- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2015-12-21
- Bylos Nr.
- 1-243-959/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-42768-2015-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Sergej Lebedev
- Kaltinamasis
- K. J.
- Nukentėjusysis
- D. M.
- Advokatai
- Algirdas Zakrasas
- Kategorijos
- 1.1.3.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 1.1.7.2.6Areštas (BK 49 str.)
- 1.1.8.1Bendrieji bausmės skyrimo pagrindai (BK 54 str.)
- 1.1.8.11Bausmės skyrimas, kai neatlikus bausmės padaryta nauja nusikalstama veika (BK 64 str.)
- 1.1.8.12Bausmių sudėjimo ir keitimo taisyklės (BK 65 str.)
- 1.2.26.2.1Viešosios tvarkos pažeidimas – nusikaltimas (BK 284 str. 1 d.)
- 2.3.4.3Sutrumpintas įrodymų tyrimas (BPK 273 str. ir 291 str.)
- 2.3.6.4.5pavadinimo nepavyko patikrinti
dalyvaujant prokurorei Jurgai Klimčukienei, kaltinamajam K. J., nukentėjusiajam D. M., jo atstovui advokatui Algirdui Zakrasui,
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje K. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, pagrindinio išsilavinimo, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas:
1) 2014-11-18 Šiaulių apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį, 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį, subendrinta laisvės apribojimo bausme 1 metams, pritaikius Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnį, galutinė bausmė – laisvės apribojimas 8 mėnesiams;
2) 2015-04-29 Joniškio rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalį laisvės apribojimo bausme 6 mėnesiams, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 2 dalimis, 5 dalies 2 punktu, paskirta bausmė apėmimo būdu subendrinta su 2014-11-18 nuosprendžiu paskirta bausme, ir galutinė subendrina bausmė paskirta laisvės apribojimas 8 mėnesiams, įpareigojant būti namuose nuo 23 iki 6 val., per 2 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos neatlygintinai išdirbti 40 val. nemokamų darbų, bausmės neatlikęs, teistumas neišnykęs,
kaltinamas nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalyje, padarymu.
Aprašomoji dalis
nustatė:
K. J. 2015 m. rugpjūčio 1 d., apie 1.30 val., namo, esančio (duomenys neskelbtini), kieme, t. y. viešoje vietoje, pašalinių asmenų akivaizdoje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, tyčia, iš chuliganiškų paskatų kumščiu smogė D. M. į veido sritį, tokiais veiksmais nukentėjusiajam D. M. padarė muštinę veido žaizdą, t. y. nežymų sveikatos sutrikdymą, tokiu įžūliu savo elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams, aplinkai bei sutrikdė visuomenės rimtį.
Kaltinamasis K. J. teisiamojo posėdžio metu dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad įvykio išvakarėse vartojo alkoholinius gėrimus su draugais, tada nusprendė važiuoti į miestą pasivažinėti, automobilį vairavo jam nepažįstamas vaikinas, automobilyje iš viso buvo 4 asmenys. Jis tiksliai įvykio aplinkybių neprisimena, nes buvo neblaivus. Priekyje mašinos, kuria važiavo jis su draugais, važiavęs automobilis „Audi 80“ staiga pristabdė automobilį. Jie nuvažiavo paskui minėtą automobilį, o automobiliams sustojus, jis išlipo iš automobilio ir vieną kartą rankos kumščiu trenkė nukentėjusiajam į veido sritį. Jis vienas išlipo iš automobilio ir nuėjo prie nukentėjusiojo, norėjo pastarajam pasakyti, kad jis atsargiau važinėtų su automobiliu. Gali būti, kad jis pats atidarė nukentėjusiojo automobilio dureles, tačiau tikrai neliepė vairuotojui išlipti iš automobilio. Viskas vyko 2015-08-01, apie 01.30 val., namo, esančio (duomenys neskelbtini), kieme. Negali pasakyti, kodėl sudavė smūgį nukentėjusiajam. Nukentėjusįjį pažinojo iš matymo. Kiti jo draugai stovėjo prie automobilio, kuris buvo pastatytas ant kelio. Su nukentėjusiuoju dar buvo jam nepažįstama moteris. Po jo suduoto smūgio nukentėjusiajam, jis su draugais sėdo į mašiną ir išvažiavo. Tvirtina savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, kad buvo supykęs ant „Audi 80“ vairuotojo ir pastarajam išlipus iš automobilio vieną kartą kumščiu smogė į veidą. Ant nukentėjusiojo buvo supykęs dėl jo vairavimo. Būdamas blaivus taip nebūtų pasielgęs. Su nukentėjusiojo pareikštu civiliniu ieškiniu sutinka iš dalies, sutinka su prašoma iš jo priteisti 15 EUR suma už padarytą turtinę žalą, su reikalaujama iš jo priteisti neturtinės žalos suma nesutinka visiškai. Sutinka, kad dėl jo veiksmų prieš nukentėjusįjį, pastarasis patyrė fizinį skausmą, dvasinius išgyvenimus. Nukentėjusiojo patirtą fizinį skausmą, dvasinius išgyvenimus įvertintų 500-600 EUR, tokią sumą sutiktų atlyginti nukentėjusiajam. Nukentėjusiojo bandė atsiprašyti, tačiau nukentėjusysis nei telefonu atsiliepė, nei atrašė į jo rašytas žinutes. Atsiprašo nukentėjusiojo.
Kadangi kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai ir sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsniu, įrodymų tyrimas buvo nutrauktas.
Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltė įvykdžius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalyje, įrodyta ir kitais teismo ištirtais įrodymais: nukentėjusiojo D. M. parodymais (24 b. l.), liudytojų G. K., P. G. ir. T. A. parodymais (42, 50-52, 54-55 b. l.), įvykio vietos apžiūros protokolu (6-8 b. l.), specialisto išvada (15 b. l.), asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolais (35-37, 38-40, 49-45, 46-48 b. l.).
K. J. veika kvalifikuota teisingai pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalį kaip viešosios tvarkos pažeidimas, nes K. J. 2015-08-01, apie 01.30 val., viešoje vietoje – namo, esančio (duomenys neskelbtini), kieme, įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo K. J. atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo uždraustą veiką ir nuoširdžiai gailisi dėl savo veiksmų. K. J. atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas neblaivus ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.
Skirdamas bausmę K. J. už nusikalstamos veikos padarymą, teismas atsižvelgia į veikos pavojingumo laipsnį, t. y. kad padarytas vienas tyčinis nesunkus nusikaltimas, į kaltinamojo asmenybę: teistas, teistumas neišnykęs (59-60, 62-82, 83-92 b. l), baustas administracine tvarka, turintis galiojančių nuobaudų (93-95 b. l.), nedirbantis (100 b. l.). Įvertindamas K. J. atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes, jo asmenybę, jauną amžių, siekdamas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 41 straipsnyje įtvirtintos bausmės paskirties bei atsižvelgdamas į byloje nustatytų faktinių aplinkybių visumą, teismas sprendžia, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus kaltinamajam K. J. arešto bausmę, kurios dydis nustatytinas mažesnis nei šios bausmės rūšies vidurkis, skiriamas asmenims, padariusiems nusikaltimus. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu (2013-07-02 įstatymo Nr. XII-499, redakcija, įsigaliojusi nuo 2013-07-13), paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, Joniškio rajono apylinkės teismo 2015-04-29 nuosprendžiu, iš dalies pakeistu Šiaulių apygardos teismo 2015-11-05 nuosprendžiu, K. J. pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalį paskirta ir neatlikta bausmės dalis dalinio sudėjimo būdu subendrintina su šiuo nuosprendžiu K. J. paskirta bausme. Šiuo teismo nuosprendžiu K. J. paskirtos bausmės teismas nebendrina su Šiaulių apylinkės teismo 2014-11-18 nuosprendžiu K. J. paskirta bausme, nes teismo skaičiavimais, K. J. Šiaulių apylinkės teismo 2014-11-18 nuosprendžiu jam paskirtą 8 mėnesių laisvės apribojimo bausmę turėjo būti atlikęs iki Joniškio rajono apylinkės teismo 2015-04-29 nuosprendžio, iš dalies pakeisto 2015-11-05 Šiaulių apygardos teismo nuosprendžiu, įsiteisėjimo.
K. J. paskirta kardomoji priemonė rašytinis pasižadėjimas neišvykti, paliktina galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo.
Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusysis D. M. pareiškė civilinį ieškinį dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo, prašydamas iš K. J. priteisti 15 EUR turtinės žalos ir 2000,00 EUR neturtinės žalos atlyginimo.
Anot nukentėjusiojo, turtinę žalą sudaro 15,00 EUR dydžio išlaidos vaistams. Kaltinamajam K. J. sutinkant su šiuo nukentėjusiojo reikalavimu, civilinis ieškinys dalyje dėl turtinės žalos atlyginimo yra tenkintinas.
Neturtinė žala pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.250 straipsnio 1 dalį – tai asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. Neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo, asmens sveikatai bei kitais atvejais. Neturtinės žalos tiksliai įvertinti pinigais neįmanoma, todėl turi būti siekiama kuo teisingiau kompensuoti nukentėjusiojo patirtą dvasinę ar fizinę skriaudą. Teismas, spręsdamas dėl priteistinos neturtinės žalos dydžio, privalo atsižvelgti į Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.250 straipsnio 2 dalyje nustatytus neturtinės žalos dydžio nustatymo kriterijus: neturtinės žalos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.
Vertindamas prašomos priteisti neturtinės žalos dydį, teismas atsižvelgia į nukentėjusiajam padarytus sužalojamus, patirtą fizinį skausmą, į tai, kad sužalojimai patirti dėl tyčinių kaltinamojo K. J. veiksmų, į tai, kaltinamasis teismo posėdžio metu atsiprašė nukentėjusiojo, sutiko atlyginti nukentėjusiajam 500,00 EUR dydžio žalą. Visą tai įvertinęs bei vadovaudamasis teisingumo, sąžiningumo bei protingumo principais, teismas sprendžia, kad nukentėjusiojo ieškiniu reikalaujama 2000 EUR neturtinės žalos suma yra per didelė, todėl mažintina ir priteistina 500 EUR dydžio.
Kaip matyti iš Šiaulių valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos 2015-12-08 pažymos Nr. VI-2126(7.2704), nukentėjusiajam D. M. baudžiamojoje byloje buvo teikiama valstybės garantuojama antrinė teisinė pagalba pagal tarnybos 2015-09-25 sprendimą Nr. SP-3338-(7.2704). Nukentėjusiajam D. M. suteiktos antrinės teisinės pagalbos išlaidos (advokato užmokestis) sudaro 125,39 EUR ir antrinė teisinė pagalba buvo teikiama dėl kaltinamojo K. J. nusikalstamų veiksmų. Ši suma pripažintina proceso išlaidomis (BPK 103 str. 1 d. 6 p., 105 str. 1 d.) ir priteistina iš kaltinamojo K. J..
Laikinas nuosavybės teisių apribojimas į kaltinamojo K. J. turtą (98-99 b. l.) paliktinas galioti iki visiško ieškinio atlyginimo.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-299 straipsniais, 303 straipsnio 2 dalimi, 426-432 straipsniais, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsniu,
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
K. J. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 45 (keturiasdešimt penkių) parų arešto bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, K. J. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę paskirti 30 (trisdešimties) parų areštą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto c papunkčiu, Joniškio rajono apylinkės teismo 2015 m. balandžio 29 d. nuosprendžiu, iš dalies pakeistu Šiaulių apygardos teismo 2015 m. lapkričio 5 d. nuosprendžiu, K. J. pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalį paskirtą ir neatliktą bausmės dalį dalinio sudėjimo būdu subendrinti su šiuo nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirti galutinę subendrintą 80 (aštuoniasdešimties) parų arešto bausmę.
Kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti nepakeistą.
Nukentėjusiojo D. M. civilinį ieškinį tenkinti iš dalies ir priteisti iš K. J. 15,00 EUR (penkiolika eurų 00 ct) turtinės žalos ir 500,00 EUR (penkis šimtus eurų 00 ct) neturtinės žalos atlyginimo nukentėjusiojo D. M. naudai.
Priteisti iš K. J. valstybės naudai 125,39 EUR (vieną šimtą dvidešimt penkis eurus 39 ct) proceso išlaidų už D. M. suteiktą antrinę teisinę pagalbą.
Laikiną nuosavybės teisių apribojimą į K. J. turtą palikti galioti iki visiško nukentėjusiajam D. M. priteistos sumos atlyginimo.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Šiaulių apygardos teismui per Joniškio rajono apylinkės teismą.