Panevėžio apygardos teismo nutartis

2018-05-22 · Civilinė byla Nr. 2A-254-252/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2018-05-22
Bylos Nr.
2A-254-252/2018
Teisminio proceso Nr.
2-08-3-03219-2017-8
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Birutė Valiulienė, Nijolė Danguolė Smetonienė, Margarita Dzelzienė
Ieškovas
V. D.
Atsakovas
Nacionalinės žemės tarnybos prie žemės ūkio ministerijos
Trečiasis asmuo
M. M., S. D., T. P.

Pirmosios instancijos teismo teisėja Civilinė byla Nr. 2A-254-252/2018

Ingrida Kirsnytė Proceso Nr. 2-08-3-03219-2017-8
Procesinio sprendimo kategorija: (S) 3.2.8.5;3. 3.1.17.
PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMAS

NUTARTIS

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2018 m. gegužės 22 d.

Panevėžys

Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Nijolės Danguolės Smetonienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Margaritos Dzelzienės ir Birutės Valiulienės,

sekretoriaujant Loretai Girdziušienei, Daivai Benevičiūtei,

dalyvaujant: ieškovei V. D., jos atstovui advokatui A. K., atsakovės Nacionalinės žemės tarnybos prie žemės ūkio ministerijos atstovui K. C., tretiesiems asmenims M. M., S. D., T. P., jo atstovams advokatei I. R. ir T. A. P.,

teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės V. D. apeliacinį skundą dėl Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2017 m. lapkričio 13 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-4246-902-2017 pagal ieškovės V. D. ieškinį atsakovei Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos, tretiesiems asmenims T. P., M. M., S. D. dėl žemės sklypo pirkimo-pardavimo sutarties pripažinimo iš dalies negaliojančia,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Ieškovė V. D. ieškiniu pateiktu apylinkės teismui prašė: pripažinti negaliojančia 1997 m. gegužės 15 d. Valstybinės žemės pirkimo-pardavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) dalyje dėl 4717 kv.m žemės sklypo įsigijimo pagal priedą sklypo planas su gretimybėmis M1:500; nustatyti, jog įsigytas žemės sklypas yra pagal 2017 m. balandžio 11 d. ,,Ąžuolo geodezija“ paruoštą sklypo planą su gretimybėmis 1:1000; pripažinti negaliojančiu pagal J. A. individualios įmonės 1996 m. spalio 25 d. žemės sklypo planą, atliktus kadastrinius matavimus, 4717 kv.m dydžio suformuotą žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini) r.; pripažinti žemės sklypą suformuotu pagal 2017 m. balandžio 11 d. ,,Ąžuolo geodezija“ paruoštą sklypo planą.Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmai 2017 m. lapkričio 13 d. sprendimu taikė ieškinio senatį ir ieškinį atmetė. Priteisė iš ieškovės 1000 Eur bylinėjimosi išlaidų trečiojo asmens T. P. naudai ir 20,60 Eur bylinėjimosi išlaidų valstybei.Apeliaciniu skundu ieškovė prašė Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2017 m. lapkričio 13 d. sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą – ieškinį tenkinti. Apeliacinės instancijos teismo posėdyje šalys ir tretieji asmenys paaiškino, kad siekia bylą baigti taikai. 2018 m. balandžio 24 d. Panevėžio apygardos teisme buvo gauta tą pačią dieną sudaryta šalių ir trečiųjų asmenų pasirašyta taikos sutartis, kurią šalys ir tretieji asmenys prašė patvirtinti rašytinio proceso tvarka. 2018 m. gegužės 25 d. buvo gautas trečiojo asmens atstovės T. A. P. prašymas sustabdyti taikos sutarties tvirtinimą iki papildomų aplinkybių išsiaiškinimo, susijusių su galimomis trečiojo asmens papildomomis išlaidomis. 2018 m. gegužės 22 d. teismo posėdžio metu ieškovė ir tretieji asmenys pasirašė ranka surašytą taikos sutarties priedą dėl taikos sutarties 6 punkto papildymo bei prašė teismo patvirtinti rašytinio proceso tvarka taikos sutartį įtraukiant į ją šį priedą. Priedas prie sutarties neliečia atsakovės interesų, todėl atsakovės atstovas jo pasirašymui neprieštarauja.Įstatymu įtvirtinta, kad šalys turi teisę užbaigti civilinę bylą taikos sutartimi bet kurioje proceso stadijoje (CPK 42 straipsnis, 140 straipsnio 3 dalis). Ši šalių teisė kyla iš CPK 13 straipsnyje įtvirtinto byloje dalyvaujančių asmenų dispozityvumo (autonomijos) principo.Nagrinėjamu atveju iš teismui pateiktos taikos sutarties, jos priedo matyti, kad šalys ir tretieji asmenys sutarė tarp jų kilusį ginčą užbaigti bendru taikiu sutarimu (CK 6.983 straipsnis). Patvirtino, kad joms yra žinomos taikos sutarties sudarymo ir jos patvirtinimo bei civilinės bylos nutraukimo teisinės pasekmės, numatytos CPK 42 straipsnio 1 dalyje, 140 straipsnio 3 dalyje, 293 straipsnio 5 punkte, 294 straipsnio 2 dalyje. Teismas, išanalizavęs minėtos taikos sutarties su priedu sąlygas, nustatė, jog ji neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms, viešajam interesui, nepažeidžia šalių, trečiųjų ir kitų asmenų teisių ir teisėtų interesų. Dėl to daroma išvada, jog yra teisinis pagrindas šią sutartį su priedu patvirtinti, panaikinti teismo sprendimą, o civilinę bylą nutraukti (CK 6.983 straipsnis, CPK 42 straipsnio 1 dalis, 140 straipsnio 1, 3 dalys, 293 straipsnio 5 punktas, 294 straipsnio 2 dalis). Pagal CPK 87 straipsnio 2 dalį šalims sudarius taikos sutartį, apeliantei grąžinama 100 proc. žyminio mokesčio, sumokėto už apeliacinį skundą.

Remiantis iš dėstytu ir vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 293 str. 5 p., 326 str. 1 d. 5 p. teismas

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Panaikinti Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2017 m. lapkričio 13 d. sprendimą.Patvirtinti tarp ieškovės V. D., atsakovės Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos, atstovaujamos Nacionalinės žemės tarnybos Panevėžio skyriaus vyriausiojo specialisto K. C., trečiųjų asmenų T. P., M. M. ir S. D. sudarytą taikos sutartį įtraukiant į jos 6 punktą 2018 m. gegužės 22 d. teismo posėdžio metu surašytą ir ieškovės bei trečiųjų asmenų pasirašytą priedą tokio turinio: Ieškovė V. D., a.k. (duomenys neskelbtini seniūnija (toliau -Ieškovė), Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), adresas (duomenys neskelbtini) (toliau - Nacionalinė žemės tarnyba), atstovaujama Nacionalinės žemės tarnybos Panevėžio skyriaus vyriausiojo specialisto K. C., veikiančio pagal Nacionalinės žemės tarnybos direktoriaus 2018-04-19 įgaliojimą Nr. (duomenys neskelbtini) ) (toliau kartu vadinamos Šalimis, o atskirai – Šalimi),

T. P., a.k. (duomenys neskelbtini), M. M., a.k. (duomenys neskelbtini) rajonas, S. D., a.k. (duomenys neskelbtini) rajonas, (toliau kartu vadinami Trečiaisiais asmenimis, o atskirai - T. P., M. M. ir S. D.),

Šalys ir Tretieji asmenys, siekdami taikiai ir operatyviai išspręsti tarp jų kilusį ginčą pagal ieškovės ieškinį, kuriuo prašoma:

Pripažinti negaliojančia 1997 m. gegužės 15 d. valstybinės žemės pirkimo-pardavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) toje dalyje, kurioje Ieškovės nupirktas 4 717 kv. m žemės sklypas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) rajone (toliau - Žemės sklypas), pagal priedą Sklypo planas su gretimybėmis M 1:500, ir nustatyti, kad minėta sutartimi yra nupirktas Žemės sklypas pagal priedą Sklypo planas su gretimybėmis 1:1000, 2017-04-11 parengtą D. R. įmonės;Pripažinti negaliojančiu J. A. individualios įmonės 1996-10-25 parengtą Žemės sklypo planą, atlikus kadastrinius matavimus, ir įpareigoti Nacionalinę žemės tarnybą suformuoti ir įregistruoti Žemės sklypą pagal priedą Sklypo planas su gretimybėmis 1:1000, 2017-04-11 parengtą D. R. įmonės.

Šalys ir Tretieji asmenys, remdamiesi teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais, vadovaudamiesi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 42 straipsnio 1 dalimi ir 140 straipsnio 3 dalimi, susitarė taikos sutartimi (toliau - Taikos sutartis) užbaigti Panevėžio apygardos teisme nagrinėjamą civilinę bylą Nr. 2A-254-252/2018) (toliau - Civilinė byla) pagal ieškovės apeliacinį skundą dėl Panevėžio apylinkės teismo 2017 m. lapkričio 13 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-4246-902/2017, kuriuo ieškovės ieškinys atsakovei Nacionalinei žemės tarnybai, tretiesiems asmenims, nepareiškiantiems savarankiškų reikalavimų, T. P., M. M. ir S. D. dėl valstybinės žemės pirkimo-pardavimo sutarties dalyje ir žemės sklypo plano pripažinimo negaliojančiais ir įpareigojimo atlikti veiksmus atmestas, panaikinimo bei išspręsti ginčą šiomis sąlygomis:

Ieškovė atsisako visų ieškinyje pareikštų reikalavimų atsakovei Nacionalinei žemės tarnybai.Ieškovė ir S. D., veikdami kartu kaip Žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) bendrasavininkiai, bei T. P. ir M. M., veikdami kartu kaip 5,1000 ha žemės sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) rajone, bendrasavininkiai, atsižvelgdami į tai, kad šiame Taikos sutarties punkte nurodyti žemės sklypai ribojasi tarpusavyje, susitaria pakeisti dabar esančias paminėtų žemės sklypų ribas pagal faktinį naudojimą ir jas naujai nustatyti taip, kaip yra pažymėta Sklypo schemoje su gretimybėmis 1:1000, 2017 m. balandžio 11 d. parengtoje UAB „Ąžuolo geodezija“, kuri yra pateikta į Civilinę bylą ir yra šios Taikos sutarties priedas. Ieškovė ir Tretieji asmenys susitaria, kad Žemės sklypo ribos pagal šios Taikos sutarties 2 punkte nurodytą Sklypo schemą su gretimybėmis 1:1000, 2017-04-11 parengtą „Ąžuolo geodezija“, nustatomos tokiais posūkio taškais koordinačių sistemoje LKS-1994:

1 taškas - (duomenys neskelbtini)2 taškas - (duomenys neskelbtini)3 taškas - (duomenys neskelbtini)4 taškas - (duomenys neskelbtini)

Ieškovė ir Tretieji asmenys susitaria, kad T. P. bei M. M. 5,1000 ha žemės sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) rajone, ribos, kurios ribojasi su Žemės sklypu (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), šia Taikos sutartimi pakeičiamos taip, kad visiškai sutaptų su šios Taikos sutarties 3 punkte pažymėtais posūkių taškais.Ieškovė ir Tretieji asmenys susitaria, kad pakeistų žemės sklypų ribų įregistravimas Nekilnojamojo turto kadastre ir registre atliekamas šios Taikos sutarties pagrindu, o Ieškovė ir Tretieji asmenys reikalingus žemės sklypų planus, schemas užsako ir parengia savo lėšomis.Ieškovė įsipareigoja sumokėti T. P. 800 Eur jo patirtų bylinėjimosi išlaidų. Paminėta 800 Eur suma sumokama per tris kalendorinius mėnesius, lygiomis dalimis mokant kas mėnesį, skaičiuojant nuo to mėnesio, kai įsiteisėja teismo nutartis, kuria patvirtinama ši Taikos sutartis ir Civilinė byla nutraukiama. Kitos Šalys ir Tretieji asmenys jų patirtas bylinėjimosi išlaidas apmoka pačios. Šalys ir Tretieji asmenys patvirtina, kad neturi ir ateityje nereikš pretenzijų dėl bylinėjimosi išlaidų atlyginimo. 2018 m. gegužės 22 d. taikos sutarties priedu ieškovė V. D. ir tretieji asmenys T. P. bei M. M. papildomai susitarė, kad V. D. sumoka T. P. sutarties šiame punkte nurodytomis sąlygomis papildomus 100 Eur. M. M. sumoka 250 Eur T. P. per 3 kalendorinius mėnesius nuo teismo nutarties įsiteisėjimo, kuriuo nutraukiama civilinė byla ir pasirašoma taikos sutartis už atliekamus kadastrinius matavimus žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir daugiau jokių pinigų T. P. iš M. M. už paminėto sklypo kadastrinius matavimus nereikalaus. Teismo turėtas proceso išlaidas valstybei atlygina Ieškovė.Šalys ir Tretieji asmenys pareiškia ir garantuoja, kad galutinai išsprendžia ginčą, kilusį Civilinėje byloje ir po teismo nutarties, kuria bus patvirtinta ši Taikos sutartis, įsiteisėjimo dienos, atsisako su Civiline byla susijusių pretenzijų ir/ar bet kokių reikalavimų, kilusių iš šio ginčo. Šalys pareiškia, kad šia Taikos sutartimi išsprendė visus ieškinyje išdėstytus reikalavimus, todėl prašo Panevėžio apygardos teismo patvirtinti šią Taikos sutartį ir, vadovaujantis Civilinio proceso kodekso 293 straipsnio 5 punktu, priimti sprendimą nutraukti Civilinę bylą.Šalys nurodo, kad ši Taikos sutartis neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir viešajam interesui, Salių ir Trečiųjų asmenų interesams.Šalys patvirtina, kad ši Taikos sutartis yra Šalims priimtinas susitarimas. Šalims yra išaiškintas Civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 3 dalies, 293 straipsnio 5 punkto, 294 straipsnio turinys bei Civilinės bylos nutraukimo pasekmės.Šalys pareiškia, kad ši Taikos sutartis nepažeidžia viešųjų teisės normų ir proceso dalyvių teisių yra Šalių sudaryta gera valia, suprasta, be prievartos, visiškai atitinka Taikos sutartį pasirašiusių asmenų interesus.

Priteisti iš ieškovės V. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini), 23,42 Eur (dvidešimt tris eurus 42 ct) pirmosios ir apeliacinės instancijos teismų turėtų išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu į valstybės biudžetą.

IV. Per Valstybinę mokesčių inspekciją prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos grąžinti ieškovei V. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 150 Eur (šimtas penkiasdešimt eurų) žyminio mokesčio, sumokėto 2017 m. gruodžio 11 d. ir 2017 m. gruodžio 19 d. mokėjimų nurodymais už apeliacinį skundą.

VI. Civilinę bylą pagal ieškovės V. D. ieškinį atsakovei Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos, tretiesiems asmenims T. P., M. M., S. D., nutraukti.

Teisėjų kolegija: Margarita DzelzienėNijolė Danguolė SmetonienėBirutė Valiulienė