Utenos apylinkės teismo nutartis

2013-04-15 · Civilinė byla Nr. 2-12-242/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Atskirasis skundasNutartis · 2012-03-20Vilniaus apygardos teismas
  2. Atskirasis skundasNutartis · 2012-05-24Vilniaus apygardos teismas
  3. Pirmoji instancijaNutartis · 2013-04-15Utenos apylinkės teismas
Teismas
Utenos apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2013-04-15
Bylos Nr.
2-12-242/2013
Teisminio proceso Nr.
2-16-3-00642-2011-8
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Aleksandras Jakubovskis
Ieškovas
G. S.
Atsakovas
J. F., Nacionalinei žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos
Trečiasis asmuo
A. S.
Advokatai
Antanas Skrebutėnas
Civilinė byla Nr.2-12-242/2013Teisminio proceso Nr. 2-16-3-00642-2011-8Procesinio sprendimo kategorija: (S) 118.5; 30.10.
IGNALINOS RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2013 m. balandžio 15 d.Ignalina
Ignalinos rajono apylinkės teismo teisėjas Aleksandras Jakubovskis,sekretoriaujant Jolantai Zabolevičienei,dalyvaujant ieškovei G. S.,atsakovei J. F.,atsakovės J. F. atstovui advokatui Antanui Skrebutėnui,

atsakovo Nacionalinei žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos atstovei Gitanai Rumčikienei,

parengiamajame teismo posėdyje nagrinėdamas civilinę bylą pagal G. S. ieškinį J. F. ir Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos dėl sprendimo dalinio panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus, tretysis asmuo A. S.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Parengiamojo posėdžio metu šalys sudarė bei pateikė teismui 2013 m. balandžio 11 d. taikos sutartis, prašė šias taikos sutartis patvirtinti ir civilinę bylą nutraukti.

Prašymas patvirtinti taikos sutartis tenkintinas, nes sudarytos taikos sutartys nepažeidžia šalių teisių, neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar viešajam interesui, todėl šios taikos sutartys gali būti patvirtintos (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (CPK) 42 straipsnio 2 dalis).

Patvirtinus taikos sutartis, civilinė byla turi būti nutraukta. Bylos nutraukimo pasekmės šalims žinomos.

Kadangi šalys sudarė taikos sutartis, vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 87 straipsnio 2 dalimi, ieškovei G. S. turi būti grąžinti 75 procentai sumokėto žyminio mokesčio sumos. Kadangi G. S. už ieškinį sumokėjo 139,00 Lt žyminio mokesčio, todėl jai grąžinama 104,25 Lt žyminio mokesčio.

Nutarčiai įsiteisėjus, turi būti panaikintos teismo 2011 m. spalio 20 d. nutartimi taikytos byloje laikinosios apsaugos priemonės – įrašas Nekilnojamojo turto registre dėl 0,28 ha žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), esančio Ignalinos rajono savivaldybės (duomenys neskelbtini) kaime, priklausančio J. F., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančiai Ignalinos rajono savivaldybės (duomenys neskelbtini) kaime, nuosavybės teisės perleidimo draudimo (b.l. 23-24).

Rezoliucinė dalis

Remdamasis tuo, kas išdėstyta, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 42 straipsniu, 293 straipsnio 5 punktu, 294 straipsniu, teismas

nutaria:

Patvirtinti ieškovės G. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančios Ignalinos rajono savivaldybės, Vidiškių kaime, (duomenys neskelbtini), atsakovo Nacionalinė žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos, kodas 188704927, buveinės adresas 01103 Vilnius, Gedimino pr. 19, atstovaujamos Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Ignalinos ir Visagino skyriaus vyriausiosios specialistės Gitanos Rumčikienės, veikiančios pagal Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos direktoriaus 2013 m. balandžio 10 d. įgaliojimą „Dėl taikos sutarties sudarymo“ Nr. 1Į-(1.9)-356, ir atsakovės J. F., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančios Ignalinos rajono savivaldybės Ignalinos seniūnijos (duomenys neskelbtini)kaime, 2013 m. balandžio 11 d. taikos sutartį, pagal kurią ieškovas ir atsakovai susitarė:

„Vadovaudamosi Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (Žin., 2000, 74-2262) (toliau – CK) 6.983 ir 6.985 straipsniais, Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (Žin., 2002, Nr. 36-1340) (toliau – CPK) 42 straipsnio 1 dalimi, 87 straipsnio 2 dalimi, 140 straipsniu, 293 straipsniu, 294 straipsniu, ir

1. Įvertindamos tai, kad:

– Utenos apskrities viršininko administracijos 2008 m. kovo 18 d. sprendimu Nr. 13-24294 „Dėl nuosavybės teisių atkūrimo ar žemės suteikimo nuosavybėn neatlygintinai kaimo vietovėje pilietei J. F.“ (toliau – Sprendimas) J. F. atkurtos nuosavybės teisės perduodant nuosavybėn neatlygintinai 0,28 ha žemės sklypą (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį (duomenys neskelbtini) kaime, Ignalinos rajono savivaldybėje (toliau – Žemės sklypas);

- Žemės sklype esantys statiniai: pastatas – gyvenamasis namas (unikalus Nr. 4594-0145-2016), pastatas – tvartas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), pastatas – pirtis (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), kiti statiniai (inžineriniai) – kiemo statiniai (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) (toliau – Pastatai), nuosavybės teise priklauso ne J. F., bet kitiems asmenims – G. S. (4/5) ir A. S. (1/5);

- pagal Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo (Žin., 1997, Nr. 65-1558) (toliau – Atkūrimo įstatymas) 12 straipsnio 1 dalies 2 punkto nuostatas namų valdų (sodybų) užimama žemė priskiriama valstybės išperkamai žemei, todėl nuosavybės teisės J. F., ne po jai nuosavybės teise priklausančiais Pastatais, negalėjo būti atkurtos;

– J. F. pripažįsta, kad Sprendimo priėmimo metu Pastatai nuosavybės teise jai nepriklausė.

2. Atsižvelgdamos į Šalių derybų metu pasiektą susitarimą, abipusiu nuolaidų būdu, Ieškovui iš dalies atsisakius ieškinio reikalavimų, tarp jų ir reikalavimo įpareigoti Nacionalinę žemės tarnybą sudaryti su ieškove G. S. Žemės sklypo pirkimo–pardavimo sutartį, ir Atsakovui, iš dalies pripažinus ieškinio reikalavimus, susitaria sudaryti taikos sutartį (toliau – „Sutartis“) ir jos pagrindu taikiai užbaigti Ignalinos rajono apylinkės teisme nagrinėjamą civilinę bylą Nr. 2-12-242/2013 sekančiomis sąlygomis:

2.1. Šalys patvirtina, jog sutinka panaikinti Sprendimo dalį dėl nuosavybės teisių į Žemės sklypą atkūrimo administracine tvarka.

2.2. Atsakovė Nacionalinė žemės tarnyba įsipareigoja per 30 (trisdešimt) dienų po –Ignalinos rajono apylinkės teismo nutarties, kuri bus patvirtinta ši Sutartis, įsiteisėjimo, priimti sprendimą dėl Sprendimo dalies dėl nuosavybės teisių į Žemės sklypą atkūrimo panaikinimo administracine tvarka.

2.3. Atsakovė J. F. per 5 (penkias) dienas po Nacionalinės žemės tarnybos sprendimo administracine tvarka panaikinti Sprendimo dalį dėl nuosavybės teisių į Žemės sklypą atkūrimo priėmimo perduoda Žemės sklypą Lietuvos valstybei;

2.4. Atsakovė Nacionalinė žemės tarnyba per 30 (trisdešimt) dienų nuo sprendimo administracine tvarka panaikinti Sprendimo dalį priėmimo, inicijuoja J. F. nuosavybės teisių į Žemės sklypą išregistravimą ir Lietuvos Respublikos nuosavybės teisių bei Nacionalinės žemės tarnybos patikėjimo teisių įregistravimą į Žemės sklypą Nekilnojamojo turto registre.

2.5. Šalys susitaria, kad administracine tvarka panaikinus Sprendimo dalį dėl nuosavybės teisių į Žemės sklypą atkūrimo, bus tikslinami ir kiti administraciniai aktai, susiję su Sprendimu;

2.6. Šalys susitaria, kad administracine tvarka panaikinus Sprendimo dalį dėl nuosavybės teisių į Žemės sklypą atkūrimo, nuosavybės teisės J. F. į likusį neatkurtą jai tenkančios buvusio savininko S. S. turtėtos žemės valdos dalį – 0,28 ha žemės bus atkurtos vėliau teisės aktų nustatyta tvarka.

2.7 Šalys susitaria, kad Atsakovas J. F. per 12 mėnesių po Ignalinos rajono apylinkės teismo nutarties, kuria bus patvirtinta ši Sutartis, įsiteisėjimo, sumoka Ieškovui (a. s. (duomenys neskelbtini), AB bankas SWEDBANK) 1390 Lt (vieną tūkstantį trys šimtus devyniasdešimt litų) turėtų advokato išlaidų.

2.8. Vadovaudamosi CPK 87 straipsnio 2 dalimi, Šalys prašo Ignalinos apylinkės teismo priimti nutartį dėl 75 procentų Ieškovo sumokėto žyminio mokesčio grąžinimo ir sugrąžinti Ieškovui 75 procentus už ieškinį sumokėto žyminio mokesčio sumos, t. y. 104,25 Lt (vieną šimtą keturis litus 25 ct).

2.9. Šalys susitaria, kad teismo išlaidas, susijusias su teismo procesinių dokumentų įteikimu, jei jos turi būti atlyginamos, atlygina atsakovė J. F..

2.10. Šalys, prašydamos Ignalinos apylinkės teismo patvirtinti šią Sutartį, prašo taip pat panaikinti Ignalinos apylinkės teismo nutartimi 2011 m. spalio 20 d. civilinėje byloje Nr. 2-673-242/2011 taikytas laikinąsias apsaugos priemones – draudimą atsakovei J. F. perleisti nuosavybės teises į Žemės sklypą.

2.11. Šalys patvirtina, kad šia Sutartimi Ignalinos rajono apylinkės teisme nagrinėjamą civilinę bylą Nr. 2-12-242/2013 užbaigia taikiai ir įsipareigoja nekelti viena kitai jokių papildomų pretenzijų ar reikalavimų dėl bet kokių aplinkybių, susijusių su Ieškovo ieškinyje nurodytais reikalavimais ir atsiradusių iki šios Sutarties sudarymo.

2.12. Šalys patvirtina, kad joms yra žinomas ir suprantamas CPK 137 straipsnio 2 dalies 4 punkto, 140 straipsnio 3 dalies, 293 straipsnio, 294 straipsnio bei CK 6.985 straipsnio turinys ir taikymo pasekmės, t. y., kad sudarius Sutartį ir teismui ją patvirtinus bei nutraukus dėl to civilinę bylą Nr. 2-12-242/2013, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama, o teismo patvirtinta Sutartis jos šalims turi teismo sprendimo (res judicata) galią.

2.13. Šalys patvirtina, kad Sutartis sudaryta gera valia, šalių perskaityta, atitinka jų valią, jos turinys neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir viešajam interesui bei nepažeidžia kieno nors teisių ir/ar įstatymo saugomų interesų.

2.14. Vadovaudamosi CPK 42 straipsnio 1 dalimi, 140 straipsnio 3 dalimi, 293 straipsnio 5 punktu, Šalys prašo patvirtinti šią Sutartį ir civilinę bylą Nr. 2-12-242/2013 nutraukti“.

Patvirtinti ieškovės G. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančios Ignalinos rajono savivaldybės, (duomenys neskelbtini), ir atsakovės J. F., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančios Ignalinos rajono savivaldybės Ignalinos seniūnijos (duomenys neskelbtini) kaime, 2013 m. balandžio 11 d. taikos sutartį, pagal kurią ieškovė ir atsakovė susitarė papildant 2013 m. balandžio 11 d. Taikos sutartį civilinėje byloje Nr. 2-12-242/2013, vadovaudamosi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 3 dalimi, šią civilinę bylą išspręsti taikiai tokiomis sąlygomis:

„ l. Ieškovė G. S. įsipareigoja leisti gyventi iki gyvos galvos atsakovei J. F. G. S. asmeninės nuosavybės teise priklausančiame gyvenamajame name, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) esančiame adresu (duomenys neskelbtini), Ignalinos seniūnija, Ignalinos rajonas, ir naudotis šio gyvenamojo namo visais priklausiniais.

2. Šalims žinomos ir reikiamai išaiškintos taikos sutarties sudarymo ir civilinės bylos nutraukimo pasekmės, numatytos Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 294 straipsnio 2 dalyje.

3. Teismo prašo šią taikos sutartį patvirtinti ir civilinę bylą vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 293 straipsnio 5 punktu nutraukti“.

Nutraukti civilinę bylą Nr. 2-12-242/2013, teisminio proceso Nr. 2-16-3-00642-2011-8, pagal G. S. ieškinį J. F. ir Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos dėl sprendimo dalinio panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus, tretysis asmuo A. S..

Šiai nutarčiai įsiteisėjus, panaikinti Ignalinos rajono apylinkės teismo 2011 m. spalio 20 d. nutartimi taikytas byloje laikinosios apsaugos priemones - įrašą Nekilnojamojo turto registre dėl 0,28 ha žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), esančio Ignalinos rajono savivaldybės (duomenys neskelbtini) kaime, priklausančio J. F., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančiai Ignalinos rajono savivaldybės (duomenys neskelbtini) kaime, nuosavybės teisės perleidimo draudimo.

Grąžinti ieškovei G. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 104,25 Lt (vieną šimtą keturis litus 25 ct) žyminio mokesčio, sumokėto 2011 m. spalio 13 d. AB banko Snoras Utenos filiale į Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą, mokėjimo nurodymas Nr. 370384.

Nutartis per 7 dienas nuo nutarties priėmimo dienos gali būti skundžiama Panevėžio apygardos teismui, paduodant atskirąjį skundą Ignalinos rajono apylinkės teismui.

Teisėjas Aleksandras Jakubovskis