- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2017-03-13
- Bylos Nr.
- 1-150-470/2017
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Snaigė Juknevičienė
- Kaltinamasis
- G. Č., R. S.
išnagrinėjo Kauno apygardos prokuratūros Alytaus apylinkės prokuratūros prokurorės R. K. pareiškimą dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu ir susipažino su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje
G. Č., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, gyv. (duomenys neskelbtini), įtrauktas į gyvenamosios vietos neturinčių asmenų apskaitą, našlys, vidurinio išsilavinimo, dirba UAB (duomenys neskelbtini)“ apdailininku, teistas 2013-12-19 Kauno apygardos teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 260 straipsnio 1 dalį 2 m. terminuoto laisvės atėmimo bausme, bausmę atlikęs, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 235 straipsnio 1 dalyje;
R. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, gyvenamoji ir deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), vedęs, profesinio išsilavinimo, dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“, darbininkas, neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 235 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
nustatė:
kaltinamasis G. Č. 2016 m. rugsėjo 2 d. laikotarpyje nuo 10.15 val. iki 10.27 val., 2016 m. rugsėjo 29 d. laikotarpyje nuo 11.28 val. iki 11.32 val., 2016 m. rugsėjo 8 d. laikotarpyje nuo 10.15 val. iki 11.35 val. Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato patalpose, esančiose (duomenys neskelbtini), bei 2016 m. rugsėjo 29 d. laikotarpyje nuo 11.13 val. iki 11.23 val. prie parduotuvė „Aibė“, esančios (duomenys neskelbtini), būdamas įspėtas dėl atsakomybės pagal BK 235 straipsnį, t. y. už melagingų parodymų davimą apklausiamas liudytoju, atliekant akistatas bei atliekant parodymų patikrinimą vietoje, tyčia davė melagingus parodymus ikiteisminiame tyrime Nr. 01-1-34938-13 dėl nelaimingo atsitikimo, nurodydamas, kad 2016 m. gegužės 11 d. A. L. rado susižalojusį prie parduotuvės, esančios (duomenys neskelbtini), paneigdamas tai, kad jis susižalojo darbo vietoje – statomame pastate (adresas), nukrisdamas iš antro pastato aukšto, tai yra kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos.
kaltinamasis R. S. 2016 m. rugsėjo 2 d., laikotarpyje nuo 09.09 val. iki 09.44 val., 2016 m. rugsėjo 29 d., laikotarpyje nuo 11.04 val. iki 11.19 val., 2016 m. rugsėjo 8 d., laikotarpyje nuo 09.23 val. iki 10.00 val. Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato patalpose, esančiose (duomenys neskelbtini), bei 2016 m. rugsėjo 29 d. laikotarpyje nuo 10.38 val. iki 11.02 val. prie parduotuvė „Aibė“, esančios (duomenys neskelbtini), būdamas įspėtas dėl atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 235 str., t. y. už melagingų parodymų davimą apklausiamas liudytoju, atliekant akistatas bei atliekant parodymų patikrinimą vietoje, tyčia davė melagingus parodymus ikiteisminiame tyrime Nr. 01-1-34938-13 dėl nelaimingo atsitikimo, nurodydamas, kad 2016 m. gegužės 11 d. A. L. rado susižalojusį prie parduotuvės, esančios (duomenys neskelbtini), paneigdamas tai, kad jis susižalojo darbo vietoje – statomame pastate (adresas), nukrisdamas iš antro pastato aukšto.
Kaltinamasis G. Č. dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 235 straipsnio 1 dalyje, kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad melavo apklausiamas liudytoju, akistatos metu Alytaus policijos komisariate, atliekant parodymų patikrinimo vietoje, (duomenys neskelbtini)., prieš tai įspėtas dėl melagingų parodymų davimo už tai pasirašęs protokole. Datų kada buvo atliekami minėti veiksmais neatsimena, bet gali būti tokios datos kaip nurodyti pranešime apie įtarimą. Melavo apie tai, kad bendradarbis A. L. susižalojo ne darbo vietoje, o prie parduotuvės. 2016 m. pavasarį, tikslios dienos neatsimena, jis, R. S. ir A. L. dirbo objekte, (duomenys neskelbtini).. Prieš pietus, kažkuriuo tai momentu A. L. buvo užlipęs į antrą aukštą, o po to išgirdo tik aiktelėjimą ir kažkokį bildesio garsą. Tuomet pro netoliese esančią angą, pro kurią lipdavo metalinėmis kopėčiomis, pamatė, kad ant betoninių grindų guli A. L.. A. L. išvežė į ligoninę. Kitą dieną nuėjo A. aplankyti, jis pats paprašė, kad jie pasakotų, kad jis susižalojo prie parduotuvės, esančios (duomenys neskelbtini)., netoli objekto, kadangi jis buvo girtas ir jis bijo, kad jo neišmestų iš darbo. Duodami liudytojo parodymus, akistatos metu bei parodymų patikrinimo metu, prieš tai įspėti dėl melagingų parodymų davimo ir Kaltę pripažino ir parodė, kad melavo apklausiamas liudytoju, akistatos metu Alytaus policijos komisariate, atliekant parodymų patikrinimo vietoje, (duomenys neskelbtini)., prieš tai įspėtas dėl melagingų parodymų davimo už tai pasirašęs protokole. Datų kada buvo atliekami minėti veiksmais neatsimena, bet gali būti tokios datos kaip nurodyti pranešime apie įtarimą. Melavo apie tai, kad bendradarbis A. L. susižalojo ne darbo vietoje, o prie parduotuvės. 2016 m. pavasarį, tikslios dienos neatsimena, jis, R. S. ir A. L. dirbo objekte, Varėnos r., N. V.. Prieš pietus, kažkuriuo tai momentu A. L. buvo užlipęs į antrą aukštą, o po to išgirdo tik aiktelėjimą ir kažkokį bildesio garsą. Tuomet pro netoliese esančią angą, pro kurią lipdavo metalinėmis kopėčiomis, pamatė, kad ant betoninių grindų guli A. L.. A. L. išvežė į ligoninę. Kitą dieną nuėjo A. aplankyti, jis pats paprašė, kad jie pasakotų, kad jis susižalojo prie parduotuvės, esančios Varėnos r. N. V., netoli objekto, kadangi jis buvo girtas ir jis bijo, kad jo neišmestų iš darbo. Duodami liudytojo parodymus, akistatos metu bei parodymų patikrinimo metu, prieš tai įspėti dėl melagingų parodymų davimo ir pasirašę protokole, papasakojo netiesą, tai yra melavo. Meluodamas suprato, kad negerai daro, kad yra baudžiamoji atsakomybė, bet darė norėdamas pagelbėti. Tai padaręs labai gailisi (b. l. 104-105).
Kaltinamasis R. S. dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 235 straipsnio 1 dalyje, kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad pranešime apie įtarimą nurodytomis datomis, apklausiamas liudytoju, atliekant akistatą su nukentėjusiuoju A. L., Alytaus apskrities vyriausiajam policijos komisariate bei atliekant parodymų patikrinimą vietoje adresu (duomenys neskelbtini)., prieš tai įspėtas dėl melagingų parodymų davimo, papasakojo netiesą apie tai, kad A. L. susižalojo ne darbo vietoje, o prie parduotuvės, esančios (duomenys neskelbtini)., ten pat buvo ir darbo vieta. Apie tai paprašė pasakyti pats A. L.. Iš tikrųjų nelaimingas atsitikimas įvyko darbo metu 2016 m. pavasarį, tikslios datos neatsimena, dirbant antrame aukšte, prieš pietus, tikslaus laiko neatsimena. Išgirdo triukšmą ir iš karto nuėjo pažiūrėti prie ertmės, pro kurią buvo lipama į antrą aukštą metalinėmis kopėčiomis, pro ją pamatė pirmame aukšte ant betono gulintį A. L.. Taip pat atėjo ir G. Č.. Apklausiamas policijos įstaigoje, atliekant akistatą bei parodymų patikrinimą vietoje, buvo įspėtas dėl melagingų parodymų davimo, bet kadangi buvo susitarę, todėl ir melavo, nors suprato, kad negerai daro. Tai padaręs labai gailisi (b. l. 63-64).
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamųjų G. Č. ir R. S. kaltę dėl nusikaltimo, numatyto BK 235 straipsnio 1 dalyje, patvirtina kiti byloje surinkti duomenys.
Iš 2016-12-06 Tarnybinio pranešimo dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo matyti, kad Alytaus apskrities VPK atliekamas ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-34938-16 pagal požymius nusikaltimo, numatyto BK 176 straipsnio 1 dalyje. Tyrimas pradėtas dėl to, kad 2016-07-21 Alytaus apskrities VPK gautas Kauno apygardos prokuratūros pirmojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus Vyriausiojo prokuroro V. G. pavedimas patikslinti įvykio aplinkybes ir priimti procesinį sprendimą dėl nelaimingo atsitikimo darbo vietoje. Nustatyta, kad 2016-05-11 UAB „(duomenys neskelbtini)“ darbuotojas A. L., atlikdamas darbus rekonstruojamame pastate, (duomenys neskelbtini), kur statybos ir remonto darbus atlieka UAB „(duomenys neskelbtini)“, nepastebėjo antrame pastato aukšto perdangoje esančios ertmės ir nukrito. A. L. nustatyta šlaunikaulio viršutinės epifizės lūžis, alkūnkaulio ir stipinkaulio apatinių dalių lūžis. Ikiteisminio tyrimo metu 2016-09-02 liudytojais apklausti R. S. ir G. Č., 2016-09-08 atliktos akistatos su A. L., atliktas jų parodymų patikrinimas įvykio vietoje. Nustatyta, kad šie liudytojai, būdami įspėti dėl baudžiamosios atsakomybės pagal BK 235 straispnį už melagingų parodymų davimą, tyrime galimai davė melagingus parodymus teigdami, kad nukentėjusįjį A. L. rado nukritusį nuo parduotuvės laiptų. Nors tyrimo metu nustatyta, kad A. L. susižalojo darbo vietoje (b. l. 2-3).
Nukentėjusiojo A. L. apklausos protokolų kopijos, iš kurių matyti, kad nuo 2015m. lapkričio mėn. jis įsidarbino UAB „(duomenys neskelbtini)“ pagalbiniu darbininku. 2016-05-11 apie 14 val., darbo vietoje jis ir G. Č. matavo sieną. Eidamas atbulomis, nukrito iš antro aukšto į pirmą ant betoninių grindų bei ant medienos plokščių. Nukritęs jis kurį laiką pagulėjo ir bandė keltis, tačiau atsikelti neįstengė. Gulėdamas jis girdėjo, kaip R. S. paskambino įmonės vadovui A. J. ir pranešė, kad jis susižalojo. Kiek girdėjo, tai A. J. liepė nekviesti greitosios med. pagalbos, liepė jį vežti į ligoninę. Tada jį bendradarbiai nunešė iki automobilio. Važiuojant į ligoninę R. S. jam patarė ligoninėje sakyti, kad susižalojo namuose krisdamas nuo kopėčių (b. l. 9-10, 11, 12, 13, 17-22).
Teisių ir pareigų liudytojui (nukentėjusiajam) išaiškinimo protokolų kopijose nurodyta, kad ikiteisminiame tyrime Nr. 01-1-34938-16 liudytojas R. S. įspėtas už melagingų parodymų davimą, išaiškinta teisės, pareigos ir atsakomybė (b. l. 45, 50, 54).
Liudytoju apklaustas R. S., dalyvaudamas akistatoje su A. L. bei atliekant parodymų patikrinimą įvykio vietoje, R. S. ikiteisminio tyrimo Nr. 01-1-34938-16 metu parodė, kad jis įsidarbino UAB „(duomenys neskelbtini)“ vairuotoju. 2016 m. gegužės mėn., tikslios datos neprisimena, galėjo būti 11 d., jis kaip ir įprastai A. L. ir G. Č. atvežė į darbą. G. Č. rekonstruojamo objekto 2-ame aukšte montavo gipskartonį, A. L. kažką šlavė, tačiau to tiksliai neprisimena. A. L. padirbo apie 1 val., kaip jam priklausė, ir kažkur iš darbo objekto išėjo. Apie 13 val., baigus darbą, jis ir G. Č. susiruošė į namus. A. L. prie statybų objekto nebuvo, todėl jis nusprendė važiuoti jo ieškoti prie N. V. parduotuvės. Atvažiavus prie parduotuvės, A. L. pamatė sėdintį šalia parduotuvės prie laiptų. Ant A. L. jokių sužalojimų nesimatė, tačiau A. L. ateiti iki automobilio nesugebėjo, jis sakė, kad jam skauda koją ir ranką. A. L. atnešė ir įsodino į automobilį. A. L. pasakė, kad „nusirideno nuo laiptų“. A. L. jie atvežė į Alytaus ligoninę. Darbo vietoje jokių nelaimingų atsitikimų nebuvo (b. l. 46-47, 48, 51-53, 55-59).
Teisių ir pareigų liudytojui (nukentėjusiajam) išaiškinimo protokolų kopijose nurodyta, kad ikiteisminiame tyrime Nr. 01-1-34938-16 liudytojas G. Č. įspėtas už melagingų parodymų davimą, išaiškinta teisės, pareigos ir atsakomybė (b. l. 85, 89, 95).
Liudytoju apklaustas G. Č., dalyvaudamas akistatoje su A. L. bei atliekant parodymų patikrinimą įvykio vietoje, ikiteisminio tyrimo Nr. 01-1-34938-16 medžiagoje davė parodymus analogiškus liudytojo R. S. parodymams (b. l. 86-87, 88, 91-94, 96-100).
Dėl veikos kvalifikavimo
Tokiu būdu, aukščiau aptarti įrodymai patvirtina, kad kaltinamieji G. Č. ir R. S., būdami liudytojais ir įspėti dėl melagingų parodymų davimo, ikiteisminio tyrimo metu davė melagingus parodymus. Jie suprato, kad meluodami jie nori padėti darbdaviui išvengti atsakomybės, todėl jų veiksmai teisingai kvalifikuojami kaip nusikaltimas, numatytas BK 235 straipsnio 1 dalyje.
Kaltinamasis G. Č. pasirašė protokolą (b. 1. 154), kuriame buvo išaiškinta galimybė procesą užbaigti baudžiamuoju įsakymu, susipažino su šio proceso tvarka ir pasekmėmis, sutiko, kad prokurorė kreiptųsi į teismą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, sutiko su siūloma bausmės rūšimi ir dydžiu. Teismas mano, kad procesas gali būti užbaigtas baudžiamuoju įsakymu. Skiriant kaltinamajam bausmę, atsižvelgiama į padaryto nusikaltimo pobūdį ir pavojingumo laipsnį, padaryto nusikaltimo tikslus ir motyvus, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, pasekmes. Kaltinamasis G. Č. padarė nesunkų nusikaltimą, jo atsakomybę lengvina tai, kad kaltę pripažino ir nuoširdžiai gailisi, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. G. Č. administracine tvarka baustas, į Alytaus poliklinikos Psichikos sveikatos centro psichikos - priklausomybių stebimų pacientų tarpą neįrašytas, tačiau gydėsi (nustatyta diagnozė: Šizoidinio tipo asmenybės sutrikimas F60.1), Psichikos ir elgesio sutrikimai, vartojant opiatus, priklausomybės sindromas F11.2.; 2017-02-22 Valstybinės teismo psichiatrijos tarnybos prie Sveikatos apsaugos ministerijos Kauno 2 teismo psichiatrijos skyriaus teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizės akte Nr. 84TPK-24/2017 nurodyta, kad įtariamasis G. Č. nusikaltimo padarymo metu galėjo suprasti savo veiksmus ir juos valdyti. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes laikytina, kad prokurorės siūloma bausmė yra adekvati bausmė kaltinamajam.
Kaltinamasis R. S. pasirašė protokolą (b. 1. 152), kuriame buvo išaiškinta galimybė procesą užbaigti baudžiamuoju įsakymu, susipažino su šio proceso tvarka ir pasekmėmis, sutiko, kad prokurorė kreiptųsi į teismą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, sutiko su siūloma bausmės rūšimi ir dydžiu. Teismas mano, kad procesas gali būti užbaigtas baudžiamuoju įsakymu. Skiriant kaltinamajam bausmę, atsižvelgiama į padaryto nusikaltimo pobūdį ir pavojingumo laipsnį, padaryto nusikaltimo tikslus ir motyvus, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, pasekmes. Kaltinamasis R. S. padarė nesunkų nusikaltimą, jo atsakomybę lengvina tai, kad kaltę pripažino ir nuoširdžiai gailisi, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. R. S. administracine tvarka baustas, psichikos sveikatos centro įskaitoje neįrašytas. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes laikytina, kad prokurorės siūloma bausmė yra adekvati bausmė kaltinamajam.
Pagal BK 64¹ straipsnį, kai baudžiamoji byla baigiama baudžiamuoju įsakymu ir kaltinamasis kaltę pripažįsta, jam skiriama bausmė tuo pačiu baudžiamuoju įsakymu sumažinama trečdaliu, todėl kaltinamųjų atžvilgiu taikytinas BK 64¹ straipsnis ir paskirtoji bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
G. Č. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 235 straipsnio 1 dalyje, ir skirti 12 MGL (456 EUR) dydžio baudą.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, baudžiamuoju įsakymu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę 8 MGL (304 EUR) dydžio baudą.
Vadovaujantis Bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnio 2 dalimi, įpareigoti G. Č. paskirtą baudą sumokėti per du mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
R. S. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 235 straipsnio 1 dalyje, ir skirti 12 MGL (456 EUR) dydžio baudą.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, baudžiamuoju įsakymu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę 8 MGL (304 EUR) dydžio baudą.
Vadovaujantis Bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnio 2 dalimi, įpareigoti R. S. paskirtą baudą sumokėti per du mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Išaiškinti G. Č. ir R. S., kad nesutikdami su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.