- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2015-11-20
- Bylos Nr.
- e2-1269-874/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 2-18-3-01116-2015-1
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Vijoleta Kurtkienė
- Ieškovas
- Lindorff Oy, Lietuvos Respublikoje
- Atsakovas
- S. C.
- Kategorijos
- 2.5.11.5Energijos pirkimas-pardavimas
Joniškio rajono apylinkės teismo teisėja Vijoleta Kurtkienė, rašytinio proceso tvarka, išnagrinėjusi civilinę bylą pagal ieškovo Lindorff Oy, Lietuvos Respublikoje veikiančio per Lindorff Oy filialą, ieškinį atsakovui S. C. dėl skolos, delspinigių, procesinių palūkanų ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas Lindorff Oy, Lietuvos Respublikoje veikiantis per Lindorff Oy filialą, kreipėsi į teismą, prašydamas priteisti iš atsakovo S. C. 398,26 Eur skolą, 147,20 Eur delspinigius, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas.
Atsiliepimas
Atsakovui S. C. ieškinys ir jo priedai bei teismo pranešimas per 20 dienų pateikti atsiliepimą į ieškinį įteikti asmeniškai 2015-10-29 (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 123 str. 1 d.), teismo nustatytas terminas pasibaigė 2015-11-18. Atsakovui S. C. buvo išaiškintos atsiliepimo nepateikimo pasekmės, teismui nėra žinomos priežastys, dėl kurių atsakovas nepateikė atsiliepimo į ieškinį, yra ieškovo reikalavimas priimti sprendimą už akių, todėl priimamas teismo sprendimas už akių, formaliai vertinant byloje esančius ieškovo pateikus įrodymus, t. y. įsitikinant, kad, pasitvirtinus šių įrodymų turiniui, būtų pagrindas priimti tokį sprendimą (CPK 285 str. 2 d.).
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas visiškai.
Formaliai ištyrus byloje esančius įrodymus – Reikalavimo teisių į skolų portfelį pirkimo-pardavimo sutarties bei jos priedo ištraukas, Išperkamosios nuomos sutartį, – nustatyta, kad 2008-08-26 atsakovas S. C. su pradiniu kreditoriumi UAB „Ūkio banko lizingu“ sudarė Išperkamosios nuomos sutartį, pagal kurią pradinis kreditorius nuosavybės teise įgijo ir atsakovui perdavė naudotis ir valdyti jo pasirinktas prekes (pjūklą Husqvarna 455), už kurias pradiniam kreditoriui atsakovas turėjo mokėti daikto kainą, kredito palūkanas bei kitus mokesčius pagal sutartyje nustatytą įmokų grąžinimo grafiką, tačiau atsakovas sutartimi prisiimtų įsipareigojimų nevykdė ir liko skolingas pradiniam kreditoriui 398,26 Eur sumą.
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.101 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta kreditoriaus teisė be skolininko sutikimo perleisti reikalavimą kitam asmeniui. Nors tarp ieškovo ir atsakovo sutartinių santykių nėra, tačiau pradinis kreditorius UAB „Ūkio banko lizingas“ 2011-02-02 su ieškovu Lindorff Oy, Lietuvos Respublikoje veikiančiu per Lindorff Oy filialą, sudarė Reikalavimo teisių į skolų portfelį pirkimo-pardavimo sutartį, pagal kurią ieškovas įsigijo reikalavimo teisę į atsakovo vardu susidariusį įsiskolinimą. Reikalavimo perleidimas yra vienas iš asmenų pasikeitimo prievolėje būdų, kurio esmė ta, kad pradinis kreditorius perduoda kitam asmeniui turimą galiojantį reikalavimą sutarties arba įstatymo pagrindu. Perleidus reikalavimą pasikeičia kreditorius prievolėje, o pati prievolė išlieka nepakitusi (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010-11-29 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-469/2010).
CK 6.38 str. 1 d. nustatyta, kad prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Tinkamai bei sąžiningai vykdyti sutartines prievoles šalis įpareigoja ir CK 6.200 str. 1 d. Prievolė pasibaigia tinkamu jos įvykdymu (CK 6.123 str.), kreditorius turi reikalavimo teisę tol, kol skolininkas pilnai įvykdo prievolę (CK 6.6 str. 5 d.). Ieškovo reikalavimas laikytinas teisėtu ir įrodytu pateiktais dokumentais, todėl Lindorff Oy, Lietuvos Respublikoje veikiančiam per Lindorff Oy filialą, iš atsakovo priteistinas 398,26 Eur įsiskolinimas.
Atsakovui tinkamai ir laiku neįvykdžius sutartinių įsipareigojimų – nesumokėjus už suteiktas paslaugas nustatytu terminu, ieškovui iš atsakovo priteistini 147,20 Eur dydžio delspinigiai (CK 6.258 str. 1 d.; sutarties 11.1. p.).
Ieškovo reikalavimas priteisti 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme dienos teisėtas, pagrįstas ir tenkintinas, nes tokią jo teisę numato įstatymas (Lietuvos Respublikos CK 6.37 str. 2 d., CK 6.210 str. 1 d.).
Ieškinį patenkinus, iš atsakovo ieškovo naudai taip pat priteistinos ieškovo turėtos bylinėjimosi išlaidos – 15,00 Eur žyminis mokestis.
Rezoliucinė dalis
Remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis CK 6.1 str., 6.37 str., 6.38 str., 6.71 str., 6.210 str. 1 d., 6.261 str., CPK 142 str. 4 d., 262 str. 2 d., 285-286 str., 263 str., teismas
nusprendė:
ieškinį patenkinti visiškai.
Priteisti iš atsakovo S. C., a. k. (duomenys neskelbtini) 398,26 Eur (trijų šimtų devyniasdešimt aštuonių eurų 26 ct) skolą, 147,20 Eur (vieno šimto keturiasdešimt septynių eurų 20 ct) delspinigius, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos 545,46 Eur (penkių šimtų keturiasdešimt penkių eurų 46 ct) sumos nuo bylos iškėlimo teisme 2015-10-07 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 15,00 Eur (penkiolikos eurų 00 ct) žyminį mokestį ieškovui Lindorff Oy, Joukahaisenkatu 6, Turku, Suomija, juridinio asmens kodas 0140351-4, veikiančiam per savo struktūrinį padalinį Lindorff Oy filialą, Lvovo g. 25, Vilnius, juridinio asmens kodas 111882842, a. s. LT41 2140 0300 0299 7858, Nordea Bank AB Lietuvos sk.
Atsakovas S. C. negali šio sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, tačiau per 20 dienų nuo šio sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti Joniškio rajono apylinkės teismui pareiškimą dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo.
Ieškovas Lindorff Oy, Lietuvos Respublikoje veikiantis per Lindorff Oy filialą, per 30 dienų nuo šio sprendimo priėmimo dienos turi teisę apskųsti sprendimą apeliacine tvarka Šiaulių apygardos teismui, paduodant skundą Joniškio rajono apylinkės teisme.