- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2011-02-28
- Bylos Nr.
- 1-430-659/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 30-2-00459-10
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Violeta Balčiūnienė
- Kaltinamasis
- S. P.
Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja V. B., išnagrinėjusi Klaipėdos miesto apylinkės prokuratūros prokurorės Ginos Skersinskytės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje
S.P.(S.P.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gimimo vieta - Klaipėda, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, aukštesniojo išsilavinimo, dirbantis mechaniku įmonėje „Autoklinikk“, esančioje Norvegijoje, gyvenantis Laukininkų 41-4, Klaipėdoje, neteistas,
Aprašomoji dalis
nustato:
S. P. laikė, gabeno ir panaudojo žinomai suklastotą netikrą dokumentą, o būtent:
Jis laikotarpiu nuo 2010 metų rugpjūčio mėnesio iki 2010 m. rugsėjo mėnesio, tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, paštu, adresu Laukininkų 41-4, Klaipėdoje, gavęs žinomai netikrą Klaipėdos aukštesniosios technikos mokyklos aukštesniojo mokslo diplomą (duomenys neskelbtini), išduotą 1993 m. birželio 22 d., reg. Nr. (duomenys neskelbtini) jį laikė pas save namuose Laukininkų 41-4, Klaipėdoje, bei vėliau išsivežė į Norvegiją, kur, turėdamas tikslą gauti leidimą dirbti autošaltkalvio pareigose, pateikė žinomai netikrą dokumentą, t.y. Klaipėdos aukštesniosios technikos mokyklos aukštesniojo mokslo diplomą (duomenys neskelbtini) įmonės „Autoklinikk“, esančios adresu (duomenys neskelbtini) vadovui V. M., kuris persiuntė jo pateiktą netikrą dokumentą leidimus dirbti išduodančiai Norvegijos įmonei „Statens Vegvesen“ (Norvegijos viešųjų kelių administracijai).
Šiais veiksmais S. P. laikė, gabeno ir panaudojo žinomai suklastotą dokumentą ir padarė nusikaltimą, numatytą LR BK 300str. 1 d.
Byloje yra duomenų, pagrindžiančių kaltinamojo S. P. kaltę. Kaltinamasis kaltu jis prisipažino pilnai ir parodė, kad Norvegijos įmonė „Statens Vegvesen“ yra valstybinė transporto įmonė, kuri išduoda leidimus darbui su transportu. Leidimas iš šios įmonės jam buvo reikalingas tam, kad galėtų dirbti aukštesnio lygio transporto įmonėje, labiau kvalifikuotą darbą. Norvegijoje dirba nuo 2009 m. kovo mėnesio. Būdamas Norvegijoje, domėjosi ar su jo diplomu, t.y. Klaipėdos aukštesniosios technikos mokyklos diplomu, kurį yra įgijęs laivų remonto specialybę, gali gauti tokį leidimą dirbti, ir jam buvo žinoma, kad negali.
2010 m. vasarą, būdamas Norvegijoje, internete pamatė iššokančią reklamą apie tai, kad galima padaryti dokumentus, diplomus. Susidomėjo, rado elektroninį adresą. Išsiaiškino, kad gali padaryti bet kokios rūšies dokumentą. Jo buvo domimasi ar jam reikia originalo ar kopijos. Nuo to priklausė kaina, kopija kainavo 150 Lt, o tikras dokumentas su kietesniu viršeliu – 700 Lt. Norvegijoje niekur neprašo dokumento originalo, jiems pakanka kopijos, todėl užsakė dokumento kopijos. Jis tik paprašė jo nurodyti mokymo įstaigos baigimo datą. Nurodė kokios konkrečiai mokyklos diplomo jam reikia, savo vardą, pavardė, asmens kodą, ir baigimo datą. Pirma turėjo sumokėti pinigus, jis nurodė pašto dėžutės adresą, kur reikėjo išsiųsti pinigus. Pinigus reikėjo išsiųsti į Vilnių. Žmogui, kuris darė dokumentą, nurodė kur išsiųsti padarytą diplomą. Savaitės bėgyje savo pašto dėžutėje, Klaipėdoje rado atsiųstą diplomą. Buvo atsiųsti du diplomo lapai. Abu lapai buvo įvardinti diplomais. Jie atrodė kaip dokumentų kopijos, tai buvo nespalvoti lapai, o juodai balti, jokių tvirtinimų, kad kopija tikra nebuvo. Kai dokumentus atsiuntė, su tuo žmogumi daugiau nieko nesiaiškino. Grįžęs į Lietuvą, maždaug 2010 m. rugsėjo- rugpjūčio mėn., pasiėmė diplomus ir išsivežė į Norvegiją, kur abu lapus pateikė savo darbdaviui „Autoklinikk“, esančio adresu (duomenys neskelbtini) vadovui V. M.. Jis toje įmonėje dirbo, bet tam, kad daryti karjerą toje pačioje įmonėje reikėjo leidimo dirbti. Į Norvegijos įmonę „Statens Vegvesten“, kreipėsi jo darbdavys. Jis nežinojo, kad dokumentai yra netikri, jis užpildęs reikalingus dokumentus išsiuntė jo pateiktus netikrus diplomus į įmonę „Statens Vegvesten“, bei apie tai jį informavo. Kas ir kada padarė diplomo vertimą į Norvegų kalbą, nepamena. Kai gavo atsiųstus padarytus dokumentus, jis pasidarė jų kopijas, o tuos dokumentus, kuriuos gavo, suplėšė ir išmetė, nes suprato, kad jis yra padarytas. Kitų kopijų neturi, Ką turėjo, tą pateikė Norvegijos įmonei.
Aukštesniojo mokslo diplomų kopijos, pateiktos Norvegijos viešųjų kelių administracijos „Statens vegvesen“.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažįstama tai, jog jis prisipažino, įvykdęs nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.
Kaltinamojo veika kvalifikuotina pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 str. 1 d.
Teismas, skirdamas bausmę, vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 54 str.
Skiriant bausmę atsižvelgiama į įvykdytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį bei pobūdį, kad įvykdytas neunkus nusikaltimas, į kaltės formą, motyvus ir tikslus, kad nusikaltimą įvykdė tiesiogine tyčia, į nusikalstamos veikos stadiją, kad nusikaltimas yra baigtas. LR BK 300 str. 1 d. sankcijoje numatyta, jog už šią nusikalstamą veiką gali būti skiriama bauda, todėl prokurorės pareiškimas tenkintinas ir kaltinamajam skirtina prokurorės prašomo dydžio bauda.
Nustatytinas baudos sumokėjimo terminas – šeši mėnesiai nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos ( LR BVK 22 str.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str., 1dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
S. P. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 str. 1 d. ir paskirti jam 25 MGL dydžio, t.y. 3250 Lt baudą.
Paskirtą baudą sumokėti per šešis mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.
Nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda, per keturiolika dienų nuo šio dokumento nuorašo gavimo nuteistasis turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Nuteistajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.