- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2012-10-29
- Bylos Nr.
- 2-13569-924/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 2-05-3-09673-2012-0
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Edvardas Paliokas
- Atsakovas
- E. G., A. G.
- Ieškovas
- AB SEB
- Kategorijos
- 36.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno miesto apylinkės teismo teisėjas Edvardas Paliokas, sekretoriaujant Mintautei Varnaitei, dalyvaujant atsakovui E. G., atsakovo atstovui advokatui R. Š., nedalyvaujant ieškovo AB SEB atstovui, atsakovei A. G., žodinio proceso tvarka teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo AB SEB ieškinį atsakovams E. G. ir A. G., dėl skolos priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas pateikė teismui ieškinį, kuriuo prašė solidariai priteisti iš atsakovų 18802,37 Lt skolos, 5 proc. dydžio metines palūkanas bei bylinėjimosi išlaidas.
Ieškinyje nurodė, kad ieškovas ir atsakovai E. G. ir A. G. 2008-09-02 pasirašė Vartojimo kredito sutartį Nr. 0350818052835-31 (toliau – sutartis), kuria ieškovas suteikė atsakovams 18000,00 Lt vartojimo kreditą, nustatant dalinius kredito grąžinimus bei galutinį jo sugrąžinimo terminą iki 2013-09-01. Atsakovai pagal sutartį nuo 2010-05-11 netinkamai vykdė sutartinius įsipareigojimus, nemokėjo dalinių kreditų grąžinimų bei palūkanų ir ieškovui įsiskolino 12954,71 Lt nesugrąžinto kredito, 2751,67 Lt priskaičiuotų ir nesumokėtų palūkanų, 3095,99 Lt priskaičiuotų delspinigių už laiku nesumokėtą kreditą ir palūkanas. Taip pat 5 proc. dydžio procesines palūkanas, kurios mokamos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Atsakovams nevykdant sutartinių įsipareigojimų, ieškovas nutraukė sutartį (b.l. 3).
Teismo posėdžio metu atsakovas E. G., jo atstovas nurodė, kad ieškinį pripažįstą (b.l. 59). Sutartinių įsipareigojimų bankui nevykdė pagal prisiimtą vartojimo kredito sutartį dėl sunkios finansinės padėties, kadangi tiek atsakovė A. G., tiek atsakovas E. G. neteko darbo, tai patvirtina darbo biržos pažyma. Atsakovai iš Europos Sąjungos fondo gavo paramą smulkiam verslui ir įkūrė kepyklėlę, bet nurodo, kad dabar pelnas minusinis, o investicijos didelės. Iš įmonės gaunamų pajamų dar nėra galimybės sumokėti skolos, tik pardavus būstą tokia galimybė atsirastų. Kadangi visos skolos sumokėti iš karto negali, prašo skolos mokėjimą išdėstyti kaip įmanoma ilgesniam laikotarpiui.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas visiškai.
Byloje esančiais rašytiniais įrodymais nustatyta, kad šalys 2008-09-02 pasirašė Vartojimo kredito sutartį Nr. 0350818052835-31 (b.l. 5-10), kuria ieškovas suteikė atsakovams 18000,00 Lt vartojimo kreditą, nustatant dalinius kredito grąžinimus bei galutinį jo sugrąžinimo terminą iki 2013-09-01. Atsakovai nevykdė paimto kredito dalinių grąžinimų kredito sutartyje numatytomis dalimis ir terminais bei nevykdė kitų įsipareigojimų pagal kredito sutartį, todėl buvo įspėti dėl susidariusio įsiskolinimo (b.l. 12), tačiau kredito negrąžino ir pagal Vartojimo kredito sutartį Nr. 0350818052835-31 yra skolingi ieškovui 18802,37 Lt (b.l. 37-41). Pagal Vartojimo kredito sutartį Nr. 0350818052835-31, atsakovai įsipareigojo mokėti ieškovui 0,1 procento delspinigius už kiekvieną kalendorinę termino praleidimo dieną (sutarčių 5.3. p., 5.4. p.)
Tarp ieškovo ir atsakovų yra susiklostę prievoliniai teisiniai santykiai pagal Vartojimo kredito sutartį Nr. 0350818052835-31, kuria ieškovas atsakovams suteikė 18000,00 Lt vartojimo kreditą. Atsakovai nevykdė paimto kredito dalinių grąžinimų kredito sutartyje numatytomis dalimis ir terminais bei nevykdė kitų įsipareigojimų pagal kredito sutartį. Atsakovų skola ieškovui pagal minėtą sutartį šiuo metu yra 18802,37 Lt kartu su nesumokėtomis palūkanomis ir delspinigiais. Prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 str. 1 d.). Draudžiama vienašališkai atsisakyti įvykdyti prievolę ar vienašališkai pakeisti jos įvykdymo sąlygas, išskyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 str.). Palūkanų už naudojimąsi paskolos suma dydį ir mokėjimo tvarką nustato šalys susitarimu (CK 6.872 str. 1 d.). CK 6.874 str. 1 d. nustatyta, kad jeigu paskolos gavėjas laiku negrąžina paskolos sumos, jis privalo mokėti paskolos davėjui šio kodekso 6.210 str. nustatytas palūkanas nuo tos dienos, kada paskolos suma turėjo būti grąžinta iki jos grąžinimo dienos, neatsižvelgiant į palūkanų, nustatytų CK 6.37 str., mokėjimą, jeigu paskolos sutartis nenustato ko kita. CK 6.71 str. numato, kad netesybos – įstatymų ar sutarties nustatyta pinigų suma, kurią skolininkas privalo sumokėti kreditoriui, jeigu prievolė neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (bauda, delspinigiai). Susitarimas dėl netesybų turi būti rašytinis (CK 6.72 str.).
Ieškinys pagrįstas byloje esančiais įrodymais, atsakovas ieškinį pripažįsta, todėl iš atsakovų solidariai ieškovo naudai priteistina: 18802,37 Lt skola, kurią sudaro: 12954,71 Lt negrąžinto kredito, 2751,67 Lt nesumokėtų palūkanų už negrąžintą kreditą, 3095,99 Lt nesumokėtų delspinigių už negrąžintą kreditą ir palūkanas (pagal Vartojimo kredito sutartį Nr. 0350818052835-31) (CK 6.37 str. 2 d., 6.71 str., 6.200 str., 6.205 str., 6.210 str., 6.870 str., 6.873 str., 6.874 str., 6.881 str., 6.918 str.).
Terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas – fizinis asmuo, už termino praleidimą moka penkių procentų dydžio metines palūkanas, jeigu įstatymai ar sutartis nenumato kitokio palūkanų dydžio (CK 6.210 str.). Ieškovas prašo priteisti iš atsakovų 5 proc. metinių palūkanų nuo civilinės bylos iškėlime teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Reikalavimas pagrįstas, todėl tenkintinas, iš atsakovų ieškovo naudai priteistinos 5 procentų dydžio metinės palūkanos nuo priteistinos sumos (18802,37 Lt) nuo bylos iškėlimo teisme (2012-07-23) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
Nagrinėjant civilinę bylą, ieškovas patyrė bylinėjimosi išlaidas, t.y. sumokėjo 564,00 Lt žyminio mokesčio. Ieškinį tenkinus visiškai, iš atsakovų lygiomis dalimis priteistinos ieškovo turėtos bylinėjimosi išlaidos: iš atsakovo E. G. – 282,00 Lt, iš atsakovės A. G. – 282,00 Lt (CPK 93 str. 1 d.).
Iš atsakovų priteistinos pašto išlaidos valstybei – po 8,64 Lt iš kiekvieno atsakovo, yra mažesnės, nei Civilinio proceso kodekso 96 str. 6 d. tvarka 2011 m. lapkričio 7 d. Teisingumo ministro ir Finansų ministro įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 nustatyta minimali valstybei priteistina bylinėjimosi išlaidų suma, jos iš atsakovų valstybei nepriteistinos (CPK 96 str. 6 d.).
Atsakovas prašo atsižvelgti į jo bei atsakovės (sutuoktinės) sunkią materialinę padėtį ir skolos mokėjimą išdėstyti dalimis. CPK 284 str. 1 d., 2 d. nustatyta, kad teismas, atsižvelgdamas į turtinę abiejų šalių padėtį ir į kitas aplinkybes, gali sprendimo įvykdymą atidėti arba išdėstyti. Tokiu būdu, darytina išvada, kad teismas gali išdėstyti sprendimo įvykdymą, kai išdėsčius sprendimo įvykdymą, nepasikeis sprendimo esmė. Atidėti sprendimo įvykdymą arba jį išdėstyti galima esant aplinkybėms dėl kurių sprendimo įvykdyti negalima bei atsižvelgiant į tą aplinkybę, ar nepažeisti išieškotojo interesai, ir ar bus užtikrintas sprendimo įvykdymas. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovų pateikti duomenys įrodo sunkią jų materialinę padėtį (b.l. 25-28, 55-56), darytina išvada, kad atsakovams įvykdyti teismo sprendimą bei sumokėti visą priteistą pinigų sumą iš karto yra labai sunku. Esant nurodytoms aplinkybėms, iš atsakovų ieškovo naudai priteisto įsiskolinimo (18802,37 Lt skola + 564 Lt žyminis mokestis = 19366,37 Lt) mokėjimas išdėstytinas 36 mėnesių terminui, mokant kiekvieną mėnesį nemažiau kaip po 540 Lt, o paskutinįjį – trisdešimt šeštąjį, mėnesį likusią nesumokėtą sumą – 466,37 Lt, bei 5 proc. dydžio palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme (2012-07-23) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CPK 284 str.). Teismas laiko, kad toks teismo sprendimo išdėstymas yra proporcingas abiejų šalių teisių ir teisėtų interesų atžvilgiu bei nepažeidžia šalių interesų pusiausvyros ir lygiateisiškumo principų (CK 1.2 str. 1 d., CPK 284 str.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 259 str., 268- 270 str., teismas
nusprendžia:
Ieškinį tenkinti visiškai.
Priteisti iš atsakovų A. G., a.k. (duomenys neskelbtini) gyvenančios (duomenys neskelbtini), Kaune, E. G., a.k. (duomenys neskelbtini) gyvenančio (duomenys neskelbtini), Kaune, solidariai 18802,37 Lt (aštuoniolika tūkstančių aštuonis šimtus du litus 37 ct) skolos, 5 (penkių) proc. dydžio metinių palūkanų nuo priteistos sumos (18802,37 Lt) nuo bylos iškėlimo teisme (2012-07-23) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, ieškovui AB SEB bankui, juridinio asmens kodas 112021238, buveinė – Gedimino pr. 12, Vilnius, atsiskaitomosios sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), AB SEB banke, banko kodas 70440.
Priteisti ieškovui AB SEB bankui, buveinė Gedimino pr. 12, 01103 Vilniuje, juridinio asmens kodas 112021238, atsiskaitomosios sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), AB SEB banke, iš atsakovės A. G., a.k. (duomenys neskelbtini) gyvenančios (duomenys neskelbtini), Kaune, 282,00 Lt (du šimtus aštuoniasdešimt du litus ) bylinėjimosi išlaidų.
Priteisti ieškovui AB SEB bankui, buveinė Gedimino pr. 12, 01103 Vilniuje, juridinio asmens kodas 112021238, atsiskaitomosios sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), AB SEB banke, iš atsakovo E. G., a.k. (duomenys neskelbtini) gyvenančio (duomenys neskelbtini), Kaune, 282,00 Lt (du šimtus aštuoniasdešimt du litus ) bylinėjimosi išlaidų.
Iš atsakovų ieškovo naudai priteisto įsiskolinimo mokėjimą išdėstyti 36 (trisdešimt šešių) mėnesių terminui, mokant kiekvieną mėnesį nemažiau kaip po 540 Lt (penkis šimtus keturiasdešimt litų), o paskutinįjį – trisdešimt šeštąjį, mėnesį likusią nesumokėtą sumą – 466,37 Lt, bei 5 proc. dydžio palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme (2012-07-23) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
Sprendimas per 30 dienų gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno miesto apylinkės teismą.