- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2006-09-28
- Bylos Nr.
- N-39-1153-06
- Teisėjai
- Birutė Janavičiūtė (pirm.), Stasys Gudynas (pran.), Romanas Klišauskas
- Kategorijos
- 39.4pavadinimo nepavyko patikrinti
- 65.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Stasio Gudyno (pranešėjas), Birutės Janavičiūtės (kolegijos pirmininkė) ir Romano Klišausko,
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal S. K. atskirąjį skundą dėl Kauno rajono apylinkės teismo 2006 m. kovo 7 d. nutarties S. K. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Kauno rajono apylinkės teismas 2006 m. vasario 10 d. priėmė nutarimą S. K. administracinio teisės pažeidimo byloje, kuriuo S. K. pripažintas kaltu padarius pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – LR ATPK) 41³ straipsnio 1 dalyje ir nubaudė jį 6500 Lt bauda.
II.
2006 m. kovo 2 d. S. K. Kauno rajono apylinkės teismui pateikė apeliacinį skundą dėl Kauno rajono apylinkės teismo 2006 m. vasario 10 d. nutarimo ir prašė atnaujinti terminą apeliaciniam skundui paduoti. Nurodė, jog terminą praleido dėl svarbių priežasčių – nuo 2006 m. vasario 12 d. iki 2006 m. vasario 15 d. darbo reikalais buvo išvykęs į užsienį darbo reikalais, dėl ko nespėjo paduoti apeliacinio skundo per įstatyme nustatytą terminą.
III.
Kauno rajono apylinkės teismas 2006 m. kovo 7 d. nutartimi pareiškėjo prašymą dėl termino atnaujinimo atmetė.
Pirmosios instancijos teismas, remdamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 34 straipsnio 1 dalimi ir 122 straipsnio 5 dalimi, konstatavo, jog skundžiamas 2006 m. vasario 10 d. nutarimas buvo paskelbtas dalyvaujant pareiškėjui. S. K. turėjo teisę paduoti apeliacinį skundą per 10 dienų nuo nutarimo paskelbimo dienos. Apeliacinio skundo padavimo terminas baigėsi 2006 m. vasario 20 d. Pareiškėjas apeliacinį skundą pateikė 2006 m. kovo 2 d. Pareiškėjo nurodytos aplinkybės, kad jis nuo 2006 m. vasario 12 d. iki 2006 m. vasario 15 d. buvo išvykęs į užsienį, nelaikė svarbia priežastimi atnaujinti apeliacinio skundo padavimo terminą, kadangi netgi grįžęs iš užsienio pareiškėjas dar turėjo pakankamai laiko pateikti apeliacinį skundą laiku. Be to, tiek administracinės nuobaudos skyrimo metu, tiek apeliacinio skundo ruošimo metu pareiškėjo interesus atstovavo advokatas D. Matulevičius.
IV.
Atskiruoju skundu S. K. prašo panaikinti Kauno rajono apylinkės teismo 2006 m. kovo 7 d. nutartį administracinio teisės pažeidimo byloje ir atnaujinti dėl svarbių priežasčių praleistą įstatymo nustatytą terminą apeliaciniam skundui paduoti.
Be motyvų, nurodytų prašyme dėl termino apeliaciniam skundui paduoti, atskirajame skunde pareiškėjas nurodo, jog jis pats turėjo pasiimti skundžiamo nutarimo nuorašą, nes jis nebuvo atsiųstas paštu. Po to jis turėjęs aptarti atstovavimo sąlygas su advokatu. Pareiškėjas teigia, jog jis nebuvo įpareigojęs savo advokato paduoti už jį apeliacinį skundą, kadangi nebuvo susipažinęs su Kauno rajono apylinkės teismo nutarimo motyvais.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
Administracinių bylų teisenos įstatymo 122 straipsnio 5 dalyje numatyta, jog jeigu skundas paduotas praleidus skundo padavimo terminą, prašymas dėl termino atnaujinimo nagrinėjamas šio įstatymo 34 straipsnyje nustatyta tvarka. To paties įstatymo 127 straipsnio 2 dalyje, reglamentuojančioje apeliacinių skundų terminų atnaujinimo tvarką, teigiama, jog praleidus terminą apeliaciniam skundui paduoti, apelianto prašymu apeliacinis teismas skundo padavimo terminą gali atnaujinti, jeigu bus pripažinta, kad terminas praleistas dėl svarbios priežasties. Iš šios teisės normos darytina išvada, jog apeliacinio skundo padavimo termino atnaujinimo klausimą turi nagrinėti apeliacinės instancijos teismas. Šiuo atveju termino atnaujinimo klausimą išnagrinėjo pirmosios instancijos teismas.
Vienas iš sprendimo negaliojimo pagrindų yra, kai byla išnagrinėta neteisėtos sudėties teismo arba pažeidžiant funkcinio, rūšinio ar išimtinio teritorinio priskirtinumo atitinkamiems teismams taisykles (LR ABTĮ 142 str. 2 d. 1 p.). Dėl šios priežasties darytina išvada, jog pirmosios instancijos teismo nutartis panaikintina ir pareiškėjo prašymas dėl termino atnaujinimo išspręstinas iš esmės.
Apeliantas nurodo, jog terminą apeliaciniam skundui paduoti praleido dėl to, kad: 1) nuo 2006 m. vasario 12 d. iki 2006 m. vasario 15 d. buvo išvykęs į Rusiją darbo reikalais; 2) negavo skundžiamo nutarimo nuorašo paštu, o turėjo pats jį pasiimti iš teismo.
Pažymėtina, jog LR ABTĮ 128 straipsnyje nustatyta, jog apylinkių teismų ir apygardų administracinių teismų nutarimai ir nutartys, priimti nagrinėjant administracinių teisės pažeidimų bylas pirmąja instancija, apeliacine tvarka per dešimt dienų nuo nutarimo (nutarties) paskelbimo gali būti skundžiami Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui. Pareiškėjas dalyvavo pirmosios instancijos teismo posėdyje ir girdėjo, koks nutarimas buvo paskelbtas (b. l. 20).
LR ATPK 288 straipsnio 2 dalyje nustatyta, jog nutarimo nuorašas per tris dienas įteikiamas arba išsiunčiamas asmeniui, dėl kurio nutarimas priimtas <...>. Iš byloje esančio teismo lydraščio (b. l. 28) matyti, jog nutarimo nuorašas pareiškėjui išsiųstas 2006 m. vasario 11 d. Todėl nepagrįstas pareiškėjo teiginys, jog jis pats turėjo vykti į teismą pasiimti nutarimo nuorašo, kad galėtų susipažinti su jo motyvais. Taip pat nepagrįstas jo teiginys, jog jo advokatas negalėjo savarankiškai paduoti apeliacinio skundo – atstovavimo sutartyje (b. l. 18) numatyta advokato teisė surašyti, pasirašyti ir pateikti <...> apeliacinius skundus. Turėdamas profesionalų atstovą, pareiškėjas negali teisintis teisiniu neišprusimu.
Pareiškėjo nurodyta aplinkybė, jog 2006 m. vasario 12 d. – 2006 m. vasario 15 d. jis buvo užsienyje – nėra svarbi termino atnaujinimo prasme. Skundžiamas nutarimas priimtas 2006 m. vasario 10 d., paskutinė apeliacinio skundo padavimo diena – 2006 m. vasario 20 d. Vadinasi, netgi po grįžimo iš užsienio, pareiškėjas, sąžiningai rūpindamasis savo teisėmis ir nevilkindamas proceso, turėjo pakankamai laiko suruošti ir pateikti apeliaciniam skundui. Tuo tarpu nuo jo grįžimo iki apeliacinio skundo padavimo (2006 m. kovo 2 d.) praėjo ilgas laiko tarpas.
Dėl šių priežasčių darytina išvada, jog pareiškėjas apeliacinio skundo padavimo terminą praleido ne dėl svarbių priežasčių, sąžiningai nesirūpino savo teisėmis, todėl jo prašymas apeliacinio skundo padavimo terminui atnaujinti netenkintinas.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 3 dalimi,
nutaria:
Pareiškėjo S. K. atskirąjį skundą patenkinti iš dalies. Kauno rajono apylinkės teismo 2006 m. kovo 7 d. nutartį panaikinti ir priimti naują nutartį. Pareiškėjo S. K. prašymą dėl termino atnaujinimo apeliaciniam skundui paduoti atmesti.
Nutartis neskundžiama.