą teisiamajame posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme.Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos ir vykdomas Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.