Šiaulių apylinkės teismo sprendimas

2015-03-03 · Civilinė byla Nr. 2-1023-251/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2015-03-03
Bylos Nr.
2-1023-251/2015
Teisminio proceso Nr.
2-70-3-00080-2015-8
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Gema Janušienė
Ieškovas
S. P.
Atsakovas
R. U.
Trečiasis asmuo
J. U.
Kategorijos
  • 78.2.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 113.8pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 116.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-1023-251/2015Teisminio proceso Nr. 2-70-3-00080-2015-8Procesinio sprendimo kategorija: 78.2.1; 113.8; 116.1 (S)
ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. kovo 3 d.Šiauliai
Šiaulių apylinkės teismo teisėja Gema Janušienė,sekretoriaujant Rasai Jonaitienei,dalyvaujant ieškovei S. P.,dalyvaujant atsakovui R. U.,nedalyvaujant trečiajam asmeniui J. U.,dalyvaujant atsakovo ir trečiojo asmens atstovui advokatui A. Ščiglai,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės S. P. ieškinį atsakovui R. U., trečiajam asmeniui J. U., dėl palūkanų priteisimo, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovė S. P. kreipėsi su ieškiniu į teismą, prašydama priteisti iš atsakovo R. U.: 3096,02 Eur susidariusias palūkanas, paskaičiuotas iki 2014-12-31; taip pat priteisti 5 procentų procesines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo; priteisti 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo negrąžintos 8890,17 Eur skolos dalies nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo; priteisti visas bylinėjimosi išlaidas (1-3, 4 b. l.).

2015-02-19 posėdžio metu ieškovė pateikė prašymą dėl atsisakymo nuo ieškinio dalies. Ieškovė sumažino savo reikalavimus, prašė priteisti iš atsakovo R. U.: 3024,80 Eur susidariusias palūkanas, paskaičiuotas iki 2014-12-31; taip pat priteisti 5 procentų procesines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo; priteisti 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo negrąžintos 8096,17 Eur skolos dalies nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo; priteisti visas bylinėjimosi išlaidas, tarp jų – 93,00 Eur žyminį mokestį, 200,00 Eur teisinės pagalbos išlaidas (31-32, 33 b. l.).

Ieškovė S. P. posėdžio metu patikslintą ieškinį palaikė ir paaiškino, kad antstoliui A. Bložei 2015-02-18 patikslinus pažymą dėl priverstinio skolos išieškojimo iš skolininko, nežymiai pasikeitė palūkanų suma, tai yra ji sumažėjo. Pradiniame ieškinyje ieškovė buvo nurodžiusi, kad skolos likutis yra 8890,17 Eur, tačiau iš patikslintos antstolio pažymos matyti, kad skolos likutis 2015-01-02 dienai yra 8096,17 Eur. Taip pat pažymėjo, kad pateiktoje palūkanų skaičiavimo lentelėje palūkanos paskaičiuotos laikant, kad metuose yra 365 dienos. Atsakovas dar 2010 metais sudarytos taikos sutarties sąžiningai nesilaikė, todėl ieškovė paskaičiavo civiliniame kodekse numatytas palūkanas nuo negrąžintos skolos sumos.

Atsiliepimas

Atsakovas R. U. atsiliepime į ieškinį nurodė, kad iš esmės sutinka su ieškiniu, tačiau mano, kad palūkanos turėtų būti paskaičiuotos remiantis patikslinta antstolio A. Bložės pažyma (12-14 b. l.).

Teismo posėdyje atsakovas R. U. sutiko su patikslintu ieškiniu. Papildomai paaiškino, kad norėtų atlikti mokėjimus dalimis.

Atsiliepimas

Atsakovo ir trečiojo asmens J. U. atstovas advokatas A. Ščigla posėdžio metu paaiškino, kad taikos sutartyje 2010 metais kreditorius buvo pasilikęs teisę prisiteisti palūkanas, todėl ieškinys pagrįstas. Ieškovė atsižvelgė į atsiliepime nurodytus netikslumus, patikslino ieškinį - tai yra sumažino reikalavimus. Trečiojo asmens ir atsakovo šeimos pozicija dėl bylos yra tokia pati, trečiasis asmuo prieštaravimų nereiškia. Prašo išdėstyti reikalavimą dalimis, nes prašomų priteisti palūkanų suma pakankamai didelė. Atsakovas ir trečiasis asmuo neturi galimybių padengti tokią sumą. Atsakovo šeima turi prievolę pagal ankstesnę 2010 metų taikos sutartį, kas mėnesį vykdo mokėjimus antstoliui. Prašo reikalavimą išdėstyti protingomis dalimis per vienerius metus. Skolų našta gula ir ant J. U. pečių, nors realiai ji 2010 metais lėšų nesiskolino. Paskutiniu metu mokėjimai antstoliui vykdomi gana sklandžiai, neišdėsčius šio sprendimo, atsakovo šeima labai nukentėtų finansiškai.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas visiškai.

Bylos duomenimis ir šalių paaiškinimais nustatyta, kad ieškovė S. P. 2010-07-29 Šiaulių miesto apylinkės teismo nutartimi patvirtintos 2010-07-21 taikos sutarties pagrindu reikalauja iš atsakovo R. U. 5 procentų metinių palūkanų. Kaip nurodė šalys ir patvirtina byloje esantys dokumentai, atsakovas nevykdė taikos sutarties sąlygų, todėl ieškovė kreipėsi į antstolio A. Bložės kontorą dėl priverstinio skolos išieškojimo. Iš antstolio 2014-12-31 pažymos Nr. BLO061612 matyti, kad skolos likutis 2014-12-31 buvo 8890,17 Eur (5 b. l.). Atsakovui atsiliepime pastebėjus netikslumų skaičiuojant šiuo ieškiniu reikalaujamų palūkanų, ieškovė pateikė teismui patikslintą ieškinį, kuriame reikalavimus sumažino. Atsižvelgdama į antstolio A. Bložės 2015-02-18 pateiktą pažymą Nr. BLO007675, iš kurios matyti, kad R. U. skola 2015-01-02 dienai buvo 8096,17 Eur, ieškovė paskaičiavo, kad atsakovas iki 2014-12-31 yra jai skolingas 3024,80 Eur palūkanų.

Atsakovui R. U. teismo posėdyje ieškinį visiškai pripažinus, teismas sprendime surašo sutrumpintus motyvus (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 268 str. 5 d.).

Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.261 straipsnis reglamentuoja skolininko praleisto piniginių prievolių įvykdymo termino pasekmes. Praleidęs piniginės prievolės įvykdymo terminą skolininkas privalo mokėti už termino praleidimą sutarčių ar įstatymų nustatytas palūkanas, kurios yra laikomos minimaliais nuostoliais. Be to, kreditorius, įrodęs kitus nuostolius, turi teisę ir į jų atlyginimą.

CK 6.37 straipsnio 1 dalis nustato, kad palūkanas pagal prievoles gali nustatyti įstatymai arba šalių susitarimai. CK 6.210 straipsnio 1 dalyje teigiama, kad terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti penkių procentų dydžio metines palūkanas už sumą, kurią sumokėti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palūkanų dydžio.

Byloje nustatyta, kad atsakovas taikos sutarties nevykdė ir ieškovė kreipėsi į antstolį dėl priverstinio skolos išieškojimo. Atsakovui praleidus piniginės prievolės įvykdymo terminą jis privalo mokėti už termino praleidimą sutarčių ar įstatymų nustatytas palūkanas, kurios yra laikomos minimaliais nuostoliais. Ieškovė reikalauja įstatyme nustatytų 5 procentų metinių palūkanų.

Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, darytina išvada, kad ieškinys yra visiškai pagrįstas, todėl tenkintinas visa apimtimi. Ieškovės naudai iš atsakovo priteistinos susidariusios palūkanos, paskaičiuotos iki 2014-12-31, atsižvelgiant į 2015-02-18 antstolio pateiktą pažymą. Taip pat pagrįsti, todėl tenkintini ir kiti ieškovės reikalavimai: priteisti 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo negrąžintos 8096,17 Eur skolos dalies nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2015-01-12) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir reikalavimas priteisti 5 procentų procesines palūkanas nuo priteistos sumos (3096,02 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2015-01-12) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.37 str., 6.210 str., 6.261 str.).

Dėl bylinėjimosi išlaidų.

CPK 93 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies. CPK 98 straipsnis numato, kad šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iš antrosios šalies išlaidas už advokato ar advokato padėjėjo, dalyvavusio nagrinėjant bylą, pagalbą, taip pat už pagalbą rengiant procesinius dokumentus bei teikiant konsultacijas.

Bylos duomenys patvirtina, kad ieškovė sumokėjo 93,00 Eur žyminio mokesčio (6 b. l.). Ieškovei sumažinus reikalavimus nuo 3096,02 Eur iki 3024,80 Eur, mokėtino žyminio mokesčio suma yra 91,00 Eur, todėl ieškovei grąžintina 2,00 Eur permokėto žyminio mokesčio (CPK 87 str. 1 d. 2 p.).

Ieškinys tenkintas visiškai, todėl iš atsakovo R. U. ieškovei S. P. priteistina 91,00 Eur žyminio mokesčio.

Ieškovės patirtos išlaidos advokato teisinei pagalbai atlyginti neviršija LR Teisingumo ministro įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintose rekomendacijose ,,Dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio“ nustatyto dydžio bei yra realios ir pagrįstos, todėl iš atsakovo ieškovės naudai priteistina 200,00 Eur teisinės pagalbos išlaidų.

Ieškinį tenkinant pilnai, iš atsakovo R. U. valstybės biudžetui procesinių dokumentų siuntimo išlaidų suma – 2,60 Eur - nepriteistina, nes ji yra mažesnė nei minimali valstybei priteistina bylinėjimosi išlaidų suma (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 92 str., 96 str. 6 d.).

Dėl sprendimo įvykdymo išdėstymo.

CPK 284 str. 1 d. numatyta, jog teismas turi teisę dalyvaujančių asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti ar išdėstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarką. Teismo teisė išdėstyti sprendimo vykdymą, tai teisė nustatyti skolininkui lengvatinį terminą įvykdyti prievolei, kurią skolininkas bus įpareigotas vykdyti įsiteisėjusiu teismo sprendimu. Lengvatinio termino nustatymu siekiama užtikrinti socialinį teisingumą. CPK 284 str. normų taikymas reiškia nukrypimą nuo bendros sprendimo vykdymo tvarkos ir tai gali būti daroma tik išimtiniais atvejais, atsižvelgiant į abiejų šalių turtinę padėtį, taip pat kitas svarbias aplinkybes.

Iš bylos medžiagos ir šalių paaiškinimų matyti, kad ši byla dėl palūkanų kilo būtent dėl atsakovo atsainaus požiūrio į savo finansinius įsipareigojimus, tai yra prievolės nevykdymo pagal 2010 metų taikos sutartį. Lietuvos Aukščiausiasis teismas yra ne kartą nurodęs, kad galimybė išdėstyti sprendimo vykdymą arba pakeisti sprendimo vykdymo tvarką turi užtikrinti ne tik įsiteisėjusio sprendimo privalomumą ir vykdytinumą, bet ir teisėtų išieškotojo interesų apsaugą. Teismas mano, kad atsakovo prašymas išdėstyti sprendimo vykdymą dalimis per 12 mėnesių laikotarpį yra visiškai nepagrįstas. Byloje nepateikta jokių duomenų dėl itin sunkios atsakovo šeimos finansinės padėties, sveikatos problemų, trukdančių dirbti ir užsidirbti, nenurodyta ir kitų svarbių aplinkybių, dėl kurių teismas turėtų nukrypti nuo įprastos sprendimų vykdymo tvarkos. Aplinkybės dėl prievolių vykdomojoje byloje nelaikytinos svarbiomis šiame kontekste. Atsižvelgiant į viską, kas paminėta, prašymas išdėstyti sprendimo vykdymą dalimis atmestinas (CPK 271 str. 1 d., 284 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis LR CPK 92 str., 93 str., 178 str., 259 str., 260 str., 270 str., 279 str. teismas

nusprendžia:

Ieškinį tenkinti visiškai.

Priteisti ieškovei S. P. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) iš atsakovo R. U. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)

3024,80 Eur (trijų tūkstančių dvidešimt keturių eurų, 80 euro centų) palūkanas, paskaičiuotas iki 2014-12-31; 5 procentų procesines palūkanas nuo priteistos sumos (3024,80 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2015-01-12) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo; 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo negrąžintos 8096,17 Eur skolos dalies nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2015-01-12) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo; 93,00 Eur (devyniasdešimt trijų eurų) žyminį mokestį; 200,00 Eur (dviejų šimtų eurų) teisinės pagalbos išlaidas.

Grąžinti ieškovei S. P. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) 2,00 Eur (du eurus) žyminio mokesčio, sumokėto 2015-01-02 mokėjimo nurodymu Nr. 01021337 Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Finansų ministerijos.

Sprendimas per 30 dienų apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui, skundą paduodant Šiaulių apylinkės teisme.

Teisėja Gema Janušienė