Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2018-05-31 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1638-990/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2018-05-31
Bylos Nr.
1-1638-990/2018
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Mindaugas Ražanskas
Kaltinamasis
J. D.
Nukentėjusysis
J. D.
(S)VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. gegužės 31 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Mindaugas Ražanskas,sekretoriaujant Markui Dobrovolskiui,dalyvaujant kaltinamajam J. D. (J. D.),nukentėjusiajai J. D. (J. D.),prokurorui Linui Silevičiui,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje J. D., gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, asmens kodas (duomenys neskelbtini) lenkas, gyvenantis (duomenys neskelbtini), vidurinio išsilavinimo, susituokęs, teistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau- ir BK) 140 straipsnio 2 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Nusikalstamos veikos aplinkybės

J. D. 2018 m. vasario 11 d. apie 14.53 val. bute, esančiame (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (iškvepiamame ore rasta 2,45 promilės alkoholio) asmeninio konflikto metu savo šeimos narei- sutuoktinei J. D. sudavė ne mažiau kaip tris smūgius į veidą, tokiu būdu sukeldamas J. D. fizinį skausmą.

Įrodymai ir jų vertinimo motyvai

Teisiamojo posėdžio metu J. D. parodė, kad kaltinimą jis supranta, dėl jam inkriminuojamo nusikaltimo kaltę jis pripažįsta ir sutinka duoti parodymus. Jis sudavė kažkiek smūgių J. D., jis galėjo tris kartus pastarajai suduoti delnu į žandą. Tai galėjo įvykti dėl to, kad jis gėrė alkoholį. Dabar jis negeria alkoholio. 2015 m. sausio 15 d. jis taip pat buvo sužalojęs J. D.. Tada jis su J. D. buvo nesusituokę, tik kartu su ja jis gyveno ir vedė bendrą ūkį.

Teisiamojo posėdžio metu J. D., kuris nėra kaltinamas labai sunkaus nusikaltimo padarymu, teismui pareiškė, kad prisipažįsta esą kaltas ir pageidavo tuoj pat duoti parodymus bei sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, prokuroras sutiko su sutrumpintu įrodymų tyrimu, todėl teisiamojo posėdžio metu Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau- ir BPK) 273 straipsnio 1 dalyje, 290 ir 291 straipsniuose nustatyta tvarka buvo paskelbti ikiteisminio tyrimo metu surašyti dokumentai.

Ikiteisminio tyrimo metu J. D. parodė, kad jis ir jo žmona turi dukrą, kuriai yra septyneri metai, dukra gyvena vaikų globos namuose. Jis gyvena bute, esančiame (duomenys neskelbtini). Alkoholiu jis dažnai nepiktnaudžiauja. Jo žmona alkoholiu piktnaudžiauja dažnai. Žmona niekur nedirba. 2018 m. vasario 11 d. jis atėjo namo iš darbo. Jo žmona buvo jau išgėrusi ir paprašė jo degtinės. Jis nuėjo į parduotuvę, nupirko degtinės, grįžo namo ir jie kartu gėrė alkoholį. Jam į telefoną paskambino draugė, dėl to tarp jo ir žmonos kilo žodinis konfliktas. Žmona pradėjo pavydėti, iš pykčio jį draskyti. Jis norėjo žmoną apraminti ir rankos delnu trenkė žmonai antausį. Jo žmona paėmė telefoną, išėjo į bendrabučio koridorių. Po maždaug 20 minučių ji grįžo namo ir pasakė, kad iškvietė policijos pareigūnus. Jis pamatė per langą atvažiavusius policijos pareigūnus ir pats išėjo jų pasitikti. Jis gailisi, kad trenkė savo žmonai delnu i veidą, bet žmona pati išprovokavo apdraskiusi jam kaklą. Nori jis atsiprašyti savo žmonos ir su ja susitaikyti. Jis neneigia, kad jis galėjo suduoti tris ir daugiau smūgių (b. l. 22, 27).

Ikiteisminio tyrimo metu J. D. parodė, kad ji gyvena bute, esančiame (duomenys neskelbtini). 2018 m. vasario 11 d. vyras grįžo namo, ji buvo išgėrusi alkoholio. Kai vyras atėjo namo, jis nuėjo į parduotuvę, nupirko degtinės, kurią jie kartu išgėrė. Tarp jų kilo žodinis buitinis konfliktas, dėl kokios priežasties, ji neatsimena. Ji atsimena tik tai, kad suskambo vyro mobilusis telefonas. Žodinio konflikto metu jos vyras rankos delnu sudavė jai tris, o gal ir daugiau, tiksliai ji nepamena, smūgių į žandą. Vyras jai trenkė antausį, nes ji pradėjo ant vyro rėkti. Ji mano, kad konfliktą išprovokavo ji pati ir taip pat yra kažkiek kalta, nes ji buvo išgėrusi alkoholio. Jai skaudėjo, bet į medikus ir teismo medicinos ekspertus ji nesikreipė ir nesikreips. Ji atsisako paimti pagalbos mygtuką, jai šis yra nereikalingas. Ji savo vyrui atleido, vyras jos atsiprašė. Šiuo metu ji ir vyras gyvena kartu. Ji nori su vyru susitaikyti, prašo, kad ikiteisminis tyrimas būtų nutrauktas jai ir jos vyrui J. D. susitaikius. Tai pirmas atvejis jų šeimoje (b. l. 12).

Alkotesterio šaknelėje nurodyta, kad 2018 m. vasario 11 d. 15.39 val. J. D. iškvepiamame ore rasta 2,45 promilės alkoholio (b. l. 16).

Motyvuojamoji dalis

Teismas pažymi, kad J. D. teisiamojo posėdžio metu duotus parodymus patvirtina kiti ikiteisminio tyrimo metu surinkti ir teisiamajame posėdyje išnagrinėti duomenys- J. D. ikiteisminio tyrimo metu duoti ir teisiamojo posėdžio metu paskelbti parodymai, alkotesterio šaknelė- kurie yra gauti teisėtais būdais BPK nustatyta tvarka, taigi laikytini įrodymais. Pagrindo netikėti šiais įrodymais nėra, jie yra neprieštaringi, papildo vieni kitus. Šių įrodymų pakanka išvadai, kad J. D. 2018 m. vasario 11 d. apie 14.53 val. bute, esančiame (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (iškvepiamame ore rasta 2,45 promilės alkoholio) asmeninio konflikto metu savo šeimos narei- sutuoktinei J. D. sudavė ne mažiau kaip tris smūgius į veidą, tokiu būdu sukeldamas J. D. fizinį skausmą.

Nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai

J. D. suduodamas smūgius J. D. sukėlė pastarajai fizinį skausmą. Tiek nagrinėjamo įvykio metu, tiek dabar J. D. yra jo sutuoktinė, t. y. šeimos narė, taigi J. D. veika atitinka nusikaltimo, numatyto BK 140 straipsnio 2 dalyje, sudėtį.

Bausmės skyrimo motyvai

J. D. padarė nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, už kurio padarymą numatyta viešųjų darbų arba laisvės apribojimo, arba arešto, arba laisvės atėmimo iki dvejų metų bausmė.

Spręsdamas dėl J. D. skirtinos bausmės rūšies bei dydžio teismas atsižvelgia į BK 54 straipsnyje įtvirtintus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus. J. D. padarė nusikalstamą veiką, prisiskiriamą nesunkių nusikaltimų kategorijai. J. D. prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi, kas yra jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). J. D. atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra ta, kad nusikaltimą jis padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas). Teismas atsižvelgia į tai, kad J. D. tyčinį nusikaltimą prieš savo šeimos narę padarė jau būdamas teistas už tyčinio nusikaltimo prieš savo šeimos narę padarymą (Vilniaus apygardos teismo 2015 m. sausio 15 d. nuosprendžiu J. D. pripažintas kaltu padaręs nusikaltimą, numatytą BK 135 straipsnio 2 dalies 3 punkte), taigi, vadovaujantis BK 27 straipsnio 1 dalies nuostata, J. D. yra recidyvistas, kas yra jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas). Teismas pažymi ir tai, kad J. D. už nusikaltimo, padaryto prieš savo šeimos narę, padarymą buvo skirta laisvės atėmimo bausmė, J. D. buvo paleistas lygtinai neatlikęs jam skirtos trejų metų laisvės atėmimo bausmės, tačiau laisvės atėmimo bausmė nesulaikė J. D. nuo naujos nusikalstamos veikos prieš savo šeimos narę padarymo, dėl ko teismas įsitikinęs, kad bausmės paskirtis bus pasiekta skyrus su laisvės atėmimu susijusią bausmę. Įvertinus tai, kad Julija D. J. D. atleido, dėl šios nusikalstamos veikos sunkios pasekmės nekilo, J. D. skirtina trumpalaikio laisvės atėmimo- šešiasdešimties parų arešto bausmė.

Nagrinėjant šią baudžiamąją bylą buvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas, J. D. prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką, dėl ko, vadovaujantis BK 64¹ straipsnio nuostatomis, J. D. skirtino arešto terminas trumpintinas vienu trečdaliu- dvidešimčia parų ir J. D. skirtina galutinė keturiasdešimties parų arešto bausmė. Įvertinus tai, kad J. D. dirba, nustatytina šią bausmę atlikti poilsio dienomis.

J. D. nuo 2018 m. vasario 11 d. 15.34 val. iki 2018 m. vasario 12 d. 13.40 val., kas prilyginama vienai parai, buvo laikinai sulaikytas (b. l. 14, 17), taigi vadovaujantis BK 66 straipsnio nuostatomis J. D. laikinai sulaikytam išbūtas laikas įskaitytinas į jam skirtiną bausmę, vieną dieną prilyginant vienai arešto parai.

Procesinės prievartos priemonės

Ikiteisminio tyrimo metu J. D. skirta kardomoji priemonė- rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. 1. 28), kuri paliktina galioti iki bausmės vykdymo pradžios, o pradėjus vykdyti bausmę- naikintina.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹, 66 straipsniais, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 139, 297, 298 straipsniais, 301 straipsnio 1 dalimi, 302 straipsnio 1, 2, 4 dalimis, 303 straipsnio 1, 2 dalimis, 304 straipsniu, 305 straipsnio 1, 5, 6 dalimis, 307 straipsnio 1, 6, 7 dalimis, 313 straipsnio 3 dalimi,

nusprendžia:

Pripažinti J. D. kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam šešiasdešimties parų arešto bausmę.

Bausmę sumažinti vienu trečdaliu- dvidešimčia parų ir J. D. skirti galutinę keturiasdešimties parų arešto bausmę, nustatant šią bausmę atlikti poilsio dienomis.

Į J. D. skirtą bausmę įskaityti jo laikinai sulaikytam išbūtą laiką- vieną parą.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo J. D. sulaikymo vykdant šią bausmę dienos.

J. D. skirtą kardomąją priemonę- rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti galioti iki bausmės vykdymo pradžios, o pradėjus vykdyti bausmę- panaikinti.

Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Mindaugas Ražanskas