Vilniaus apygardos teismo nutartis

2016-11-02 · Civilinė byla Nr. 2A-594-881/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2016-11-02
Bylos Nr.
2A-594-881/2016
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-30872-2013-5
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Vilija Mikuckienė, Rūta Burdulienė, Vaclovas Paulikas
Atsakovas
E. R.
Ieškovas
UAB ,,Vilniaus energija“
Kategorijos
Civilinė byla Nr. 2A-594-881/2016Teisminio proceso Nr. 2-68-3-30872-2013-5Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.1.4; 2.5.1.5; 2.5.11.5; (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. lapkričio 2 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Rūtos Burdulienės, Vilijos Mikuckienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja) ir Vaclovo Pauliko,

viešame teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovės E. R. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. liepos 28 d. sprendimo, priimto civilinėje byloje Nr. 2-298-808/2015 pagal ieškovo UAB ,,Vilniaus energija“ ieškinį atsakovei E. R. dėl skolos priteisimo,

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

Ieškovas UAB ,,Vilniaus energija“ kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydamas priteisti iš atsakovės E. R. 2 897,47 Eur skolos, 582,35 Eur palūkanų, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas.Nurodė, kad tiekė šilumos energiją gyvenamosioms patalpoms, esančioms (duomenys neskelbtini), Vilniuje (abonento Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini)) ir (duomenys neskelbtini), Vilniuje (abonento Nr. (duomenys neskelbtini)). Atsakovė visiškai atsiskaitė už butui esančiam (duomenys neskelbtini), Vilniuje (abonento Nr. (duomenys neskelbtini)) patiektą šilumos energiją ir liko skolinga už butui, esančiam (duomenys neskelbtini), Vilniuje (abonento Nr.(duomenys neskelbtini) ir Nr.(duomenys neskelbtini)) patiektą centralizuotą šilumos energiją. Atsakovė E. R. pateikė atsiliepimą į ieškinį, kuriuo prašė ieškinį atmesti. Nurodė, kad yra visiškai atsiskaičiusi su ieškovu. Atsakovės teigimu, įsiskolinimas pagal sąskaitą (abonento Nr. (duomenys neskelbtini)) yra apmokėtas, išskyrus už 2014 m. birželio mėnesį. Ieškovas reguliariai gaudavo įmokas pagal abonentines sąskaitas Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), tačiau jis, pažeisdamas Šilumos tiekimo ir vartojimo taisyklių 132.2 punkto reikalavimus, pateikia netinkamas sąskaitas dėl mokėjimų. Pagal gautas sąskaitas buvo nuolat vykdomi mokėjimai ir dengiamas įsiskolinimas. B. R. sąskaitos buvo siunčiamos jo prašymu adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, o su juo atsakovė nebendrauja. Atsakovei tapus vienintele buto savininke, B. R. jai neperdavė mokėjimo knygelės. Įsiskolinimas pagal abonentines sąskaitas Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) yra padengtas, o reikalavimą mokėti pagal sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) teismas turi atmesti, nes ieškovas, atlikdamas sąskaitos korekciją, tuo pačiu pripažino, kad jos buvo rašomos netinkamai, pateiktos pavėluotai, todėl turi būti taikomas mokėjimo atidėjimas.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

Vilniaus miesto apylinkės teismas 2015 m. liepos 28 d. d. sprendimu ieškinį tenkino ir priteisė iš atsakovės E. R. ieškovo UAB ,,Vilniaus energija“ naudai 2 897,47 Eur skolos, 582,35 Eur palūkanų, 5 procentų metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 642,37 Eur bylinėjimosi išlaidų.Teismas nurodė, kad byloje teismui pateikti rašytiniai įrodymai patvirtina, jog ieškovas tiekia centralizuotą šilumos energiją gyvenamosioms patalpoms, esančioms (duomenys neskelbtini), Vilniuje (abonento Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini)) ir (duomenys neskelbtini), Vilniuje (abonento Nr. (duomenys neskelbtini)) šildyti. Butas, esantis (duomenys neskelbtini), Vilniuje nuosavybės teise priklauso atsakovei nuo 2008 m. spalio 1 d., o butas, esantis (duomenys neskelbtini), Vilniuje nuosavybės teise priklauso atsakovei nuo 2001 m. rugsėjo 13 d. Ieškovas, atsižvelgdamas į tai, kad atsakovė atlikdavo atskirus mokėjimus, į bylą teikė mokesčių paskaičiavimo pažymas. Vienoje jų buvo nurodyta, kad už (duomenys neskelbtini), Vilniuje, (abonento Nr. (duomenys neskelbtini)) suvartotą šilumos energiją laikotarpiu nuo 2009 m. gruodžio 1 d. iki 2012 m. lapkričio 30 d. susidarė 3 138,95 Lt įsiskolinimas ir už laiku nesumokėtą įsiskolinimą priskaičiuota 241,72 palūkanų, o už suvartotą šilumos energiją (abonento Nr. (duomenys neskelbtini)) laikotarpiu nuo 2010 m. vasario 1 d. iki 2012 m. lapkričio 30 d. susidarė 4 993,77 Lt įsiskolinimas ir 307,62 Lt palūkanų; už (duomenys neskelbtini), Vilniuje suvartotą šilumos energiją laikotarpiu nuo 2009 m. spalio 1 d. iki 2012 m. gruodžio 28 d. – skola 3 468,26 Lt ir 246,70 Lt palūkanų; visas įsiskolinimas – 11 600,98 Lt ir 796,34 Lt palūkanų. Atsakovė E. R., nesutikimą su ieškinio reikalavimais grindė tuo, kad ieškovo pateikti pirminiai reikalavimai dėl 11 600,98 Lt skolos priteisimo jau buvo išnagrinėti civilinėje byloje Nr. 2-6273-827/11 (Vilniaus miesto 3 apylinkės teismas), todėl nagrinėjamoje byloje ieškovas nepagrįstai reikalauja apmokėti pagal tas pačias sąskaitas ir už tą patį laikotarpį (abonentinė knygelė Nr. (duomenys neskelbtini)). Teismas, nesutiko su tokiais atsakovės argumentais, nes Vilniaus apylinkės 3 teismo 2012 m. gegužės 8 d. nutartimi (civilinėje byloje Nr. 2-182-827/2012), ieškovo UAB ,,Vilniaus energija“ ieškinys atsakovei buvo paliktas nenagrinėtu ir tai neužkirto kelio ieškovui vėl kreiptis į teismą su nauju ieškiniu (CPK 297 str. 2 d.).Teismas konstatavo, jog atsakovė patvirtino teismui, kad apie tai, jog ji yra nurodytų butų savininkė, ieškovas buvo informuotas 2011 m. balandžio 11 d. ir pripažino, kad už tiekiamą šilumos energiją gautas sąskaitas apmokėdavo palaipsniui. Teismas nesutiko su atsakovės argumentais, jog ieškovas netinkamai vykdė pareigą nustatytu laiku pateikti atsakovei mokėjimų už šilumą duomenis pagal knygelę Nr. (duomenys neskelbtini), nes pagal kitą knygelę (Nr. (duomenys neskelbtini)) tarp šalių apskritai nėra jokių santykių ir tai nustatyta ankstesnėje byloje. Pasak teismo, ne knygelių kiekis ir numeriai apibrėžia šilumos vartotojo ir tiekėjo santykius. Iš ieškovo papildomai pateiktos mokesčių paskaičiavimo detalizacijos matyti, kad už (duomenys neskelbtini), Vilniuje, (abonento knygelės Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini)) laikotarpiu nuo 2009 m. gruodžio mėnesio iki 2012 m. lapkričio mėnesio buvo priskaičiuota 10 394,50 Lt. Pateikti duomenys patvirtina sąskaitų, pateiktų už butui (duomenys neskelbtini) (34,08 kv. m.) (abonentinis Nr. (duomenys neskelbtini)) nuo 2010 m. sausio 31 d. iki 2012 m. liepos 31 d. ir butui (duomenys neskelbtini) (63,30 kv. m.) (abonentinis Nr. (duomenys neskelbtini)) nuo 2010 m. vasario 28 d. iki 2012 m. liepos 31 d. tiektą šilumos energiją pagrįstumą. Teismas pažymėjo, kad byloje nagrinėjimo teisme metu atsakovei nuolat prieštaraujant dėl priskaičiuotų mokėjimų, ieškovas nuolat teikdavo patikslintas mokesčių paskaičiavimo pažymas, iš kurių matyti, kad, pavyzdžiui, už (duomenys neskelbtini), Vilniuje, pagal abonento Nr. (duomenys neskelbtini) (plotas 63,30 kv. m.) suvartotą šilumos energiją laikotarpiu nuo 2010 m. vasario 1 d. iki 2014 m. sausio 30 d. susidarė 5 866,80 Lt įsiskolinimas ir paskaičiuota 750,75 palūkanų, o pagal abonento Nr. Nr. (duomenys neskelbtini) (plotas 34,08 kv. m.) už suvartotą šilumos energiją laikotarpiu nuo 2009 m. gruodžio 1 d. iki 2014 m. balandžio 30 d. yra susidaręs 5 052,75 Lt įsiskolinimas ir 680,80 Lt palūkanų; o nuo 2014 m. gegužės 1 d. mokesčius skaičiuojant už 97,38 kv. m. plotą, pagal abonento Nr. (duomenys neskelbtini) laikotarpiu nuo 2010 m. vasario 1 d. iki 2014 m. gegužės 31 d. susidarė 14 901,14 Lt. skolos ir 750,75 Lt palūkanų. Ieškovas 2014 m. birželio 10 d. patikrinimo akte pagal knygelę Nr. (duomenys neskelbtini) užfiksavo karšto vandens skaitiklių duomenis. Atsakovė į bylą teikė dokumentus, kuriais patvirtino, kad atliko dalį apmokėjimų pagal knygelę Nr. (duomenys neskelbtini) laikotarpiu nuo 2009 m. gruodžio 1 d. iki 2014 m. gegužės 1 d. ir nuo 2013 m. kovo 19 d. iki 2014 m. birželio 10 d. Įvertinęs nurodytas aplinkybes, teismas atmetė atsakovės teiginius, kad ieškovas nesiėmė priemonių tinkamai sutvarkyti mokėjimus už patiektą šilumos energiją. Patikslinta mokesčių paskaičiavimo pažyma, apie tai, kad už (duomenys neskelbtini), Vilniuje, (abonento Nr. (duomenys neskelbtini), plotas 34,08 kv. m.) suvartotą šilumos energiją laikotarpiu nuo 2009 m. gruodžio 1 d. iki 2014 m. balandžio 30 d. susidarė 31 38,95 Lt įsiskolinimas ir priskaičiuota 241,72 palūkanų, o už (duomenys neskelbtini), Vilniuje, (abonento Nr. (duomenys neskelbtini). plotas 63,30 kv. m.) suvartotą šilumos energiją laikotarpiu nuo 2010 m. vasario 1 d. iki 2012 m. lapkričio 30 d. susidarė 4 783,29 Lt įsiskolinimas ir priskaičiuota 307,30 palūkanų. Atsakovė į bylą pateikė savo skaičiavimus (lenteles) apie jos teigimu atliktus mokėjimus, patvirtinančius, kad ji nėra skolinga ieškovui. Teismas, susipažinęs su lentelių turiniu, konstatavo, kad atsakovės pateiktos skaičiuotės nėra patvirtintos tinkamais įrodymais, nes jos faktiškai atspindi tik pačios atsakovės manymą kaip ieškovas turėjo užskaityti jos atliktus mokėjimus, todėl teismas šiomis skaičiuotėmis nesirėmė (CPK 178 str.). Nors atsakovė pateikė į bylą duomenis apie atliktus mokėjimus, tačiau teismas padarė išvadą, kad atsakovė pilnai neatsiskaitė su ieškovu. Bylos nagrinėjimo metu paaiškėjo, kad atsakovė yra visiškai atsiskaičiusi už butui (duomenys neskelbtini), Vilniuje patiektą šilumos energiją, todėl skolos likutis, pasak ieškovo yra 3 084,57 Eur skolos ir 582,35 Eur palūkanų. Atsakovė 2015 m. gegužės 19 d. posėdžio metu pateikė mokėjimą 294,20 Eur sumai patvirtinantį dokumentą, todėl ieškovas sumažino reikalaujamą priteisti sumą, ir galutiniu reikalavimu prašė priteisti iš atsakovės 2 897,47 Eur skolos, 582,35 Eur palūkanų, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 641,47 Eur bylinėjimosi išlaidas. Pasak teismo, nurodytos aplinkybės akivaizdžiai parodo, kad ieškovas ėmėsi visų įmanomų priemonių užskaityti atsakovės nurodytus mokėjimus ir sumažinti likusią skolos dalį. Atsižvelgdamas į tai, kad kiekvienam šilumos vartotojui (taip pat ir atsakovei) viešai prieinama informacija apie atsiskaitymo už suvartotą energiją būdus, apie naujas atsiskaitymo knygeles, kurias išduoda AB ,,LESTO“ klientų aptarnavimo skyriai, teismas sprendė, jog pati atsakovė turėjo kreiptis ir pasirūpinti naujos mokėjimo knygelės įsigijimu. Teismas atmetė atsakovės teiginius, kad po to, kai ji kreipėsi į ieškovą dėl sąskaitų patikslinimo ir iš jo gavo, jos nuomone, netinkamus paskaičiavimus, ieškovas neteko teisės reikalauti už juos apmokėti. Nors atsakovė iš tiesų yra vartotoja, kuri manydama, kad šilumos tiekėjas taiko blogą metodiką apskaičiuojant kainą už patiektą šilumos energiją, turi teisę kreiptis į Valstybinę vartotojų teisių apsaugos tarnybą, tačiau ji to nepadarė. Taigi teismas padarė išvadą, kad ieškovo turtiniai reikalavimai atsakovei yra pagrįsti teismui pateiktais rašytiniais įrodymais. Atsakovė, kaip patalpų savininkė, savo prievolės tinkamai neįvykdė, nes laiku nesumokėjo ieškovui už suvartotą šilumos energiją, todėl teismas ieškinį tenkino. Atsižvelgdamas į tai, kad praleidęs piniginės prievolės įvykdymo terminą skolininkas privalo mokėti už termino praleidimą 5 procentų dydžio metines palūkanas už sumą, kurią sumokėti praleistas terminas, teismas priteisė iš atsakovės ieškovui 582,35 Eur materialinių palūkanų ir taip pat 5 procentų dydžio metines procesines palūkanas, skaičiuojamas nuo priteistos sumos, t. y 2 897,47 Eur, nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d. ir 6.210 str. 1 d.).

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai

Atsakovė E. R. apeliaciniu skundu prašo panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. liepos 28 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą – ieškinį atmesti, priteisti bylinėjimosi išlaidas. Skundą grindžia šiais argumentais:

. Teismas priėmė nepagrįstą ir neteisėtą sprendimą, nes neatskleidė bylos esmės, neįsigilino į visas bylai reikšmingas aplinkybes, netinkamai taikė teisės aktus, reglamentuojančius šilumos tiekimą ir vartojimą, antrą kartą iš atsakovės priteisė tas pačias sumas, dėl kurių jau buvo priimti procesiniai sprendimai. . Teismas netinkamai apskaičiavo priteistą sumą, nenurodė, kokiais įrodymais remdamasis atliko skaičiavimus ir tokiais savo veiksmais padarė atsakovei didelę žalą. . Byloje ginčas yra kilęs dėl dviejų objektų – buto, esančio (duomenys neskelbtini), Vilniuje ir buto, esančio (duomenys neskelbtini), Vilniuje šildymo. Mokesčiai už suteiktas paslaugas pagal knygeles Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), pagal ieškovo pateiktas sąskaitas, yra apmokėti visiškai. Tuo tarpu knygelė, kurios Nr. (duomenys neskelbtini), nėra atsakovės, pagal ją atsiskaitymus vykdė buvęs buto savininkas. Atsakovas, pasikeitus buto savininkui, netinkamai apskaičiavo mokestį už šilumos energiją, sąskaitas ir toliau siuntė buvusiam savininkui, o buto savininkė jų negaudavo. Sąskaitos buvo pakoreguotos tik 2014 m. gegužės 31 d. Tokiais savo veiksmais ieškovas pripažino, kad apskaitą iki tol vykdė netinkamai. . Ieškovas pažeidė Šilumos tiekimo ir vartojimo taisyklių reikalavimus, o vartotojas, remdamasis šių taisyklių 132.2 punktu, turi teisę pratęsti apmokėjimo už šilumą laiką tiek dienų, kiek dienų vėliau nei nurodyta šilumos pirkimo-pardavimo sutartyje buvo įteiktas mokėjimo už šilumą pranešimas. Pranešė tiekėjui, kad šis sąskaitas teikė pavėluotai, todėl ji pasinaudojo taisyklių suteikta teise atidėti mokėjimą už paslaugas. Kadangi mokėjimas buvo atidėtas, skola neegzistuoja, todėl teismas šį reikalavimą turėjo atmesti kaip nepagrįstą. . Priešingai nei nurodė teismas, ji kreipėsi į Valstybinę kainų ir energetikos kontrolės komisiją, tačiau ši atsisakė priimti skundą, nes dėl skundžiamo dalyko jau buvo nagrinėjama bylą teisme. Teismas klaidingai nurodė, kad atsakovė turėjo kreiptis į Valstybinę vartotojų teisių apsaugos tarnybą, o ne į Valstybinę kainų ir energetikos kontrolės komisiją. . Teismas, priimdamas skundžiamą sprendimą, neatsižvelgė į atsakovės faktiškai atliktus mokėjimus. Teismas nepagrindė, kokiu būdu jis apskaičiavo skolos dydį. Skaičiavimai atlikti aplaidžiai. Ieškovas neneigė, kad atsakovė sumokėjo už šilumą, tačiau pinigus jis paskirstė savo nuožiūra. Ieškovas antrą kartą gauna mokestį už jau apmokėtas paslaugas. Teismas nesigilino, kokiu būdu ir kokiu eiliškumu ieškovas įskaitė jos sumok4tus pinigus.

Atsiliepimo į atsakovės apeliacinį skundą ieškovas nepateikė.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Apeliacinis skundas atmetamas.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus kai to reikalauja viešasis interesas (CPK 320 str. 1 ir 2 d., Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2006 m. rugsėjo 21 d. nutarimas, VŽ, 2006, Nr. 102-3957).Absoliučių skundžiamo teismo sprendimo negaliojimo pagrindų, įtvirtintų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, nenustatyta.Apeliacine tvarka nagrinėjamoje byloje ginčas kilo dėl skolos už centralizuotą šilumos tiekimą atsakovei nuosavybės teise priklausantiems butams, esantiems (duomenys neskelbtini), Vilniuje ir (duomenys neskelbtini), Viliuje. Bylos nagrinėjimo metu ieškovas patikslino ieškinio reikalavimus, nurodydamas, kad atsakovė yra skolinga tik už buto, esančio (duomenys neskelbtini), Vilniuje šildymą.Šilumos vartojimo pirkimo – pardavimo, taip pat šilumos pirkimo – pardavimo sutarčių standartinių sąlygų 8, 9, 11 punktai nustato, jog tais atvejais, kai nėra sudaryta rašytinės sutarties su šilumos tiekėju dėl jam nuosavybės teise priklausančio buto, laikoma, kad šilumos vartojimo pirkimo – pardavimo sutartis sudarytą pagal Standartines sąlygas konkliudentiniais veiksmais tarp šilumos tiekėjo UAB ,,Vilniaus energija“ ir buto, kuriam tiekiama šiluma, savininko. Civilinio kodekso 6.383 straipsnio 1 dalis numato, kad pagal energijos pirkimo – pardavimo sutartį energijos tiekimo įmonė įsipareigoja patiekti vartotojui per prijungtą energijos tiekimo tinklą sutartyje numatytos rūšies energijos kiekį, o vartotojas įsipareigoja už patiektą energiją sumokėti. Jeigu pagal sutartį abonentas yra fizinis asmuo – vartotojas, naudojantis energiją savo buitinėms reikmėms, tai sutartis laikoma sudaryta nuo vartotojo įrenginių prijungimo prie energijos tiekimo tinklų. Ši sutartis laikoma sudaryta neterminuotam laikui, jeigu joje nenumatyta ko kita (CK 6.384 str. 1 d.). Prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nėra, vadovaujantis protingumo kriterijais (CK 6.38 str.). CK 6.388 straipsnis numato, kad abonentas moka už faktiškai sunaudotą energijos kiekį pagal energijos apskaitos prietaisų rodmenis, atsiskaitymo tvarką nustato šalių susitarimas, jeigu teisės aktai nenumato ko kita. Pagal šilumos vartojimo pirkimo – pardavimo, taip pat šilumos pirkimo – pardavimo sutarčių standartines sąlygas (patvirtintas Lietuvos Respublikos Ūkio ministro 2003 m. birželio 30 d. įsakymu Nr. 4-260 ir 2003 m liepos 10 d. įsakymu Nr. 4-289) šių sutarčių šalys yra šilumos tiekėjas ir atitinkamai pastato, buto, kitų patalpų savininkas – buitinis vartotojas – šilumos vartotojas, kuriam tenka pareiga sumokėti už patiektą šilumos energiją. Standartinių sąlygų 48 punkte nustatyta, kad šilumos ir (ar) karšto vandens vartotojas pagal šilumos ir (ar) karšto vandens tiekėjo pateiktą sąskaitą ne vėliau kaip iki kito mėnesio 1 dienos sumoką į šilumos ir (ar) karšto vandens tiekėjo sąskaitą banke.Kaip matyti iš bylos medžiagos, ieškovas iš atsakovės prašo priteisti 2 897,47 Eur už jos butui, esančiam (duomenys neskelbtini), Vilniuje už nuo 2009 m. gruodžio 1 d. iki 2014 m. liepos 31 d. tiektą šilumos energiją, 582, 32 Eur palūkanų bei 5 procentų dydžio procesines palūkanas, nuo civilinės bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Pasak ie6kovo. iš viso už minėtą laikotarpį susidarė 10 861,04 Lt (3 145,57 Eur) įsiskolinimas, tačiau bylos nagrinėjimo metu atsakovė atliko keletą mokėjimų, iš kurių vienas už buto, esančio (duomenys neskelbtini), Vilniuje, šildymą, todėl pasak ieškovo, skolos dydis yra 2 897,47 Eur (10 004,38 Lt). Kaip matyti iš ieškovo, prieš patikslinant ieškinį pateiktos, vėliausiai pateiktos atsiskaitymo knygelės Nr. (duomenys neskelbtini) Mokesčių paskaičiavimo pažymos (iki 2014 m. balandžio 30 d. už 63,30 kv. m, o nuo 2014 m. gegužės 1 d. už 97,38 kv. m šildymo plotą), už laikotarpį nuo 2010 m. vasario mėnesio iki 2014 m. balandžio mėnesio už šildymą buvo apskaičiuota 12 583,38 Lt suma, iš kurios 6 775,09 Lt atsakovė yra sumokėjusi, taigi skolos likutis yra 5 808,29 Lt (1 682,20 Eur). Palūkanos nuo šios sumos sudaro 780,18 Lt (225,96 Eur) (t. 2, b. l. 66-67). Iš ieškovo vėliausiai pateiktos atsiskaitymo knygelės Nr. (duomenys neskelbtini) Mokesčių paskaičiavimo pažymos (už 34,08 kv. m šildymo plotą), už laikotarpį nuo 2010 m. vasario mėnesio iki 2014 m. balandžio mėnesio buvo apskaičiuota 5 052,75 Lt (1 463,38 Eur) suma. Palūkanos nuo šios sumos sudaro 713,33 Lt (206,60 Eur) (t. 2, b. l. 68-69). Taigi iš viso už buto šildymą atsakovė, pasak ieškovo, liko skolinga 10 861,04 Lt (3 145,57 Eur) (5 808,29 Lt + 5 052,75 Lt = 10 861,04 Lt) ir 1 493,51 Lt (432,55 Eur) (780,18 Lt + 713,33 Lt = 1 493,51 Lt) palūkanų. Minėta, jog bylos nagrinėjimo metu atsakovė keletu pavedimų sumokėjo dalį skolos, todėl ieškovas sumažino prašomą priteisti sumą ir prašė teismo priteisti 2 897,47 Eur skolos ir 582,32 Eur palūkanų.Kadangi atsakovei šildymo paslaugos faktiškai buvo suteiktos, atsižvelgiant į aukščiau nurodytą teismų praktiką, jai kyla pareiga už jas sumokėti. Taigi pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamą sprendimą, tinkamai taikė ir aiškino materialiosios teisės normas, reglamentuojančias santykius tarp vartotojo ir šilumos tiekėjo, todėl pirmosios instancijos teismo sprendimas paliekamas iš esmės nepakeistas. Tačiau, teismas, atlikdamas aritmetinius skolos skaičiavimus, neatsižvelgė į tai, kad nagrinėjant bylą teisme atsakovė faktiškai atliko keletą mokėjimų, o būtent, 2015 m. sausio 28 d. atsakovė mokėjimo pavedimu per SEB banką sumokėjo už butą, esantį (duomenys neskelbtini), Vilniuje, 400 Eur (t. 2, b. l. 75), 2015 m. balandžio 14 d. atsakovė mokėjimo pavedimu per SEB banką sumokėjo už butą, esantį (duomenys neskelbtini), Vilniuje, 317 Eur (t. 2, b. l. 86) ir 2015 m. liepos 7 d. – 294,20 Eur (t. 2, b. l. 100). Taigi atsakovės įsiskolinimas ieškovui faktiškai yra ne 2 897,47 Eur, kaip nurodo ieškovas, o 2 134,37 Eur (10 861,04 Lt (3 145,57 Eur) - 400 Eur - 317 Eur - 294,20 Eur = 2 134,37 Eur). Atsižvelgiant į tai, pirmosios instancijos teismo sprendimas šioje dalyje patikslinamas ir iš ieškovės atsakovui priteisiama 2 134,37 Eur skolos. Aritmetinė klaida įsivėlė ir skaičiuojant palūkanas, kadangi iš vėliausiai pateiktos atsiskaitymo knygelės Nr. (duomenys neskelbtini) Mokesčių paskaičiavimo pažymos matyti, kad palūkanos sudaro 780,18 Lt (225,96 Eur), o iš atsiskaitymo knygelės Nr. (duomenys neskelbtini) Mokesčių paskaičiavimo pažymos matyti, kad palūkanos sudaro 713,33 Lt (206,60 Eur), iš viso iš atsakovės ieškovui susidarė 1 493,51 Lt (432,55 Eur) (780,18 Lt + 713,33 Lt = 1 493,51 Lt) palūkanų suma. Ieškovas teismui nepateikė jokių kitų delspinigių apskaičiavimo būdų, taigi šioje dalyje pirmosios instancijos teismo sprendimas patikslinamas ir ieškovui iš atsakovės priteisiama 432,55 Eur delspinigių. Nors, kaip teisingai nurodo apeliantė, atsiskaitymo knygelės Nr. (duomenys neskelbtini) Mokesčių paskaičiavimo pažymoje nurodyta, kad gyventojų skaičius yra 5, o faktiškai ginčo bute gyvena 2 asmenys, tačiau teismo vertinimu tai neturi reikšmės šildymo mokesčio apskaičiavimo tikslumui, kadangi šildymo mokestis apskaičiuojamas pagal naudojamo buto plotą. Todėl apeliacinės instancijos teismas atmeta apeliantės argumentus, jog ieškovas apskritai neteisingai skaičiavo mokestį už šilumos energiją. Be to, teismas atmeta apeliantės argumentus, jog ieškovas antrą kartą reikalauja sumokėti už tas pačias paslaugas. Nors ieškovo ieškinys atsakovei jau nebe pirmas, tačiau ankstesnėse bylose nėra priimta procesinių sprendimų, kuriais byla būtų išspręsta iš esmės. Atsakovės minimoje civilinėje byloje Nr. 2-6273-827/2011 nebuvo priimta galutinio procesinio sprendimo, ieškinys buvo atsiimtas sudarant atsakovei sąlygas sumokėti įsiskolinimą, kas, kaip teisingai nurodo ieškovas, neužkirto kelio ieškovui ateityje pakartotinai kreiptis į teismą dėl skolos priteisimo. Teismas atmeta ir atsakovės argumentus, jog ieškinys turėjo būti atmestas, nes ji pasinaudojo teise atidėti skolos mokėjimą. Atsižvelgiant į nurodytą teismų praktiką, atsakovė turi pareigą sumokėti už daugiau nei prieš tris metus faktiškai suteiktas paslaugas. Be to, jokio susitarimo, kuriuo remiantis atsakovė būtų atleista nuo prievolės mokėti už suteiktas paslaugas, t. y. suteiktą šilumos energiją, neegzistuoja. Teisėjų kolegija nepasisako dėl visų kitų apeliaciniame skunde išdėstytų argumentų, nes laiko juos teisiškai nereikšmingai nagrinėjamam ginčui išspręsti.

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. liepos 28 d. sprendimą iš esmės palikti nepakeisti.

Patikslinti Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendimo rezoliucinę dalį ir priteisti ieškovui UAB ,,Vilniaus energija“ iš atsakovės E. R. 2 134,37 Eur skolos, 432,55 Eur delspinigių, 5 procentų metines palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 642,37 Eur bylinėjimosi išlaidų.

Nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.

Teisėjai Rūta BurdulienėVilija MikuckienėVaclovas Paulikas