Panevėžio apylinkės teismo nuosprendis

2018-11-16 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1626-649/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2018-11-16
Bylos Nr.
1-1626-649/2018
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-42170-2017-7
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Saulius Vanagas
Kaltinamasis
A. S.
Nukentėjusysis
S. S., A. Š.
Advokatai
Vytautas Krikščiūnas
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr.1-1626-649/2018Procesinio sprendimo kategorija 1.2.4.6.2.1; 1.2.4.6.1; 1.1.7.2.3; 2.3.4.3;Proceso Nr. 1-01-1-42170-2017-7
(S)PANEVĖŽIO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. lapkričio 16 d.Kupiškis

Panevėžio apylinkės teismo Kupiškio rūmų teisėjas Saulius Vanagas, sekretoriaujant Rasai Jurkštienei, dalyvaujant prokurorei Virginijai Kliaugienei, dalyvaujant kaltinamajam A. S., gynėjui advokatui Vytautui Krikščiūnui, nukentėjusiesiems S. S. ir A. Š., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

A. S., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, vedęs, turintis vidurinį išsilavinimą, ūkininkaujantis, senatvės pensininkas, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas 2012-10-06 Kupiškio rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 140 str. 1 d. 7 mėn. laisvės apribojimo bausme, teistumas išnykęs, kaltinamas nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso ( toliau BK ) 140 straipsnio 1-oje ir 2-oje dalyje, padarymu.

Teismas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. S. 2017-08-16 apie 18.00 val. (duomenys neskelbtini), ganykloje, ne mažiau šešių kartų kumščiu smūgiavo sutuoktinei S. S. į galvos sritį, po ko du kartus spyrė į kairę koją ir du kartus į dešinę koją, taip smurtaudamas, šeimos narei nukentėjusiajai S. S. sukėlė fizinį skausmą.

Taip pat A. S. 2018-08-07 apie 22.00 val. (duomenys neskelbtini), A. Š. gyvenamojo namo kieme, ginčo metu medine lazda vieną kartą smūgiavo A. Š. į nugaros sritį, taip smurtaudamas, nukentėjusiajam A. Š. sukėlė fizinį skausmą.

A. S. prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir paaiškino, kad paties konflikto su sutuoktine S. S. neprisimena, nes po infarkto šlubuoja atmintis. Tik prisimena, kad 2017-08-16 susipyko su sutuoktine S. S.. Ikiteisminio tyrimo metu davė teisingus parodymus, kuriuos pagarsinus patvirtino nurodydamas, jog parodymai teisingi. Ikiteisminio tyrimo metu duotuose parodymuose A. S. buvo nurodęs ( 1 t., b. l. 105), kad 2017-08-16 apie 18 val. su sutuoktine S. S. susiruošė melžti karvių. Buvo išgėręs alaus, todėl jam sutuoktinė priekaištavo. Ganykloje su sutuoktine susipyko galutinai ir jis sutuoktinei S. S. sudavė keletą smūgių į galvą ir keletą kartų spyrė, galėjo suduoti smūgius, kurie nurodyti įtarime.

Dėl konflikto su A. Š. A. S. paaiškino, kad turi pasistatęs tiltą savo žemėje, o kaimynas A. Š. tą dieną važiavo jo žeme per tiltą su veršiais, tokiu būdu drasko ganyklą ir tiltą. Su A. Š. esą kaimynai per vieną namą, ganyklos ribojasi. Servituto nėra nustatyta, tą dieną jam žmona pasakė, kad A. Š. važinėja be leidimo per jo tiltą. Jis nuėjo vakare pas A. Š., abu išsiplūdo, jis paėmė prie priekabos besimėtančią lazdą ir sudavė A. Š. vieną kartą per nugarą. Po smūgio lazdą numetė.

Dėl nusikalstamų veikų padarymo gailisi, su sutuoktine S. S. toliau gyvena kartu, su kaimynu A. Š. nebesibara.

Po prisipažinimo įvykdžius nusikalstamas veikas sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, nes nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekelia abejonių, su sutrumpintu įrodymų tyrimu taip pat sutiko prokurorė, gynėjas ir nukentėjusieji.

A. S. kaltė, be jo paties parodymų, įrodyta šiais rašytiniais įrodymais:

Dėl fizinio skausmo sukėlimo S. S..

Nukentėjusioji S. S. apklausos protokoluose ( 1 t., 34, 35-36) nurodė, kad 2017-08-16 apie 18 val. (duomenys neskelbtini), būnant pievoje netoli jos sodybos prie gyvulių, jos vyras A. S. pradėjo jai grasinti, išsigandusi bėgo tolyn nuo jo. Tada jos vyras atkabino nuo automobilio priekaboje esančių agregatų žarnas ir su automobiliu per pievas pradėjo ją vytis. Jai pargriuvus ant žemės, ją pavijo. Pradėjo ją mušti - kumščiu sudavė į galvos sritį ne mažiau šešis smūgius, spardė - du kartus spyrė į kairę koją ir du kartus į dešinę koją, pataikė ties šlaunimis, taip ant kojų palikdamas kraujosruvos žymes. A. S. jai tokiais veiksmais sukėlė fizinį skausmą. Dėl ko taip vyras elgėsi, nežino, gal kad buvo išgėręs, o išgėręs jis agresyvus. Dėl tokio vyro elgesio ji visą naktį praleido kukurūzų lauke, nes bijojo grįžti į namus. Pas gydytojus nesikreips, civilinio ieškinio nereikš. Papildomai nurodė, kad su vyru gyvena adresu (duomenys neskelbtini), ūkininkauja, šalia namų yra jiems priklausanti ganykla, pieva. Po to, kai vyras A. S. prieš ją smurtavo, Antanas jos atsiprašė dėl viso to, labai gailėjosi ką padarė, ji vyrui atleido, susitaikė. Tikisi, kad pamoka vyrui bus visam likusiam gyvenimui dėl tokio poelgio. Kai tądien prieš ją vyras smurtavo, rėkė, kad užmuš, tai tikrai netiki, kad vyras galėtų taip pasielgti, tai tik išgėrusio, pikto asmens žodžiai. Pas medikus ekspertus nesikreips, sužalojimų rimtesnių nepatyrė. Jai buvo sukeltas tik fizinis skausmas.

Iš 2017-08-17 Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kupiškio rajono PK registruoto S. S. pareiškimo matyti, kad 2017-08-18 apie 18.00 val. (duomenys neskelbtini), ganykloje prie gyvulių, sutuoktinis A. S. automobiliu per pievą pradėjo vytis, kai ji pargriuvo, jis išlipęs iš automobilio priėjo ir ne mažiau 6 kartų kumščiu smūgiavo į galvos sritį ir spyrė po du kartus į kairę ir dešinę kojas. Dėl to ji patyrė fizinį skausmą (1 t., b. l. 26, 34).

Iš apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini), į šiaurės vakarų pusę už sodybų esanti pieva (b. l. 9).

Iš asmens apžiūros protokolo matyti, kad S. S. dešinės kojos šlaunyje užfiksuotas įbrėžimas, ir aplink jį kraujosruva. Kairėje kojoje taip pat užfiksuota kraujosruva (1 t., b. l. 29-32).

Iš Panevėžio apylinkės teismo Kupiškio rūmų 2018-09-07 nutarties matyti, kad ikiteisminis tyrimas A. S. atžvilgiu pagal BK 140 str. 2 d., kuris buvo nutrauktas 2017-08-18 prokuroro nutarimu remiantis BK 38 str., yra atnaujinamas ( 1 t., b. l. 14-15).

Dėl fizinio skausmo sukėlimo A. Š..

Nukentėjusysis A. Š. akistatos su A. S. protokole ( 1 t., 131-132) nurodė, kad jo namų valdoje apie 22.00 val. jis išlipo iš traktoriaus. A. S. priėjo, paklausė dėl važiavimo per jo ganyklą. Tada A. S. nuo žemės pasiėmė pagalį (medžio šaką) ir smogė jam per nugarą. Kai A. S. užsimojo, jis (A. Š.) pasisuko saugodamasis ir taip kliuvo į nugarą. Smūgiavo vieną kartą. Nuo smūgio lūžo šakos viršūnė. Priėjęs posūnis V. K. klausė, ką A. čia daro. A. S. dar apšaukė jį (A. Š.) necenzūriniais žodžiais ir nuėjo.

Liudytoja G. B. apklausos protokole ( 1 t., b. l. 63-64) nurodė, kad 2018-08-07 apie 22.00 val. su V. K. ėjo pašerti jaučių, buvusių garde už ūkinio pastato. Ji ėjo tik norėdama V. palydėti. Tuo metu A. Š. traktoriumi atvažiavo iš darbų. Traktorių pastatė šalia ūkinio pastato. Kai jis išlipo iš traktoriaus, pamatė, kaip nuo savo namų pusės atbėga A. S.. Jį pažįsta iš matymo, žino, kad jis gyvena netoli A. Š.. Jis atbėgo rėkdamas ant A., kad šis važiavo per A. S. žemes. Paskui A. S. nuo žemės iš po priekabos pasiėmė medinį pagalį, užsimojo ir trenkė A. per nugarą. Sudavė vieną smūgį. Norėdamas apsisaugoti A. Š. pasisuko, pasilenkė ir taip jam kliuvo į nugarą. Nuo smūgio nulūžo medinio pagalio galas. Ji su V. artyn nėjo, buvo apie 20 metrų atstumu. V. sušuko, klausdamas A. S., ką šis daro. A. S. nekreipė dėmesio, tik šaukė ant A.. A. pasakius, kad iškvies policiją, A. S. apsiramino ir nuėjo link savo namų. Visi grįžo į namus. A. skundėsi, kad skauda nugarą. Nugaroje, ties kairės pusės mentimi, matėsi šviežia, melsvos, rausvos spalvos sumušimo žaizda. A. Š. apie įvykį telefonu informavo trumpuoju numeriu policijos pareigūnus.

Liudytojas V. K. apklausos protokole ( 1 t., b. l. 69-70) nurodė, kad 2018-08-07 apie 22.00 val. kartu su G. B. ėjo šerti jaučių A. Š. ūkyje. Pašėrė jaučius ir išgirdo triukšmą nuo namo daržinės, kur stovi A. žemės ūkio technika. Tuo metu A. buvo atvažiavęs traktoriumi po darbų. Atsisukęs pamatė, kaip A. S. nuo žemės paima iš po tralo medinį pagalį, juo užsimoja ir trenkia A. Š.. Apsisaugodamas A. Š. pasilenkė, pasisuko, todėl jam kliuvo į nugarą. Smūgiuodamas A. S. visą laiką šaukė, keikėsi. Viskas vyko prie traktoriaus, kai A. uždarinėjo kabinos dureles. Jis (V. K.) tai stebėjo kartu su drauge. Paskui A. S. apsisuko ir nuėjo link savo namų. A. S. smūgiavo medžio šaka, kurios viršūnė nulūžo. Kambaryje apžiūrėjo nugarą. Kairėje pusėje, ties mentimi, matėsi sumušimas, rausvos spalvos dėmė.

Liudytoja A. K. apklausos protokole (1 t., b. l. 75-76) nurodė, kad 2018-08-07 dirbo pagal grafiką Reagavimo skyriuje, kai apie 24.00 val. buvo gautas pranešimas, kad (duomenys neskelbtini) pas A. Š. atėjęs kaimynas vartojo smurtą - medine lazda smūgiavo į nugarą. Nuvykus adresu (duomenys neskelbtini), A. Š., paaiškino, kad po ūkio darbų traktoriumi grįžo į namus. Sėdėdamas traktoriuje pastebėjo, kad ateina A. S.. Išlipus iš traktoriaus, A. S. jam priekaištavo dėl pervažiuotos ganyklos. Paskui A. S. pasiėmė nuo žemės medžio šaką ir vieną kartą trenkė į nugarą. Paskui A. S. išėjo į namus. Pievoje A. Š. parodė vietą, kur vyko konfliktas, ten A. Š. parodė medinę šaką, numestą netoli traktoriaus, kurią A. S. numetė po suduoto smūgio. Asmens apžiūros metu akivaizdžiai matėsi A. Š. nugaroje, kairėje pusėje, mentyje sumušimo žymė, padaryta visai neseniai. Todėl buvo surašytas protokolas-pareiškimas, atlikta įvykio vietos apžiūra, surašytas asmens apžiūros protokolas.

Iš 2018-08-08 Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kupiškio rajono PK registruoto A. Š. pareiškimo matyti, kad 2018-08-07 apie 22.00 val. (duomenys neskelbtini), kai jis grįžo į namus, išlipus iš traktoriaus kabinos atbėgęs A. S., pasiėmęs nuo žemės medžio šaką, trenką jam į nugarą. Sudavęs smūgį A. S. dar pasakė, kad jis (A. Š.) daugiau čia neūkininkaus, priekaištavo dėl pervažiuotos ganyklos ir išėjo. Jų ginčas vyksta dėl fermos dalies. Dėl suduoto smūgio į nugarą jis patyrė fizinį skausmą, ieškinio dėl to nereiškia, prašo A. S. atžvilgiu taikyti įstatymo numatytas poveikio priemones (1 t., b. l. 40, 58).

Iš asmens apžiūros protokolo matyti, kad A. Š. nugaros kairės pusės mentyje užfiksuotas paraudimas - nubrozdinimas (1 t., b. l. 53-55).

Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad 2018-08-08 apžiūrėta įvykio vieta adresu (duomenys neskelbtini). Tai pieva- kiemas, kurioje stovi žemės ūkio technika. Prie stovinčio traktoriaus žolėje užfiksuota medžio šaka. Apžiūros metu paimama medžio šaka ir jos atskilusi dalis. Apžiūros metu nustatyta, kad šakos ilgis 175 cm, atskilusios dalies ilgis 57 cm. Šaka ir jos atskilusi dalis prijungiami prie bylos kaip daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti (1 t., b. l. 42-45, 47-50).

Teismo posėdyje apžiūrėta medžio šaka, A. S. patvirtino, kad su ta šaka jis smogė per nugarą A. Š..

Veikos kvalifikavimas ir įrodymų vertinimas.

Motyvuojamoji dalis

Teismas laiko, kad A. S. nusikalstamos veikos kvalifikuotos teisingai – kaltinamasis padarė du nesunkius tyčinius nusikaltimus, numatytus LR BK 140 str. 1 ir 2 dalyse. A. S. savo veiksmais nukentėjusiesiems S. S. ir A. Š. sukėlė fizinį skausmą, kaltinamojo nusikalstamos veikos kvalifikuotos skirtingai todėl, jog su nukentėjusiąja S. S. jis sudaręs santuoką ir kartu gyvena, o su A. Š. esą kaimynai. A. S. savo sutuoktinei rankomis smūgiavo 6 kartus į galvos sritį, po to spyrė 4 kartus, tokiu būdu nukentėjusiajai sukėlė fizinį skausmą, tai yra padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 str. 2 dalyje. Taip pat A. S. kaimynui A. Š. medine lazda vieną kartą smūgiavo į nugarą, tokiu būdu nukentėjusiajam sukėlė fizinį skausmą, tai yra padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 str. 1 dalyje.

A. S. kaltė įvykdžius nusikalstamas veikas įrodyta teismo posėdyje ištirtais įrodymais – paties kaltininko parodymais, nukentėjusiųjų ir liudytojų parodymais, kitais rašytiniais įrodymais.

Nesant ginčo dėl nusikalstamų veikų aplinkybių, teismas neapsistoja prie gilesnės įrodymų analizės.

Dėl bausmės.

A. S. atsakomybę lengvinanti aplinkybė – prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

A. S. teisiamas pirmą kartą (1 t., b. l. 84-86), ankstesnis teistumas ( 1 t., b. l. 87-91) išnykęs. A. S. nurodė esąs pensininkas, šiuo metu ūkininkauja. Patvirtino, jog suvokia savo veiksmų neteisingumą, tačiau save apibūdino nervingu, todėl kartais nepavyksta susivaldyti. A. S. nusikalstamos veikos padarymo metu turėjo vieną galiojančią administracinę nuobaudą ( 1 t., b. l. 92). Daugiau teigiamai ar neigiamai A. S. charakterizuojančios medžiagos nesurinkta.

Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, veikos stadiją, motyvus ir tikslus, taip pat kaltininko asmenybę.

Prokurorė pasiūlė A. S. skirti laisvės apribojimo bausmę. Teismo nuomone, atsižvelgiant į nukentėjusiųjų pritarimą prokurorei, siūloma bausmė yra tinkama A. S.. A. S., būdamas pensininku, verčiasi žemės ūkio veikla, iš principo bet kokia legali gamybinė veikla turėtų būti vertinama kaip teigimai charakterizuojanti kaltinamąjį.

Teismo nuomone, bausmės tikslai bus pasiekti A. S. paskyrus su žymesniu laisvės suvaržymu nesusijusią bausmę – paskyrus laisvės apribojimo bausmę su tam tikrais įpareigojimais. Bendrinant bausmes prie griežtesnės bausmės pridedama minimali laisvės apribojimo dalis, atsižvelgiama, kad nusikalstamos veikos nesukėlė sunkių pasekmių, nukentėjusieji nesiekia griežtų bausmių, su nukentėjusiaisiais, kurie yra sutuoktinė ir kaimynas, kaltininkui teks bendrauti ir ateityje.

Atsižvelgtina, kad kaltininkas davė nuoširdžius parodymus teisminio proceso metu, byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo būdu, ateityje kaltininkas privalo valdyti pykčio priepuolius ir stengtis gyventi pagal visuomenėje priimtas elgesio taisykles. Pastebėtina, kad nusikalstamą veiką prieš A. Š. kaltininkas padarė išprovokuotas neatsakingo nukentėjusiojo elgesio.

Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, A. S. skirtina laisvės apribojimo bausmė nustatant įpareigojimą būti namuose.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis LR BPK 304-305, 307-308 str., teismas

nusprendžia:

A. S., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 140 str. 2 d. ir paskirti šešių mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant per laisvės apribojimo laikotarpį kiekvieną darbo dieną būti namuose nuo 23 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu ar sveikatos priežiūra.

A. S., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 140 str. 1 d. ir paskirti penkių mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant per laisvės apribojimo laikotarpį kiekvieną darbo dieną būti namuose nuo 23 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu ar sveikatos priežiūra.

Remiantis LR BK 63 str. 1 d. ir 4 d., paskirtąsias bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir paskirti A. S. subendrintą bausmę – devynių mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant per laisvės apribojimo laikotarpį kiekvieną darbo dieną būti namuose nuo 23 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu ar sveikatos priežiūra.

Taikyti LR BK 64¹ str. ir paskirtąją bausmę A. S. sumažinti vienu trečdaliu – paskirti galutinę 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant per laisvės apribojimo laikotarpį kiekvieną darbo dieną būti namuose nuo 23 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu ar sveikatos priežiūra.

Vadovaujantis LR BK 65 ir 66 str., į bausmės laiką A. S. įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2018-08-08 iki 2018-08-08 (vieną parą), vieną laikinajame sulaikyme išbūtą dieną prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo pradėjimo vykdyti nuosprendį dienos.

Kardomąją priemonę A. S. – rašytinį pasižadėjimą neišvykti - panaikinti pradėjus vykdyti bausmę.

Daiktą, turintį reikšmės nusikalstami veikai tirti ir nagrinėti – medžio šaką, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti.

Nuosprendis gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui per 20 dienų nuo nuosprendžio paskelbimo paduodant apeliacinį skundą per šį teismą.

Teisėjas Saulius Vanagas