- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-12-03
- Bylos Nr.
- AN2-448-908/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 4-52-3-00560-2020-9
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- Apeliacinė instancija
- Rezultatas
- Palikti apylinkės teismo nutarimą (nutartį) nepakeistą ir apeliacinio skundo netenkinti
- Teisėjas
- Eglė Gruodienė (pirm.)
- Pažeidėjas
- N. I.
- Institucija
- Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono skyrius
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Eglė Gruodienė teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinėn atsakomybėn patrauktos N. I. apeliacinį skundą dėl Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų 2020 m. spalio 8 d. nutarties, kuria paliktas nepakeistas Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono skyriaus vedėjos 2020 m. rugpjūčio 3 d. nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. NZT-ANR_N-1023-2020 ir administracinėn atsakomybėn patrauktos N. I. skundas netenkintas.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Byloje nustatytos faktinės aplinkybės
1. Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono skyriaus vedėjos 2020 m. rugpjūčio 3 d. nutarimu N. I. patraukta administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ir ANK) 110 straipsnio 1 dalį už tai, kad 2018 m. rugpjūčio 14 d. atlikus jai nuosavybės teise priklausančio žemės sklypo, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), naudojimo patikrinimą vietoje ir surašius 2018 m. rugpjūčio 22 d. žemės naudojimo patikrinimo aktą Nr. 48ŽN-412-(14.48.78.), nustatyta, kad minėto žemės sklypo šiaurinėje pusėje esanti tvora įsiterpia į privačios nuosavybės teise priklausantį žemės sklypą, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) ir užima 0,0014 ha privataus žemės sklypo ploto, o šiaurės rytinėje, rytinėje pusėje esanti tvora įsiterpia į valstybinę žemę ir užima 0,0130 ha valstybinės žemės ploto. Taip N. I. pažeidė Lietuvos Respublikos žemės įstatymo 21 straipsnio 7 punktą.
2. Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų 2020 m. spalio 8 d. nutartimi paliktas nepakeistas Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono skyriaus vedėjos 2020 m. rugpjūčio 3 d. nutarimas ir administracinėn atsakomybėn patrauktos N. I. skundas netenkintas.
II. Apeliacinio skundo prašymai ir argumentai
3. Administracinėn atsakomybėn patraukta N. I. apeliaciniu skundu prašo panaikinti Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų 2020 m. spalio 8 d. nutartį ir administracinio nusižengimo teiseną nutraukti. Apeliacinis skundas iš esmės argumentuojamas tuo, kad privačios nuosavybės teise priklausančiame žemės sklype ir valstybinėje žemėje esanti tvora priklauso atitinkamai privačiam asmeniui ir valstybei. Vilniaus rajono apylinkės teismo 2012 m. kovo 23 d. nutarime administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. A2.2.-14-269/2012 nustatyta, kad tvora buvo pastatyta iki jai įsigyjant žemės sklypą. Jos žemės sklypo pirkimo-pardavimo sutartyje nenurodyta, kad ji įsigijo privačios nuosavybės teise priklausančiame žemės sklype ir valstybinėje žemėje esančią tvorą. Ji negali nugriauti svetimuose žemės sklypuose esančios tvoros. Nutarimu ji patraukta administracinėn atsakomybėn už tai, kad privačios nuosavybės teise priklausančiame žemės sklype ir valstybinėje žemėje esanti tvora prisijungia prie jai nuosavybės teise priklausančiame žemės sklype esančios tvoros, tuo tarpu skundžiamoje nutartyje savavališkas žemės užėmimas siejamas su jai priklausančios tvoros nepašalinimu iš privačios nuosavybės teise priklausančio žemės sklypo ir valstybinės žemės.
III. Atsiliepimo į apeliacinį skundą prašymai ir argumentai
4. Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono skyriaus vyriausiosios specialistės atsiliepimu prašoma palikti Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų 2020 m. spalio 8 d. nutartį nepakeistą ir administracinėn atsakomybėn patrauktos N. I. skundo netenkinti. Atsiliepimas argumentuojamas tuo, kad kiekvienas apdairus, protingas ir rūpestingas asmuo turi žinoti jam priklausančio žemės sklypo ribas. N. I. 2012 m. susipažino su gretimo privataus žemės sklypo ribomis, be to, 2015 m. liepos 15 d. Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono skyriui pateikė prašymą leisti laikinai naudotis valstybine žeme, tačiau gavo neigiamą atsakymą, todėl suvokė, kad užima jai nuosavybės teise nepriklausančius valstybinės ir privačios žemės sklypus, tačiau sąmoningai nieko nedarė, kad pašalintų tvoras, esančias privačios nuosavybės teise priklausančiame žemės sklype ir valstybinėje žemėje, taip naudojosi didesniu žemės sklypo plotu.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir išvados
Apylinkės teismo nutartis administracinio nusižengimo byloje paliktina nepakeista ir apeliacinis skundas netenkintinas.
5. Apygardos teismas, išnagrinėjęs bylą dėl apeliacinio skundo, sprendžia, kad priimta nutartis administracinio nusižengimo byloje yra pagrįsta ir teisėta, jos keisti ar naikinti nėra pagrindo.
6. Pagal Lietuvos Respublikos žemės įstatymo 21 straipsnio 7 punktą žemės savininkai ir kiti naudotojai privalo savo naudojamuose žemės sklypuose vykdydami ūkinę ir kitą veiklą, nepažeisti gretimų žemės sklypų savininkų ar naudotojų ir gyventojų teisių ir įstatymų saugomų interesų. ANK 110 straipsnio 1 dalyje numatyta administracinė atsakomybė už savavališką žemės, miško, vandens telkinių užėmimą arba savavališką vandens telkinių naudojimą.
7. Apeliacinio skundo kontekste aktualu tai, kad savavališku žemės užėmimu pripažįstami ir tokie atvejai, kai kaltais veiksmais atskira teritorija aptveriama tvora ir į ją nebegali patekti kiti asmenys (kasacinė nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. 2AT-15-693/2019, 10 punktas).
8. Nagrinėjamu atveju N. I. patraukta administracinėn atsakomybėn iš esmės už tai, kad jai nuosavybės teise priklausančiame žemės sklype esanti tvora įsiterpia ir aptveria privačios nuosavybės teise priklausantį žemės sklypą ir valstybinę žemę, taip N. I. užima jų plotą, į kurį nebegali patekti kiti asmenys. Tai patvirtina žemės naudojimo patikrinimo aktas.
9. Pirmiausia, pažymėtina tai, kad apeliaciniame skunde N. I. patraukimas administracinėn atsakomybėn nepagrįstai siejamas su jai nuosavybės teise priklausančiame žemės sklype esančios tvoros, kuri įsiterpia ir aptveria privačios nuosavybės teise priklausantį žemės sklypą ir valstybinę žemę, nenugriovimu. Nagrinėjamos administracinio nusižengimo bylos dalyką sudaro savavališko žemės užėmimo, o ne statybos padarinių šalinimo klausimas.
10. Apeliaciniame skunde nepagrįstai teigiama, kad privačios nuosavybės teise priklausančiame žemės sklype ir valstybinėje žemėje esanti tvora priklauso privačiam asmeniui ir valstybei, o ne N. I.. Vilniaus rajono apylinkės teismo 2012 m. kovo 23 d. nutarime administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. A2.2.-14-269/2012 nustatyta, kad N. I. įsigijo žemės sklypą, kuris buvo aptvertas tvora. Matyti ir tai, kad apklausiama N. I. parodė, jog žemės sklypo pardavėjas jai įteikė planą su pavaizduotais statiniais, tarp kurių buvo tvora. Nors apeliaciniame skunde teigiama, kad N. I. žemės sklypo pirkimo-pardavimo sutartyje tvora, esanti privačios nuosavybės teise priklausančiame žemės sklype ir valstybinėje žemėje, nenurodyta, tačiau pirmiausia pažymėtina, kad ginčo dalyką sudaro jai nuosavybės teise priklausančiame žemės sklype esanti tvora, kuri įsiterpia ir aptveria privačios nuosavybės teise priklausantį žemės sklypą ir valstybinę žemę, be to, pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.395 straipsnio 1 dalį, jeigu parduodant žemės sklypą, kuriame yra pastatų, statinių, įrenginių, sodinių ar kitokių objektų, nuosavybės teisės į juos perėjimo klausimas sutartyje neaptartas, laikoma, kad nuosavybės teisė į juos perėjo žemės sklypo pirkėjui – nagrinėjamu atveju N. I.. Duomenų, pagrindžiančių, kad ginčo dalyką sudaranti tvora priklauso tretiesiems asmenims, byloje nėra. Remdamasis tuo, kas išdėstyta, apygardos teismas sprendžia, kad N. I. nuosavybės teise priklausančiame žemės sklype esanti tvora, kuri įsiterpia ir aptveria privačios nuosavybės teise priklausantį žemės sklypą ir valstybinę žemę, priklauso jai.
11. Apygardos teismas taip pat pastebi, kad tokią gynybos taktiką N. I. pasirinko teikdama apeliacinį skundą, nes skundu dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje N. I. savo kaltę neigė tuo pagrindu, kad nestatė jai nuosavybės teise priklausančiame žemės sklype esančios tvoros, taip pat ginčijo privačios nuosavybės teise priklausančio žemės sklypo plano teisėtumą. Atsižvelgiant į tai, apeliaciniame skunde nutarime administracinio nusižengimo byloje užfiksuotą pažeidimo esmę ir N. I. jos suvokimą nepagrįstai bandoma pateikti taip, kad N. I. administracinėn atsakomybėn patraukta už tai, jog privačios nuosavybės teise priklausančiame žemės sklype ir valstybinėje žemėje esanti tvora prisijungia prie jai nuosavybės teise priklausančiame žemės sklype esančios tvoros ir tuo pagrindu nepagrįstai kvestionuojamas nutarimo aiškumas.
12. Kvalifikuojant veiką pagal ANK 110 straipsnio 1 dalį privalo būti nustatyta, kad asmuo tyčia, sąmoningai ir savavališkai užėmė valstybinį ar privatų žemės sklypą, aiškiai suprasdamas, kas yra jo savininkas (kasacinė nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. 2AT-15-693/2019, 12 punktas).
13. Iš privačios nuosavybės teise priklausančio žemės sklypo plano matyti, kad N. I. 2012 m. rugsėjo 26 d. jame pasirašė. Be to, N. I. 2015 m. liepos 15 d. Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos teikė prašymą dėl leidimo laikinai naudotis valstybine žeme, tačiau gavo neigiamą atsakymą. Minėtos aplinkybės patvirtina tai, kad N. I. yra žinomos privačios nuosavybės teise priklausančio žemės sklypo ir valstybinės žemės ribos, tuo labiau, kad Vilniaus rajono apylinkės teismo 2012 m. kovo 23 d. nutarime administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. A2.2.-14-269/2012 nustatyta, jog jai nuosavybės teise priklausančiame žemės sklype esanti tvora įsiterpia ir aptveria valstybinę žemę. Atsižvelgdamas į tai apygardos teismas sprendžia, kad N. I. suvokė, jog jai nuosavybės teise priklausančiame žemės sklype esanti tvora įsiterpia ir aptveria privačios nuosavybės teise priklausantį žemės sklypą ir valstybinę žemę ir taip N. I. užima jų plotą, ir norėjo taip veikti.
14. Apibendrindamas tai, kas išdėstyta, apygardos teismas sprendžia, kad apylinkės teismas pagrįstai nustatė, jog N. I. savavališkai užėmė žemę, todėl priimta nutartis, kuria paliktas galioti nutarimas dėl jos patraukimo administracinėn atsakomybėn, yra teisėta. Tai sudaro pagrindą apeliacinį skundą atmesti.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 654 straipsniu,
nutaria:
Palikti Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų 2020 m. spalio 8 d. nutartį administracinio nusižengimo byloje Nr. II-245-927/2020 nepakeistą ir administracinėn atsakomybėn patrauktos N. I. apeliacinio skundo netenkinti.
Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną.