Vilniaus apygardos teismo nutartis

2009-12-14 · Civilinė byla Nr. 2A-1075-611/2009

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2009-12-14
Bylos Nr.
2A-1075-611/2009
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Andžej Maciejevski (pran.), Danutė Kutrienė, Tatjana Žukauskienė
Atsakovas
UAB „Transtira“
Ieškovas
UAB „AD Services“
Kategorijos
  • 35.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2A-1075-611/2009Procesinio sprendimo kategorija: 35.5.; 42.10.; 44.5.1.; 121.15.; 121.18.; 121.21. (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2009 m. gruodžio 14 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko ir pranešėjo Andžej Maciejevski,

kolegijos teisėjų Danutės Kutrienės ir Tatjanos Žukauskienės,sekretoriaujant Ritai Kurganovaitei,dalyvaujant atsakovo atstovui adv. Zigmantui Benečiui,

viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo UAB „Transtira“ apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2009 m. gegužės 25 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo UAB „AD Services“ ieškinį atsakovui UAB „Transtira“ dėl įsiskolinimo priteisimo.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi civilinę bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovas UAB „AD Services“ kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydamas priteisti iš atsakovo UAB „Transtira“ 1534 Lt įsiskolinimą, 6 procentų dydžio metines palūkanas, 25,00 Lt bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad 2008-04-09 ieškovas su atsakovu pasirašė Krovinių vežimo sutartį Nr. 9855E, pagal kurią įsipareigojo atsakovo pavedimu vežti krovinius tarptautiniais maršrutais. 2008-04-11 ieškovas priėmė atsakovo krovinį pervežti maršrutu Lenkija-Lietuva. Atsakovas iki 2008-05-15 įsipareigojo sumokėti užsakyme nurodytą pervežimo kainą – 2360 Lt. Ieškovas tinkamai įvykdė nurodytą krovinio pervežimą. Atsakovo klientai krovinius priėmė, pretenzijų nepareiškė. Atsakovui apmokėjimui buvo pateikta 2008-04-15 PVM sąskaita-faktūra ADS Nr.7658. 2008-08-06 atsakovas pasirašė užskaitos aktą, pagal kurį įsiskolinimas buvo padengtas 826 litais. Iki šiol neapmokėta 1534 Lt suma. Į visus raginimus atsiskaityti atsakovas nereagavo.

Vilniaus miesto 2 apylinkės teismas 2009 m. sausio 28 d. priėmė preliminarų sprendimą, kuriuo pilnai patenkino ieškinį ir priteisė iš atsakovo ieškovui 1534 Lt įsiskolinimą, 25 Lt žyminį mokestį, viso 1559 Lt, ir šešių procentų dydžio metines palūkanas nuo 1534 Lt sumos nuo 2009-01-27 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (b.l.22-23).

Šalies argumentai

Atsakovas prieštaravimuose nurodė, kad su ieškovo ieškiniu ir 2009-01-28 teismo preliminariu sprendimu nesutinka. Nurodė, kad ieškovas neįvykdė sutartinės prievolės pateikti 2 originalių CMR-ų, todėl atsakovui prievolės mokėti neatsirado. Prašė teismo Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2009-01-28 preliminarų sprendimą panaikinti.

Atsiliepimas

Ieškovas atsiliepime į atsakovo prieštaravimus teismui nurodė, kad atsakovo pateikti prieštaravimai neatitinka tikrovės, nes 2008-05-19 2 originalūs CMR jiems buvo išsiųsti paštu. Ieškovas teismo prašė preliminarų sprendimą palikti galioti.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus miesto 2 apylinkės teismas 2009 m. gegužės 25 d. galutiniu sprendimu preliminarų sprendimą paliko galioti nepakeistą. Priteisė iš atsakovo ieškovo naudai 1534 Lt įsiskolinimą, 25 Lt žyminį mokestį, ir šešių procentų dydžio metines palūkanas nuo 1534 Lt sumos nuo 2009-01-27 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Iš byloje esančių dokumentų ir šalių parodymų teismas nustatė, kad 2008-04-09 ieškovas su atsakovu sudarė sutartį (b.l. 5). Sutartimi ieškovas įsipareigojo parvežti atsakovo transporto paraiškoje nurodytą krovinį, o atsakovas įsipareigojo apmokėti ieškovui už suteiktas paslaugas sutartą kainą. Šalys sutarė, kad paslaugos atlikimo kaina yra 2000 Lt be PVM, kuri turi būti sumokėta pavedimu per 30 dienų po 2 vnt. originalių CMR-ų, patvirtintos šios sutarties, sąskaitos ir krovinio gavimo. Teismas, nesant priešingų jam pateiktų įrodymų, padarė išvadą, kad ieškovas savo sutartinius įsipareigojimus įvykdė tinkamai. Atmetė atsakovo argumentus, jog ieškovas neįvykdė savo sutartinės prievolės pateikti 2 originalių CMR-ų, dėl ko atsakovas ir negalėjo atsiskaityti. Teismui pateiktas pašto siuntimo dokumentas patvirtino, jog ieškovas atsakovui išsiuntė paštu PVM sąskaitą-faktūrą Nr. ADS 7658 bei CMR Nr. 670122 (b.l. 33). Atsakovas jam pateiktą PVM sąskaitą-faktūrą 360 Lt sumai apmokėjo tik iš dalies, t.y. 826 Lt sumos (b.l. 10). Teismas nurodė, jog LR CK 6.38 str. įtvirtinta bendroji norma, kad prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai ir nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Konstatavo, jog atsakovas savo sutartinių įsipareigojimų tinkamai neįvykdė, su ieškovu iki šiol už pervežimą visiškai neatsiskaitė, todėl buvo pagrindas priteisti iš jo ieškovui 1534 Lt sumą.

Šalies argumentai

Atsakovas apeliacinius skundu prašo panaikinti Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2009 m. gegužės 25 d. priimtą galutinį sprendimą ir priimti naują sprendimą – ieškinį atmesti. Nurodė, jog su sprendimu nesutinka, kadangi teismas neteisingai taikė ir aiškino LR CK 6.38 str. įtvirtintus reikalavimus. Pažymėjo, jog 2008-04-09 sudarytoje sutartyje Nr. 9855E prie „Paslaugos atlikimo kaina“ punkto yra nurodyta, jog „2360 Lt pavedimu per 30 dienų po 2 originalių CMR-ų, patvirtintos šios sutarties, sąskaitos ir krovinio gavimo“. Akivaizdu, jog prievolė mokėti už paslaugą kildinama iš sutartinių, o ne deliktinių santykių ir prievolė užmokėti vežėjui, t.y. ieškovui už darbą, atsiranda ne tik įvykdžius darbą, bet ir pateikus 2 originalius CMR-us, patvirtintą sutartį, sąskaitą ir gavus krovinį. Ieškovas nepateikė 2 originalių CMR-ų, todėl atsakovui prievolė mokėti neatsirado, o teismas konstatuodamas, jog ieškovas savo įsipareigojimus įvykdė tinkamai, padarė nepagrįstą išvadą. Pažymėjo, jog ieškovui kreipiantis į teismą, jam su ieškiniu reikėjo pateikti 2 originalius CMR-us. Nors ir dalis pinigų buvo sumokėta už pervežimą, tačiau tai negali būti pagrindu ieškinį tenkinti. Atkreipia dėmesį, jog nepateikus reikiamo kieko CMR-ų atsakovas negali atlikti sumokėjimo pagal sutartis. Kadangi vienas originalus CMR važtaraštis turi likti buhalterinėje apskaitoje, kaip finansinės operacijos atlikimo pagrindas, o kitas važtaraštis reikalingas pateikimui krovinio gavėjui, kad pagrįsti atsiskaitymą už pervežimą. Negavus nors vieno originalaus dokumento, sutrikdomi finansiniai atsiskaitymai, kuriuos reglamentuoja LR pridėtinės vertės mokesčio ir LR buhalterinės apskaitos įstatymai, reikalaujantys originalių vykusios finansinės operacijos patvirtinimo dokumentų.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas atmestinas.

Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis LR CPK 320 str. įtvirtintų bylos nagrinėjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimą tiek jo teisėtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. Apeliacinės instancijos teismas bylą nagrinėja neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, be to, ex officio patikrina ar nėra CPK 329 str. 2 d. ir 3 d. nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų. Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą, daro išvadą, kad absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų nėra.

Bylos duomenys patvirtina, kad ieškovas ir atsakovas 2008-04-09 sudarė sutartį Nr.9855E, pagal kurią ieškovas įsipareigojo pervežti atsakovo transporto paraiškoje nurodytą krovinį iš Lenkijos į Lietuvą, o atsakovas įsipareigojo už pervežimą sumokėti 2000 Lt (neįskaitant PVM) užmokestį (b.l.5). Pagal sutarties 1 p. atsakovas ieškovui už atliktą pervežimą turėjo sumokėti per 30 dienų po 2 vnt. originalių CMR važtaraščių, patvirtintos tarp šalių sudarytos sutarties, sąskaitos ir krovinio gavimo. Ieškovas sutartį įvykdė tinkamai, atsakovo užsakymu pervežė krovinį iš Lenkijos į Lietuvą, į paskyrimo vietą, tai patvirtina į bylą pateiktas CMR važtaraštis (b.l.9). Atsakovas ar krovinio gavėjas ieškovui pretenzijų dėl paslaugos kokybės nereiškė, atsakovas byloje neginčijo pervežimo fakto ir kad pervežimas atliktas tinkamai. Ieškovas 2008-04-15 išrašė atsakovui PVM sąskaitą-faktūrą 2360 Lt sumai už minėtą pervežimą (b.l.6). 2008-08-06 šalys pasirašė užskaitos aktą, pagal kurį atsakovas padengė ieškovui 826 Lt skolos dalį (b.l.10). Likusios skolos 1534 Lt dalies atsakovas neapmokėjo iki šiol, nurodydamas, kad jam nekilo pareiga apmokėti sąskaitą, nes ieškovas nepateikė atsakovui sutartyje nurodytus CMR važtaraščius (jų originalus). Būtent šiuo pagrindu atsakovas ginčija ir Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2009-05-25 sprendimą, nurodydamas, kad teismas nepagrįstai priteisė ieškovui 1534 Lt skolą. Teisėjų kolegija tokį atsakovo apeliacinio skundo argumentą atmeta. Iš ieškovo pateiktų pašto siuntos priėmimo-perdavimo aktų ir jų priedų matyti, kad ieškovas 2008-04-16 išsiuntė atsakovui PVM sąskaitą-faktūrą, o 2008-05-19 išsiuntė atsakovui CMR važtaraščius ir PVM sąskaitą-faktūrą (b.l.7-8, 32-33). Atsakovas, nurodydamas, kad ieškovas neįvykdė sutartyje nustatytos pareigos pateikti jam CMR važtaraščių originalus, nepateikė teismui minėtus nustatytus faktus paneigiančių įrodymų. Priešingai, atsakovas 2008-08-06 užskaitos aktu, šį aktą pasirašydamas ir iš dalies apmokėdamas ieškovui už pervežimą, t.y. savo veiksmais pripažino, kad CMR važtaraščių originalus gavo. Kita vertus, atsakovas nepateikė į bylą jokių dokumentų, kad būtų iš ieškovo reikalavęs pateikti CMR važtaraščius, t.y. nereiškė ieškovui pretenzijų dėl to. Įrodymų, kad atsakovui ar ieškovui būtų reiškęs pretenzijas krovinio gavėjas dėl to, kad negavo CMR važtaraščio originalo, nėra. Todėl teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai pripažino, kad ieškovas savo sutartinius įsipareigojimus įvykdė tinkamai. Atsakovas, teigdamas priešingai, nepateikė savo teiginius patvirtinančių įrodymų, t.y. nepaneigė teismo padarytos išvados. Kadangi ieškovas sutartį įvykdė, o atsakovas neapmokėjo 1534 Lt iki šiol, todėl atsakovui pažeidus sutartinius įsipareigojimus, pirmosios instancijos teismas pagrįstai ir teisingai ieškovui priteisė minėtą sumą iš atsakovo (LR CK 6.200 str., 6.205 str., 6.213 str.).

Teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai taikė materialines ir proceso teisės normas, teisingai įvertino byloje surinktus įrodymus ir padarė pagrįstas išvadas, tinkamai jas motyvavo, priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą. Keisti ar naikinti šį sprendimą apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo. Dėl nurodytų priežasčių atsakovo apeliacinis skundas atmestinas, o pirmosios instancijos teismo sprendimas paliktinas nepakeistas (LR CPK 326 str. 1 d. 1 p.).

Atmetus atsakovo apeliacinį skundą, iš atsakovo valstybei priteisiama 8,30 Lt žyminio mokesčio (LR CPK 84 str., 93 str. 96 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 325 str., 326 str. 1 d.1 p., 331 str., teisėjų kolegija

nutaria:

Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2009 m. gegužės 25 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Priteisti valstybei iš atsakovo UAB „Transtira“, (į.k. 122282884), 8,30Lt (aštuonis litus 30 ct) bylinėjimosi išlaidų.

Kolegijos pirmininkas Andžej MaciejevskiTeisėjos Danutė KutrienėTatjana Žukauskienė