Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų nutarimas

2020-06-26 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. A18.-206-571/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmai
Dokumentas
Nutarimas
Data
2020-06-26
Bylos Nr.
A18.-206-571/2020
Teisminio proceso Nr.
4-28-3-00086-2020-5
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Instancija
I-a instancija
Rezultatas
Nutraukti bylą.
Teisėjas
Vilma Gadiškienė (pirm.)
Pažeidėjas
G. J.
Institucija
Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos Marijampolės departamentas
Advokatai
Renas Bradūnas
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla Nr. A18.-206-571/2020Teisminio proceso Nr. 4-28-3-00086-2020-5Procesinio sprendimo kategorijos: 19.9.; 21.9.10.
MARIJAMPOLĖS APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2020 m. birželio 26 d.Marijampolė
Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų teisėja Vilma Gadiškienė,sekretoriaujant Loretai Staknevičienei,dalyvaujant Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos (toliau - VMVT) atstovui G. G.,

administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui G. J. ir jos atstovui advokatui Renui Bradūnui,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą, kurioje G. J., gimusi (duomenys neskelbtini) , gyvenanti (duomenys neskelbtini) traukiama administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 505 straipsnio 1 dalį.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

2020-01-09 administracinio nusižengimo protokole, kurį surašė VMVT nurodyta, kad pagal išsiųstą 2019-10-22 Marijampolės VMVT raštą Nr. 41S(41.5)-524 Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos Marijampolės valstybinė maisto ir veterinarijos tarnyba atliko G. J. kiaulių bandos, esančios (duomenys neskelbtini) duomenų analizę ŽŪIKVC centrinėje duomenų bazėje (www.vic.lt) ir nustatė, kad laikotarpiu nuo 2019-10-04 iki 2019-10-10 nurašyta 42 kiaulės įvykiu „skerdimas savo reikmėms“. Kadangi (duomenys neskelbtini) Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos direktoriaus 2019-10-10 įsakymu Nr. B1-731 paskelbtas afrikinio kiaulių maro (toliau - AKM) židinys, ūkis patenka į AKM apsaugos zoną. Todėl buvo prašoma pateikti informaciją, kodėl buvo paskerstos kiaulės, kur laikomos skerdenos, kadangi reikalinga paimti mėginius AKM tyrimui. Iki 2019 m. lapkričio 28 d jokios informacijos ir paaiškinimų nebuvo pateikta.

Motyvuojamoji dalis

Protokole nurodyti duomenys atitinka ANK 505 straipsnio 1 dalyje numatytą pažeidimą.

Teismo posėdžio metu administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo G. J. nurodė, kad nepripažįsta padariusi pažeidimą. Nurodė, kad jos zonoje karantinas baigėsi 2019-09-25, kiaules pjovė po karantino pabaigos. Pjovė kiaules, nes keičia ūkio kryptį, augina du vaikus. Asmuo nurodo, kad yra gavusi Europos Sąjungos paramą ir ketina auginti danielius. Kiaulių auginimo veiklą nusprendė nutraukti, nes ši veikla pasidarė pavojinga. Tuo metu, kai buvo išskerstos kiaulės, administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo neprivalėjo pateikti jokių mėginių, o kai jos to pareikalavo, ji jau neturėjo galimybės jų pateikti. Institucijos surašiusios administracinio nusižengimo protokolą atstovai ūkyje lankėsi du kartus, viską užfiksavo, su jais turėjo pokalbį. Institucijos atstovai G. J. nurodė, kad paštu atsiųs klausimyną, tačiau ji nurodė, kad jokio klausimyno negavo. Kiaules skerdė spalio 4-10 dienomis. Jokių raštų ar pranešimų iš Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos nėra gavusi. G. J. nurodė, jog yra gausi du protokolus, kuriuose nurodyta buvo atvykti į instituciją. Šis protokolas kuris yra nagrinėjamas teisme yra antras. Pirmą kartą taip pat buvo surašytas protokolas, tačiau byla nutraukta, pateikus pasiaiškinimą. Ant spalio 18 d. pranešimo yra pasirašiusi ne ji. Tokius pranešimus ji pati pildo internetu, o ne ranka rašo. Asmuo nurodė, kad 2019 m. spalio 18 d. institucijos atstovai buvo atvykę į ūkį, tikrino tvartus. G. J. nurodė, kad J. V. yra darbininkas. J. V. jokių pranešimų jai neperdavė. Dėl karantino jai buvo įteikti dokumentai, kuriuose nurodyta terminas 40 dienų. G. J. nurodė, jog pasiskaičiavo ir kadangi buvo terminas pasibaigęs dėl to išskerdė kiaules. Buvo paskersta 42 kiaulės savo reikmėms. Bagotosios kaime jokių giminaičių neturi. Kokius reikalavimus G. J. turėjo įvykdyti nežino, kadangi nėra gavusi jokių pranešimų su reikalavimais. G. J. nurodė, kad sesuo jai jokių pranešimų neįteikė. Ji su savo seserimi nepalaiko jokio kontakto. Jos sesuo gyvena kitu adresu, Šakmušio kaime. Sesuo taip pat turi ūkį, laiko mėsinius galvijus. G. J. nurodė, kad turi du vaikus, jų tėvas J. V.. J. V. su jais negyvena. 2019 m. spalio mėnesį J. V. gyvenamo pas mamą. J. V. yra UAB Zenesta darbininkas. Jos sodyboje jis atsidūrė patikinimo metu, nes dirbdamas UAB , atlikinėjo jos ūkyje darbus. UAB Zenesta akcininkas ir vadovas yra jos tėvas. Nurodo, kad ji irgi dirba UAB Zenesta, tačiau dabar yra vaiko priežiūros atostogose. G. J. nurodė, kad skirtina bauda nėra didelė, ji ją galėtų sumokėti. Tačiau teismo procesas užsitęsė labai ilgai, ji nesijaučia visiškai niekuo dėta dėl nurodyto pažeidimo.

Teismo posėdžio metu institucijos surašiusios administracinio nusižengimo protokolą atstovas nurodė, kad vykdė ūkių informavimą dėl afrikinio kiaulių maro. Buvo suformuoti du pranešimai pateikti informaciją dėl esamos situacijos ūkyje G. J., nes buvo deklaruojama ūkyje 42 kiaulės, kurios per labai trumpą laiką buvo paskerstos. Buvo priimta nuomonė, jog buvo galima liga ūkyje. Todėl pareikalavo informacijos su tikslu įsitikinti jog ūkyje nėra jokios ligos. Ir atrinkti mėginius iš paskerstų kiaulių. Tačiau jokios informacijos iš ūkio savininko subjekto negavo. Institucijos atstovas nurodė, kad abu pranešimai buvo perduoti G. J. seseriai ir šis faktas yra užfiksuotas pašte. G. J. taip pat buvo klausiama kur yra skerdiena ir protokolo surašymo metu, tačiau šį informacija nebuvo pateikta. VMVT inspektorius rašė elektroninį laišką G. J., su reikalavimu nurodyta kur yra skerdienos ir kur galima atrinkti mėginius. Buvo gautas atsakymas, su daug klausimų, tačiau į inspektoriaus užduotus klausimus nebuvo atsakyta. Patikrinimo metu buvo rastas, kitas žmogus J. V., kuris parodė ūkį, jog jame kiaulių nėra. Vienas pranešimas G. J. buvo įteiktas asmeniškai. Laikotarpiu nuo spalio 4 iki 10 dienos G. J. nebuvo draudžiama skersti kiaules. Pirmasis protokolas G. J. buvo panaikintas nes nebuvo jai tinkamai neįteiktas, tačiau įteikus antrą kartą jai pranešimą tinkamai, buvo surašytas antras protokolas.

Teismo posėdžio metu liudytojas A. Š. nurodė, kad dirba VMVT. Su G. J. teko susidurti tarnybos tikslais. Buvo spalio 10 d. paskelbtas židinys. Todėl vyko į ūkius pranešti šią informaciją. Nuvykę į ūkį rado ten gyvenantį žmogų J. V., kuris nurodė esąs darbininkas ir aprodė ūkį. Tarnybai žinoma, kad minėtas asmuo J. V. tame ūkyje nėra darbininkas. Tuo metu buvo deklaruota didelis kiekis kiaulių. Iš pradžių J. V. tarnybos atstovų neįsileido, tačiau atvažiavus Kazlų Rūdos tarnybos atstovams , juos visus įsileido ir aprodė ūkį. Buvo įsitikinta, jog kiaulių nėra. Buvo siųstas raštas dėl informacijos pateikimo, informacija nebuvo pateikta. 2019-10-18 raštą skirtą G. J., pasirašė šeimos narys J. V.. Kazlų Rūdos tarnybos atstovai nurodė, kad J. V. yra G. J. šeimos narys. 2019-10-22 raštą rengė liudytojas. Jis buvo siųstas registruotu laišku. G. J. į 2019-10-22 raštą nereagavo. 2019-11-28 raštas buvo įteiktas jai asmeniškai surašant protokolą. Esant maro zonoje, kiekvienas asmuo paskerdęs gyvulius turi informuoti VMVT apie paskerstus gyvulius ir leisti atlikti ėminius. 2019-11-28 raštas buvo įteiktas G. J. seseriai.

Liudytoja A. J. – B teismo posėdžio metu nurodė, kad ji ir G. J. yra seserys. Nurodė, kad su seserim nepalaiko jokių santykių. Apie šią situaciją žino tik tiek kiek tėvai papasakojo. Nurodo, kad kai ateina korespondencija dažnai jas painioja. Gali būti jog gavo kažkokią korespondenciją sesers vardu, tą laišką nurodo, kad atidavė tėvams. Laiško turinio nežino. Nurodė, kad tėvai gyvena kartu su ja Šakmušio kaime. Ką tėvai darė su tuo laišku liudytoja nieko nežino. Tėvai su seseria bendrauja minimaliai. J. V. nurodo, kad pažįsta. J. V. ankščiau su jos seserimi gyveno. Jie turi du vaikus.

Liudytoja G. B. teismo posėdžio metu nurodė, kad ji dirba VMVT Marijampolės departamento vyriausia veterinarijos gydytoja – inspektore. Nurodė, kad vykdė patikrinimą, įspėti dėl afrikinio kiaulių maro ūkius laikančius gyvuliu. Pas G. J. kitų inspektorių niekas neįsileido, todėl tenai nuvyko ir liudytoja. Ją pasitiko J. V.. Jis ją pažysta todėl įsileido, parodė tvarką, tenai kiaulių nebuvo. Liudytojos teigimu J. V. ir G. J. yra ūkio savininkai. Pats J. V. nuo 2016 m. gyvulius – galvijus, laiko pas G. J. mamą, jos tvartuose. Tuose pačiuose tvartuose galvijus laiko ir G. J. sesuo. Pas motiną taip pat yra registruotas ir sesers A. J. – B galvijų ūkis. Liudytojos manymu, J. V. buvo G. J. sodyboje, nes tenai gyvena. Liudytojos teigimu kiek darydavo tenai patikrinimus, visada tenai rasdavo ir J. V.. 2020 m. jau darė 4 patikrinimus.

Administracinėn traukiamo asmens atstovas R. Bradūnas nurodė, kad protokole yra apibrėžtas pažeidimo padarymo laikotarpis, tiek nurodyta kad G. J. buvo suformuota pareiga pateikti tam tikrą informaciją. 2019-10-22 VMVT raštu prašoma G. J. iki 2019-12-05 pateikti informaciją apie išskerstas kiaules. Taigi šiuo raštu remiantis, jai yra surašytas administracinio nusižengimo protokolas. Per visą administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimą nebuvo išgirsta objektyvios informacijos ir pateikta įrodymų, kad 2019-10-22 VMVT raštas G. J. buvo įteiktas. Minėtas raštas buvo įteiktas A. J. – B , kuri nurodė, jog G. J. laiško neįteikė. Kad G. J. tėvai įteikė laišką byloje irgi nėra. Byloje yra pateikti elektroniniai laiškai tarp G. J. ir VMVT atstovo, kuriame yra vystomas ginčas dėl patekimo į teritoriją. Atstovui kyla pagrįstas klausimas, kodėl reikalavimas nebuvo G. J. siųstas el. paštu. Įrodymus apie padarytą pažeidimą turėtų pateikti institucija surašius administracinio nusižengimo protokolą. Byloje tokių duomenų nėra. Atstovas nurodo, kad 2019-11-28 reikalavimas byloje apskritai neturėtų būti, nes protokolas grindžiamas 2019-10-22 rašto informacijos nepateikimu. Atstovas prašo teismo administracinę teiseną G. J. atžvilgiu nutraukti.

Administracinio nusižengimo teisena nutrauktina.

ANK 505 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad kliudymas įstatymų įgaliotiems pareigūnams įgyvendinti jų veiklą reglamentuojančiuose įstatymuose jiems nustatytas teises ar atlikti jiems pavestas pareigas, šių pareigūnų teisėtų nurodymų ir reikalavimų, taip pat valstybės pareigūnų ar kolegialių institucijų sprendimų (nutarimų) nevykdymas ar netinkamas vykdymas (pareigūnų neįleidimas į tikrinamas teritorijas, patalpas (išskyrus žmogaus būstą) ar kitus objektus, nepateikimas pareigūnams informacijos, duomenų ar dokumentų arba klaidingų ar tikrovės neatitinkančių informacijos ar duomenų pateikimas, atsisakymas paaiškinti ar suteikti duomenis, dokumentų nuslėpimas, vengimas atvykti ir duoti paaiškinimus ir kt.), išskyrus šio kodekso 224 straipsnio 1 dalyje, 317, 318, 322, 506 straipsniuose nurodytus atvejus, užtraukia baudą asmenims nuo aštuoniasdešimt iki septynių šimtų aštuoniasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų šimtų devyniasdešimt iki vieno tūkstančio devynių šimtų penkiasdešimt eurų.

ANK 591 straipsnio 1 punkte numatyta, kad administracinių nusižengimų teisena negali būti pradėta, o pradėtoji turi būti nutraukta, kai padaryta veika neturi administracinio nusižengimo požymių. Administracinis nusižengimas yra ANK uždrausta kaltininko padaryta pavojinga veika (veikimas arba neveikimas), atitinkanti administracinio nusižengimo, už kurį numatyta administracinė nuobauda, požymius (ANK 5 straipsnio 1 dalis). Asmuo traukiamas administracinėn atsakomybėn tik tada, kai byloje esančių įrodymų pagrindu yra konstatuota jam inkriminuojamo administracinio teisės pažeidimo sudėtis. Administracinėn atsakomybėn asmuo gali būti traukiamas tuomet, kai ištyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka abejonės, kad šis asmuo padarė veiką, už kurią jam turi būti skiriama atitinkama nuobauda.

Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos vyriausiasis veterinarijos gydytojas – inspektorius A. Š. 2020-01-09 surašė administracinio nusižengimo protokolą G. J.. Protokole nurodoma, kad pagal išsiųstą 2019-10-22 Marijampolės VMVT raštą Nr. 41S(41.5)-524 Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos Marijampolės valstybinė maisto ir veterinarijos tarnyba atliko G. J. kiaulių bandos, esančios (duomenys neskelbtini) uomenų analizę ŽŪIKVC centrinėje duomenų bazėje (www.vic.lt) ir nustatė, kad laikotarpiu nuo 2019-10-04 iki 2019-10-10 nurašyta 42 kiaulės įvykiu „skerdimas savo reikmėms“. Kadangi (duomenys neskelbtini) Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos direktoriaus 2019-10-10 įsakymu Nr. B1-731 paskelbtas afrikinio kiaulių maro (toliau - AKM) židinys, ūkis patenka į AKM apsaugos zoną. Todėl buvo prašoma pateikti informaciją, kodėl buvo paskerstos kiaulės, kur laikomos skerdenos, kadangi reikalinga paimti mėginius AKM tyrimui. Iki 2019 m. lapkričio 28 d jokios informacijos ir paaiškinimų nebuvo pateikta.

Vadovaujantis bylos duomenimis ir liudytojų parodymais neįrodyta, jog 2019-10-22 Marijampolės VMVT raštas Nr. 41S(41.5)-524 tinkamai buvo įteiktas G. J.. Minėtame rašte taip pat nėra nurodyta data iki kada turi būti pateikta reikalaujama informacija tarnybai, kaip formuluojama pačiame administracinio nusižengimo protokole. Byloje nėra rašytinių duomenų kurie patvirtintų 2019-10-22 rašto įteikimo faktą G. J.. Iš AB Lietuvos paštas pažymos matyti, jog jie neturi jokių duomenų apie G. J. siųstas registruotas korespondencijas. Vien tai, jog liudytoja A. J. – B pripažino, jog yra gavusi kažkokią tai korespondenciją adresuotą jos sesei G. J. dar nesudaro pagrindo teigti, jog tai buvo 2019-10-22 raštas.

Bylos nagrinėjimo metu, vadovaujantis byloje esančiais duomenimis ir liudytojų parodymais įrodyta jog Marijampolės VMVT 2019-11-28 raštas Nr. 41S(41.5)-596 buvo įteiktas G. J., tačiau dėl šio pažeidimo jai nėra surašytas administracinio nusižengimo protokolas.

2020-01-09 administracinio nusižengimo protokolas surašytas remiantis būtent 2019-10-22 Marijampolės VMVT raštu Nr. 41S(41.5)-524. Kaip minėta byloje nėra duomenų pagrindžiančių faktą jog minėtas raštas buvo tinkamai įteiktas G. J., todėl teismas sprendžia jog nėra administracinio nusižengimo sudėties, todėl G. J. negali būti traukiama administracinėn atsakomybėn, o pradėta administracinė teisena turi būti nutraukta.

Atsižvelgiant į aukščiau išdėstytą administracinio nusižengimo teisena pagal ANK 505 straipsnio 1 dalį G. J. atžvilgiu nutrauktina nenustačius administracinio nusižengimo sudėties.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 505 straipsnio 1 dalimi, 591 straipsnio 1 punktu, 635 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 646 straipsnio 1, 2 dalimis,

nutaria:

G. J. administracinio nusižengimo teiseną pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 505 straipsnio 1 dalį, nutraukti ( ANK 591 str. 1 p. ).

Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos ar nuo jo nuorašo išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmus.

Nutarimo nuorašą siųsti G. J., Valstybinei maisto ir veterinarijos tarnybai.

Teisėja Vilma Gadiškienė