Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2013-03-13 · Baudžiamoji byla Nr. 1-28-634/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2013-03-13
Bylos Nr.
1-28-634/2013
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Giedrius Endriukaitis
Nukentėjusysis
A. R.
Kaltinamasis
T. R.
Advokatai
Gintas Gustaitis, Vaclovas Kaminskis
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-28-634/2013Teisminio proceso Nr. 24-1-00471-2012-5Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.4.8.2. (N) (S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. kovo 13 d.Kaunas

Kauno apylinkės teismo teisėjas Giedrius Endriukaitis, sekretoriaujant Indirai Kišmachovaitei, dalyvaujant prokurorui Jonui Abraičiui, nukentėjusiajai A. R., jos atstovui advokatui Vaclovui Kaminskiui, kaltinamajam T. R., jo gynėjui advokatui Gintui Gustaičiui, viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje T. R., gim. 1963-05-02 Tauragės r., asmens kodas (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, profesinio išsilavinimo, išsituokęs, dirbantis UAB „Gitana“ dažytoju, UAB „Stafas“ dažytoju, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padaręs dvi nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

kaltinamasis T. R. 2012 m. balandžio 24 d. apie 20.30 val. bute, esančiame (duomenys neskelbtini), ginčo metu iš pykčio tyčia buvusiai sutuoktinei A. R. rankomis suimdamas už kaklo ir suspausdamas jį, viena ranka suimdamas už plaukų ir tąsydamas ją, sukėlė nukentėjusiajai A. R. fizinį skausmą ir padarė šešias poodines kraujosruvas dešinio smilkinio srityje, kakle, sprande, kas sukėlė nukentėjusiajai A. R. nežymų sveikatos sutrikdymą, t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d.

Kaltinamasis T. R. kaltės nepripažino ir parodė, kad balandžio 24 d. grįžo iš darbo apie 7 - 8 val. Atsisėdo virtuvėje pavalgyti. Buvusi žmona gulėjo lovoje. Ji atėjo prie kriauklės atsigerti arbatos ir pradėjo jį erzinti. Ji pasiėmė peilį ir klausė, ar nori, kad papjautų. Jis pasakė, kad Justė patvirtins, kad su peiliu šokinėja. Jis atėmė peilį. Savo telefoną padėjo ant stalo ir įjungė diktofoną. Tada ji pradėjo dar agresyviau elgtis. Čiupo telefoną nuo stalo ir nubėgo į vidurinį kambarį, kuris yra tarp virtuvės ir Justės kambario. Jis nusivijo. Užsivertęs ją ant lovos ištraukė telefoną. Justė buvo kitame kambaryje. Ji girdėjo visą veiksmą. Jis eidamas į savo kambarį išjungė mikrofoną ir paskambino policijai. Ji nuėjo pas Justę į kambarį ir paskambino policijai. Sulaukė pareigūnų. Buvusi žmona pasakė, kad jis ją muša. Pareigūnai pasakė, kad ant jos nieko nesimato. Ji sakė, kad vis tiek rašys pareiškimą. Sekantis ekipažas atvyko gal po 2 val. Tada ji parašė pareiškimą. Jis parašė paaiškinimą dėl ko įvyko konfliktas. Paskui ji pakeitė parodymus ir ant jo tą peilį prikabino. Jis tyrėjai davė pasiklausyti įrašą. Ji pasakė, kad tai neesminis dalykas. Ten nebuvo jokio tampymo už plaukų. Tada Angelė paprašė sūnaus, kad jis ištrintų tą įrašą. Sūnus ištrynė. Nukentėjusioji pati smurtauja. Prieš 20 metų ji yra jam ausį nupjovusi su buteliu. Nurodo, jog butas priklauso jam. Po skyrybų, kai gimė dukra, jis vėl priėmė Angelę. Jis jai buvo atidavęs butą Pramonės per. 42, Kaune. Nurodo, jog balandžio 25 d. į darbą išvažiavo apie 7.30 val. E. Z. pasiėmė prie Šilainių PC „Maxima“ ir važiavo į Kleboniškį. Darbo pradžia 8 val., darbo laikas neribojamas. Alga iki 2000 per mėnesį.

Nukentėjusioji A. R. parodė, kad buvo vakaras. Kaltinamasis grįžo iš darbo. Susirinko meškeres ir išvažiavo žvejoti. Grįžo po 8 val. Nuėjo į virtuvę. Kiekvieną kartą kylą konfliktas, nes ji jam nepaduoda lėkštės. Ji nuėjo į virtuvę pasidaryti arbatos, atsistojo priešais langą. Ten stovi šaldytuvas. Jis atsistojęs prie šaldytuvo valgė. Pradėjo konfliktuoti. Jis pasiėmė peilį. Priėjo porą žingsnių arčiau ir pasakė, kad jeigu jis ir nužudytų, tai pirštų antspaudų neliktų. Jis padėjo peilį. Dar kažką pasakė ir atsisėdo už stalo. Sąmoningai įsijungė telefoną. Tai ne pirmas kartas, kai jis grasino peiliu. Kai Tomas įjungė diktofoną, tada ji įniršo, čiupo už telefono. Ji nuėjo į vidurinį kambarį. Tomas turi du telefonus. Jeigu jis norėjo skambinti į policiją, tai jam nebuvo kliūties. Ji nematė, kad jis seka iš paskos. Tomas čiupo ją už gerklės abiem rankom. Palaikė. Atleido vieną ranką. Pradėjo tąsyti už plaukų. Ji gynėsi rankomis, stūmė. Kai jis puolė, padarė pauzę. Paskui davė į smilkinį, įstūmė į koridorių. Jis net neatiminėjo telefono. Kai ją įstūmė į koridorių, daugiau jos nebelietė. Jos kaklas buvo raudonas. Ji nuėjo pas Justę ir paprašė iškviesti policiją. Kai Tomas suprato, jog ji kviečia policiją, jis pasiėmė telefoną ir pakartotinai iškvietė policiją. Tuo metu jis nubėgo pasiimti dokumentų. Atvažiavus policijai, jis aiškino, kad yra savininkas, kad per ją negali atsivesti Editos. Atvykus policijai ji rodė savo kaklą, pasakė, kad išsiims „abdukciją“. Policija išvažiavo. Atvažiavo antras ekipažas. Ji buvo susinervinusi, todėl nieko neparašė. Ryte atsikėlęs jis išėjo 7.40 val. į darbą. Ji apie 7.45 val. atsisėdo prie kompiuterio. Be 4 ar 6 minučių aštuonios ji įėjo į medicinos ekspertizės centro elektroninį puslapį. Jisai priėjo ir pamatė kokiame puslapyje ji naršo, pribėgo ir kaukšt kaukšt per galvą. Jis pasakė, kad ant jos mėlynės nei vieno parašo neuždėjo. Apsisuko ir išėjo. Ji susiskambino ir sužinojo, kur reikia kreiptis. Ji nuėjo pas savo įgaliotinį. Parodė pirštų antspaudus. Įgaliotinis pasakė, kad byla jau nutraukta ir pasiūlė kreiptis į teismo medicinos ekspertizę pačiai. Dar pasakė, kad nueiti į policijos raštinę, išsiimti nutarimą ir apskųsti prokuratūrą. Ji išsiėmė „abdukciją“. Rašydama protokolą -pareiškimą nenurodė peilio, nes Tomas ne kartą grasino su peiliu ir tai nebuvo esminė aplinkybė. Tai buvo jau įprastas dalykas. Smaugimas jai buvo baisiau už peilį. Be to įgaliotinė sakė, kad bus papildoma apklausa, kur ji galės viską smulkiai papasakoti. Nurodo, jog Tomas ją smaugė, tąsė už plaukų, trenkė į galvą, į pakaušį, į šoną galvos. Antrą kartą trenkė į galvą gal 2-3 kartus. Čiupo už plaukų ir vėl tąsė. Prašo priteisti 10000 litų žalos, nes per tą laiką patyrė didelį emocinį šoką, pablogėjo sveikata, kankino nemiga. Gydėsi ligoninėje, nes pablogėjo kraujo apytaka, išsivystė depresija. Lankėsi pas neurologą. Jai yra pripažintas 60 procentų nedarbingumas. Butas įgytas santuokoje 1990 metais, nuosavybės teise priklauso T. R.. Išsituokė 1992 m. Buto įteisinti nesistengė. Kodėl T. R. darė įrašą, ji nežino. Jis matyt rezga planą ją išgyvendinti, nes negali atsivesti į namus Editos, su kuria kartu dirba. Ji kasdien važinėja iš Kaišiadorių. Nurodo, jog jai buvo nustatytas 35 % nedarbingumo lygis, vėliau 40 %. Paskutinis nedarbingumo lygis nustatytas 2013 m. sausio mėnesį. Kad prasitęsti neįgalumą nebūtina gultis į ligoninę. Visos sveikatos bėdos dabar paaštrėjo.

Liudytojas T. Š. parodė, kad apie įvykio aplinkybes nieko papasakoti negali. Nukentėjusiąją yra matęs iš matymo, bet įvykio prisiminti negali. Apie sužalojimus nieko pasakyti negali.

Liudytojas T. R. parodė, kad kaltinamasis yra jo tėvas, parodymus duoti sutinka. Liudytojas paaiškino, kad jo tėvas yra nepastovus, dėl to vyksta konfliktai. Jis grasina išvyti iš namų mamą ir jį su šeima. Kas vyko balandžio 24 d., jis nematė. Grįžęs iš darbo namuose rado policininkus ir ant mamos kaklo matė kraujosruvas, ji sakė, kad ją mušė tėvas. Ant kaklo matė 2 pirštų žymes, buvo kaip paraudimas, kaip kraujosruvos. Mama pasakojo, kad tėvas ją tempė už plaukų, minėjo, kad jis buvo pasiėmęs peilį. Tai ne pirmas kartas, kai jis grasina. Nurodo, jog jokio įrašo jis netrynė, nieko apie tai nežino. To įrašo negirdėjo. Justė imdavo tą telefoną skambinti. Nuosavybės teisės tame bute jis neturi, bet už butą pinigus duoda. Jis su tėvu nepiktuoju, bet kai prasidėjo byla, tai tėvas veja jį iš namų. Šiuo metu tėvas bendrauja netinkamai, grasina mamai, puola, daro jai spaudimą.

Liudytoja E. Z. paaiškino, kad ji su T. R. pažįstama jau 6 metus. Jie turi dukrą. R. pas ją dažnai atvažiuoja, padeda išlaikyti dukrą. A. R. yra mačiusi vieną kartą pas Tomo mamą. Balandžio 25 d. rytą ji atvažiavo į Kauną. Apie 7.30 val. Tomas ją pasiėmė iš Šilainių. Tą savaitę ji mokinosi dirbti. Jie dirbo Kleboniškyje. Kartu buvo iki 13-14 val. Dirbo privačiame name. Objekte buvo ir Tomo brolis su žmona. Ji mokėsi glaistyti, šveisti sienas. Vėliau įsidarbino UAB „Stafas“ apdailininke. Dabar dirba pusė etato, nuo 10 val. iki 15 val.

Liudytojas J. R. paaiškino, kad kaltinamasis yra jo brolis. 2012-04-25 apie 8 val. atvyko į darbą Kleboniškyje. Objekto tikslaus adreso pasakyti negali. Tuo metu dirbo pusė etato. Jo namų adresas Baltų per. 79-30, Kaunas. Kelintą valandą tą dieną Tomas atvyko į darbą, negali pasakyti, bet pamena, kad kartu pietavo. Tuo metu dirbo ir jo žmona, staliai, brolis ir jo draugė. Ją matė pirmą kartą. Tą dieną Tomas pasakojo apie vakarykščius šeimos įvykius, apie policiją. Tų barnių būdavo dažnai, jis nesureikšmino. Nurodo, jog jis naudojasi „Bitė“ ir „Tele2“ abonentais. „Tele2“ abonento paskutiniai skaičiai 44, „Bitės“ – 688. „Bitės“ abonentas darbo telefonas. „Tele2“ telefonu naudojasi ir vaikai, būna, kad jį palieka namuose. Į tarnybinį telefoną iš Šarkuvos gatvės galėjo skambinti viršininkai.

Liudytoja J. R. paaiškino, kad T. R. yra jos sugyventinis, jie gyvena Baltų per. 125-8. Butas priklauso Tado tėvui Tomui. 2012-04-24 įvykusį konfliktą pamena, kai susikivirčijo Angelė su Tomu. Angelė atbėgo pas ją į kambarį ir sakė kviesti policiją. Angelė sakė, kad ją užpuolė, tampė, smaugė Tomas. Ji rodė raudoną kaklą, kraujosruva matėsi. Ji padavė Angelei telefoną ir ji pati išsikvietė policiją. Kitą dieną triukšmo negirdėjo. Į darbą ji išeina 7.30 val. T. R. dar būna namie. Konfliktas su peiliu buvo apie pietus. Kai ji ėjo pro duris, tada Tomas pasakė, kad Angelė stovi su peiliu. Kada Tomas išėjo į darbą, ji nežino. Paprastai išeina apie 8 val.

Liudytojas R. V. paaiškino, kad šios situacijos nepamena. Žmones atsimena, bet smulkmenų ne. Jei gerai pamena, tai nukentėjusios veidas buvo patinęs. Dėl ko, nežino. Ką asmenys aiškino, nepamena. Paprastai smurto atveju nukentėjusioji rašo pareiškimą, o įtariamasis yra išvežamas. Šio atvejo neatsimena. Neatsimena, kodėl kvietė antrą ekipažą. Smurto požymių nebuvo. Kadangi pilietė norėjo rašyti pareiškimą, kvietė operatyvinę grupę. Daugiau nieko pasakyti negali.

Daiktų, dokumentų pateikimo protokolas patvirtina, kad A. R. 2012-04-27 pateikė specialisto išvadą Nr.G1069/12(02) (b.l. 21). Specialisto išvadoje Nr.PG1070/12(02) nurodyta, kad A. R. konstatuotos šešios poodinės kraujosruvos dešinio smilkinio srityje, kakle, sprande. Poodinė kraujosruva dešiniame smilkinyje padaryta kietu buku daiktu, poodinės kraujosruvos kakle, sprande padarytos suspaudžiant kaklą, sprandą rankų pirštais. Nėra med. duomenų sužalojimų eiliškumui nustatyti. Išvardinti sužalojimai išvados pirmame punkte galėjo būti padaryti užduotyje nurodomu laiku, t.y. 2012-04-24. Sužalojimai padaryti šešių ar daugiau trauminių poveikių pasėkoje. Įvykio metu tiriamoji galėjo būti pasisukusi priekine kūno pusę ją žalojančio asmens atžvilgiu. Vertinant visumoje ir izoliuotai sužalojimai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą (b.l. 19).

Specialisto išvadoje Nr.G1069/12 (02) konstatuojama, kad A. R. nustatyta poodinės kraujosruvos dešinio smilkinio srityje, kaklo dešinėje, sprande. Poodinė kraujosruva dešinio smilkinio srityje padaryta kietu buku daiktu, poodinės kraujosruvos kakle, sprande padaryta rankų pirštais suspaudžiant kaklą, sprandą. Sužalojimai galėjo būti padaryti tiriamosios nurodytu laiku, t.y. 2012-04-24. Sužalojimai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą (b.l. 22).

Specialistė L. K. paaiškino, kad antra specialisto išvada yra duota pagal užduotį, o pirma duota asmens prašymu. Ji atlikta 2012-04-25. Konstatuota poodinės kraujosruvos dešinio smilinio srityje, kaklo dešinėje, sprande. Sužalojimas įvertintas kaip nežymus sveikatos sutrikdymas. Nukentėjusioji jai paaiškino, kad jos buvęs sutuoktinis kumščiais sumušė veidą, tąsė už plaukų, rankomis smaugė kaklo plote. Be sąmonės nebuvo, medicininės pagalbos nesikreipė. Sužalojimus įvertino pagal turimus apžiūros duomenis. Vėliau pagal užduotį atliko antrą išvadą. Buvo konstatuoti 6 trauminiai poveikiai kakle, sprande ir dešinio smilkinio srityje. Kitose vietose nenustatyta. Pagal poodinių kraujosruvų dydį, jos nuomone kaklas ir sprandas buvo suspaustas rankų pirštais. Žmogui nėra būdinga pačiam save smaugti. Į dešinį smilkinį nukentėjusioji galėjo pati sau trenkti, bet smaugti pati negalėjo. Poodinės kraujosruvos kakle ir sprande nebuvo didelės. Jos pradeda ryškėti kelių valandų bėgyje, įgauna spalvą ir tampa matomos. Gali būti valanda, pusantros. Tai labai priklauso nuo individualių žmogaus savybių. Poodinė kraujosruva dešinio smilkinio srityje galėjo gautis ir kontakto metu nugriuvus į kietą daiktą. Kraujosruvos kakle ir sprande nėra būdingos griuvimui. Depresija ir stenokardija neturi tiesioginės įtakos su sužalojimais, bet kiekvienas pergyvenimas žmogui išprovokuoja skausmą, pablogėjimą. Vienintelis dalykas, kurį galima susieti su trauma, gali būti skausmai kaklo plote. Nervinė įtampa turi įtakos ligų paūmėjimui.

Įvykio vietos apžiūros protokolas patvirtina, kad 2012-04-24 11.20-11.30 val. apžiūrėta įvykio vieta, esanti 3 k. bute Baltų pr. 125 - 8, Kaune (b.l. 10-13).

Telefonų numerių išklotinė patvirtina, kad iš kaltinamojo T. R. UAB „Omnitel“ telefono abonento Nr.612 62733 2012-04-25 11.02 val. buvo išeinantis skambutis, celė 55ca, ryšio bokštas Kauno r.. Domeikavos sen., Domeikava, Neries g. 9. Iš liudytojo J. R. UAB „Tele2“ telefono abonento Nr.674-43944 ir UAB „Bitė Lietuva“ telefono abonento Nr.699-78688 skambučių, SMS išklotinių informaciją, nustatyta, kad 2012-04-25 iš Nr.674 43944 8.35 val. buvo išeinantis skambutis, celė 216B, ryšio bokštas Kaunas, Šilainiai, Kuršių g.34, o iš Nr. 699 78688 07.52 val. buvo įeinantis skambutis, celė KNOO4B, ryšio bokštas Kaunas, Šarkuvos g. 1 (b.l. 108, 112, 113, 114).

Motyvuojamoji dalis

Teisiamajame posėdyje ištirtų įrodymų visuma leidžia konstatuoti, jog kaltinamojo kaltė įrodyta, t. y. įrodyta jog 2012 m. balandžio 24 d. apie 20.30 val. bute, esančiame (duomenys neskelbtini), T. R., veikdamas tiesiogine tyčia, naudodamas fizinę jėgą, smurtavo prieš buvusią sutuoktinę A. R.. Nors kaltinamasis neneigia buvus konfliktui, tačiau neigia vartojęs smurtą ir sužalojęs nukentėjusiąją. Šiuos kaltinamojo parodymus paneigia byloje esančios specialisto išvados bei specialistės, atlikusios tyrimą, paaiškinimai. Minėti įrodymai patvirtina, kad nukentėjusiajai padaryta poodinės kraujosruvos dešinio smilkinio srityje, kaklo dešinėje, sprande. Poodinė kraujosruva dešinio smilkinio srityje padaryta kietu buku daiktu, poodinės kraujosruvos kakle, sprande padaryta rankų pirštais suspaudžiant kaklą, sprandą. Sužalojimai galėjo būti padaryti tiriamosios nurodytu laiku. Padaryti sužalojimai nebūdingi savęs žalojimui. Tai, kad kaltinamasis 2012-04-24 naudojo smurtą prieš nukentėjusiąją taip pat patvirtina nuoseklūs ir detalūs nukentėjusiosios A. R. parodymai, liudytojų J. L. ir T. R. parodymai. Šie liudytojai patvirtino, kad nukentėjusioji jiems nurodžiusi, jog būtent kaltinamasis prieš ją vartojo smurtą, liudytojai matė pirštų žymes ant nukentėjusiosios kaklo, kaklas buvo paraudęs. Poodinė kraujosruva dešiniame smilkinyje, kaip nurodė specialistė, galėjo gautis ir nukentėjusiajai kontakto metu nugriuvus ir atsitrenkus į kietą daiktą. Taigi kaltinamasis galėjo ir nesuduoti smūgio nukentėjusiajai į galvą, tačiau šis sužalojimas neabejotinai yra jo panaudoto smurto prieš nukentėjusiąją pasekmė. Dėl šių priežasčių, kaip neįrodyta, iš kaltinimo šalintina ta aplinkybė, jog poodinė kraujosruva dešiniame smilkinyje padaryta kaltinamajam rankos kumščiu suduodant jai į galvos sritį.

Kaltinamasis parodė, kad jis naudojo jėgą, norėdamas atimti iš nukentėjusiosios savo telefoną. Nors kaltinamasis nurodė, jog nukentėjusiajai suko rankas ir pirštus, norėdamas atsiimti telefoną, tačiau sužalojimų, būdingų tokiems veiksmams, nenustatyta. Kaltinamojo minėtos aplinkybės neleidžia daryti išvados, jog kaltinamasis veikė būtinosios ginties sąlygomis. Smurto panaudojimas nustatytomis aplinkybėmis užtraukia baudžiamąją atsakomybę.

Nusikalstama veika pagrįstai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d., kadangi kaltinamasis veikė iš asmeninių paskatų, tiesiogine neapibrėžta tyčia (suvokė pavojingą veikos pobūdį, norėjo taip veikti, numatė, kad dėl tokių veiksmų gali atsirasti BK numatyti padariniai ir jų norėjo).

Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d. numatyta viešųjų darbų arba laisvės apribojimo, arba arešto, arba laisvės atėmimo iki vienerių metų bausmės.

Skiriant bausmę T. R. įvertintina tai, kad kaltinamojo padarytas nusikaltimas yra nesunkus, tyčinis ir baigtas. Kaltinamojo T. R. atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamasis neteistas (t. 1, b. l. 58-59), galiojančių administracinių nuobaudų neturi (t. 1, b. l. 60-62), Kauno apskrities priklausomybės ligų centre neužregistruotas (t. 1, b. l. 67), VšĮ Kauno Šilainių poliklinikos psichikos sveikatos centre neužregistruotas (t. 1, b. l. 69), darbovietėse UAB „Gitana“ ir UAB „Stafas“ charakterizuojamas teigiamai (t. 1, b. l. 166, t. 2, b. l. 14). Kaltinamajam skirtina laisvės apribojimo bausmė be teismo draudimų ar įpareigojimų.

Kaltinamasis T. R. buvo kaltinamas ir tuo, kad jis 2012 m. balandžio 25 d. apie 8 val. bute, esančiame Baltų pr. 125-8, Kaune, iš pykčio tyčia buvusiai sutuoktinei A. R. rankų delnais suduodamas į pakaušį bei viena ranka suimdamas už plaukų ir tąsydamas ją, sukėlė nukentėjusiajai A. R. fizinį skausmą, t. y. buvo kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d. Kaltinimas buvo grindžiamas nukentėjusiosios A. R. parodymais bei tuo, kad telefono numerių išklotinės nepatvirtino kaltinamąjį T. R. nusikalstamos veikos padarymo metu buvus ne namuose, o darbovietėje.

Dėl šio kaltinimo kaltinamasis išteisintinas, kadangi visuma įrodymų nepatvirtina jo kaltės. Priimant apkaltinamąjį nuosprendį, įstatymas draudžia remtis vien nukentėjusiojo asmens parodymais (BPK 301 str. 2 d.). Teismas, atsižvelgdamas į nustatytas byloje aplinkybes, tai yra į tai, kad kaltinamojo ir nukentėjusiosios santykiai yra konfliktiški dėl to, kad kaltinamasis turi kitą moterį, nukentėjusiosios parodymus apie jos atžvilgiu vartotą smurtą 2012-04-25 vertina kritiškai. Telefono numerių išklotinės leidžia daryti ne išvadą, o tik prielaidą, kad 2012-04-25 apie 8 val. kaltinamasis galėjo būti bute, esančiame (duomenys neskelbtini), tačiau apkaltinamasis nuosprendis negali būti grindžiamas prielaidomis (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Senato nutarimo Nr. 40 „Dėl teismų praktikos taikant Baudžiamojo proceso kodekso normas, reglamentuojančias nuosprendžio surašymą” 3.1.8.p.). Be to, liudytoja J. R., tuo laiku buvusi aukščiau minėtame bute, teigė jokio triukšmo ar konflikto negirdėjusi. Atsižvelgtina ir į tai, kad nukentėjusiosios protokole - pareiškime A. R. nenurodė apie smurtą jos atžvilgiu panaudotą 2012-04-25, o pirminėje liudytojos apklausoje ji nurodė, kad jai vykstant iš namų 2012-04-25 apie 8 val. sutuoktinis jai sudavė į galvą, tempė už plaukų, tyčiojosi iš jos. Vėlesnėse apklausose šie parodymai keitėsi.

Kaltinamasis išteisintinas, kadangi nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (BPK 303 str. 5 d. 1 p.).

Nukentėjusiosioji A. R. pareiškė civilinį ieškinį, kuriuo prašo iš kaltinamojo priteisti 10000 litų neturtinei žalai atlyginti. Nurodo, jog dėl patirto smurto ir pažeminimų ji patyrė gilų emocinį šoką, dvasinį diskomfortą bei nervinį sukrėtimą. Dėl patirtų moralinių išgyvenimų išsivystė depresija, iš esmės pasikeitė gyvenimo būdas. Du mėnesius naktimis negalėjo miegoti, nuolat persekiojo nepaaiškinama baimė, atsirado baimės jausmas, nepasitikėjimas savimi bei aplinkiniais žmonėmis, dėl ko sumažėjo bendravimo galimybės. Dėl šių įvykių pasekmės jaučiamos ir dabar. Ji pripažinta darbinga 35 proc. Tai patvirtina pridėtos medikų pažymos (b.l. 167-176).

Pagal Lietuvos Respublikos CK 6.250 straipsnį neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija ir kita, teismo įvertinti pinigais. Neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dėl asmens gyvybės atėmimo bei kitais įstatymų nustatytais atvejais. Nustatant neturtinės žalos dydį, įstatymas įpareigoja atsižvelgti į tam tikrus kriterijus, kurių sąrašas nėra išbaigtas. Pagal CK 6.250 straipsnio 2 dalį, nustatydamas neturtinės žalos dydį, teismas atsižvelgia į jos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. Nukentėjusioji ieškinio pagrindimui nurodo, jog dėl patirto smurto ir pažeminimų ji patyrė gilų emocinį šoką, dvasinį diskomfortą bei nervinį sukrėtimą. Dėl patirtų moralinių išgyvenimų išsivystė depresija, iš esmės pasikeitė gyvenimo būdas. Du mėnesius naktimis negalėjo miegoti, nuolat persekiojo nepaaiškinama baimė, atsirado baimės jausmas, nepasitikėjimas savimi bei aplinkiniais žmonėmis, dėl ko sumažėjo bendravimo galimybės.

Teismas sprendžia, kad dėl nukentėjusiosios atžvilgiu pavartoto smurto ji neabejotinai patyrė fizinį skausmą, dvasinius išgyvenimus, tačiau byloje nėra duomenų, kad tai būtų sukėlę nukentėjusiajai liekamuosius reiškinius ar kad dėl to būtų sumažėjęs jos darbingumas. Teismų praktikoje panašaus pobūdžio bylose dėl nežymaus sveikatos sutrikdymo neturtinei žalai atlyginti priteisiama nuo 200 iki 2000 litų (Vilniaus apygardos teismo 2012-03-30 nuosprendis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-325-172-2012, Kauno apygardos teismo 2011-10-28 nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-639-348-2011; Šiaulių apygardos teismo 2011-07-27 nuosprendis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-6-116-2011 ir kt.). Atsižvelgiant į aukščiau išdėstytus kriterijus, teismas sprendžia, kad neturtinei žalai atlyginti priteistina 1000 Lt.

Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba pateikė pažymą, pagal kurią valstybės naudai priteistina suma – 380 (trys šimtai aštuoniasdešimt) litų, teikiant valstybės garantuojamą teisinę pagalbą nukentėjusiajai A. R.. Šios išlaidos pripažintinos proceso išlaidomis ir priteistinos kaltinamojo (BPK 103 str. 6 p., 105 str. 1 ).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 302 – 305 str. ir 307 str.,

nusprendžia:

T. R. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d. (2012-04-24 padaryta veika), ir paskirti 8 (aštuonių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.

Nukentėjusiosios A. R. civilinį ieškinį tenkinti iš dalie ir priteisti iš T. R., a.k. (duomenys neskelbtini) 1000 (vieną tūkstantį) litų nusikaltimu padarytos neturtinės žalos atlyginimo nukentėjusiajai A. R., a.k. (duomenys neskelbtini)

Priteisti iš T. R., a.k. (duomenys neskelbtini)380 (tris šimtus aštuoniasdešimt) litų antrinės teisinės pagalbos išlaidų. Antrinės teisinės pagalbos išlaidos mokamos įVMI prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, nurodant juridinio asmens kodą 188659752, bankas AB „Swedbank“, įmokos kodas 5630, mokėjimo paskirtis - įmoka už suteiktą antrinę teisinę pagalbą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 303 str. 5 d. 1 p., T. R. dėl kaltinimų padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d. (2012-04-25), išteisinti, kadangi nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.

Nuosprendis per 20 d. nuo paskelbimo gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per Kauno apylinkės teismą.

Teisėjas Giedrius Endriukaitis