Šiaulių apylinkės teismo nuosprendis

2015-01-21 · Baudžiamoji byla Nr. 1-19-856/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2015-01-21
Bylos Nr.
1-19-856/2015
Teisminio proceso Nr.
1-81-1-00629-2014-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Jurga Kramanauskaitė-Butkuvienė, Tikra Teisėja, Jurga Kramanauskaitė-Butkuvienė
Kaltinamasis
R. K.
Civilinis ieškovas
A. S.
Kategorijos
Kopija
Baudžiamoji byla Nr. 1-19-856-15Teisminio proceso Nr. 1-81-1-00629-2014-5Procesinio sprendimo kategorija 1.1.8; 1.2.14.1.2.2; 2.3.6. (S)
RADVILIŠKIO RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. sausio 21 d.Radviliškis
Radviliškio rajono apylinkės teismo teisėja Jurga Kramanauskaitė-Butkuvienė,sekretoriaujant Aušrai Arlauskaitei,dalyvaujant prokurorui Valentinui Motiejūnui,kaltinamajam R. K.,nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui A. S.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

R. K., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, našlys, pagrindinio išsilavinimo, nedirbantis, turintis 55 procentų darbingumą, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas, teistumas išnykęs,

kaltinamas keturių nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 str. 2 d., padarymu.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

R. K. 2014 m. kovo mėnesį, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytą dieną ir valandą, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, atsirakindamas duris įsibrovė į patalpą - (duomenys neskelbtini) esantį garažą, priklausantį A. S., ir iš ten pagrobė A. S. priklausantį turtą: benzininį pjūklą Husqvarna, 2000 Lt vertės, tuo padarydamas nukentėjusiajam A. S. 2000 Lt turtinę žalą, t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 str. 2 d.

Be to, R. K. 2014 m. kovo mėnesį, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytą dieną ir valandą, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, atsirakindamas duris įsibrovė į patalpą - (duomenys neskelbtini) esantį garažą, priklausantį A. S., ir iš ten pagrobė A. S. priklausantį turtą: kalnų dviratį Peak, 400 Lt vertės, tuo padarydamas nukentėjusiajam A. S. 400 Lt turtinę žalą, t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 str. 2 d.

Be to, R. K. 2014 m. kovo mėnesį, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytą dieną ir valandą, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, atsirakindamas duris įsibrovė į patalpą - (duomenys neskelbtini) esantį garažą, priklausantį A. S., ir iš ten pagrobė A. S. priklausantį turtą: elektrinį pjūklą Bosh, 400 Lt vertės, kampinį šlifuoklį Hitachi, 500 Lt vertės, kampų pjaustiklį Metabo, 1000 Lt vertės, kampų pjaustiklį „Biltema“, 400 Lt vertės, tuo padarydamas nukentėjusiajam A. S. 2300 Lt turtinę žalą, t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 str. 2 d.

Be to, R. K. 2014 m. balandžio mėnesį, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytą dieną ir valandą, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, atsirakindamas duris įsibrovė į patalpą - (duomenys neskelbtini) esantį garažą, priklausantį A. S., ir iš ten pagrobė A. S. priklausantį turtą: rankinį pjūklą, 120 Lt vertės, kampinį šlifuoklį, 100 Lt vertės, elektrinį grąžtą Hitachi, 200 Lt vertės, , siaurapjūklį Hitachi, 180 Lt vertės, akumuliatorinį grąžtą Black deker, 50 Lt vertės, tuo padarydamas nukentėjusiajam A. S. 650 Lt turtinę žalą, t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 str. 2 d.

Kaltinamasis R. K. kaltu dėl jam pareikštų kaltinimų prisipažino ir parodė, kad A. S. 2014 metų sausio mėnesį išvyko į užsienį ir paliko jam prižiūrėti ūkį. Nukentėjusysis A. S. yra jo sesers buvęs sutuoktinis, nes kiek žino, jie yra išsituokę. Jam reikėjo pašerti šunį, tvarkyti aplinką, kapoti malkas. 2014 metų kovo mėnesį atsirakino garažą ir iš jo paėmė benzininį pjūklą Husqvarna. Supjovė vienam žmogui malkas ir važiavo dviračiu į namus, bet sutiko iš matymo pažįstamą asmenį, galimai M., jis jau yra miręs, kuris paklausė jo, gal tą pjūklą parduoda. Tada jam kilo mintis parduoti pjūklą. Eidamas toliau sutiko D., kuriam pasakė, kad parduoda pjūklą, po ko šis nuvedė jį pas L., kuriam jis pardavė pjūklą už 100 litų. L. pamelavo, kad pjūklas jo, už gautus pinigus pirko maisto ir alkoholio. Tos pačios dienos pavakaryje ėjo šerti nukentėjusiojo šuns ir sutiko Saulių, kuris varėsi dviratį, pasakė, kad šis sulūžo, tuomet jis pasisiūlė S. parduoti dviratį. S. laukė jo gatvėje, o jis nuėjo pas S., atsirakino garažą, paėmė dviratį ir pardavė jį už 30 litų. S. žinojo, kad tame name gyvena jo sesuo, bet S. sakė, kad dviratis yra jo. Po kelių savaičių iš garažo paėmė du elektrinius grąžtus, akumuliatorinį grąžtą, nešiojamą pjūklą. Viską susidėjo į maišą, prie autobusų stoties sutiko M., kuris paėmė maišą su minėtais daiktais ir kažkur nuėjo, o grįžęs padavė jam 100 litų. Už gautus pinigus pirko alaus. Po kelių dienų iš garažo vėl paėmė dvi metalo pjaustykles ir mažą „bulgarkę“. Pripažįsta, jog pavogė visus nukentėjusiojo nurodytus daiktus. Viso už parduotus daiktus gavo 380 litų. Pinigus išleido maistui ir alkoholiui. Yra daug padėjęs nukentėjusiajam, jis žadėdavo jam atsilyginti, bet taip ir neatsilygino. Daiktai nebuvo nauji, nukentėjusysis juos parsivežė iš sąvartyno, mano, kad nukentėjusiojo už pavogtus daiktus prašoma priteisti suma yra per didelė. Visas vagystes įvykdė būdamas neblaivus. Sutinka, kad kai kurie įrankiai buvo originalūs, bet jie buvo jau padėvėti. Žalos neatlygino, nes nukentėjęs buvo išvykęs į užsienį, dėl žalos atlyginimo nesitarė.

Įrodymų analizė, vertinimas, veikų teisinė kvalifikacija

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo prisipažinimo jo kaltė taip pat įrodyta byloje esančiais ir teismo ištirtais duomenimis.

Nukentėjusysis ir civilinis ieškovas A. S. parodė, jog buvo išvykęs į Švediją, grįžo 2014 metų gegužės mėnesį. Nuėjęs į alaus barą sužinojo, kad buvo pardavinėjami jo daiktai. Grįžęs į namus apsižiūrėjo, garaže trūko įvairių jo įrankių, kurie yra išvardinti kaltinamajame akte. Kai išvyko į Švediją, namuose liko jo žmona, tačiau ji išvyko gyventi į Panevėžį ir paliko savo brolį prižiūrėti šuns, pakurti pečiaus. Pavogtų daiktų kainas nurodė atitinkančias jų vertę, nes dalis daiktų buvo originalūs. Pjaustyklė buvo beveik nauja, benzininis pjūklas Husqvarna buvo pirktas Švedijoje, dviratis taip pat buvo geras. Negalvojau, kad reikia saugoti daiktų įsigijimo čekius, todėl jų neturi. Jam buvo grąžintas pjūklas Husqvarna ir dviratis, bet dviratis buvo išardytas, trūksta detalių. Reiškia ieškinį 2950 Lt sumai, kadangi atima grąžintų daiktų vertę. Jis norėjo gražiuoju tartis su kaltinamuoju, bet šis iš pradžių neigė vogęs. Garažo raktai buvo palikti namuose, bet jų reikėjo paieškoti, nes jie nebuvo padėti matomoje vietoje, niekas neleido kaltinamajam vaikščioti po garažą. Jis nieko neprašė kaltinamojo, tai jo žmona prašė pašerti šunį ir pakurti ugnį. Pavogti daiktai priklausė jam.

Liudytojas L. K. parodė, jog galimai 2014 metų pavasarį pas jį į namus atėjo D. su kaltinamuoju, D. pasakė, kad kaltinamasis nebrangiai parduoda benzininį pjūklą Husqvarna, jis buvo jau padevėtas. Paklausus, kodėl parduoda, paaiškino, kad reikia galingesnio. Prašė 200 litų, bet sutiko parduoti už 150 litų. Bake buvo degalų, užkūrė, parodė, kad veikia. Rudenį pas jį buvo atvyko nukentėjusysis, prašė atiduoti pjūklą, jis paprašė atiduoti 150 litų, bet vėliau pjūklą paėmė kriminalistai. Jis pjūklo nenaudojo, buvo nunešęs paremontuoti. Nežino, kokia gali būti to pjūklo vertė. Kaltinamasis buvo blaivus.

Liudytojas D. S. parodė, jog 2014 metais, galimai vasaros metu, sutiko kaltinamąjį, kartu išgėrė butelį alaus. K. turėjo dviratį ir benzininį pjūklą, paklausė jo, ar nežino, kam parduoti pjūklą, už jį norėjo gauti 200 litų. Jis turi gerą draugą K., pamanė, kad jam įtaisys gerą daiktą, nors pjūklas ir buvo senas. Nuėjo pas K. į namus. L. 200 litų neturėjo, davė 150 litų. K. sakė, kad pjūklas yra jo. Po kurio laiko jam paskambino L. ir pasakė, kad iš jo nori atimti pjūklą, todėl L. pasakė, kad pjūklą padavė jam, bet jis to pjūklo tikrai neremontavo. Iš K. namų K. išvažiavo dviračiu.

Liudytojas A. L. parodė, jog 2014 metų kovo-balandžio mėnesiais prie alaus baro Š. sutiko kaltinamąjį ir M., M. jam pasiūlė pirkti pjūklą, bet jam jo nereikėjo. Matė, kad gatvėje stovi žmogus su maišu, bet kas buvo tame maiše nežino, jam niekas jokių daiktų nerodė. M. pažinojo kaip Š. gyventoją, jis yra miręs.

Liudytojas E. S. parodė, jog nukentėjusysis yra jo tėvas. Dėl įvykdytų vagysčių nieko nežino, nes mokosi V., namo grįžta tik savaitgaliais. Pastebėjo, kad garaže trūksta daiktų jų įprastinėse vietose, pasigedo rankinio pjūklo, trūko ir kitų įrankių. Jam buvo grąžintas benzininis pjūklas ir dviratis, bet iki vagystės dviratis buvo tvarkingas, o grąžintas be kai kurių detalių, jis neteko savo vertės. Pjūklas iki vagystės buvo veikiantis, o dabar neveikia. Mano, jog pjūklas kainuotų virš 2000 litų, nes tai yra originalus Husqvarna pjūklas. Visų dingusių daiktų negali įvardinti, bet žino, kad dingo du skersiniai siaurapjūkliai, du zeimeriai, kampų pjaustyklės, pamena, kad tuos daiktus tėvas pirko Švedijoje, dalis jų buvo nauji, kai kuriuos tėvas naudojo namuose. Žinojo, kad kaltinamasis prižiūri namus, šeria šunį, pakuria pečių, taip su juo susitarė mama, nes ji 2014 metų sausio mėnesį išvyko gyventi į Panevėžį, žinojo, kad jis turi raktus. Niekas kaltinamajam nesakė, kad jis gali vaikščioti po garažą. Garažo raktas buvo padėtas atskirai nuo kitų.

2014 m. liepos 4 d. apžiūros protokolas liudija, jog įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini) (b.l. 9-13).

Iš ieškininio pareiškimo matyti, jog A. S. reiškia 5370 Lt civilinį ieškinį dėl jam padarytos turtinės žalos atlyginimo (b.l. 17).

2014 m. liepos 22 d. daiktų, dokumentų pateikimo bei apžiūros protokolai liudija, jog S. Š. pateikė dviratį Peak, kuris apžiūrėtas ir grąžintas E. K. (b.l. 31, 32-34, 35).

2014 m. rugpjūčio 13 d. kratos protokolas ir 2014 m. rugpjūčio 22 d. apžiūros protokolas liudija, jog kratos metu L. K. namuose rastas benzininis pjūklas Husqvarna, kuris apžiūrėtas ir grąžintas E. K. (b.l. 40-41, 42-44, 45).

Teismas, apklausęs kaltinamąjį, nukentėjusįjį, liudytojus ir ištyręs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu, konstatuoja, jog R. K. įvykdė jam inkriminuotas nusikalstamas veikas, numatytas BK 178 str. 2 d., t. y. 2014 m. kovo mėnesį, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytomis dienomis ir valandomis, per tris kartus, ir 2014 m. balandžio mėnesį, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytą dieną ir valandą, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui, atsirakindamas duris įsibrovė į patalpą - (duomenys neskelbtini) esantį garažą, priklausantį A. S., ir iš ten pagrobė A. S. priklausančius daiktus už 5350 Lt, tuo padarydamas nukentėjusiajam 5350 Lt turtinę žalą. Tokią teismo išvadą patvirtina paties kaltinamojo R. K., nukentėjusiojo A. S., liudytojų L. K., D. S., A. L. ir E. S. parodymai, apžiūros, daiktų pateikimo ir apžiūros protokoluose užfiksuota informacija, kita baudžiamosios bylos medžiaga. Minėti duomenys yra pakankami R. K. padarytoms nusikalstamoms veikoms įrodyti bei jo kaltei pagrįsti, kaltinamasis, darydamas nusikalstamas veikas, suprato savo neteisėtus veiksmus ir pavojingą jų pobūdį, norėjo taip elgtis, t. y. veikė tiesiogine tyčia, todėl teismas kaltinamąjį pripažįsta kaltu.

Kadangi kaltinamasis, duodamas parodymus teisiamojo posėdžio metu, patikslino, kada ir kokius daiktus pavogė, tikslintinos įrodytomis pripažintų nusikalstamų veikų aprašymo formuluotės.

R. K., turėdamas tiesioginę tyčią, įvykdė keturias nusikalstamas veikas – vagystes - įsibraudamas į A. S. garažą, šių veikų kvalifikuojantis požymis yra įsibrovimas į patalpą, nes kaltinamasis į garažą pateko savavališkai, be savininko leidimo ir sutikimo, nusikaltimai yra baigti, nes kaltininkas užvaldė pagrobtą turtą ir įgijo galimybę šiuo turtu disponuoti pagal savo valią, t. y. pagrobtą turtą pardavė ir pinigus išleido savo reikmėms. Taigi, kaltinamojo veiksmai dėl visų įvykdytų vagysčių iš A. S. priklausančio garažo teisingai kvalifikuoti kaip nusikalstamos veikos pagal BK 178 str. 2 d.

Bausmės skyrimas

Skirdamas kaltinamajam R. K. bausmę teismas vadovaujasi pagrindais, numatytais Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 54 straipsnyje, ir taisyklėmis, kurias nustato Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso VIII – sis skyrius, t. y. atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytų nusikalstamų veikų motyvus ir tikslus, nusikalstamų veikų stadiją, kaltininko asmenybę, jo atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.

R. K. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažįstama tai, jog prisipažino įvykdęs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi. Atsakomybę sunkina tai, jog nusikalstamas veikas padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui. R. K. įvykdė keturias tyčines nusikalstamas veikas, kurios baudžiamojo įstatymo priskiriamos apysunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 str. 4 d.). Nusikalstamos veikos yra baigtos. R. K. praeityje teistas, tačiau teistumas išnykęs (b.l. 59, 60-62), baustas administracine tvarka, turi galiojančių administracinių nuobaudų (b.l. 63-64), VšĮ Radviliškio rajono pirminės sveikatos priežiūros centro Psichikos sveikatos centre stebimų ligonių grupei nepriklauso, tačiau lankėsi centre, jam diagnozuotas potrauminis sindromas (b.l. 66), Šeduvos miesto seniūnijos charakterizuojamas patenkinamai (b.l. 68), nedirba, darbo biržoje neregistruotas (b.l. 69, 70). Taigi, įvertinęs paminėtas aplinkybes, teismas konstatuoja, jog bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus R. K. ne pačią griežčiausią straipsnio sankcijoje už įvykdytas nusikalstamas veikas numatytą bausmės rūšį – laisvės apribojimą, bausmės dydį nustatant artimą BK 48 str. numatytam šios bausmės vidurkiui, bei paskiriant baudžiamajame įstatyme nustatytus įpareigojimus. R. K. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – iki nuosprendžio įsiteisėjimo paliekama nepakeista, nuosprendžiui įsiteisėjus - panaikinama.

Dėl civilinio ieškinio

Nukentėjusysis A. S. byloje pareiškė civilinį ieškinį 5370 Lt jam padarytai turtinei žalai atlyginti, teismo posėdžio metu prašė iš kaltinamojo priteisti mažesnę sumą, nes jam buvo grąžinti benzininis pjūklas ir dviratis, t. y. 2950 Lt. Nors kaltinamasis R. K. nesutinka su civilinio ieškinio dydžiu, nes teigia, jog jo paimti daiktai negali turėti tokios vertės, o nukentėjusysis byloje nepateikė nei vieno iš jo pavogto daikto įsigijimo dokumentų, tačiau kaltinamasis pripažįsta pavogęs visus nukentėjusiojo nurodytus daiktus, dauguma iš kurių buvo originalūs ir turėjo vertę, o tai, jog jis juos pardavė pusvelčiui, nereiškia, jog jų vertė yra mažesnė, be to, ir nepateikė duomenų, kuriais remiantis teismas galėtų daryti išvadas, kad šių daiktų vertė yra mažesnė.

Taigi, A. S. ieškinys tenkinamas, nes dėl kaltų R. K. veiksmų jis patyrė 2950 Lt turtinę žalą, kuri susidaro įvertinus pavogtų daiktų vertę.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 301-305, 307 straipsniais,

nusprendžia:

R. K. pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam bausmes:

už nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje (benzininio pjūklo vagystė), laisvės apribojimą vieneriems (1) metams;

už nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje (dviračio vagystė), laisvės apribojimą devyniems (9) mėnesiams;

už nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje (įvykdyta 2014 m. kovo mėnesį), laisvės apribojimą vieneriems (1) metams keturiems (4) mėnesiams;

už nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje (įvykdyta 2014 m. balandžio mėnesį), laisvės apribojimą vieneriems (1) metams trims (3) mėnesiams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str. 1, 4 d., už atskiras nusikalstamas veikas R. K. paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu, prie griežčiausios bausmės, paskirtos už vieną iš padarytų nusikalstamų veikų, pridedant švelnesnes bausmes, ir galutinę subendrintą bausmę R. K. paskirti laisvės apribojimą vieneriems (1) metams devyniems (9) mėnesiams, įpareigojant jį bausmės vykdymo laikotarpiu būti namuose nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu ar sveikatos priežiūra, ir per vienerius (1) metus šešis (6) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti nusikalstama veika padarytą turtinę žalą.

R. K. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti - iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti nepakeistą, nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikinti.

Tenkinti A. S. civilinį ieškinį, ir iš R. K. A. S. priteisti 854,38 EUR (aštuoni šimtai penkiasdešimt keturi eurai 38 ct) (2950 Lt) turtinės žalos atlyginimą.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Šiaulių apygardos teismui, skundą paduodant Radviliškio rajono apylinkės teisme.

Teisėja Jurga Kramanauskaitė-ButkuvienėTikraTeisėjaJurga Kramanauskaitė-Butkuvienė2015-01-21