Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2010-09-06 · Byla Nr. 1N-56/2010

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2010-09-06
Bylos Nr.
1N-56/2010
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Violeta Ražinskaitė
Nuteistasis
D. A.
Kategorijos
Byla Nr. 1N-56/2010
Procesinio sprendimo kategorija 2.12.4
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. rugsėjo 6 d.Vilnius
Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Violeta Ražinskaitė,sekretoriaujant Ingai Jurgaitienei,dalyvaujant prokurorui Dariui Stankevičiui,gynėjui Valdui Burneikiui,

teismo posėdyje išnagrinėjo nuteistojo D. A. skundą dėl Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjos 2010 m. liepos 10 d. nutarties, kuria atmestas D. A. skundas dėl Lietuvos Respublikos generalinio prokuroro (toliau – generalinis prokuroras) 2010 m. birželio 19 d. nutarimo atsisakyti pradėti procesą dėl naujai paaiškėjusių aplinkybių.

Teisėja, susipažinusi su skundui nagrinėti pateikta medžiaga ir išnagrinėjusi skundą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

D. A. Šiaulių apygardos teismo 2007 m. balandžio 4 d. nuosprendžiu pripažintas kaltu ir nuteistas už tai, kad 2006 m. balandžio 2 d., laikotarpiu tarp 20 ir 23 valandos, (duomenys neskelbtini), kartu su A. M. asmeninio tarpusavio konflikto metu sumušė G. B. D. A. ir A. M. bendrais veiksmais kumščiais bei kojomis tyčia sudavė nukentėjusiajam apie 8 smūgius į galvą, apie 4 smūgius į krūtinę, apie 3 smūgius į pilvo sritį, apie 2 smūgius į juosmenį, 1 smūgį į kryžkaulio sritį, apie 2 smūgius į apatines galūnes, taip pat sudavė 2 smūgius tyrimo metu nenustatytu aštriu daiktu į smakrą, padarydami G. B. durtai pjautas žaizdas pasmakrėje, muštas žaizdas veide ir apatinės lūpos gleivinėje, kąstą žaizdą liežuvyje, odos nubrozdinimus veide, krūtinėje, pilve, abiejų pečių sąnarių srityse, kairės alkūnės linkyje, kraujosruvas veide, krūtinėje, pilve, juosmens, kryžkaulio, dešinio peties sąnario srityse, abiejose plaštakose, dešinėje šlaunyje, abiejų kelių sąnarių srityse, dešinio čiurnos sąnario srityje, vieno danties išmušimą, dviejų dantų nuskėlimą, nosies kaulų ir abiejų žandikaulių lūžius, kraujosruvas galvos minkštuosiuose audiniuose ir kraujo išsiliejimus po minkštaisiais galvos smegenų dangalais. Tokiu būdu D. A. bendrais veiksmais su A. M. padarė G. B. nesunkų sveikatos sutrikdymą.

Tuo pačiu nuosprendžiu D. A. pripažintas kaltu ir nuteistas už tai, kad tos pačios dienos vakare, apie 23.20 val., po to, kai D. A. su A. M. sumušė G. B. ir padarė jam nesunkų sveikatos sutrikdymą, jie automobilio „Audi 100“, valst. Nr. XXXXXXXX bagažinėje nukentėjusįjį atvežė iš (duomenys neskelbtini). Šioje vietoje D. A. išmetė D. B. iš automobilio bagažinės, tyrimo metu nenustatytu daiktu tyčia užspaudė jam kaklo organus, ir nukentėjusysis dėl mechaninės asfiksijos mirė. Tokiu būdu D. A. G. B. nužudė.

Žemesnės instancijos teismas

Lietuvos apeliacinis teismas, išnagrinėjęs bylą pagal nuteistojo D. A. apeliacinį skundą, 2007 m. rugsėjo 20 d. nutartimi nuteistojo D. A. apeliacinį skundą atmetė.

Nuteistasis D. A. kreipėsi į Lietuvos Respublikos generalinę prokuratūrą (toliau – Generalinė prokuratūra), prašydamas baudžiamojoje byloje pradėti procesą dėl naujai paaiškėjusių aplinkybių.

Generalinis prokuroras 2010 m. birželio 19 d. nutarimu Nr. 10/37 atsisakė pradėti procesą dėl naujai paaiškėjusių aplinkybių, nesant tam pagrindo.

Nuteistasis D. A. , vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 447 straipsnio 2 dalimi, Vilniaus apygardos teismui padavė skundą, prašydamas panaikinti generalinio prokuroro 2010 m. birželio 19 d. nutarimą Nr. 10/37 ir įpareigoti pradėti procesą dėl naujai paaiškėjusių aplinkybių.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja 2010 m. liepos 10 d. nutartimi nuteistojo D. A. skundą atmetė. Nutartyje išsamiai išdėstyta, kad nuteistojo D. A. pareiškime Generalinei prokuratūrai nenurodyta aplinkybių, kurios teismams nebuvo žinomos priimant nuosprendį ir nagrinėjant nuteistojo skundą apeliacine tvarka.

Šalies argumentai

Nuteistasis D. A. skundu prašo pradėti procesą dėl naujai paaiškėjusių aplinkybių. Nurodo, jog teismas neišnagrinėjo jo skundo motyvų, netyrė faktinių bylos aplinkybių, todėl priėmė nepagrįstą nutartį. Be to, Vilniaus apygardos teisme nagrinėjant skundą, nebuvo užtikrinta tinkama teisė į gynybą, tuo pažeistos BPK, Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos (toliau – Konvencijos) nuostatos. Priimdamas skundžiamą nutartį, Vilniaus apygardos teismas nepagrįstai nurodė ir vadovavosi BPK 64 straipsnio nuostatomis, kadangi šis straipsnis taikomas, nagrinėjant skundus dėl ikiteisminio tyrimo pareigūno ar prokuroro procesinių veiksmų.

D. A. teigia nevengiantis baudžiamosios atsakomybės, tačiau nori būti nuteistas tik už tas nusikalstamas veikas, kurias padarė, o pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 129 straipsnio 1 dalį nuteistas nepagrįstai, nes nukentėjusiojo G. B. nesmaugė ir tokiu būdu jo nenužudė, to nepatvirtina jokie byloje surinkti duomenys. Nuteistasis skunde išsamiai dėsto nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, savo argumentus. Pagal jį, Šiaulių apygardos teismo nuosprendyje neteisingai įvertinti jo teisiamajame posėdyje duoti parodymai, kiti įrodymai dėl nukentėjusiojo G. B. mirties. Apie tai D. A. sužinojo tik gavęs nuosprendžio kopiją. Nagrinėjamame skunde išdėstyti argumentai yra naujai paaiškėjusios aplinkybės, kurios pirmosios instancijos teisme nebuvo žinomos. Dėl to yra pakankamas pagrindas pradėti procesą dėl naujai paaiškėjusių aplinkybių, iš naujo apklausti kaltininkus, ekspertą, liudytojus.

Teismo posėdyje gynėjas prašo nuteistojo D. A. skundą tenkinti, prokuroras prašo skundą atmesti.

Motyvuojamoji dalis

Nuteistojo D. A. skundas atmetamas.

BPK 442 straipsnio 1 dalies 2 punkte numatyta, kad aukštesniojo teismo teisėjas, išnagrinėjęs skundą dėl žemesniojo teismo teisėjo nutarties, gali panaikinti teisėjo nutartį ir priimti dėl skundo naują sprendimą. Toks aukštesniojo teismo teisėjo sprendimas gali būti priimtas tik nustačius, jog žemesniojo teismo teisėjas svarstomu klausimu padarė nepagrįstas išvadas ir priėmė neteisingą sprendimą.

Aukštesniojo teismo teisėja, išnagrinėjusi nuteistojo D. A. skundą dėl Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjos nutarties bei turimą medžiagą, konstatuoja, kad Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja išsamiai išanalizavo visus D. A. skundo dėl generalinio prokuroro 2010 m. birželio 19 d. nutarimo argumentus ir juos motyvuotai atmetė, todėl teisėjos sprendimas yra teisėtas bei pagrįstas.

BPK 444 straipsnyje nurodytos aplinkybės, dėl kurių galima panaikinti nuosprendį ar nutartį ir atnaujinti baudžiamąją bylą.

Pagal BPK 444 straipsnio 1 dalį naujai paaiškėjusios aplinkybės, dėl kurių galima panaikinti nuosprendį ar nutartį ir atnaujinti baudžiamąją bylą, yra šios: 1) įsiteisėjusiu teismo nuosprendžiu nustatytas liudytojo ar nukentėjusiojo parodymų arba ekspertizės akto melagingumas, taip pat kitų įrodymų, kuriais paremtas nuosprendis ar nutartis, netikrumas; 2) įsiteisėjusiu teismo nuosprendžiu nustatyta, kad nagrinėdami bylą teisėjai nusikalstamai piktnaudžiavo; 3) įsiteisėjusiu teismo nuosprendžiu nustatyta, kad atlikdami ikiteisminį tyrimą pareigūnai nusikalstamai piktnaudžiavo ir dėl to buvo priimtas neteisėtas ir nepagrįstas nuosprendis; 4) kitokios aplinkybės, kurios teismui nebuvo ir negalėjo būti žinomos priimant nuosprendį ar nutartį, nors ikiteisminis tyrimas bei bylos nagrinėjimas teisme buvo atliktas išsamiai, ir kurios vienos ar kartu su anksčiau nustatytomis aplinkybėmis įrodo, kad nuteistasis yra nekaltas arba kad jis padarė lengvesnę ar sunkesnę nusikalstamą veiką negu ta, už kurią jis nuteistas, taip pat kurios įrodo, kad išteisintasis arba asmuo, kurio byla nutraukta, yra kaltas.

Iš nuteistojo D. A. skundo turinio matyti, jog pagrindiniai argumentai, dėl ko turi būti atnaujintas procesas baudžiamojoje byloje, yra pirmosios instancijos teismo neteisingai įvertinti jo teisiamajame posėdyje duoti parodymai, kiti įrodymai dėl nukentėjusiojo G. B. mirties.

Aukštesniojo teismo teisėja atkreipia dėmesį, kad apeliacinės instancijos teismas, nagrinėdamas baudžiamąją bylą pagal nuteistojo D. A. apeliacinį skundą, konstatavo, jog byloje esantys įrodymai ištirti išsamiai ir visapusiškai, įvertinti objektyviai, nepažeidžiant BPK reikalavimų. Dėl to skundą nagrinėjanti teisėja neturi teisinių galių dar kartą iš naujo ar kitaip vertinti teismuose priimtais ir įsiteisėjusiais sprendimais nustatytų bei patvirtintų nurodytų aplinkybių.

Tai, kad bylos aplinkybių tyrimo rezultatai ir teismų priimti sprendimai netenkina nuteistojo, nėra pagrindas pradėti procesą dėl naujai paaiškėjusių aplinkybių.

Nuteistasis D. A. skunde teigia, jog jam nebuvo užtikrinta tinkama teisė į gynybą ir tuo pažeistos BPK bei Konvencijos nuostatos.

Šį nuteistojo skundo argumentą paneigia 2010 m. liepos 7 d. teismo posėdžio protokolo turinys, iš kurio matyti, kad jį gynė advokatas A. Gurauskas. Byloje nėra duomenų, jog nuteistasis turėjo pasirinkęs ir sudaręs sutartį su kitu gynėju ar būtų norėjęs su gynėju asmeniškai aptarti bylos medžiagą. Dėl to nėra pagrindo teigti, kad buvo pažeista jo teisė į gynybą, pažeidus įstatymą ir tarptautinį teisės aktą. Atkreipiamas nuteistojo dėmesys, jog, nagrinėjant skundą dėl prokuroro nutarimo, teismo posėdyje iš naujo įrodymai netiriami, o tik tikrinama, ar yra BPK 444 straipsnyje numatytos naujai paaiškėjusios aplinkybės, todėl pasisakydamas gynėjas neturi dėstyti byloje surinktų įrodymų.

Atmetamas nuteistojo skundo argumentas, kad teisėja nutartyje nepagrįstai vadovavosi BPK 64 straipsnio nuostatomis.

BPK 447 straipsnio 2 dalies nuostatos numato, jog, nesant pagrindo atnaujinti bylą, prokuroras savo nutarimu procesą nutraukia. Skundas dėl prokuroro nutarimo teisme nagrinėjamas pagal BPK 64 straipsnio nuostatas. Dėl to teismas pagrįstai jomis vadovavosi.

Atsižvelgiant į išdėstytus argumentus daroma išvada, kad skundžiama Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjos nutartis yra teisėta bei pagrįsta, todėl nėra teisinio pagrindo jos naikinti ir pradėti procesą dėl naujai paaiškėjusių aplinkybių.

Rezoliucinė dalis

Teisėja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 442 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

n utaria:

nuteistojo D. A. skundą atmesti ir palikti galioti Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjos 2010 m. liepos 10 d. nutartį.

Nutartis neskundžiama.

Teisėja Violeta Ražinskaitė