Vilniaus apygardos teismo nutartis

2009-12-01 · Civilinė byla Nr. 2S-1240-567/2009

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2009-12-01
Bylos Nr.
2S-1240-567/2009
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Virginija Volskienė, Neringa Švedienė, Danutė Kutrienė
Ieškovas
AB „Specializuotos komplektavimo valdybos“, UAB Danske
Atsakovas
Vilniaus miesto savivaldybės administracijai, Vilniaus apskrities viršininko administracijai
Trečiasis asmuo
UAB „Karuselė“
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2009 m. gruodžio 1 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų kolegija, susidedanti iš

kolegijos pirmininkės (pranešėjos) Neringos Švedienės,kolegijos teisėjų Danutės Kutrienės ir Virginijos Volskienės,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovų AB „Specializuotos komplektavimo valdybos“, UAB Danske lizingas, UAB „Kavinukas“, UAB „Banga plius“ atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2009 m. birželio 29 d. nutarties, priimtos civilinėje byloje Nr. 2-16026-619/2009 pagal ieškovų AB „Specializuotos komplektavimo valdybos“, UAB Danske lizingas, UAB „Kavinukas“, UAB „Banga plius“ ieškinį atsakovui Vilniaus miesto savivaldybės administracijai, Vilniaus apskrities viršininko administracijai, tretysis asmuo UAB „Karuselė“ dėl reikalavimo dėl savavališkų statybos padarinių pašalinimo pripažinimo negaliojančiu ir ieškovų teisės legalizuoti formalių teisės aktų reikalavimų neatitinkančią statybą pripažinimo.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi civilinę bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovai AB „Specializuota komplektavimo valdyba“, UAB Danske lizingas, UAB „Kavinukas“, UAB „Banga plius“ 2009-06-19 pateikė ieškinį, prašydami:

1) panaikinti Vilniaus apskrities viršininko administracijos 2009-03-25 reikalavimą dėl savavališkų statybos padarinių pašalinimo Nr. (101)-11.11-48;

2) pripažinti ieškovų teisę į savavališkos statybos legalizavimą, pašalinant kitus trūkumus, susijusius su statinio statybos techninių dokumentų tinkamu įforminamu, ir įpareigoti atsakovą Vilniaus miesto savivaldybės administraciją per 1 mėnesį nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos išduoti ieškovams leidimą statinių (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), esančių (duomenys neskelbtini), Vilniuje) rekonstrukcijos darbams atlikti pagal UAB „Delfa“ projektą.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas 2009-06-29 nutartimi nutarė:

1) nustatyti ieškovams terminą nutartyje nurodytiems trūkumams pašalinti iki 2009-07-12, išaiškinant, kad, nepašalinus trūkumų, ieškinys bus paliktas nenagrinėtu;

2) atsisakyti priimti ieškovų ieškinio reikalavimą pripažinti ieškovams teisę į savavališkos statybos legalizavimą, pašalinant kitus trūkumus, susijusius su statinio statybos techninių dokumentų tinkamu įforminimu ir įpareigoti atsakovą Vilniaus miesto savivaldybės administraciją per 1 mėnesį nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos išduoti ieškovams leidimą statinių rekonstrukcijos darbams atlikti pagal UAB „Delfa“ projektą kaip nenagrinėtiną teisme;

3) grąžinti ieškovui AB „Specializuota komplektavimo valdyba“ 132 Lt žyminį mokestį, išaiškinant, kad jį grąžina Valstybinė mokesčių inspekcija. Teismas iš ieškovų pateiktų rašytinių įrodymų nustatė, kad atsakovo 2009-03-25 reikalavimas dėl savavališkų statybos padarinių pašalinimo yra priimtas Vilniaus apskrities viršininko administracijos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros inspekcijos departamento savavališkos statybos 2009-03-25 akto Nr. 101/11.11-47 pagrindu, kuris yra galiojantis. Teismas pažymėjo, jog ieškovai, reikšdami ieškinio reikalavimą pripažinti negaliojančiu reikalavimą dėl savavališkų statybos padarinių pašalinimo, nenurodo faktinio ieškinio pagrindo, t.y. dėl kokių aplinkybių jie laiko, kad atsakovo reikalavimas pašalinti savavališkos statybos padarinius, esant galiojančiam atsakovo surašytam savavališkos statybos aktui, yra neteisėtas ir nepagrįstas, kokiais pagrindais ir teisiniais argumentais ieškovai grindžia šį reikalavimą, neprideda įrodymų, patvirtinančių jų nurodytas aplinkybės. Dėl šios aplinkybės, teismas pasiūlė ieškovams nurodyti faktinį ieškinio pagrindą, pateikiant įrodymus, patvirtinančius išdėstytas faktines aplinkybes, nustatydamas ieškovams terminą iki 2009-07-12 trūkumams pašalinti. Teismas konstatavo, jog ieškovų reikalavimas dėl savavališkos statybos legalizavimo, įpareigojimo atsakovą išduoti leidimą statinių rekonstrukcijos darbams atlikti yra nenagrinėtinas teisme ir yra atsisakytinas priimti, nes statinių rekonstrukcijos įteisinimo tvarka nėra teisminė. Teismas pažymėjo, jog statybos leidimų išdavimo tvarka yra nustatyta LR Statybos įstatyme, o Nuolatinės statybos komisijos sprendimai yra skundžiami Administracinių bylų teisenos įstatymo nustatyta tvarka. Atsisakius priimti šioje dalyje ieškinio reikalavimą, teismas padarė išvadą, kad ieškovui grąžintinas 132 Lt žyminis mokestis (CPK 87 str. 1 d. 3 p., 135 str. 1 d. 2 p., 3 p., 4 p., 137 str. 2 d. 1 p., Statybos įstatymo 87 str. 1 d. 3 p.).

Šalies argumentai

Ieškovai pateikė atskirąjį skundą, prašydami panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2009-06-29 nutarties dalį, kuria atsisakyta priimti ieškovų reikalavimą pripažinti ieškovų teisę į savavališkos statybos legalizavimą, pašalinant kitus trūkumus, susijusius su statinio statybos techninių dokumentų tinkamu įforminamu, ir įpareigoti atsakovą Vilniaus miesto savivaldybės administraciją per 1 mėnesį nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos išduoti ieškovams leidimą statinių (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), esančių (duomenys neskelbtini), Vilniuje) rekonstrukcijos darbams atlikti pagal UAB „Delfa“ projektą, ir perduoti šio ieškinio reikalavimo priėmimo klausimą pirmosios instancijos teismui spręsti iš naujo. Teismo nutartis skundžiamoje dalyje nepagrįsta, nes buvo pažeista CPK 24 str. 2 d. įtvirtinta norma.

1) Ieškovai ieškinyje kelia du tarpusavyje betarpiškai susijusius reikalavimus, t.y. dėl reikalavimo pripažinimo negaliojančiu ir dėl ieškovų teisės į savavališkos statybos legalizavimą, pašalinant kitus trūkumus, susijusius su statinio statybos techninių dokumentų tinkamu įforminimu, pripažinimo. Antrasis reikalavimas yra pareikštas, ieškovams ginant savo nuosavybės teisę CK 1.138 str. 1 p. pagrindu. Ieškovai, teigdami, kad atsakovo Vilniaus apskrities viršininko administracijos reikalavimas yra neteisėtas, o jų teisė į savavališkos statybos pasekmių pašalinimą turi būti pripažinta, pasirinko teisės pripažinimą teisme, kaip savo pažeidžiamų teisių ir teisėtų interesų gynimo būdą, tiesiogiai įtvirtintą CK ir betarpiškai susijusį su pirmuoju ieškinio reikalavimu. Ieškovų nuomone, teismui priėmus nagrinėjimui tik pirmąjį ieškinio reikalavimą ir atsisakius priimti antrąjį reikalavimą galimai ieškovams palankaus teismo sprendimas nagrinėjamoje byloje būtų deklaratyvus ir neužtikrintų teisingumo principo įgyvendinimo, neužtikrintų ieškovų teisių.

2) Apskrities viršininko administracijos įpareigojimai pašalinti statybos taisyklių neatitinkančios statybos padarinius yra civilinio teisinio pobūdžio įpareigojimai, turintys tiesioginės įtakos galimai neteisėtai statomo (rekonstruojamo, perstatomo) statinio savininko nuosavybės teisėms, todėl ginčai dėl tokių įpareigojimų (reikalavimų) teismingi bendrosios kompetencijos teismams. Pirmasis ieškinio reikalavimas dėl skundžiamo atsakovo reikalavimo pripažinimo negaliojančiu yra nagrinėtinas bendrosios kompetencijos teisme. Antrasis ieškinio reikalavimas yra administracinio teisinio pobūdžio, todėl nagrinėtinas administraciniame teisme. Teismas padarė nepagrįstą išvadą, jog antrasis reikalavimas iš viso nenagrinėtinas teisme.

3) Šioje byloje visi ieškovų reikalavimai susiję su statinių rekonstrukcija, iš kurių pagrindinis ir ieškovams aktualiausias reikalavimas susijęs su reikalavimo panaikinimu, t.y. pagrindinis teisinis santykis yra susijęs su ieškovų, kaip statinių statytojų (savininkų) teisių įgyvendinimu ir iš to kylančiomis civilinėmis teisinėmis pasekmėmis, todėl tiek šis reikalavimas, tiek ir visi kiti ieškinio reikalavimai, turėtų būti kartu nagrinėjami bendrosios kompetencijos teisme. Teismas, priėmęs nagrinėjimui vieną ieškinio reikalavimą, negalėjo iš anksto nuspręsti, kad kitas ieškinio reikalavimas nenagrinėtinas teisme. Tik išsprendus bylą iš esmės ir įvertinus visų ieškinio reikalavimų pagrįstumą, teismas gali sprendimu atmesti konkrečius ieškinio reikalavimus kaip nepagrįstus.

Atsiliepimas

Atsakovas Vilniaus apskrities viršininko administracija atsiliepime į atskirąjį skundą prašė jį atmesti. Atsakovas Vilniaus miesto savivaldybės administracija ir tretysis asmuo UAB „Karuselė“ nepateikė atsiliepimų į atskirąjį skundą.

Atskirasis skundas atmestinas. Teisė kreiptis į teismą nėra absoliuti ir nereiškia, kad kiekvienas asmens suformuluotas reikalavimas turi būti besąlygiškai priimamas, o iškelta civilinė byla - užbaigiama procesiniu sprendimu dėl visų asmens reikalavimų patenkinimo. Pažymėtina, kad bylos teisme nagrinėjamos pagal galiojančią teisę (CPK 3 str.). Įstatymų leidėjas nustatė, kad teismas atsisako priimti asmens suformuluotą reikalavimą, jeigu nustato, kad toks reikalavimas nenagrinėtinas teisme.

Šalies argumentai

Ieškovai vienu iš pateikto ieškinio reikalavimų prašo pripažinti ieškovų teisę į savavališkos statybos legalizavimą, pašalinant kitus trūkumus, susijusius su statinio statybos techninių dokumentų tinkamu įforminamu, ir įpareigoti atsakovą Vilniaus miesto savivaldybės administraciją per 1 mėnesį nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos išduoti ieškovams leidimą statinių (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), esančių (duomenys neskelbtini), Vilniuje) rekonstrukcijos darbams atlikti pagal UAB „Delfa“ projektą. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad teismams nėra priskirta funkcija vykdyti statybos valstybinę priežiūrą, nes tam yra įsteigtos valstybės institucijos, atliekančios nurodytas funkcijas. Pirmosios instancijos teismas padarė teisingą išvadą, jog neturi kompetencijos spręsti savavališkos statybos legalizavimo, pašalinant kitus trūkumus, susijusius su statinio statybos techninių dokumentų tinkamu įforminamu, bei įpareigojimo atsakovą Vilniaus miesto savivaldybės administraciją per 1 mėnesį nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos išduoti ieškovams leidimą statinių (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), esančių (duomenys neskelbtini), Vilniuje) rekonstrukcijos darbams atlikti pagal UAB „Delfa“ projektą.

Aplinkybės, kad ieškovai, esant galiojantiems Vilniaus apskrities viršininko administracijos 2009-03-25 savavališkos statybos aktui Nr. 101/11.11-47 ir 2009-03-25 reikalavimui dėl savavališkų statybos padarinių pašalinimo Nr. (101)-11.11-48, siekia savavališkos statybos legalizavimo, pašalinant kitus trūkumus, susijusius su statinio statybos techninių dokumentų tinkamu įforminamu, bei įpareigojimo atsakovą Vilniaus miesto savivaldybės administraciją per 1 mėnesį nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos išduoti ieškovams leidimą statinių (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), esančių (duomenys neskelbtini), Vilniuje) rekonstrukcijos darbams atlikti pagal UAB „Delfa“ projektą, nesudaro teisinio pagrindo nagrinėti teismine tvarka šį reikalavimą, nes toks suformuluotas reikalavimas yra susijęs su statybos valstybine priežiūra, kurios nevykdo bendrosios kompetencijos teismai.

Žemesnės instancijos teismas

Tokiu būdu kolegija daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė, kad ieškovų suformuluotas reikalavimas – pripažinti ieškovų teisę į savavališkos statybos legalizavimą, pašalinant kitus trūkumus, susijusius su statinio statybos techninių dokumentų tinkamu įforminamu, ir įpareigoti atsakovą Vilniaus miesto savivaldybės administraciją per 1 mėnesį nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos išduoti ieškovams leidimą statinių (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), esančių (duomenys neskelbtini), Vilniuje) rekonstrukcijos darbams atlikti pagal UAB „Delfa“ projektą –nenagrinėtinas teisme.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija pažymi, kad tik nuginčijus Vilniaus apskrities viršininko administracijos 2009-03-25 reikalavimą dėl savavališkų statybos padarinių pašalinimo Nr. (101)-11.11-48, ieškovai įgis teisę kreiptis į statybos valstybinę priežiūrą atliekančias institucijas dėl jų teisių tinkamo realizavimo nustatyta tvarka.

Teisėjų kolegija daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas turėjo teisę atsisakyti priimti nurodytą reikalavimą kaip nenagrinėtiną teisme, nes patys ieškovai suformulavo tokį reikalavimą, kuris nenagrinėtinas teisme. Kolegija konstatuoja, kad nėra duomenų dėl pirmosios instancijos teismo šališkumo. Kolegija nevertina kitų argumentų kaip teisiškai nereikšmingų apeliacijos objektui. Apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, kad atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo pakeisti ar panaikinti skundžiamą nutarties dalį, kuri yra teisėta ir pagrįsta, procesinės teisės normos pritaikytos tinkamai. Procesinės teisės normų pažeidimų kolegija nenustatė, todėl skundžiama nutartis paliktina nepakeista, nes klausimas išspręstas teisingai (LR Statybos įstatymo 23 str., 24 str., 27 str., 28 str.; LR CPK 5 str., 7 str., 137 str. 2 d. 1 p., 313 str., 320 str., 328 str., 334 str., 338 str.). Atsižvelgiant į tai, kad atskirasis skundas atmetamas, kiekvienas ieškovas turi pareigą atlyginti po 7,94 Lt procesinių dokumentų įteikimo išlaidų (b.l. 144) apeliacinės instancijos teisme valstybės naudai (CPK 92 str., 96 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 337 str. 1 p., kolegija

nutarė:

Palikti Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2009 m. birželio 29 d. nutartį nepakeistą.

Priteisti iš AB „Specializuotos komplektavimo valdybos“, UAB Danske lizingas, UAB „Kavinukas“, UAB „Banga plius“ po 7,94 Lt (septynis litus 94 ct) procesinių dokumentų įteikimo išlaidų apeliacinės instancijos teisme valstybės naudai.

Kolegijos pirmininkė Neringa ŠvedienėTeisėjos Danutė KutrienėVirginija Volskienė