- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2017-09-15
- Bylos Nr.
- 1-2117-288/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-34106-2017-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Liuba Kymantienė
- Kaltinamasis
- M. T.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.4Areštas (BK 49 str.)
Kauno apylinkės teismo teisėja Liuba Kymantienė, išnagrinėjusi Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros trečiojo skyriaus prokurorės Živilės Muliuolytės pareiškimą dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu byloje, kurioje
M. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, išsiskyręs, registruotas darbo biržoje, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), teistas:
- 2013-01-18 Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį, vadovaujantis BK 66 straipsniu, 4 MGL bauda;
- 2013-06-11 Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį (2 veikos), vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 3, 4, 9 dalimis, subendrinus su 2013-01-18 nuosprendžiu paskirta bei neatlikta bausme, 30 parų arešto ir 4 MGL (520 litų) bauda;
- 2013-06-21 Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, BK 63 str. 1,4 dalimis, laisvės atėmimu 1 m. 5 mėn.;
- 2013-10-29 Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, 178 straipsnio 4 dalį (dvi veikos), 187 straipsnio 1 dalį, 259 straipsnio 2 dalį, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 5 dalies 1, 2 punktais, 9 dalimi, 65 straipsniu, subendrinus su 2013-06-21 Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme, 2 m. 1 mėn. laisvės atėmimo. 2013-12-16 Kauno apylinkės teismo nutartimi 2013-01-18, 2013-06-11, 2013-06-21, 2013-10-29 nuosprendžiais paskirtos bausmės subendrintos ir paskirtas laisvės atėmimas 2 m. 2 mėn. ir 4 MGL dydžio - 520 litų bauda. 2015-04-17 teismo nutartimi atleistas M. T. nuo Kauno apylinkės teismo 2013-06-11 ir 2013-01-18 nuosprendžiais skirtų bausmių atlikimo. M. T. atleistas nuo dalies Kauno apylinkės teismo 2013-12-16 nutartimi subendrintos bausmės atlikimo – 1 mėn. laisvės atėmimo bausmės ir 4 MGL dydžio baudos. 2015-05-08 bausmę atlikęs;
- Kauno apylinkės teismo 2016-07-26 teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (dvi veikos), 139 straipsnio 1 dalį, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2, 4 dalimis, 5 dalies 1 punktu, 64¹ straipsniu, 40 parų arešto, 2016-11-14 atlikęs bausmę;
- Prienų rajono apylinkės teismo 2016-11-09 teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, 60 parų arešto, 2017-03-20 atlikęs bausmę,
Aprašomoji dalis
nustatė:
M. T. 2017-06-24 apie 13.56 val. UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančioje parduotuvėje „Šilas“, esančioje (duomenys neskelbtini), nuo lentynų paėmė 1 butelį 0,7 l konjako „Hennessy“, 59,99 eurų vertės, 1 butelį 0,7 l burbono „Makers Mark“, 31,99 eurų vertės, 1 butelį 0,7 l likerio „Jack Daniels Honey“, 25,99 eurų vertės, 1 šokoladą „Milka Alpine Milk“, 1,16 eurų vertės, 2 šokoladus „Milka Daim“, kurių kiekvieno vertė 1,16 eurų, bendra vertė 2,32 eurų, 100 gramų vaflinių saldainių „Whimsky“ (1 kg kaina 5,49 eurų) 0,55 eurų vertės, susidėjo dalį prekių į juodos spalvos krepšį, o kitą dalį prekių už drabužių ir iš parduotuvės išėjo nesumokėjęs, tokiu būdu slapta pagrobė svetimą, UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį 122 eurų vertės turtą.
K. M. T. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad tikslios dienos ir laiko neprisimena, bet mano, kad kaip nurodyta įtarime, t. y. 2017-06-24 apie 13.56 val. buvo nuėjęs į parduotuvę „Šilas“, esančią (duomenys neskelbtini). Iš lentynų paėmė kelis butelius alkoholinių gėrimų ir saldainių, tačiau neprisimena, nei kokius butelius, nei kokius saldainius ėmė, kadangi vagia dažnai. Galėjo pavogti įtarime išvardintus alkoholinių gėrimų butelius ir saldainius, t. y. vieną 0,7 l konjako butelį „Hennessy“, vieną 0,7 l burbono „Makers Mark“, vieną 0,7 l likerį „Jack Daniels Honey“, vieną šokoladą „Milka Alpine Milk“, du šokoladus „Milka Daim“ bei 100 gramų vaflinių saldainių „Whimsky“. Vogdamas mažesnį prekių kiekį, visada jas deda į savo juodos spalvos krepšį. Jei vagia daugiau prekių, tuomet užsikiša ir už drabužių. Šiuo atveju prekių buvo nemažai, todėl dalį prekių galėjo užsikišti už drabužių, kitą dalį prekių galėjo susidėti į savo juodos spalvos krepšį. Nežino, ar kas nors matė jį vagiantį prekes, pats nepastebėjo, kad kas nors matytų. Pavogtas prekes išsinešė iš parduotuvės ir kaip visada nuvažiavęs iki autobusų stoties pardavė šalia esančiame stoties turguje. Neprisimenu, kiek gavo pinigų. Dalį pinigų išleido maistui, dalį pinigų išleido narkotikams, nes jau ilgą laiką juos vartoja. Vagia, nes niekur nedirba, pajamų jokių neturi. Yra registruotas darbo biržoje, ieškosi darbo, bando susitvarkyti gyvenimą. Jam žinoma apie UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareikštą 122 eurų civilinį ieškinį. Įsipareigoja atlyginti parduotuvei padarytą turtinę žalą. Tik susiradęs darbą atlygins parduotuvei padarytą 122 eurų turtinę žalą (b. l. 28-29, 35).
Motyvuojamoji dalis
Be paties kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltė įrodyta ir kitais byloje surinktais įrodymais:
UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareiškimas dėl vagystės (b. l. 4).
Įvykio vietos apžiūros protokolu nustatyta ir apžiūrėta įvykio vieta (duomenys neskelbtini) PC „Šilas“ (b. l. 9-11).
L. T. K. parodymais, kad dirba apsaugos darbuotoju parduotuvėje „Šilas“ (duomenys neskelbtini). 2017-06-26 peržiūrėjęs vaizdo stebėjimo kamerų medžiagą pamatė, kad 2017-06-24 apie 13.56 val. PC „Šilas“, esančiame (duomenys neskelbtini), pro kasas praėjo vyriškis, kuris nesusimokėjo už prekes. Tai buvo M. T., kurį atpažino iš veido, nes jis jau anksčiau buvo sulaikytas dėl vagystės iš parduotuvių. Peržiūrėdamas vaizdo stebėjimo medžiagą matė, kad vyriškis iš alkoholinių gėrimų lentynos paėmė Konjaką „Hennessy“ 0,7 l talpos, 59,99 eurų vertės, burboną „Makers Mark‘, 0,7 l talpos, 31,99 eurų vertės, likerį „Jack Daniels Honey“ 0,7 l talpos, 25,99 eurų vertės, be to nuėjęs iki kitos maisto prekių lentynų jis paėmė šokoladą „Milka Alpine Milk“, 1,16 eurų vertės, 2 vnt. šokoladų „Milka Daim“, kurio kiekvieno vertė 1,16 eurų, bendra vertė 2,32 eurų, bei vaflinį saldainį „Whimsky“ 0,55 eurų vertės. Visas prekes vyriškis dėjo į tamsios spalvos krepšį, kurį buvo persimetęs per petį. Iš viso įmonei UAB „(duomenys neskelbtini)“ dėl vagystės buvo padaryta 122 eurų turtinė žala. Prašo pripažinti įgaliotu asmeniu dalyvauti procese. UAB „(duomenys neskelbtini)“ reiškia 122 eurų civilinį ieškinį (b. l. 17-19).
Vaizdo įrašo apžiūros protokolu apžiūrėtas pateiktas vaizdo įrašas iš PC „Šilas“, kuriame užfiksuota, kaip parduotuvėje M. T. paima šokoladus „Milka“ bei alkoholio butelius, susideda prekes už drabužių bei į savo turėtą juodą krepšį ir išeina iš parduotuvės nesumokėjęs (b. l. 13-14).
Teismas, ištyręs ir įvertinęs byloje surinktus įrodymus, daro išvadą, kad byloje esančių įrodymų visuma kaltinamojo M. T. nusikalstama veika pilnai įrodyta, kvalifikuota teisingai ir atitinka BK 178 straipsnio 4 dalį, nustačius aplinkybes, kad kaltinamasis slapta pagrobė nedidelės 122 Eur vertės UAB „(duomenys neskelbtini)“ turtą. Kaltė visiškai įrodyta aukščiau aptartais rašytiniais įrodymais bei jo prisipažinimu, todėl kaltinamasis baustinas.
Atsižvelgus į bylos duomenis, esant Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 418 straipsnio 1 dalyje numatytiems pagrindams, darytina išvada, jog procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą. M. T. sutiko su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu ir siūloma bausme – areštu (b. l. 76).
M. T. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad prisipažino ir nuoširdžiai gailisi padaręs nusikalstamą veiką (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Atsakomybę sunkinančia aplinkybių nenustatyta (BK 60 str.).
Skiriant bausmę kaltinamajam, atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus, tikslą, kaltinamojo asmenybę, kaltinamojo atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes, kitas reikšmingas bylai aplinkybes (BK 54 str.).
Kaltinamasis psichiatrijos, narkologijos įskaitose neužregistruotas (b. l. 53, 54), nedirba, registruotas darbo biržoje.
K. M. T. padaryta nusikalstama veika priskiriama prie baudžiamųjų nusižengimų (BK 12 str.), ne kartą teistas už nusikalstamas veikas nuosavybei, bausmes atlikęs, teistumas neišnykęs, teistas užsienyje (b. l. 66-72), baustas administracine tvarka, tame tarpe ir už smulkias vagystes (b. l. 55-65), jo atžvilgiu teisme nagrinėjama dar viena baudžiamoji byla pagal BK 178 straipsnio 4 dalį (Teismų informacinės sistemos LITEKO duomenys), tai rodo, jog kaltinamasis yra linkęs daryti nusikalstamas veikas, jas daro sistemingai, nesistengia keisti savo gyvenimo būdo. Teismas sprendžia, jog kaltinamajam pagrįstai prašoma skirti sankcijoje numatytą bausmės rūšį – areštą, kadangi tokia bausmė visiškai atitinka jos skyrimo paskirtį ir pagrindus. Kadangi baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai, taikytinas BK 64¹ straipsnis, skirtiną bausmę kaltinamajam mažinant vienu trečdaliu.
M. T. paskirta kardomoji priemonė – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje, paliktina galioti iki bus pradėtas vykdyti teismo baudžiamasis įsakymas (b. l. 31), laikinai sulaikytas ar suimtas nebuvo.
UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareiškė civilinį ieškinį dėl 122 eurų sumos (b. l. 23), M. T. įsipareigojo sumokėti (b. l. 35). BPK 418 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad procesas gali būti užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu tik tais atvejais, kai kaltininkas atlygina ar pašalina padarytą žalą arba įsipareigoja tokią žalą atlyginti. Kaltinamasis pripažįsta UAB „(duomenys neskelbtini)“ civilinį ieškinį, įsipareigoja nurodytą sumą atlyginti. Apie prokurorės sprendimą užbaigti procesą baudžiamuoju įsakymu pranešta civiliniam ieškovui (BPK 418 str. 4 d.). Teismas daro išvadą, jog civilinis ieškinys dėl turtinės žalos yra pagrįstas, įrodytas, kaltinamasis jo dydžio neginčija, su ieškinio dydžiu sutinka, pasižada atlyginti, todėl civilinis ieškinys tenkintinas, iš kaltinamojo civilinio ieškovo naudai priteistinas civilinis ieškinys (BPK 115 str. 1 d.).
Laikinas nuosavybės teisių apribojimas netaikytas. Proceso išlaidų nėra.
Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, daiktas, turintis reikšmės bylos nagrinėjimui:
- CD diskas su vaizdo įrašu, esantis byloje (b. l. 12), paliktinas byloje (BPK 94 str. 1 d. 3 p.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsniu, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, 422 straipsniu, teismas
nusprendžia:
M. T. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje ir paskirti jam 45 (keturiasdešimt penkių) parų arešto bausmę.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmę sumažinus vienu trečdaliu, galutinę bausmę paskirti 30 (trisdešimt) parų arešto bausmę. Arešto bausmę paskirti atlikti areštinėje.
Bausmės pradžią, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, skaičiuoti nuo M. T. sulaikymo dienos.
M. T. paskirtą kardomąją priemonę – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, panaikinti teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus ir pradėjus bausmės vykdymą.
UAB „(duomenys neskelbtini)“ civilinį ieškinį tenkinti ir priteisti iš M. T. UAB „(duomenys neskelbtini)“ naudai 122 Eur (vieną šimtą dvidešimt du eurus) turtinei žalai atlyginti.
Daiktą, turintį reikšmės šios nusikalstamos veikos tyrimui bei nagrinėjimui: CD diską su vaizdo įrašu, esantį byloje, palikti byloje.
1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo jam įteikimo dienos paduoti Kauno apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Tokiu atveju šis teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.
2. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, tai yra išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
3. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo įteikimo kaltinamajam dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.