Vilniaus regiono apylinkės teismo įsakymas

2012-07-02 · Baudžiamoji byla Nr. 1-358-231/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2012-07-02
Bylos Nr.
1-358-231/2012
Teisminio proceso Nr.
1-87-1-00466-2012-8
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Česlava Malinovska
Kaltinamasis
G., L.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-358-231/2012 m.Teisminio proceso Nr. 1-87-1-00466-2012-8.Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.19.3.; 2.10.1. (S)
TRAKŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLietuvos Respublikos vardu2012 m. liepos 2 d.Trakai

Trakų rajono apylinkės teismo teisėja Česlava Malinovska, susipažinusi su baudžiamąja byla, kurioje,

G.(G.) L. a.k. (duomenys neskelbtini) gim. 1983-09-16, Trakų r., lenkas, Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio išsilavinimo, vedęs, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas,

- kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 227 str. 2 d.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

G. L. davė kyšį valstybės tarnautojui, siekdamas paperkamo valstybės tarnautojo neteisėto neveikimo vykdant įgaliojimus, o būtent: jis 2012 m. birželio 15 d., apie 20.16 val., Mamavio k., Paluknio sen., Trakų r. policijos tarnybiniame automobilyje Mitsubishi L200 valst. Nr. EZE 669, tiesiogiai pasiūlė ir davė kyšį, padėdamas jam priklausantį mobilaus ryšio telefoną Samsung La Fleur, 750 Lt vertės, tarp priekinių automobilio sėdynių, savo įgaliojimus vykdantiems valstybės tarnautojams- Vilniaus aps. VPK Trakų r. PK Viešosios policijos skyriaus patrulių būrio vadui Aurimui Tviragai, patruliui Olegui Dubako, vyresniajam patruliui Jurijui Moisevičiui, tuo siekdamas neteisėtos šių valstybės tarnautojų veiklos, t.y. kad jie įstatymų nustatyta tvarka nesurašytų administracinio teisės pažeidimo protokolo už tai, kad jis 2012 m. birželio 15 d., apie 20.16 val. Mamavio k., Paluknio sen., Trakų r., vairavo automobilį VW Passat valst. Nr. (duomenys neskelbtini) būdama apsvaigęs nuo alkoholio ir tokiu būdu nebūtų patrauktas administracinėn atsakomybėn..

Motyvuojamoji dalis

Nusikalstamos veikos padarymą patvirtina šie pagrindiniai duomenys:

Kaltinamasis G. L. kaltas dėl padarytos nusikalstamos veikos prisipažino visiškai ir ikiteisminio tyrimo metu apklaustas įtariamuoju parodė, kad jis 2012 m. birželio 15 d. apie 20 val. Mamavio kaime, Paluknio sen., Trakų r., važiavo iš žvejybos jam priklausančiu automobiliu VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Važiuodamas buvo išgėręs 2 butelius alaus. Važiuojant kaimo ribose buvo sustabdytas policijos pareigūnų, kurių vienas priėjo ir pareikalavo automobilio dokumentų. Tada paprašė, kad jis eitų į tarnybinį policijos automobilį. G. L. nuėjo ir atsisėdo ant galinės automobilio sėdynės. Viso buvo trys policijos pareigūnai. Pareigūnai pasakė, jog įtaria, kad jis yra apsvaigęs nuo alkoholio. G. L. pažeidimą pripažino. Tada jie patikrino jo girtumą alkotesteriu, kurio parodymai buvo apie 1,74 promilės. Jis nenorėdamas, kad būtų surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas už transporto priemonės vairavimą apsvaigus nuo alkoholio, tuo siekdamas išvengti atsakomybės, pasiūlė pareigūnams paimti jam priklausantį mobilų telefoną Samsung Le Fleur, kurį pirko prieš kurį laiką be dokumentų iš pažįstamo asmens, jo vardas Stanislavas, pavardės G. L. nežino, jis gyvena tame pačiame Mamavio kaime, kuris šiuo metu išvykęs uždarbiauti į užsienį, jį vertina 750 Lt. Pamena, kad vienas iš pareigūnų jį įspėjo, kad gali būti patrauktas baudžiamojon atsakomybėn už kyšio siūlymą, tačiau jis į tai nereagavo ir iš savo mobilaus telefono išėmė SIM kortelę, kurią pasiliko, o telefono aparatą padėjo tarp priekinių automobilio sėdynių. Jis buvo pristatytas į Trakų r. PK, kur parašė nuoširdų prisipažinimą ir pareigūnai jį paleido į namus. Telefonas liko policijoje. G. L. buvo surašytas ATP protokolas už automobilio vairavimą apsvaigus nuo alkoholio. Dėl pareikšto įtarimo kaltu prisipažįsta visiškai, labai gailisi dėl padarytos nusikalstamos veikos, supranta, kad kyšio davimas užtraukia baudžiamą atsakomybę, pasižada ateityje nenusikalsti (b.l. 21).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas Olegas Dubako parodė, kad 2012 m. birželio 15 d. dirbant pagal sustiprintos policinės priemonės planą kartu su Vilniaus aps. VPK Trakų r. PK VPS PB vadu Aurimu Tviraga ir vyr. patruliu Jurijumi Moisevičiumi tarnybiniu automobiliu Mitsubishi L200 v/n EZE 669 Trakų r. Mamavio kaime 20.16 val. sustabdė patikrinimui automobilį „VW Passat“ v/n (duomenys neskelbtini) kurį, kaip vėliau paaiškėjo, vairavo G. L., gyv. (duomenys neskelbtini). Vyr. patruliui Jurijui Moisevičiui priėjus prie automobilio „VW Passat“ v/n (duomenys neskelbtini), prisistačius ir pareikalavus vairuotojo pateikti vairuotojo pažymėjimą ir automobilio registracijos dokumentus, automobilio vairuotojas G. L. pateikė vairuotojo pažymėjimą, automobilio registracijos dokumentus, techninės apžiūros lapą, privalomojo civilinės atsakomybės draudimo polisą. G. L. kalba buvo nerišli, nuo jo sklido stiprus alkoholio kvapas. Vairuotojas G. L. prisipažino, kad yra išgėręs alaus. Pasitikrinus alkotesteriu G. L. nustatytas 1,74 promilių girtumas. Automobilio vairuotojas G. L. siekdamas išvengti administracinės atsakomybės, kad vairavo transporto priemonę būdamas neblaivus, pasiūlė susitarti sakydamas, kad „atiduos“ naują mobilaus ryšio telefoną, kurio vertė 750 litų. Perspėjus jį, kad už pareigūno papirkimą numatyta baudžiamoji atsakomybė, jis į perspėjimus nereagavo ir toliau siūlė susitarti, tada atidaręs telefono korpusą išėmė iš jo SIM kortelę, o mobilaus ryšio telefoną „SAMSUNG La Fleur“ padėjo tarp priekinių tarnybinio automobilio sėdynių. Apie padarytą nusikalstamą veiką radijo ryšiu pranešta Trakų r. PK budėtojui. (b.l. 14 ).

Ikiteisminio tyrimo metu apklausti liudytojai Jurij Moisevič ir Aurimas Tviraga davė analogiškus liudytojo O. Dubako parodymams (b.l. 15, 16).

Iš 2012 m. birželio 15 d.įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad apžiūros objektas –automobilis Mitsubishi L200 valst. Nr. EZE669, paženklintas policijos skiriamaisiais ženklais. Matyti, kad automobilio salone tarp rankinio stabdžio ir bėgių perjungimo svirties guli mobilaus ryšio telefonas Samsung (b.l. 3-6).

Iš 2012 m. birželio 20 d. daiktų apžiūros protokolo matyti, kad mobilaus ryšio telefonas Samsung La Fleur, IMEI Nr. (duomenys neskelbtini), apžiūrėtas kaip daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti ir saugojimui patalpintas į Vilniaus aps. VPK Trakų r. PK laikino saugojimo kamerą (b.l. 7-10) .

Taigi, byloje surinktais įrodymais yra visiškai įrodyta kaltinamojo G. L. padaryta nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 227 str. 2 d.

Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis visiškai prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir dėl jos padarymo nuoširdžiai gailisi.

Kaltinamojo atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.

Su prokuroro galimu kreipimusi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei su kaltinamajam siūlomos skirti baudos dydžiu – 10 MGL (1300 litų) – kaltinamasis sutiko (b.l. 32).

Skiriant bausmę kaltinamajam atsižvelgiama į tai, kad jis padarė apysunkį nusikaltimą, anksčiau teistas nebuvo, visiškai pripažino savo kaltę dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos ir nuoširdžiai gailisi, kas lengvina jo teisinę padėtį; taip pat atsižvelgiama į jo atsakomybę sunkinančią aplinkybę. Atsižvelgiant į visas nurodytas aplinkybes, kaltinamajam skiriama bauda, arčiau minimalaus įstatymo numatyto baudos dydžio.

Ikiteisminio tyrimo metu G. L. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b.l. 22-23) - iki įsiteisės teismo baudžiamasis įsakymas paliktina nepakeista, o baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, - panaikintina.

Įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: mobilaus ryšio telefonas Samsung La Fleur, IMEI Nr. (duomenys neskelbtini) ,laikinam saugojimui patalpintą į Vilniaus aps. VPK Trakų r. PK laikino saugojimo kamerą (2012-06-21 kvitas B, serija BBB Nr. 039791)– konfiskuoti.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420-422 str. str.,

nusprendžia:

G. L., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 227 str. 2 d., ir paskirti 10 MGL, t.y. 1300 Lt (vieno tūkstančio trijų šimtų litų) dydžio baudą.

Kaltinamajam G. L. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti nepakeistą iki įsiteisės teismo baudžiamasis įsakymas, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – panaikinti.

Įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: mobilaus ryšio telefoną Samsung La Fleur, IMEI Nr. (duomenys neskelbtini) laikinam saugojimui patalpintą į Vilniaus aps. VPK Trakų r. PK laikino saugojimo kamerą (2012-06-21 kvitas B, serija BBB Nr. 039791) – konfiskuoti.

Išaiškinti kaltinamajam G. L. kad:

1. Nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, G. L. per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti Trakų rajono apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.

2. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.

3. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t.y. pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio baudą, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos ir vykdomas baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

6. Bauda turi būti sumokėta per du mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.

Teisėja Česlava Malinovska