- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2011-12-21
- Bylos Nr.
- 1-1343-654/2011
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Alenas Piesliakas
- Civilinis ieškovas
- L. V.
- Kaltinamasis
- R. N.
- Kategorijos
- 1.2.14.1.1Paprasta vagystė (BK 178 str. 1 d.)
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo teisėjas Alenas Piesliakas, sekretoriaujant Daivai Paliokaitei, dalyvaujant prokurorei A. Nastulevičienei, nukentėjusiajai ir civilinei ieškovei L. V., vertėjoms E. Vencevičienei ir E. Smailienei viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje R. N., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Vilniuje, LR pilietis, lietuvis, nedirbantis, neregistruotas darbo biržoje, nevedęs, neturintis nuolatinės gyvenamosios vietos, dabartinės gyvenamosios vietos adresas (duomenys neskelbtini), teistas 4 kartus, bausmes atlikęs, teistumas išnykęs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
R. N., laikotarpiu nuo 2010-12-13 iki 2010-12-24, tiksliai nenustatytu laiku, būdamas L. V. išsinuomotame bute, (duomenys neskelbtini), Vilniuje, iš televizoriaus spintelės stalčiaus pagrobė nukentėjusiajai L. V. priklausančius 1800 Lt (5 vnt. po 200 Lt, 800 Lt po 50 ir 100 Lt kupiūromis), 246,4 gr. sidabrinių dirbinių – 7 vnt. grandinėlių, vieną apyrankę, 2 vnt. žiedų – gramo kaina – 3,50 Lt, viso 862,4 Lt vertės, 275,5 gr. sidabrinių dirbinių – 20 porų auskarų, 17 vnt. žiedų, 7 vnt. apyrankių, 9 vnt. grandinėlių, 2 vnt. pakabukų – gramo kaina – 4 Lt, viso 1102 Lt vertės, 507,6 gr. sidabrinių dirbinių – 27 poros auskarų, 30 vnt. žiedų, 12 vnt. pakabukų, 18 vnt. grandinėlių, 13 vnt. apyrankių – gramo kaina – 5 Lt, viso 2538 Lt vertės, 1087,3 gr. sidabrinių dirbinių – 69 poros auskarų, 87 vnt. žiedų, 42 vnt. pakabukų, 23 vnt. grandinėlių, 18 vnt. apyrankių – gramo kaina – 6 Lt, viso 6523,8 Lt vertės, 6 rinkiniai sidabrinių papuošalų, vieno rinkinio vertė 35 Lt, viso 210 Lt vertės, 4 vnt. bambos auskarų, vieno vieneto vertė 25 Lt, viso 100 Lt vertės, 10 žiedų, skirtų mūvėti ant kojos pirštų, vieno vieneto vertė 6 Lt, viso 60 Lt vertės, tokiu būdu pagrobė svetimą, nukentėjusiajai L. V. priklausantį, 13 196,2 Lt vertės turtą.
Šiais savo veiksmais R. N. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d.
Apklaustas teisme kaltinamasis R. N. dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos kaltės nepripažino ir paaiškino, kad jis kurį laiką gyveno pas L. V. Justiniškių g. kaip nuomininkas. Vieną vakarą jam paskambino A. J. ir pasakė, kad reiks kitą dieną važiuoti į Kauną dirbti, todėl jis kitą rytą atsikėlęs išėjo, nieko nepasakęs nei L. V., nei jos sūnui T. V.. Jis neturėjo rakto nuo buto ir paprastai išeidamas jis pažadindavo T. V., kad šis užrakintų duris. Tą rytą jis T. V. nežadino, nes iš vakaro jie gėrė alkoholį ir T. V. kietai miegojo. L. V. jam buvo rodžiusi savo sidabrinius papuošalus, kadangi jis norėjo įsigyti porą žiedų, tačiau jis jų nevogė. Gali būti, kad siūlė kam nors sidabrinių papuošalų kol gyveno pas L. V.. Sidabrinę grandinėlę su pakabuku ir žiedą, kurie buvo rasti pas jį, 2011-06-04 jam padovanojo Michailas, su kuriuo susipažino 2006 metais įkalinimo įstaigoje.
Apklausta teisme nukentėjusioji L. V. parodė, kad ji gyvena Justiniškių g. kartu su sūnumi T. V.. Jos sūnaus prašymu, pas juos apsigyveno R. N.. Vieną dieną, prieš Naujuosius metus, R. N. išėjo pasiėmęs visus savo daiktus ir jų neinformavęs. Po kiek laiko ji savo kambaryje pasigedo sidabrinių papuošalų ir 1800 Lt įvairiomis kupiūromis, sidabrinių gaminių, kurių praba buvo ta pati 925, bet kokybė skyrėsi. Viso padaryta žalos už 13 196,20 Lt. Vėliau jai buvo grąžinta grandinėlė, kuri svėrė apie 52-54 gr. (1 gr. – 3,52 Lt), žiedas, apie 9-11 gr., ir pakabukas, apie 5 gr. (1 gr. – 5 Lt). Ji iš karto suprato, kad tai galėjo padaryti R. N., kadangi ji jam buvo rodžiusi šiuos papuošalus. Raktų nuo buto jis neturėjo. Pastebėjusi vagystę ji parašė R. N. žinutę, kad gražintų, ką pavogė, o pastarasis atrašė, kad jis sidabro dirbinių nevogė, nors ji apie sidabro dirbinius jam nerašė.
Apklaustas teisme liudytojas A. J. parodė, kad R. N. dirbo kartu su juo. Pamena, kad prieš Naujuosius metus turėjo du užsakymus, vieną Kaune, o kitą - Klaipėdoje. Jis nutarė važiuoti dirbti į Klaipėdą, todėl paskambino R. N. ir pasiūlė jam pasiimti užsakymą Kaune. Pastarajam sutikus, kitą dieną apie 7 val. jis paėmė R. N. Vilniuje, Gudų gatvėje, ir pavežė jį iki Kauno. Po Naujųjų metų jis sužinojo, kad R. N. pavogė sidabro dirbinius.
Apklaustas teisme liudytojas T. V. parodė, kad jo pažįstamas R. N. apsigyveno pas juos su mama jų bute. R. N. raktų nuo buto neturėjo ir paprastai ryte išeidamas jis pažadindavo jį. Po kelių mėnesių nuo apsigyvenimo pas juos, R. N. ryte nieko neįspėjęs išėjo. Praėjus porai dienų, mama pastebėjo, kad dingo jos sidabriniai papuošalai. Kur ji juos laikė, jis negali pasakyti. Neradęs R. N. jam duoto paso, jis suprato, kad tai jis pagrobė papuošalus ir pabėgo.
Apklaustas teisme liudytojas A. Ž. parodė, kad R. N. pažįsta tris – keturis metus. R. N. gyveno pas jį kurį laiką, tuo metu iš jo namų dingo dujinis pistoletas. Po to išgirdo iš pažįstamo T. V., kad R. N. gyveno pas jį namuose, o vėliau jo mama pasigedo sidabrinių papuošalų.
Iš dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad L. V. pateikė sidabrinių dirbinių sąrašą (1 t., b.l. 13-14), kuris buvo apžiūrėtas (1 t., b.l. 15).
Asmens kratos metu pas R. N. buvo rasta ir paimta: baltos spalvos grandinėlė, baltos spalvos žiedas (t.1, b.l. 133). Daiktų apžiūros metu buvo apžiūrėti šie daiktai apžiūrėti (1 t., b.l. 135-138).
Daiktų parodymo atpažinti protokolu nustatyta, kad parodžius nukentėjusiajai atpažinti grandinėlę, nukentėjusioji L. V. nurodė, kad ji pasakyti, kuri iš dviejų (pateiktos trys grandinėlės) grandinėlių buvo pagrobta negali, kadangi jų pynimas yra vienodas, skiriasi tik jų stambumas (1 t., b.l. 139-140).
Daiktų parodymo atpažinti protokolu nustatyta, kad parodžius nukentėjusiajai atpažinti žiedą, nukentėjusioji L. V. atpažino pas R. N. 2011-04-10 kratos metu rastą balto metalo žiedą kaip pavogtą iš jos (1 t., b.l. 141-142).
Daiktų parodymo atpažinti protokolu nustatyta, kad parodžius nukentėjusiajai atpažinti pakabuką, nukentėjusioji L. V. atpažino pas R. N. 2011-04-10 kratos metu rastą balto metalo pakabuką kaip pavogtą iš jos (1 t., b.l. 143-144).
Tarnybiniu pranešimu nustatyta, kad 2011-04-09 R. N. kratos metu pas jį rastų papuošalų svoriai yra: balto metalo grandinėlė – 44,45 g., balto metalo žiedas – 6,55 g., balto metalo pakabuko – 4,8 g. (2 t., b.l. 18).
Darydamas išvadas ir priimdamas nuosprendį teismas vadovaujasi nukentėjusiosios L. V. ir liudytojo T. V. parodymais, kurie yra aiškūs, nuoseklūs ir logiški, atitinka ir papildo vieni kitus, yra patvirtinti kitais byloje surinktais ir teismo ištirtais įrodymais. Teismas taip pat vadovaujasi ikiteisminio tyrimo metu surinktais rašytiniais įrodymais, kadangi jie gauti nepažeidžiant BPK reikalavimų.
Priimdamas nuosprendį teismas nesivadovauja kaltinamojo parodymais, kadangi jo teisme ir ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai neatitinka vieni kitų, prieštarauja kitiems byloje esantiems įrodymams. Apklaustas teisme kaltinamasis nurodė, kad pas jį rastus grandinėlę su pakabuku ir žiedą 2011 m. per savo gimtadienį jis gavo dovanų iš jam mažai pažįstamo asmens, su kuriuo kartu atlikinėjo laisvės atėmimo bausmę. Iš byloje esančių duomenų matyti, kad R. N. yra gimęs birželio 4 d., tačiau jo krata buvo atlikta ir minimi daiktai rasti 2011 m. balandžio 10 d., t.y. prieš tai, kai R. N. teigia juos gavęs. Kaltinamasis, paklaustas Michailo tikslesnių duomenų, tegalėjo nurodyti, kad jie 2006 m. kartu atlikinėjo laisvės atėmimo bausmę, šio asmens pavardės, tikslios gyvenamosios vietos ar kitų konkretesnių duomenų, jis teigė nežinąs. Analizuojant tokius jo parodymus teismas netiki, kad kaltinamasis su Michailu 2006 m. atlikinėjo bausmę, ir jau atlikus bausmę, 2011 metais bendrauja toliau, tačiau jokių jo duomenų nežino, kai tuo tarpu Michailas dovanoja jam brangius sidabrinius papuošalus. Tokia R. N. pateikta versija skamba visiškai neįtikinamai, ir rodo, kad jo parodymai nėra teisingi. Be to, apklaustas teisme R. N. patvirtino, kad jis buvo išsinuomavęs kambarį L. V. priklausančiame bute, tačiau neigė, kad jis pavogė sidabrinius papuošalus ir pinigus. Jo teigimu, jis tiek L. V., tiek jos sūnui T. V. buvo minėjęs, kad ruošiasi važiuoti į Kauną dirbti, todėl jo išėjimas iš namų neturėjo būti netikėtas. Tą rytą jis nežadino T. V., kadangi šis buvo girtas ir kietai miegojo. Tačiau L. V. ir T. V., apklausti teisme, paneigė tokius kaltinamojo teiginius, nurodydami, kad T. V. buvo blaivus. Atkreiptinas dėmesys ir į tai, kad nukentėjusioji L. V. atpažino R. N. kratos metu rastus papuošalus kaip dirbinius, pagrobtus iš jos buto.
Teismas nesivadovauja liudytojo A. J. parodymais, kadangi teisme jo duoti parodymai skiriasi nuo ikiteisminio tyrimo metu jo duotų parodymų. Be to, A. J. apie vagystę nieko negalėjo paaiškinti nei ikiteisminio tyrimo metu, nei teisme, jis tik paaiškino, kad vežė R. N. į Kauną, o šios aplinkybės su vagyste nėra susijusios.
Teismo posėdyje ištyręs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus ir įvertinęs juos Lietuvos Respublikos BPK 20 str. nustatyta tvarka teismas daro išvadą, kad R. N. padarė jam inkriminuotą nusikalstamą veiką. L. V. ir T. V. parodymais nustatyta, kad R. N., būdamas L. V. namuose, pagrobė jos turtą – pinigus ir sidabro dirbinius. R. N. gyveno L. V. bute, o jam netikėtai išėjus iš namų, dingo ir L. V. papuošalai. Teismas taip pat patikimais laiko nustatytą pagrobto turto vertę. Ši vertė nustatyta L. V. parodymais ir jos pateiktu dirbinių sąrašu.
R. N. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Skirdamas bausmę R. N., vadovaudamasis BK 54 str. 2 d., teismas atsižvelgia į tai, kad jo padaryta veika priskiriama prie nesunkių nusikaltimų, veika padaryta esant tiesioginei tyčiai, savanaudiškais motyvais. Teismas taip pat atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kėsinimo dalyką.
Tiriant R. N. asmenybę nustatyta, kad jis teistas keturis kartus, teistumas išnykęs, baustas administracine tvarka. R. N. yra nevedęs, dirba pagal verslo liudijimą, neturi nuolatinės gyvenamosios vietos.
Už šios nusikalstamos veikos padarymą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. sankcija numato viešųjų darbų, baudos, laisvės apribojimo, arešto ir laisvės atėmimo bausmes. teismas mano, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus R. N. laisvės atėmimo bausmę.
Nustatydamas bausmės dydį, skaičiuojant nuo jos vidurkio ir vadovaujantis LR BK 61 str. 2 d. nuostatomis, teismas įvertina tai, kad nėra R. N. atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, atsižvelgia į aplinkybes, apibūdinančias nusikaltimo pobūdį ir pavojingumo laipsnį, kaltinamojo asmenybę, ir mano, kad R. N. skirtina bausmė mažesnė už sankcijoje nustatytą laisvės atėmimo bausmės vidurkį.
Ikiteisminio tyrimo metu R. N. buvo laikinai sulaikytas BPK 140 str. nustatyta tvarka nuo 2011-04-09 iki 2011-04-10 (1 para). Laikinojo sulaikymo laikas yra įskaitytinas į skirtą bausmę.
Kardomosios priemonės – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje ir dokumento paėmimas, kaltinamajam pratęstinos iki nuosprendžio įsiteisėjimo.
Civilinis ieškinys yra pagrįstas ir įrodytas, tačiau atsižvelgus į tai, kad pas R. N. kratos metu buvo rasta grandinėlė (44,45 g., 1 g. kaina – 3,5 Lt), žiedas (6,55 g., 1 g. kaina – 5 Lt) ir pakabukas (4,8 g., 1 g. kaina – 5 Lt), kuriuos L. V. atpažino kaip pagrobtus iš jos buto, civilinis ieškinys mažintinas grąžintinų daiktų vertės suma – 212,33 Lt.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 94 str. 1 d. 5 p. 1 balto metalo grandinėlė, 1 pakabukas ir 1 žiedas, saugomi Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 5 PK NTS daiktų saugojimo patalpose (1 t., b.l. 174-175), grąžintini L. V..
Laikinas nuosavybės teisių apribojimas R. N. turtui – 125 Lt (1 t., b.l. 178) naikintinas, o turtas nukreiptinas civilinio ieškinio padengimui.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-298, 301-305, 307 str. teismas, -
nusprendžia:
R. N. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d., ir paskirti jam 1 metus laisvės atėmimo bausmę atliekant pataisos namuose.
Į bausmę įskaityti laikinąjį sulaikymą nuo 2011-04-09 iki 2011-04-10 (1 para).
Kardomąsias priemones – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje ir dokumento paėmimą, panaikinti nuosprendžiui įsiteisėjus.
Iš dalies tenkinti L. V. civilinį ieškinį. Priteisti iš R. N. 12 983,87 Lt L. V. naudai patirtai turtinei žalai atlyginti.
Laikinąjį nuosavybės teisių apribojimą panaikinti ir 125 Lt, saugomus Vilniaus apskrities VPK finansų skyriuje, nukreipti ieškinio patenkinimui.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 94 str. 1 d. 5 p. 1 balto metalo grandinėlę, 1 žiedą ir 1 pakabuką, grąžinti L. V..
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti apskųstas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto 1 apylinkės teismą.