- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2013-06-28
- Bylos Nr.
- A2.8.-2585-889/2013
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Milda Valiulytė
- Pažeidėjas
- R. Č.
- Kategorijos
- 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Milda Valiulytė, sekretoriaujant Algidai Guobei, Dovilei Paliokienei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens atstovui advokato padėjėjui N. J., viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi administracinio teisės pažeidimo bylą, kurioje R. Č., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. adresu (duomenys neskelbtini), dirbantis (duomenys neskelbtini) direktoriumi, traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 163¹¹ straipsnio 3 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
2013-06-03 11 val. 10 min. LM 58 pažeidimų prevencijos skyrius, atlikęs papildomą tyrimą pagal 2013-04-22 prekių sulaikymo protokolą Nr.3LMC800452, nustatė, kad 2012-04-22 apie 09.00 val., adresu Kairių g. buvo atliktas lengvojo automobilio O. M., valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklausančio UAB „Elektros energijos prekyba“, vykusio iš Danijos į Lietuvą, gabenamų prekių muitinis patikrinimas ir nustatyta, kad vairuotojas R. Č. gabeno dažus sienoms ir luboms „CeloMat“: (96 vnt. plastikinių talpų po 10 litrų, iš viso- 960 litrų (1305,6 kg.) ir paruoštus naudojimui dispersinius klijus stiklo audiniui klijuoti (48 vnt. plastikų talpų po 10 kg., viso- 480 kg.) be įsigijimą ar gabenimą patvirtinančių dokumentų (muitinės mobiliosios grupės pareigūnams elektroninį važtaraštį parodė savo mobiliajame telefone). Bendra sulaikytų dispersinių dažų ir klijų vertė 14554,56 Lt, nustatyta pagal muitinės PREMI duomenų bazę. 2013-05-27 R. Č. muitinei elektroniniu paštu pateikė krovinio važtaraštį 2013-04-21 Serija:0000001 ir 2013-06-03 R. Č. muitinei elektroniniu paštu pateikė PVM sąskaitą-faktūrą 2012-12-07 Serija: ELE Nr.1208527. Administracinio teisės pažeidimo protokole nurodyta, kad tokiais veiksmais R. Č. padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 163¹¹ straipsnio 3 dalyje.
Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens atstovas advokato padėjėjas N. J. teismo posėdyje nurodė, kad prekes įsigijo Danijos įmonė „E. G. Aps“ pagal 2012-12-07 PVM sąskaitą faktūrą. Buvo paletės ir apdailos prekės, krovinio vertė pagal sąskaitą 65 617 Lt. Nuvežus prekes paaiškėjo, kad jos nekokybiškos. Prekių pardavėjas G. P. įmonė „Elektra“ sutiko, kad brokuotos prekės būtų grąžinamos, dėl to jos ir buvo gabenamos iš Danijos į Lietuvą. Grąžintos tik 2 pozicijos iš 2012-12-07 sąskaitos. Visus dokumentus R. Č. parodė muitinės pareigūnams, tik jis tuo metu juos turėjo telefone, o popierinio prekių gabenimo dokumentų varianto neturėjo. LR ATPK 163¹¹ straipsnyje nėra nurodyta, kokia forma dokumentai turi būti pateikiami. Prekių įsigijimo ir gabenimo dokumentai muitinės pareigūnams buvo pateikti. R. Č. siūlė pareigūnams atsispausdinti jo telefone turimus dokumentus. Pareigūnai pripažino, kad dokumentai yra. Negali pasakyti, kodėl iš karto patikrinimo metu nepateikė elektroniniu paštu telefono atmintyje turėtų ir pareigūnams rodytų dokumentų. Pareigūnai nesileido į kalbas dėl dokumentų pateikimo elektroniniu būdu. Be to nežinojo ir adreso, kuriuo galėtų siųsti dokumentus. R. Č. įmonė neužsiima prekių pergabenimu. Dėl nekokybiškų prekių nenorėjo didinti išlaidų, todėl prekes vežė pats. Jis pripažįsta, kad neturėjo popierinių dokumentų dėl prekių gabenimo. Jo pripažinimas yra lengvinanti aplinkybė. Prašo teismo taikyti R. Č. švelnesnę nuobaudą ir netaikyti krovinio konfiskavimo.
Motyvuojamoji dalis
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 163¹¹ straipsnio 3 dalyje numatyta, kad prekių (krovinio), kurių vertė viršija trisdešimties minimalių gyvenimo lygių (MGL) dydžio sumą, gabenimas Lietuvos Respublikos teritorijoje be jų įsigijimą arba gabenimą patvirtinančių dokumentų ar su suklastotais dokumentais, kai nėra šio kodekso 210 straipsnyje numatytų požymių, –užtraukia baudą nuo trijų tūkstančių penkių šimtų iki dešimties tūkstančių litų su prekių (krovinio) konfiskavimu.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra nurodęs, kad LR ATPK 163¹¹ straipsnyje numatyto administracinio teisės pažeidimo subjektas yra asmuo, tiesiogiai transporto priemone gabenantis prekes (krovinį). Prekių (krovinio) savininko nustatymas ar nenustatymas sprendžiant subjekto klausimą jokios reikšmės neturi. Tai, kam priklauso gabenamos prekės ar kokioms reikmėms jos yra įsigytos, veikos kvalifikavimui pagal LR ATPK 163¹¹ straipsnį įtakos neturi.
Inkriminuotoji teisės norma yra Administracinių teisės pažeidimų kodekso dvyliktajame skirsnyje, kuriame yra administraciniai teisės pažeidimai prekybos, finansų, apskaitos ir statistikos srityje. Lietuvos Respublikos kelių transporto kodekso 38 straipsnis numato, kad vežėjas, gabenantis jam priklausančius krovinius savo transporto priemonėmis ir sąskaita, privalo turėti važtaraštį arba kitą dokumentą, įrodantį, kad veža sau priklausantį krovinį. Jeigu vežamam kroviniui išrašomas važtaraštis, jame turi būti nurodyta važtaraščio surašymo vieta ir data, vežėjo pavadinimas ir adresas, krovinio pavadinimas, krovinio svoris ar kiekis, krovinio pakrovimo vieta, krovinio iškrovimo vieta, transporto priemonės markė ir valstybinis numeris, vežėjo parašas ir antspaudas.
Pagal Kelių transporto kodekso 29 straipsnio 1 dalį važtaraštis - krovinio vežimo sutartį patvirtinantis dokumentas. Nors Civilinio kodekso ar Kelių transporto kodekso nuostatos, reglamentuojančios sutarčių formą, nenurodo, kad rašytinė sutarčių forma yra privaloma vežimo sutarčių atveju, tačiau pagal Kelių transporto kodekso 30 straipsnio 1 dalį siuntėjas turi kartu su kroviniu įteikti vežėjui siuntėjo pasirašytą važtaraštį ir kroviniai turi būti gabenami su dokumentais (ATPK 163¹¹ str.). Tai, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo buvo įmonės Danijoje, iš kurios grąžino Lietuvos įmonei brokuotas prekes, direktorius ir turėjo elektorinį 2013-04-21 krovinio važtaraščio variantą, kurio nebuvo atsispausdinęs, leidžia daryti išvadą, kad jis žinojo, jog atliekant muitinį tikrinimą turės pateikti gabenamų prekių važtaraštį. Esant tokioms aplinkybėms konstatuotina, kad R. Č. buvo žinoma, kad jis turės pateikti prekių vežimo dokumentus (ATPK 163¹¹ str.). ATPK 163¹¹ straipsnis pavojinga veika pripažįsta prekių gabenimą be dokumentų, nepriklausomai nuo priežasčių, dėl kurių prekių gabenimo ar įsigijimo dokumentai nebuvo pateikti, t.y. šis administracinis teisės pažeidimas gali būti padarytas tiek tyčia, tiek dėl neatsargumo, todėl pažeidėjo veiksmams kvalifikuoti nėra svarbu, ar jis dokumentus pamiršo, ar jų nepaėmė tyčia (pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys Nr. N-266/2007, Nr. N-1941/07, Nr. N-556-148/2007, Nr. N-16-266/2007, kt.). Aplinkybė, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo turėjo krovinio 2013-04-21 važtaraštį ne popieriniame variante, bet mobiliajame telefone, turi reikšmės vertinant 2013-04-22 pažeidimo pobūdį ir jo padarymo aplinkybes, tačiau neeliminuoja ATPK 163¹¹ straipsnio 3 dalyje numatyto administracinio teisės pažeidimo sudėties, nes krovinį vežantis asmuo privalėjo su savimi turėti važtaraštį su vežėjo parašu ir antspaudu bei kitais rekvizitais ar kitus krovinio gabenimo dokumentus.
Pagal ATPK 163¹¹ straipsnį prekių (krovinio) vertė nustatoma Muitinės departamento prie Finansų ministerijos nustatyta tvarka – nagrinėjamu atveju pareigūnai 2013-04-24 nustatė, jog R. Č. gabento krovinio muitinė vertė yra 14 554,56 Lt (b. l. 10).
Administracinėn atsakomybėn traukiamo R. Č. kaltė dėl LR ATPK 163¹¹ straipsnio 3 dalies pažeidimo įrodyta 2013-06-03 administracinio teisės pažeidimo protokolu (b.l. 3), administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens 2013-04-22 ir 2013-06-03 rašytiniais paaiškinimais (b.l.5), 2013-04-21 krovinio važtaraščiu (b. l. 9), 2012-12-07 PVM sąskaita faktūra (b. l. 8), 2013-06-20 G. P. įmonės „elektra“ raštu dėl nekokybiškų prekių (b. l. 20), 2013-04-22 prekių sulaikymo protokolu (b.l. 11), 2013-04-24 teikimu dėl prekės vertės nustatymo (b.l. 10), 2013-04-26 sulaikytų prekių perdavimo laikinai saugoti aktu (b.l. 14), bei kita bylos medžiaga.
Esant tokioms aplinkybėms, teismo vertinimu, byloje neginčijamai įrodyta, kad R. Č. pažeidimo nustatymo vietoje pareigūnams nepateikė gabenamo krovinio įsigijimą arba gabenimą patvirtinančių dokumentų, todėl konstatuotina, kad R. Č. veika teisingai kvalifikuota pagal LR ATPK 163¹¹ straipsnio 3 dalį. Jam skirtina administracinė nuobauda.
LT ATPK 26 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad gali būti konfiskuojami tik daiktas ir pajamos, kurie yra pažeidėjo nuosavybė, išskyrus daiktą ir pajamas, kurie buvo administracinio teisės pažeidimo padarymo įrankis arba tiesioginis objektas ir kurie buvo gauti administracinio teisės pažeidimo padarymu šio kodekso atitinkamuose straipsniuose numatytų administracinių teisės pažeidimų bylose. Tarp išvardintų straipsnių LR ATPK 163¹¹ straipsnis nėra nurodytas, todėl darytina išvada, kad privaloma LR ATPK 163¹¹ straipsnio 3 dalyje numatyta administracinė nuobauda – prekių (krovinio) konfiskavimas – negali būti skiriama administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, kuris nėra tokių prekių (krovinio) savininkas. Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad R. Č., būdamas UAB „Elektros energijos prekyba“ ir Danijos įmonės E. G. Aps direktoriumi tik gabeno krovinį, tačiau jis jam nuosavybės teise nepriklauso, todėl šiuo konkrečiu atveju nustačius, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo ir jo gabento krovinio savininkas nesutampa, prekių konfiskavimas negali būti taikomas, todėl siekiant nepažeisti šios bendrovės turtinių interesų, neteisėtai ir nepagrįstai valstybės žinion paimta bendrovės nuosavybė privalo būti nedelsiant jai grąžinta (LR ATPK 286 str. 4 d.) (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys Nr. N-17-148/2007; Nr. N-62-2709/2010; Nr. N-662-1936/2010).
Skirdamas nuobaudą, teismas atsižvelgia į pažeidimo pobūdį, į tai, kad prekių įsigijimo dokumentai nebuvo atspausdinti popieriniame variante ir nepateikti per aplaidumą, tačiau jie faktiškai egzistavo, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens asmenybę – už analogiškus pažeidimus nebaustas, padėjo nustatyti pažeidimo aplinkybes, teismui nepateikta jį neigiamai charakterizuojančios medžiagos, į atsakomybę lengvinančią aplinkybę (prisipažino dėl padaryto pažeidimo ir gailisi – ATPK 31 str. 1 d. 1 p.) bei atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą. Atsižvelgiant į šias aplinkybes, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, teismas daro išvadą, jog administracinės nuobaudos tikslai, numatyti Lietuvos Respublikos ATPK 20 straipsnyje, gali būti pasiekti R. Č. paskyrus švelnesnę nuobaudą, nei numatyta Lietuvos Respublikos ATPK 163¹¹ straipsnio 3 dalies sankcijoje, netaikant krovinio konfiskavimo ir skiriant jam minimalią nuobaudą – 3500 Lt baudą (ATPK 30¹ str., 30² str. ).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis LR ATPK 20, 30, 30¹, 163¹¹ straipsniais, 287 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 302⁴ straipsnio 2 dalimi, teismas
n u ta r i a:
R. Č. pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 163¹¹ straipsnio 3 dalį, taikant Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30¹ straipsnį, skirti administracinę nuobaudą – 3500 Lt (trijų tūkstančių penkių šimtų litų) dydžio baudą be prekių (krovinio) konfiskavimo.
Klaipėdos teritorinės muitinės 2013-04-22 prekių sulaikymo protokolu Nr.3LMC800452 sulaikytą krovinį grąžinti jo savininkui arba teisėtam valdytojui.
Išaiškinti, kad bauda turi būti sumokėta ne vėliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo skirti baudą įteikimo dienos, o apskundus šį nutarimą – ne vėliau kaip per 40 dienų nuo pranešimo apie skundo nepatenkinimą dienos. Baudą sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT247300010112394300, įmokos kodas 6097.
Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui tiesiogiai arba per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.